| dbo:abstract
|
- La Selecció de futbol de Luxemburg és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. La seva organització va a càrrec de la Federació Luxemburguesa de Futbol, que pertany a la UEFA. És una de les seleccions més fluixes del continent europeu i mai no s'ha classificat per a la fase final de cap competició internacional. El 1964 van estar a punt de classificar-se per a la ronda final de quatre equips de la Eurocopa: van derrotar la selecció dels Països Baixos per 1-1 i 2-1, i després van empatar amb Dinamarca per 3-3 i 2-2, per la qual cosa van haver de jugar un tercer partit definitiu en què els danesos finalment es van imposar per 1-0. Tanmateix, el 10 de setembre de 2008 Luxemburg va aconseguir un resultat històric a les eliminatòries per al Mundial de Sud-àfrica 2010, ja que van guanyar, com a visitants, la selecció de Suïssa per 1-2. Luxemburg, a més ha participat en els Jocs Olímpics següents: Anvers 1920, París 1924, Amsterdam 1928, Berlín 1936, Londres 1948 i Hèlsinki 1952. (ca)
- Fotbalová reprezentace Lucemburska reprezentuje Lucembursko na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo mistrovství Evropy, avšak na žádný závěrečný turnaj se nikdy neprobojovala. (cs)
- منتخب لوكسمبورغ لكرة القدم (الملقب بـ «الأسود الأحمر» ؛ (باللوكسمبورغية: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe), (بالفرنسية: Équipe du Luxembourg de football), (بالألمانية: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft)) هو الفريق الوطني لكرة القدم في لوكسمبورغ، ويديره اتحاد لوكسمبورغ لكرة القدم. يلعب الفريق معظم مبارياته على أرضه في ملعب يوسي بارثيل في مدينة لوكسمبورغ). (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου του Λουξεμβούργου (λουξεμβουργιανά: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe) εκπροσωπεί το Λουξεμβούργο σε διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις και τελεί υπό τον έλεγχο της Λουξεμβουργιανής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. (el)
- Die luxemburgische Fußballnationalmannschaft wurde im Jahre 1908 gegründet und trat 1910 dem Weltfußballverband FIFA bei. Die Mannschaft wird von der Fédération Luxembourgeoise du Football (FLF) organisiert und seit 2010 von Luc Holtz trainiert. In der FIFA-Weltrangliste belegt die Mannschaft aktuell den 92. Platz (Stand: 6. Oktober 2022). In Luxemburg ist Fußball die beliebteste Sportart. Die bekanntesten ehemaligen Spieler der luxemburgischen Nationalmannschaft sind Vic Nurenberg, Nico Braun, Louis Pilot, François Konter, Armin Krings, Guy Hellers, Jeff Strasser und Jeff Saibene. (de)
- La Selección de fútbol de Luxemburgo es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Luxemburguesa de Fútbol, perteneciente a la UEFA. (es)
- Luxenburgoko futbol selekzio nazionala kirol haren arloan herrialde hartako ordezkaria da. zelaian jokatzen ditu etxeko partidak. (eu)
- The Luxembourg national football team (nicknamed the Red Lions; Luxembourgish: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, French: Équipe du Luxembourg de football, German: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) is the national football team of Luxembourg, and is controlled by the Luxembourg Football Federation. The team plays most of its home matches at the Stade de Luxembourg in Luxembourg City. Luxembourg has participated in every FIFA World Cup qualifiers since those for the 1934 World Cup and in UEFA European Championship qualifiers since those for Euro 1964. As of 2020, they have never qualified for any of these major tournaments. Luxembourg is the nation with the most qualifying campaigns in both of these competitions without ever making it to the finals. However, they did compete in six Olympic football events between 1920 and 1952. (en)
- Tim nasional sepak bola Luksemburg (dijuluki Singa Merah; bahasa Luksemburg: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, bahasa Prancis: Équipe du Luxembourg de football, bahasa Jerman: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) adalah tim nasional yang berada dibawah Federasi Sepak Bola Luksemburg. Tim ini memainkan sebagian besar pertandingan kandangnya di Stade de Luxembourg di Kota Luksemburg. Luksemburg telah berpartisipasi dalam setiap kualifikasi Piala Dunia FIFA sejak tahun 1934 dan di kualifikasi UEFA European Championship sejak tahun 1964. Pada tahun 2020, mereka tidak pernah lolos ke salah satu turnamen besar ini . Luksemburg adalah negara dengan keikutsertaan kualifikasi terbanyak di kedua kompetisi ini namun tanpa pernah mencapai final. Namun, mereka berkompetisi dalam enam Acara sepak bola Olimpiade antara tahun 1920 dan 1952. (in)
- L'équipe du Luxembourg de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs luxembourgeois sous l'égide de la Fédération luxembourgeoise de football. Elle a été créée en 1908 et est affiliée à la Fédération internationale de football association depuis 1910. La sélection, dirigée par Luc Holtz depuis 2010, évolue en général à domicile au stade Josy-Barthel, situé dans la ville de Luxembourg puis à partir de septembre 2021 dans le nouveau stade de Luxembourg situé dans la même ville. (fr)
- La nazionale di calcio del Lussemburgo (in lussemburghese lëtzebuergesch Foussballnationalekipp) è la rappresentativa calcistica del Lussemburgo. Dal 1934 ha sempre partecipato alle qualificazioni al campionato mondiale e dal 1964 alle qualificazioni al campionato europeo. Nel 1964 arrivò ai quarti di finale nelle qualificazioni al campionato europeo che all'epoca si disputavano attraverso scontri diretti e non tramite il sistema del girone all'italiana. Eliminò agli ottavi i Paesi Bassi (1-1 e 2-1) e si arrese ai quarti contro la Danimarca (3-3, 2-2, 0-1) solo alla partita di spareggio. Si fermò quindi a un passo dalla partecipazione alla fase finale del torneo. Gioca in completo rosso bordato di bianco. Lo stadio nazionale è lo Stade de Luxembourg di Lussemburgo, inaugurato nel settembre del 2021. Come sede delle partite della nazionale, l'impianto ha sostituito lo stadio Josy Barthel. Nella classifica mondiale della FIFA, in vigore da agosto 1993, il miglior piazzamento del Lussemburgo è l'82º posto del settembre 2018, mentre il peggiore è il 195º posto dell'agosto 2006. Occupa attualmente il 96º posto della graduatoria. (it)
- 룩셈부르크 축구 국가대표팀은 룩셈부르크를 대표하는 축구 국가대표팀으로 유럽 축구 최약체로 평가받고 있는 팀들 가운데 하나다. '붉은 사자들'이라는 별칭으로 알려져 있으며 현재 스타드 요지 바르텔을 홈 경기장으로 사용하고 있다. 1911년 10월 29일 프랑스와의 경기에서 국제 경기 데뷔전을 치렀고 이 경기에서 1-4로 패했다. (ko)
- サッカールクセンブルク代表（サッカールクセンブルクだいひょう、Luxemburgische Fußballnationalmannschaft）は、ルクセンブルクサッカー連盟(FLF)によって編成されるルクセンブルクのサッカーのナショナルチームである。 (ja)
- Reprezentacja Luksemburga w piłce nożnej od 1910 roku należy do FIFA, a od 1954 do UEFA. W 1/8 eliminacji (II runda) do finału Euro 1964 wyeliminował Holandię (1:1, 1:2), a w eliminacjach do Euro 1996 wygrał 1:0 z Czechami po golu byłego selekcjonera Guya Hellersa, zaś 13 października 2007 roku reprezentacja Wielkiego Księstwa wygrała z Białorusią 1:0,w drugim meczu el. MŚ 2010 pokonała na wyjeździe Szwajcarię 2:1, w 2017 r. w eliminacjach do Mistrzostw Świata 2018 bezbramkowo zremisowała na wyjeździe z Francją, a w eliminacjach do mundialu 2022 pokonała Irlandię 1:0. Reprezentanci tego niewielkiego księstwa położonego między Francją, Niemcami i Belgią grają najczęściej w rodzimej lidze. Istnieją jednak wyjątki jak np. obrońca Jeff Strasser, niegdyś wicemistrz Ligue 1 z FC Metz, później piłkarz 1. FC Kaiserslautern i RC Strasbourg, następnie zawodnik Grasshopper Club. W latach 70. jeden z najbardziej znanych zawodników Luksemburga Louis Pilot był pomocnikiem Standardu Liège, który w II rundzie Pucharu Mistrzów 1969-1970 został wyeliminowany przez Legię Warszawa. Obecny prezes piłkarskiej federacji Luksemburga Paul Philipp od 1985 do 2001 roku był selekcjonerem kadry. Od 2010 roku trenerem kadry Luksemburga jest Luc Holtz. (pl)
- Het Luxemburgs voetbalelftal is een team van voetballers dat het land Luxemburg vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. Het is het voetbalelftal van Luxemburg nog nooit gelukt een eindtoernooi te bereiken van het WK of EK. (nl)
- A Seleção Luxemburguesa de Futebol (em luxemburguês: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, francês: Équipe du Luxembourg de football, alemão: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) representa Luxemburgo nas competições de futebol da FIFA. É a unica seleção que mais participou de todas as eliminatórias de Copa do Mundo: 20. Em 1964, Luxemburgo esteve muito próximo de participar da Eurocopa de 1964, após vencer os Países Baixos por 2 a 1, depois de ter empatado por um gol no jogo anterior. Perdeu a vaga para a Dinamarca apenas no jogo-desempate (3x3 no primeiro jogo, 2x2 no segundo). Este foi o grande momento dos De Roude Léiw no futebol europeu. Além de nunca ter disputado Eurocopas, Luxemburgo jamais conquistou uma vaga para Copas do Mundo em sua história. Mergulhou no ostracismo entre a segunda metade dos anos 90 e 2007, chegando ao ponto de alcançar a histórica marca de 100 derrotas nas Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010. (pt)
- Luxemburgs herrlandslag i fotboll spelade sin första landskamp den 29 oktober 1911 mot Frankrike i Luxemburg och förlorade med 1-4. (sv)
- Збі́рна Люксембургу з футбо́лу (люксемб. Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, фр. Équipe du Luxembourg de football, нім. Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) — національна збірна команда Люксембургу з футболу, якою керує Федерація футболу Люксембургу. (uk)
- Сбо́рная Люксембу́рга по футбо́лу (люксемб. Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, фр. Équipe du Luxembourg de football, нем. Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) — команда, представляющая Люксембург на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Люксембурга. По состоянию на 23 декабря 2021 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 93-е место, а в рейтинге УЕФА — 43-е. В настоящее время является одной из наиболее прогрессирующих сборных в европейском футболе. Если в 1990-е (особенно после отбора на евро-1996) и первой половине 2000-х годов сборную Люксембурга традиционно считали одной из слабейших команда континента, наряду с такими и ныне прозябающими аутсайдерами, как Андорра и Сан-Марино, то начиная с отборочного турнира Евро-2008 команда стабильно заканчивает каждый отборочный цикл как минимум с 3 очками и как минимум с одной победой. Более того, с середины 2010-х годов команда стабильно завершает отборочные турниры не на последнем, а иногда и не на предпоследнем месте в группе, то и дело отбирая очки грозных соперников из третьей, второй и даже первой корзины. В настоящее время сборная Люксембурга, сыграв 5 из 8 матчей европейского отбора на Чемпионат мира в Катаре занимает 3 место из 5,по-прежнему сохраняя теоретические шансы оказаться на Мундиале. Многие специалисты сходятся во мнении, что при сохранении имеющихся темпов развития сборная Люксембурга уже в ближайшее десятилетие может оказаться на одном из крупных турниров (особенно после увеличения числа участников Чемпионата мира с 32 до 48 с 2026 года и образования турнира Лига Наций УЕФА, позволяющего попадать на ЕВРО относительно слабым командам). (ru)
- 盧森堡國家足球代表隊是盧森堡的國家足球代表隊，由盧森堡足球總會管理，現時屬於國際足協及歐洲足球協會成員國之一。盧森堡至今仍未參加過任何國際大賽的決賽週，無論在世界盃及歐洲國家盃外圍賽階段從未取得過出線資格。 (zh)
|
| dbp:sortname
|
- Moris, Anthony (en)
- Veiga, Eric (en)
- Alves Rodrigues, James (en)
- Barreiro, Leandro (en)
- Bohnert, Florian (en)
- Borges, Yvandro (en)
- Carlson, Dirk (en)
- Chanot, Maxime (en)
- Curci, Alessio (en)
- Da Graca, Marvin (en)
- Deville, Maurice (en)
- Ikene, Sofiane (en)
- Jans, Laurent (en)
- Krogh Gerson, Lars (en)
- Latik, Eldin (en)
- Lohei, Fabio (en)
- Mahmutovic, Enes (en)
- Martins, Christopher (en)
- Muratović, Edvin (en)
- Olesen, Mathias (en)
- Omosanya, Michael (en)
- Pimentel, Diogo (en)
- Pinto, Mica (en)
- Rodrigues, Gerson (en)
- Rupil, Timothé (en)
- Schon, Ralph (en)
- Selimović, Vahid (en)
- Sinani, Danel (en)
- Sinani, Dejvid (en)
- Skenderovic, Aldin (en)
- Thill, Olivier (en)
- Thill, Sébastien (en)
- Thill, Vincent (en)
- Turping, Selim (en)
|
| rdfs:comment
|
- Fotbalová reprezentace Lucemburska reprezentuje Lucembursko na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo mistrovství Evropy, avšak na žádný závěrečný turnaj se nikdy neprobojovala. (cs)
- منتخب لوكسمبورغ لكرة القدم (الملقب بـ «الأسود الأحمر» ؛ (باللوكسمبورغية: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe), (بالفرنسية: Équipe du Luxembourg de football), (بالألمانية: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft)) هو الفريق الوطني لكرة القدم في لوكسمبورغ، ويديره اتحاد لوكسمبورغ لكرة القدم. يلعب الفريق معظم مبارياته على أرضه في ملعب يوسي بارثيل في مدينة لوكسمبورغ). (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου του Λουξεμβούργου (λουξεμβουργιανά: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe) εκπροσωπεί το Λουξεμβούργο σε διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις και τελεί υπό τον έλεγχο της Λουξεμβουργιανής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. (el)
- Die luxemburgische Fußballnationalmannschaft wurde im Jahre 1908 gegründet und trat 1910 dem Weltfußballverband FIFA bei. Die Mannschaft wird von der Fédération Luxembourgeoise du Football (FLF) organisiert und seit 2010 von Luc Holtz trainiert. In der FIFA-Weltrangliste belegt die Mannschaft aktuell den 92. Platz (Stand: 6. Oktober 2022). In Luxemburg ist Fußball die beliebteste Sportart. Die bekanntesten ehemaligen Spieler der luxemburgischen Nationalmannschaft sind Vic Nurenberg, Nico Braun, Louis Pilot, François Konter, Armin Krings, Guy Hellers, Jeff Strasser und Jeff Saibene. (de)
- La Selección de fútbol de Luxemburgo es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Luxemburguesa de Fútbol, perteneciente a la UEFA. (es)
- Luxenburgoko futbol selekzio nazionala kirol haren arloan herrialde hartako ordezkaria da. zelaian jokatzen ditu etxeko partidak. (eu)
- L'équipe du Luxembourg de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs luxembourgeois sous l'égide de la Fédération luxembourgeoise de football. Elle a été créée en 1908 et est affiliée à la Fédération internationale de football association depuis 1910. La sélection, dirigée par Luc Holtz depuis 2010, évolue en général à domicile au stade Josy-Barthel, situé dans la ville de Luxembourg puis à partir de septembre 2021 dans le nouveau stade de Luxembourg situé dans la même ville. (fr)
- 룩셈부르크 축구 국가대표팀은 룩셈부르크를 대표하는 축구 국가대표팀으로 유럽 축구 최약체로 평가받고 있는 팀들 가운데 하나다. '붉은 사자들'이라는 별칭으로 알려져 있으며 현재 스타드 요지 바르텔을 홈 경기장으로 사용하고 있다. 1911년 10월 29일 프랑스와의 경기에서 국제 경기 데뷔전을 치렀고 이 경기에서 1-4로 패했다. (ko)
- サッカールクセンブルク代表（サッカールクセンブルクだいひょう、Luxemburgische Fußballnationalmannschaft）は、ルクセンブルクサッカー連盟(FLF)によって編成されるルクセンブルクのサッカーのナショナルチームである。 (ja)
- Het Luxemburgs voetbalelftal is een team van voetballers dat het land Luxemburg vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. Het is het voetbalelftal van Luxemburg nog nooit gelukt een eindtoernooi te bereiken van het WK of EK. (nl)
- Luxemburgs herrlandslag i fotboll spelade sin första landskamp den 29 oktober 1911 mot Frankrike i Luxemburg och förlorade med 1-4. (sv)
- Збі́рна Люксембургу з футбо́лу (люксемб. Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, фр. Équipe du Luxembourg de football, нім. Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) — національна збірна команда Люксембургу з футболу, якою керує Федерація футболу Люксембургу. (uk)
- 盧森堡國家足球代表隊是盧森堡的國家足球代表隊，由盧森堡足球總會管理，現時屬於國際足協及歐洲足球協會成員國之一。盧森堡至今仍未參加過任何國際大賽的決賽週，無論在世界盃及歐洲國家盃外圍賽階段從未取得過出線資格。 (zh)
- La Selecció de futbol de Luxemburg és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. La seva organització va a càrrec de la Federació Luxemburguesa de Futbol, que pertany a la UEFA. És una de les seleccions més fluixes del continent europeu i mai no s'ha classificat per a la fase final de cap competició internacional. El 1964 van estar a punt de classificar-se per a la ronda final de quatre equips de la Eurocopa: van derrotar la selecció dels Països Baixos per 1-1 i 2-1, i després van empatar amb Dinamarca per 3-3 i 2-2, per la qual cosa van haver de jugar un tercer partit definitiu en què els danesos finalment es van imposar per 1-0. (ca)
- The Luxembourg national football team (nicknamed the Red Lions; Luxembourgish: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, French: Équipe du Luxembourg de football, German: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) is the national football team of Luxembourg, and is controlled by the Luxembourg Football Federation. The team plays most of its home matches at the Stade de Luxembourg in Luxembourg City. (en)
- Tim nasional sepak bola Luksemburg (dijuluki Singa Merah; bahasa Luksemburg: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, bahasa Prancis: Équipe du Luxembourg de football, bahasa Jerman: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) adalah tim nasional yang berada dibawah Federasi Sepak Bola Luksemburg. Tim ini memainkan sebagian besar pertandingan kandangnya di Stade de Luxembourg di Kota Luksemburg. (in)
- La nazionale di calcio del Lussemburgo (in lussemburghese lëtzebuergesch Foussballnationalekipp) è la rappresentativa calcistica del Lussemburgo. Dal 1934 ha sempre partecipato alle qualificazioni al campionato mondiale e dal 1964 alle qualificazioni al campionato europeo. Nel 1964 arrivò ai quarti di finale nelle qualificazioni al campionato europeo che all'epoca si disputavano attraverso scontri diretti e non tramite il sistema del girone all'italiana. Eliminò agli ottavi i Paesi Bassi (1-1 e 2-1) e si arrese ai quarti contro la Danimarca (3-3, 2-2, 0-1) solo alla partita di spareggio. Si fermò quindi a un passo dalla partecipazione alla fase finale del torneo. (it)
- Reprezentacja Luksemburga w piłce nożnej od 1910 roku należy do FIFA, a od 1954 do UEFA. W 1/8 eliminacji (II runda) do finału Euro 1964 wyeliminował Holandię (1:1, 1:2), a w eliminacjach do Euro 1996 wygrał 1:0 z Czechami po golu byłego selekcjonera Guya Hellersa, zaś 13 października 2007 roku reprezentacja Wielkiego Księstwa wygrała z Białorusią 1:0,w drugim meczu el. MŚ 2010 pokonała na wyjeździe Szwajcarię 2:1, w 2017 r. w eliminacjach do Mistrzostw Świata 2018 bezbramkowo zremisowała na wyjeździe z Francją, a w eliminacjach do mundialu 2022 pokonała Irlandię 1:0. (pl)
- Сбо́рная Люксембу́рга по футбо́лу (люксемб. Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, фр. Équipe du Luxembourg de football, нем. Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) — команда, представляющая Люксембург на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Люксембурга. (ru)
- A Seleção Luxemburguesa de Futebol (em luxemburguês: Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, francês: Équipe du Luxembourg de football, alemão: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) representa Luxemburgo nas competições de futebol da FIFA. É a unica seleção que mais participou de todas as eliminatórias de Copa do Mundo: 20. (pt)
|