dbo:abstract
|
- La stravaganza (L'extravagància) és el títol d'una col·lecció de dotze concerts composts pel compositor i músic barroc Antonio Vivaldi entre 1712 i 1713, els quals van ser publicats per primera vegada el 1716 per Estienne Roger a Amsterdam, com a opus 4, i estan dedicats a un noble venecià, Vettor Delfino, mecenes del compositor, pertanyent a una de les famílies més antigues de la noblesa veneciana; Delfino havia sigut alumne de Vivaldi. Així es llegeix en el text del document original: Els concerts van ser escrits per a un sol violí, corda i amb baix continu. No obstant això, en alguns dels moviments intervé un instrument addicional com un segon violí i/o violoncel. Tal vegada el més extraordinari sobre els concerts de "La stravaganza" és la notable inventiva d'Antonio Vivaldi, dins d'un marc definit de forces instrumentals i harmòniques, creant un balanç que podria definir-se com a perfecte, entre la tècnica i la inventiva musical. Cadascun dels dotze concerts de La stravaganza dura al voltant de deu minuts. (ca)
- La stravaganza (Die Exzentrizität), Op. 4, ist eine Reihe von Konzerten, die Antonio Vivaldi von 1712 bis 1713 komponierte. Sie wurden zuerst 1716 in Amsterdam veröffentlicht und waren dem venetianischen Edelmann Vettor Delfino, einem Schüler Vivaldis, gewidmet. Die Konzerte sind für Solovioline, Streicher und Basso continuo geschrieben. Einige Sätze erfordern zusätzliche Solisten (wie zweite Violine und Cello). (de)
- La stravaganza (l'extraordinaire, l'excentricité, l'extravagance, en italien) d'Antonio Vivaldi (opera quarta, op. 4) est une série de 12 concertos pour violon baroques, pour un ou deux violons solistes, orchestre à cordes, et basse continue, du compositeur italien Antonio Vivaldi (1678-1741). Composés en 1712-1713, et édités chez Étienne Roger & Le Cène libraire en 1716 à Amsterdam aux Pays-Bas, ils sont dédiés à Vettor Delfino (un de ses anciens élèves violoniste, et richissime mécène de la noblesse vénitienne). (fr)
- La stravaganza [literally 'Extravagance'] (The Eccentricity), Op. 4, is a set of concertos written by Antonio Vivaldi in 1712–1713. The set was first published in 1716 in Amsterdam and was dedicated to Venetian nobleman Vettor Delfino, who had been a violin student of Vivaldi's. All of the concertos are scored for solo violin, strings, and basso continuo; however, some movements require extra soloists (such as a second violin and/or cello solo). (en)
- La stravaganza ("La extravagancia") es el título de una colección de doce conciertos compuestos por el compositor y músico barroco Antonio Vivaldi entre 1712 y 1713, los cuales fueron publicados por primera vez en 1716 dedicados a un noble veneciano llamado Víctor Delfín, mecenas del compositor, perteneciente a una de las familias más antiguas de la nobleza veneciana. Así se lee en el texto del documento original: Concerti consacrati a Sua Eccellenza il Signor Vettor Delfino, nobile veneto, da Don Antonio Vivaldi, Musico di Violino, e Maestro de Concerti del Pio Ospitale della Pietà di Venetia. (Los conciertos consagrados a Su Excelencia el Señor Víctor Delfín, noble veneciano, por Don Antonio Vivaldi, Músico de violín, y maestro concertista del Pío Hospital de la Piedad de Venecia) Los conciertos fueron escritos utilizando el bajo continuo, para un solo violín y cuerdas; sin embargo en algunos de los movimientos interviene un instrumento adicional como un segundo violín y/o violonchelo. Tal vez lo más extraordinario acerca de los conciertos de "La stravaganza" es la notable inventiva de Antonio Vivaldi, dentro de un marco definido de fuerzas instrumentales y armónicas, creando un balance que podría definirse como perfecto, entre la técnica y la inventiva musical. Cada uno de los doce conciertos de La stravaganza dura alrededor de diez minutos. (es)
- La stravaganza è il titolo di una raccolta di dodici concerti composti dal compositore e musicista barocco Antonio Vivaldi tra il 1712 e il 1713, pubblicati per la prima volta nel 1716 da Estienne Roger ad Amsterdam, come opus 4, e dedicati a un nobile veneziano, Vettor Delfino, Nell'intestazione originale, la dedica riporta il seguente testo: Si tratta di concerti per violino anche se occasionalmente interviene un secondo strumento solistico come un secondo violino e/o violoncello solo. La raccolta ha la stessa struttura delle altre due che hanno dato un'impronta fondamentale alla produzione vivaldiana. Si tratta delle celeberrime Il cimento dell'armonia e dell'inventione e L'estro armonico (entrambe più famose della presente opera). Come nelle altre due raccolte, ciascuno dei dodici concerti della Stravaganza dura una decina di minuti. (it)
- 『ラ・ストラヴァガンツァ』作品4(伊:La stravaganza, opera quinta)は、アントニオ・ヴィヴァルディが作曲した6曲組2巻、全12曲のヴァイオリン協奏曲集。1716年にアムステルダムの出版社エティエンヌ・ロジェから発行された。タイトルの「ストラヴァガンツァ」は「奇妙」や「狂態」などを意味する。 作品4は、作品3の『調和の霊感』に続いてロジェ社から出版された一連の協奏曲集である。これ以降に出版された作品5、作品6、作品7はロジェの娘ジャンヌが出版責任者を担っており、この作品がロジェ自身が出版したヴィヴァルディの最後の曲集となる。形式上はすべて独奏ヴァイオリン協奏曲だが、そのうち5曲は2つ目のヴァイオリンやチェロが独奏楽器を務めるものや、ほぼコンチェルト・グロッソと呼んでよいものも含まれている。出版作品はアムステルダムの出版社、エティエンヌ・ロジェが1715年の末か1716年初めに発行した1716年度版のカタログで初めて出版されたと推定されている。ただし出版前の楽譜が出版作品とは一部が異なる形で筆写譜として流通しており、J・S・バッハが編曲した2曲もそれにあたると考えられている。なお、ヴィヴァルディは弟子で行政司法官のヴィットール・デルフィーノに後援を頼んで出版した。曲集の献呈はデルフィーノになされている。 この曲集はイギリスでの人気が高かったと見られ、ロンドンの出版社ジョン・ウオルシュは1720年ごろ、アムステルダム版の1、2、4、9、11番に、元の版にはない1曲(RV291)を加えた6曲を収録した海賊版を「エクストラガヴァンツァス(Extragavanzas)」のタイトル(おそらくウオルシュによる造語)で発行し、以降何度か再販を行っている。またマンチェスター中央図書館所蔵の「アン・ドーソンズ・ブック(Anne Dawson's Book)」(1716年)と題された当時イギリスで有名だった作曲家(ヴィヴァルディ以外には、ヘンデル、ボノンチーニ、ブクステフーデなど)の作品を鍵盤楽器用に編曲した曲集には、ヴィヴァルディの作品3から4曲、作品4から8曲の12曲が鍵盤楽器用に編曲されて収録されている。 (ja)
- La Stravaganza, op. 4 (1714) – zbiór 12 koncertów, które skomponował Antonio Vivaldi (1678–1741) w 1714 roku, wśród których jeden to typowe concerto grosso, cztery – to koncerty na dwoje skrzypiec, zaś pozostałych 7 – to koncerty solowe. (pl)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4325 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:cname
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:work
|
- La stravaganza, Op.4 (en)
|
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La stravaganza (Die Exzentrizität), Op. 4, ist eine Reihe von Konzerten, die Antonio Vivaldi von 1712 bis 1713 komponierte. Sie wurden zuerst 1716 in Amsterdam veröffentlicht und waren dem venetianischen Edelmann Vettor Delfino, einem Schüler Vivaldis, gewidmet. Die Konzerte sind für Solovioline, Streicher und Basso continuo geschrieben. Einige Sätze erfordern zusätzliche Solisten (wie zweite Violine und Cello). (de)
- La stravaganza (l'extraordinaire, l'excentricité, l'extravagance, en italien) d'Antonio Vivaldi (opera quarta, op. 4) est une série de 12 concertos pour violon baroques, pour un ou deux violons solistes, orchestre à cordes, et basse continue, du compositeur italien Antonio Vivaldi (1678-1741). Composés en 1712-1713, et édités chez Étienne Roger & Le Cène libraire en 1716 à Amsterdam aux Pays-Bas, ils sont dédiés à Vettor Delfino (un de ses anciens élèves violoniste, et richissime mécène de la noblesse vénitienne). (fr)
- La stravaganza [literally 'Extravagance'] (The Eccentricity), Op. 4, is a set of concertos written by Antonio Vivaldi in 1712–1713. The set was first published in 1716 in Amsterdam and was dedicated to Venetian nobleman Vettor Delfino, who had been a violin student of Vivaldi's. All of the concertos are scored for solo violin, strings, and basso continuo; however, some movements require extra soloists (such as a second violin and/or cello solo). (en)
- La Stravaganza, op. 4 (1714) – zbiór 12 koncertów, które skomponował Antonio Vivaldi (1678–1741) w 1714 roku, wśród których jeden to typowe concerto grosso, cztery – to koncerty na dwoje skrzypiec, zaś pozostałych 7 – to koncerty solowe. (pl)
- La stravaganza (L'extravagància) és el títol d'una col·lecció de dotze concerts composts pel compositor i músic barroc Antonio Vivaldi entre 1712 i 1713, els quals van ser publicats per primera vegada el 1716 per Estienne Roger a Amsterdam, com a opus 4, i estan dedicats a un noble venecià, Vettor Delfino, mecenes del compositor, pertanyent a una de les famílies més antigues de la noblesa veneciana; Delfino havia sigut alumne de Vivaldi. Així es llegeix en el text del document original: Cadascun dels dotze concerts de La stravaganza dura al voltant de deu minuts. (ca)
- La stravaganza ("La extravagancia") es el título de una colección de doce conciertos compuestos por el compositor y músico barroco Antonio Vivaldi entre 1712 y 1713, los cuales fueron publicados por primera vez en 1716 dedicados a un noble veneciano llamado Víctor Delfín, mecenas del compositor, perteneciente a una de las familias más antiguas de la nobleza veneciana. Así se lee en el texto del documento original: Cada uno de los doce conciertos de La stravaganza dura alrededor de diez minutos. (es)
- 『ラ・ストラヴァガンツァ』作品4(伊:La stravaganza, opera quinta)は、アントニオ・ヴィヴァルディが作曲した6曲組2巻、全12曲のヴァイオリン協奏曲集。1716年にアムステルダムの出版社エティエンヌ・ロジェから発行された。タイトルの「ストラヴァガンツァ」は「奇妙」や「狂態」などを意味する。 作品4は、作品3の『調和の霊感』に続いてロジェ社から出版された一連の協奏曲集である。これ以降に出版された作品5、作品6、作品7はロジェの娘ジャンヌが出版責任者を担っており、この作品がロジェ自身が出版したヴィヴァルディの最後の曲集となる。形式上はすべて独奏ヴァイオリン協奏曲だが、そのうち5曲は2つ目のヴァイオリンやチェロが独奏楽器を務めるものや、ほぼコンチェルト・グロッソと呼んでよいものも含まれている。出版作品はアムステルダムの出版社、エティエンヌ・ロジェが1715年の末か1716年初めに発行した1716年度版のカタログで初めて出版されたと推定されている。ただし出版前の楽譜が出版作品とは一部が異なる形で筆写譜として流通しており、J・S・バッハが編曲した2曲もそれにあたると考えられている。なお、ヴィヴァルディは弟子で行政司法官のヴィットール・デルフィーノに後援を頼んで出版した。曲集の献呈はデルフィーノになされている。 (ja)
- La stravaganza è il titolo di una raccolta di dodici concerti composti dal compositore e musicista barocco Antonio Vivaldi tra il 1712 e il 1713, pubblicati per la prima volta nel 1716 da Estienne Roger ad Amsterdam, come opus 4, e dedicati a un nobile veneziano, Vettor Delfino, Nell'intestazione originale, la dedica riporta il seguente testo: Si tratta di concerti per violino anche se occasionalmente interviene un secondo strumento solistico come un secondo violino e/o violoncello solo. (it)
|
rdfs:label
|
- La stravaganza (ca)
- La stravaganza (de)
- La stravaganza (es)
- La stravaganza (fr)
- La stravaganza (it)
- La stravaganza (en)
- ラ・ストラヴァガンツァ (ja)
- La Stravaganza (pl)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is rdfs:seeAlso
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |