| dbo:abstract
|
- KVN (rusky: Клуб Весёлых и Находчивых, Klub věsjolych i nachodčivych nebo Ka-Ve-En, Klub vtipných a pohotových) je televizní humoristická soutěž, ve které různé týmy (ze školských zařízení, vysokých škol, podniků, měst atd.) soupeří ve vtipných odpovědích na otázky, improvizacích na zadaná témata a předvádí scénky, které si předem připravili. (cs)
- Klubo de gajaj kaj spritaj aŭ KGS (ruse Клуб Веселых и Находчивых, КВН) estas populara amator-skeĉa televida elsendo en Rusio kaj tuta eksa Sovetio. La elsendo fariĝis el pluraj studentaj skeĉoj, kiujn oni pretigas por studentaj festivaloj. Iom post iom la plej sukcesaj studentaj teamoj (kaj en KGS oni preskaŭ ĉiam ludas per universitataj teamoj -- unu universitato kontraŭ la alia) komencis konkuri en pli kaj pli altaj niveloj, ĝis aperis la televida elsendo. (eo)
- KVN (Russian: КВН, an abbreviation of Клуб весёлых и находчивых, Klub Vesyólykh i Nakhódchivykh or Ka-Ve-En, "Club of the Funny and Inventive") is a Russian (and formerly Soviet) humour TV show and an international competition where teams (usually composed of college students) compete by giving funny answers to questions and showing prepared sketches. The Club originated in the Soviet Union, building on the popularity of an earlier program, An Evening of Funny Questions (Russian: Вечер весёлых вопросов, romanized: Vecher vesyolykh voprosov); the television programme first aired on the First Soviet Channel on November 8, 1961.Eleven years later, in 1972, when few programmes were being broadcast live, Soviet censors, finding the students' impromptu jokes offensive and anti-Soviet, banned KVN. The show was revived fourteen years later during the Perestroika era in 1986, with Alexander Maslyakov as its host. It is one of the longest-running TV programmes on Russian television. It has its own holiday on November 8, the birthday of the game - celebrated by KVN players every year since it was announced and widely celebrated for the first time in 2001. During the Perestroika era (c. 1985-1991), KVN spread to Russian expatriate communities around the world. In 1992, the Israeli team tested the waters, playing against the CIS team. The game became an unquestionable success, and more international games on the highest level followed: the CIS team visited Israel, Germany and the United States. The culmination came in 1994 with the First KVN World Festival in Israel, featuring four teams (representing the United States, Israel, the CIS and Germany). (en)
- KVN, pour Kloub Veselykh i Nakhodtchivykh (russe : КВН, pour Клуб Весёлых и Находчивых), que l'on pourrait traduire par « le club des personnes gaies et intelligentes », est un jeu télévisé humoristique très populaire en URSS puis en Russie, diffusé de 1961 à 1971 sur la télévision d'État de l'Union soviétique, puis relancé sous la Perestroïka et diffusé depuis sur la Première chaine publique de Russie. (fr)
- «Клуб веселих і кмітливих», скорочено КВК (рос. Клуб весёлых и находчивых, КВН) — естрадна гумористична гра двох або більше команд за попередньо підготовленими та імпровізаційними конкурсами на задану тему з метою визначення переможця. Гра складається з різних видів конкурсів, зокрема команди змагаються в гумористичних відповідях на запитання, імпровізаціях на задані теми, розігрують заздалегідь заготовлені сцени, демонстрації відеороликів та виконують пісень. Розпочинався в СРСР як огляди художньої самодіяльності груп, курсів, факультетів, які охоплюють переважну більшість вихованців вузів для активізації ідейно-творчого зростання колективів художньої самодіяльності, з метою виділення найкращих. Гра популярна здебільшого в російськомовних країнах. (uk)
- КВН («Клуб весёлых и нахо́дчивых») — телевизионные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (учебных заведений, вузов, предприятий, городов и так далее) соревнуются в юмористических ответах на заданные вопросы, импровизациях на заданные темы, разыгрывании заранее заготовленных сцен и тому подобного. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- KVN (rusky: Клуб Весёлых и Находчивых, Klub věsjolych i nachodčivych nebo Ka-Ve-En, Klub vtipných a pohotových) je televizní humoristická soutěž, ve které různé týmy (ze školských zařízení, vysokých škol, podniků, měst atd.) soupeří ve vtipných odpovědích na otázky, improvizacích na zadaná témata a předvádí scénky, které si předem připravili. (cs)
- Klubo de gajaj kaj spritaj aŭ KGS (ruse Клуб Веселых и Находчивых, КВН) estas populara amator-skeĉa televida elsendo en Rusio kaj tuta eksa Sovetio. La elsendo fariĝis el pluraj studentaj skeĉoj, kiujn oni pretigas por studentaj festivaloj. Iom post iom la plej sukcesaj studentaj teamoj (kaj en KGS oni preskaŭ ĉiam ludas per universitataj teamoj -- unu universitato kontraŭ la alia) komencis konkuri en pli kaj pli altaj niveloj, ĝis aperis la televida elsendo. (eo)
- KVN, pour Kloub Veselykh i Nakhodtchivykh (russe : КВН, pour Клуб Весёлых и Находчивых), que l'on pourrait traduire par « le club des personnes gaies et intelligentes », est un jeu télévisé humoristique très populaire en URSS puis en Russie, diffusé de 1961 à 1971 sur la télévision d'État de l'Union soviétique, puis relancé sous la Perestroïka et diffusé depuis sur la Première chaine publique de Russie. (fr)
- КВН («Клуб весёлых и нахо́дчивых») — телевизионные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (учебных заведений, вузов, предприятий, городов и так далее) соревнуются в юмористических ответах на заданные вопросы, импровизациях на заданные темы, разыгрывании заранее заготовленных сцен и тому подобного. (ru)
- KVN (Russian: КВН, an abbreviation of Клуб весёлых и находчивых, Klub Vesyólykh i Nakhódchivykh or Ka-Ve-En, "Club of the Funny and Inventive") is a Russian (and formerly Soviet) humour TV show and an international competition where teams (usually composed of college students) compete by giving funny answers to questions and showing prepared sketches. The Club originated in the Soviet Union, building on the popularity of an earlier program, An Evening of Funny Questions (Russian: Вечер весёлых вопросов, romanized: Vecher vesyolykh voprosov); the television programme first aired on the First Soviet Channel on November 8, 1961.Eleven years later, in 1972, when few programmes were being broadcast live, Soviet censors, finding the students' impromptu jokes offensive and anti-Soviet, banned KVN (en)
- «Клуб веселих і кмітливих», скорочено КВК (рос. Клуб весёлых и находчивых, КВН) — естрадна гумористична гра двох або більше команд за попередньо підготовленими та імпровізаційними конкурсами на задану тему з метою визначення переможця. Гра складається з різних видів конкурсів, зокрема команди змагаються в гумористичних відповідях на запитання, імпровізаціях на задані теми, розігрують заздалегідь заготовлені сцени, демонстрації відеороликів та виконують пісень. Розпочинався в СРСР як огляди художньої самодіяльності груп, курсів, факультетів, які охоплюють переважну більшість вихованців вузів для активізації ідейно-творчого зростання колективів художньої самодіяльності, з метою виділення найкращих. (uk)
|