| dbo:abstract
|
- Joachim Murat, (La Bastida de Murat, Òlt, 25 de març de 1767 - , Calàbria, Itàlia, 13 d'octubre de 1815) va ser un noble i militar francès al servei del seu cunyat Napoleó, Gran Duc de Berg i Clèveris, mariscal de França i rei de Nàpols entre 1808 i 1815. (ca)
- Joachim-Napoléon Murat (25. března 1767, – 13. října 1815) byl francouzský maršál, kníže Murat, velkovévoda z Bergu a Kleve, v letech 1808–1815 neapolský král. Své tituly obdržel zejména jakožto Napoleonův švagr – oženil se s jeho nejmladší sestrou Caroline. Proslul svými okázalými oděvy a byl proto také znám jako „král švihák“. (cs)
- يواكيم نابليون مورات (بالفرنسية: Joachim Murat) (ولد باسم يواكيم مورات 25 مارس/ آذار 1767 - 13 أكتوبر/ تشرين الأول 1815)، مارشال فرنسا والأدميرال الأكبر أو ، ، كان الدوق الأكبر لبيرغ بين 1806-1808 وملك نابولي 1808-1815. حصل على بعض ألقابه كونه صهر نابليون بونابرت من خلال زواجه بشقيقة نابليون الصغرى كارولين بونابرت. عرف بكونه أنيقاً وعرف باسم «الملك الأنيق». (ar)
- Ο Ζοασίμ Μυρά ή Ιωακείμ Μυρά (Joachim Murat, 25 Μαρτίου 1767 - 13 Οκτωβρίου 1815) ήταν στρατάρχης της Γαλλίας και Βασιλιάς της Νεαπόλεως από το 1808 ως το 1815. Υπήρξε η πλέον εξέχουσα φυσιογνωμία των στραταρχών του Ναπολέοντα Α΄. Μαζί με τους Νταβού και Νεΰ αποτελούσαν την τριάδα των «Στραταρχών Εφόδου» του Ναπολέοντα, αναλαμβάνοντας πάντοτε τις δυσκολότερες θέσεις στο πεδίο της μάχης. (el)
- Joachim Murat (* 25. März 1767 in der Gemeinde Labastide-Fortuniere, heute Labastide-Murat, Frankreich; † 13. Oktober 1815 in Pizzo, Kalabrien) war ein französischer Kavallerieoffizier, der im Dienst Napoleons Karriere machte. Er heiratete Caroline Bonaparte und war damit Schwager Napoleons. Im Jahr 1804 wurde er Maréchal d’Empire, 1805 französischer Prinz (prince français). Er war von 1806 bis 1808 als Joachim I. Großherzog von Berg, von 1808 bis 1815 ebenfalls als Joachim I. (italienisch: Gioacchino I) König von Neapel. Als sich 1813 die Niederlage Napoleons abzeichnete, wechselte er die Fronten und ging in das Lager der antinapoleonischen Alliierten über. Zur Zeit der Herrschaft der Hundert Tage trat er wieder an die Seite Napoleons. Sein Versuch, durch eine Landung in Italien sein Königreich zurückzugewinnen, scheiterte. Daraufhin ließ ihn der siegreiche König Ferdinand I. standrechtlich erschießen. (de)
- Joaĥimo MURAT, france Joachim MURAT [ĵoaŝen mura] (naskiĝis la 25-an de marto 1767 en la komunumo Labastide-Fortuniere, nuntempe Labastide-Murat, Francujo; mortis la 13-an de oktobro 1815 en Pizzo, Kalabrujo) estis franca kavaleria oficiro, kiu ekigis karieron en la servoj al Napoleono. Li edziĝis kun Caroline Bonaparte kaj estis per tio bofrato de Napoleono. En la jaro 1804 li fariĝis Imperia Marŝalo, en 1805 franca princo (prince français). Li estis de 1806 ĝis 1808 kiel Joaĥimo la 1-a grandduko de Berg, de 1808 ĝis 1815 ankaŭ kiel Joaĥimo la 1-a (itale: Gioacchino I) reĝo de Napolo. Kiam en 1813 minacis la malvenko de Napoleono, li ŝanĝis la frontojn kaj iris en la tendaron de la kontraŭnapoleonaj aliancanoj. Je la tempo de la Cent-Tagoj li denove sin starigis ĉe la flankon de Napoleono. Lia provo, reakiri per albordiĝo en Italujo sian reĝlandon, fiaskis. Post tio la venkinta reĝo Ferdinando la 1-a tujjuĝe pafekzekutigis lin. (eo)
- Joachim Murat, geroago Joachim-Napoléon Murat (Labastide-Fortunière, gaur egun Labastide-Murat, Okzitania, Frantzia, 1767ko martxoaren 25a - Pizzo, Calabria, Napoliko Erresuma, 1815eko urriaren 13a) Frantziako marexala izan zen. (eu)
- Joaquín Murat (en francés, Joachim Murat [ʒoakim myʁa], Labastide-Fortunière (después Labastide-Murat), 25 de marzo de 1767-Pizzo, 13 de octubre de 1815) fue un noble y militar francés al servicio de su cuñado Napoleón, gran duque de Berg, mariscal de Francia y rey de Nápoles entre 1808 y 1815. También había sido ayudante de campo de Bonaparte en Italia (1796), miembro del Cuerpo Legislativo (1803), gobernador de París (1804), así como gran almirante y príncipe del Imperio (1805). De origen modesto, Murat ascendió en las filas militares, hasta que se convirtió en general de división en 1799, durante la campaña napoleónica en Egipto y Siria. Defensor del ideal de la Ilustración, Murat se convirtió en un héroe del movimiento nacionalista en Italia. En la campaña italiana de 1800, ayudó a ganar la batalla de Marengo, y en 1801 concluyó la campaña contra la Nápoles e impuso el Tratado de Florencia (1801). En 1804 fue uno de los primeros generales promovidos al rango de mariscal tras la coronación de Napoleón como emperador de los franceses. También jugó un papel destacado en la batalla de Austerlitz de 1805 y en Jena el año siguiente. Su nombre está inscrito junto al de todos los mariscales napoleónicos en el Arco del Triunfo de París. (es)
- Joachim Murat (/mjʊəˈrɑː/ mure-AH, also /mʊˈrɑːt/ muurr-AHT, French: [ʒɔaʃɛ̃ myʁa]; Italian: Gioacchino Murati; 25 March 1767 – 13 October 1815) was a French military commander and statesman who served during the French Revolutionary Wars and Napoleonic Wars. Under the French Empire he received the military titles of Marshal of the Empire and Admiral of France. He was the 1st Prince Murat, Grand Duke of Berg from 1806 to 1808 and King of Naples as Joachim-Napoleon (Italian: Gioacchino Napoleone) from 1808 to 1815. He was the brother-in-law of Napoleon Bonaparte. (en)
- Joachim Murat [ ʒoaʃɛ̃ myʁa][réf. nécessaire], né le 25 mars 1767 à Labastide-Fortunière (puis Labastide-Murat, Quercy, maintenant dans le département du Lot) et mort fusillé le 13 octobre 1815 au château de Pizzo (royaume de Naples), est un militaire français, haut dignitaire du Premier Empire. Fait maréchal d'Empire et prince français par Napoléon Ier, il est également grand amiral de l'Empire, grand-duc de Berg, puis roi de Naples à partir de 1808 sous le nom de Joachim Napoléon Ier. Il est le beau-frère de Napoléon Ier par son mariage avec Caroline Bonaparte, sœur de l'Empereur. (fr)
- Joachim Napoléon Murat, Raja Napoli dan Sisilia, Adipati Berg dan Cleves (terlahir dengan nama Joachim Murat) (bahasa Italia: Gioacchino Murat, 25 Maret 1767 – 13 Oktober 1815), adalah seorang , dan juga Raja Napoli dan Sisilia mulai tahun 1808 hingga 1815. Dia memperoleh gelar ini karena menjadi saudara ipar Napoleon Bonaparte, menikah dengan saudara perempuan Napoleon yang paling kecil (Caroline Bonaparte). (in)
- 조아킴 뮈라(프랑스어: Joachim Murat, 1767년 3월 25일 ~ 1815년 10월 13일)는 프랑스의 군인이다. 나폴레옹의 최측근 중에 한 명으로 나폴레옹과 친인척이었으며, 나폴리 왕국의 국왕으로 재임(1808년 - 1815년)하기도 했다. 나폴레옹의 세력에서 뮈라는 장 란과 더불어 2인자였는데 그의 기병은 전유럽을 공포에 떨게 했다. 조아킴 뮈라는 기병의 전문가이며 그 외에 실제로도 싸움을 굉장히 잘했다. (ko)
- Joachim Murat (Labastide-Fortunière, Frankrijk, 25 maart 1767 – Pizzo, Calabrië, 13 oktober 1815) was een zwager van Napoleon Bonaparte en van 1808 tot 1815 koning van Napels. (nl)
- ジョアシャン・ボナパルト・ミュラ・（フランス語: Joachim Murat, 1767年3月25日 - 1815年10月13日）は、フランスの軍人で、元帥。ナポリ王国の国王（公式な称号は両シチリア王）としてジョアッキーノ1世（イタリア語: Gioacchino I, 在位：1808年 - 1815年）を称した。アブキール、アイラウ、ドレスデンなどでの突撃で名を馳せた伝説的な騎兵指揮官として知られる。 第一統領ナポレオン・ボナパルトの妹マリア・アヌンツイアッタ・ボナパルトと結婚してその義弟となり、ジョアシャン＝ナポレオン・ミュラ（フランス語: Joachim-Napoléon Murat）と改名した。帝政期には皇族として遇され、ベルク大公爵およびクレーフェ公国の君主（在位：1806年 - 1808年）となり、次いでナポリ王に転じた。 (ja)
- Gioacchino Murat (Labastide-Fortunière, 25 marzo 1767 – Pizzo, 13 ottobre 1815) è stato un generale francese, re di Napoli (con il nome di Gioacchino Napoleone) e maresciallo dell'Impero con Napoleone Bonaparte. Era l'ultimo degli undici figli di una coppia di locandieri, Pierre Murat Jordy e sua moglie Jeanne Loubières. Essi gestivano beni del comune e benefici ecclesiastici della priorìa di La Bastide-Fortunière (dal 1763) e del priorato di Anglars (dal 1770). Divenne cognato di Napoleone Bonaparte sposando Carolina Bonaparte, sorella minore dell'imperatore. (it)
- Joachim Murat, właśc. Joachim-Napoléon Murat (ur. 25 marca 1767 w Labastide-Fortunière (ob. Labastide-Murat), Francja, zm. 13 października 1815 w Pizzo, Włochy) – marszałek Francji, Wielki książę Bergu 1806–1808, król Neapolu 1808–1815. (pl)
- Joaquim Napoleão Murat (Labastide-Fortunière, 25 de março de 1767 – Pizzo, 13 de outubro de 1815) foi um Marechal da França e também Almirante da França durante o reinado de Napoleão Bonaparte, que o fez Duque de Berg de 1806 até 1808, quando se tornou Rei de Nápoles até 1815. Veterano das guerras revolucionárias francesas, Murat se tornou amigo de Napoleão após o levante de 13 Vendémiaire. Ele se casou com a irmã dele, Carolina Bonaparte, em janeiro de 1800, com quem teve quatro filhos. Murat participou então das primeiras grandes campanhas militares de Napoleão, na Itália, no Egito e na Síria. Em 1804, recebeu o posto de Marechal da França pelo agora Imperador Napoleão I. Quatro anos depois, foi feito rei de Nápoles. Durante as Guerras Napoleônicas, serviu na Espanha, na Áustria, na Rússia e ainda lutou na decisiva Batalha das Nações. Após esta última, que foi uma amarga derrota para a França, Murat fez um acordo com o Império Austríaco para salvar seu próprio trono em Nápoles. Quando, durante Congresso de Viena, percebeu que os aliados pretendiam retirar sua coroa, ele fez a "Declaração de Rimini", conclamando os nacionalistas italianos a lutar. Seguiu-se uma curta guerra contra a Áustria, que acabou terminando de forma desastrosa na Batalha de Tolentino. Derrotado, e após a queda de Napoleão, em junho de 1815, Murat fugiu para a Córsega. Logo depois, partiu então para a região de Calábria para tentar incitar uma rebelião em seu favor com o propósito de reconquistar Nápoles, mas não foi bem sucedido. As forças do rei Fernando I eventualmente o capturaram. Em 13 de outubro de 1815, Joaquim Murat foi executado por um pelotão de fuzilamento. (pt)
- Joachim Murat, född den 25 mars 1767 i La Bastide-Fournière (numera La Bastide-Murat), nära Cahors i Frankrike, död den 13 oktober 1815 i Pizzo i Kalabrien, Italien, var en fransk militär och statsman under revolutionskrigen och Napoleonkrigen. Han utnämndes till marskalk av Frankrike 1804, storhertig av Berg och Kleve 1806 och var 1808–1815 kung av Neapel. År 1800 gifte han sig med Napoleon I:s yngsta syster Caroline Bonaparte. (sv)
- Йоахі́м Мюра́т (фр. Joachim Murat; з окситанської згідно з Міжнародним фонетичним алфавітом його ім'я вимовляється jo.a.ʃɛ̃ — Жоаше; 25 березня 1767 — 13 жовтня 1815) — французький воєначальник часів Наполеона, маршал Франції, адмірал Франції, великий герцог Берзький, Клевський та Жуаєзький (1806—1808), король Неаполя у 1808—1815 роках. Шурин Наполеона І. (uk)
- 若阿尚·缪拉（法語：Joachim Murat，法语发音：[ʒɔaʃɛ̃ myʁa]，1767年3月25日－1815年10月13日），法兰西第一帝国军事家、元帅（1804年起）。曾任贝格和克莱沃公爵（1806年起），后成为那不勒斯国王（1808年－1815年在位）。他以杰出的骑兵指挥官和勇武绝伦的战士而著称。 (zh)
- Иоахи́м Мюра́т (фр. Joachim Murat; правильное традиционное произношение — Жоаше́н Мюра́, современное — Жоаки́м Мюра́; 25 марта 1767, , Гиень, Франция — 13 октября 1815, Пиццо, Калабрия, Неаполитанское королевство) — наполеоновский маршал, великий герцог Берга в 1806—1808 годах, король Неаполитанского королевства в 1808—1815 годах. Был женат на сестре Наполеона Каролине Бонапарт. За боевые успехи и выдающуюся храбрость Наполеон вознаградил Мюрата в 1808 году неаполитанской короной. В декабре 1812 года Мюрат был назначен Наполеоном главнокомандующим французскими войсками в Германии, но самовольно оставил должность в начале 1813 года. В кампании 1813 года Мюрат принял участие в ряде сражений как маршал Наполеона, после разгрома в битве под Лейпцигом вернулся в своё королевство на юг Италии, а затем в январе 1814 года перешёл на сторону противников Наполеона. Во время триумфального возвращения Наполеона к власти в 1815 году Мюрат хотел вернуться к Наполеону в качестве союзника, но император отказался от его услуг. Эта попытка стоила Мюрату короны. Осенью 1815 года он, по версии следствия, попытался силой вернуть себе Неаполитанское королевство, был арестован властями Неаполя и расстрелян. Наполеон о Мюрате: «Не было более решительного, бесстрашного и блестящего кавалерийского начальника… Он был моей правой рукой, но, предоставленный самому себе, терял всю энергию. В виду неприятеля Мюрат превосходил храбростью всех на свете, в поле он был настоящим рыцарем, в кабинете — хвастуном без ума и решительности». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Joachim Murat, (La Bastida de Murat, Òlt, 25 de març de 1767 - , Calàbria, Itàlia, 13 d'octubre de 1815) va ser un noble i militar francès al servei del seu cunyat Napoleó, Gran Duc de Berg i Clèveris, mariscal de França i rei de Nàpols entre 1808 i 1815. (ca)
- Joachim-Napoléon Murat (25. března 1767, – 13. října 1815) byl francouzský maršál, kníže Murat, velkovévoda z Bergu a Kleve, v letech 1808–1815 neapolský král. Své tituly obdržel zejména jakožto Napoleonův švagr – oženil se s jeho nejmladší sestrou Caroline. Proslul svými okázalými oděvy a byl proto také znám jako „král švihák“. (cs)
- يواكيم نابليون مورات (بالفرنسية: Joachim Murat) (ولد باسم يواكيم مورات 25 مارس/ آذار 1767 - 13 أكتوبر/ تشرين الأول 1815)، مارشال فرنسا والأدميرال الأكبر أو ، ، كان الدوق الأكبر لبيرغ بين 1806-1808 وملك نابولي 1808-1815. حصل على بعض ألقابه كونه صهر نابليون بونابرت من خلال زواجه بشقيقة نابليون الصغرى كارولين بونابرت. عرف بكونه أنيقاً وعرف باسم «الملك الأنيق». (ar)
- Ο Ζοασίμ Μυρά ή Ιωακείμ Μυρά (Joachim Murat, 25 Μαρτίου 1767 - 13 Οκτωβρίου 1815) ήταν στρατάρχης της Γαλλίας και Βασιλιάς της Νεαπόλεως από το 1808 ως το 1815. Υπήρξε η πλέον εξέχουσα φυσιογνωμία των στραταρχών του Ναπολέοντα Α΄. Μαζί με τους Νταβού και Νεΰ αποτελούσαν την τριάδα των «Στραταρχών Εφόδου» του Ναπολέοντα, αναλαμβάνοντας πάντοτε τις δυσκολότερες θέσεις στο πεδίο της μάχης. (el)
- Joachim Murat, geroago Joachim-Napoléon Murat (Labastide-Fortunière, gaur egun Labastide-Murat, Okzitania, Frantzia, 1767ko martxoaren 25a - Pizzo, Calabria, Napoliko Erresuma, 1815eko urriaren 13a) Frantziako marexala izan zen. (eu)
- Joachim Murat (/mjʊəˈrɑː/ mure-AH, also /mʊˈrɑːt/ muurr-AHT, French: [ʒɔaʃɛ̃ myʁa]; Italian: Gioacchino Murati; 25 March 1767 – 13 October 1815) was a French military commander and statesman who served during the French Revolutionary Wars and Napoleonic Wars. Under the French Empire he received the military titles of Marshal of the Empire and Admiral of France. He was the 1st Prince Murat, Grand Duke of Berg from 1806 to 1808 and King of Naples as Joachim-Napoleon (Italian: Gioacchino Napoleone) from 1808 to 1815. He was the brother-in-law of Napoleon Bonaparte. (en)
- Joachim Murat [ ʒoaʃɛ̃ myʁa][réf. nécessaire], né le 25 mars 1767 à Labastide-Fortunière (puis Labastide-Murat, Quercy, maintenant dans le département du Lot) et mort fusillé le 13 octobre 1815 au château de Pizzo (royaume de Naples), est un militaire français, haut dignitaire du Premier Empire. Fait maréchal d'Empire et prince français par Napoléon Ier, il est également grand amiral de l'Empire, grand-duc de Berg, puis roi de Naples à partir de 1808 sous le nom de Joachim Napoléon Ier. Il est le beau-frère de Napoléon Ier par son mariage avec Caroline Bonaparte, sœur de l'Empereur. (fr)
- Joachim Napoléon Murat, Raja Napoli dan Sisilia, Adipati Berg dan Cleves (terlahir dengan nama Joachim Murat) (bahasa Italia: Gioacchino Murat, 25 Maret 1767 – 13 Oktober 1815), adalah seorang , dan juga Raja Napoli dan Sisilia mulai tahun 1808 hingga 1815. Dia memperoleh gelar ini karena menjadi saudara ipar Napoleon Bonaparte, menikah dengan saudara perempuan Napoleon yang paling kecil (Caroline Bonaparte). (in)
- 조아킴 뮈라(프랑스어: Joachim Murat, 1767년 3월 25일 ~ 1815년 10월 13일)는 프랑스의 군인이다. 나폴레옹의 최측근 중에 한 명으로 나폴레옹과 친인척이었으며, 나폴리 왕국의 국왕으로 재임(1808년 - 1815년)하기도 했다. 나폴레옹의 세력에서 뮈라는 장 란과 더불어 2인자였는데 그의 기병은 전유럽을 공포에 떨게 했다. 조아킴 뮈라는 기병의 전문가이며 그 외에 실제로도 싸움을 굉장히 잘했다. (ko)
- Joachim Murat (Labastide-Fortunière, Frankrijk, 25 maart 1767 – Pizzo, Calabrië, 13 oktober 1815) was een zwager van Napoleon Bonaparte en van 1808 tot 1815 koning van Napels. (nl)
- ジョアシャン・ボナパルト・ミュラ・（フランス語: Joachim Murat, 1767年3月25日 - 1815年10月13日）は、フランスの軍人で、元帥。ナポリ王国の国王（公式な称号は両シチリア王）としてジョアッキーノ1世（イタリア語: Gioacchino I, 在位：1808年 - 1815年）を称した。アブキール、アイラウ、ドレスデンなどでの突撃で名を馳せた伝説的な騎兵指揮官として知られる。 第一統領ナポレオン・ボナパルトの妹マリア・アヌンツイアッタ・ボナパルトと結婚してその義弟となり、ジョアシャン＝ナポレオン・ミュラ（フランス語: Joachim-Napoléon Murat）と改名した。帝政期には皇族として遇され、ベルク大公爵およびクレーフェ公国の君主（在位：1806年 - 1808年）となり、次いでナポリ王に転じた。 (ja)
- Gioacchino Murat (Labastide-Fortunière, 25 marzo 1767 – Pizzo, 13 ottobre 1815) è stato un generale francese, re di Napoli (con il nome di Gioacchino Napoleone) e maresciallo dell'Impero con Napoleone Bonaparte. Era l'ultimo degli undici figli di una coppia di locandieri, Pierre Murat Jordy e sua moglie Jeanne Loubières. Essi gestivano beni del comune e benefici ecclesiastici della priorìa di La Bastide-Fortunière (dal 1763) e del priorato di Anglars (dal 1770). Divenne cognato di Napoleone Bonaparte sposando Carolina Bonaparte, sorella minore dell'imperatore. (it)
- Joachim Murat, właśc. Joachim-Napoléon Murat (ur. 25 marca 1767 w Labastide-Fortunière (ob. Labastide-Murat), Francja, zm. 13 października 1815 w Pizzo, Włochy) – marszałek Francji, Wielki książę Bergu 1806–1808, król Neapolu 1808–1815. (pl)
- Joachim Murat, född den 25 mars 1767 i La Bastide-Fournière (numera La Bastide-Murat), nära Cahors i Frankrike, död den 13 oktober 1815 i Pizzo i Kalabrien, Italien, var en fransk militär och statsman under revolutionskrigen och Napoleonkrigen. Han utnämndes till marskalk av Frankrike 1804, storhertig av Berg och Kleve 1806 och var 1808–1815 kung av Neapel. År 1800 gifte han sig med Napoleon I:s yngsta syster Caroline Bonaparte. (sv)
- Йоахі́м Мюра́т (фр. Joachim Murat; з окситанської згідно з Міжнародним фонетичним алфавітом його ім'я вимовляється jo.a.ʃɛ̃ — Жоаше; 25 березня 1767 — 13 жовтня 1815) — французький воєначальник часів Наполеона, маршал Франції, адмірал Франції, великий герцог Берзький, Клевський та Жуаєзький (1806—1808), король Неаполя у 1808—1815 роках. Шурин Наполеона І. (uk)
- 若阿尚·缪拉（法語：Joachim Murat，法语发音：[ʒɔaʃɛ̃ myʁa]，1767年3月25日－1815年10月13日），法兰西第一帝国军事家、元帅（1804年起）。曾任贝格和克莱沃公爵（1806年起），后成为那不勒斯国王（1808年－1815年在位）。他以杰出的骑兵指挥官和勇武绝伦的战士而著称。 (zh)
- Joaĥimo MURAT, france Joachim MURAT [ĵoaŝen mura] (naskiĝis la 25-an de marto 1767 en la komunumo Labastide-Fortuniere, nuntempe Labastide-Murat, Francujo; mortis la 13-an de oktobro 1815 en Pizzo, Kalabrujo) estis franca kavaleria oficiro, kiu ekigis karieron en la servoj al Napoleono. Li edziĝis kun Caroline Bonaparte kaj estis per tio bofrato de Napoleono. En la jaro 1804 li fariĝis Imperia Marŝalo, en 1805 franca princo (prince français). Li estis de 1806 ĝis 1808 kiel Joaĥimo la 1-a grandduko de Berg, de 1808 ĝis 1815 ankaŭ kiel Joaĥimo la 1-a (itale: Gioacchino I) reĝo de Napolo. Kiam en 1813 minacis la malvenko de Napoleono, li ŝanĝis la frontojn kaj iris en la tendaron de la kontraŭnapoleonaj aliancanoj. Je la tempo de la Cent-Tagoj li denove sin starigis ĉe la flankon de Napoleono (eo)
- Joaquín Murat (en francés, Joachim Murat [ʒoakim myʁa], Labastide-Fortunière (después Labastide-Murat), 25 de marzo de 1767-Pizzo, 13 de octubre de 1815) fue un noble y militar francés al servicio de su cuñado Napoleón, gran duque de Berg, mariscal de Francia y rey de Nápoles entre 1808 y 1815. También había sido ayudante de campo de Bonaparte en Italia (1796), miembro del Cuerpo Legislativo (1803), gobernador de París (1804), así como gran almirante y príncipe del Imperio (1805). Su nombre está inscrito junto al de todos los mariscales napoleónicos en el Arco del Triunfo de París. (es)
- Joachim Murat (* 25. März 1767 in der Gemeinde Labastide-Fortuniere, heute Labastide-Murat, Frankreich; † 13. Oktober 1815 in Pizzo, Kalabrien) war ein französischer Kavallerieoffizier, der im Dienst Napoleons Karriere machte. Er heiratete Caroline Bonaparte und war damit Schwager Napoleons. Im Jahr 1804 wurde er Maréchal d’Empire, 1805 französischer Prinz (prince français). Er war von 1806 bis 1808 als Joachim I. Großherzog von Berg, von 1808 bis 1815 ebenfalls als Joachim I. (italienisch: Gioacchino I) König von Neapel. Als sich 1813 die Niederlage Napoleons abzeichnete, wechselte er die Fronten und ging in das Lager der antinapoleonischen Alliierten über. Zur Zeit der Herrschaft der Hundert Tage trat er wieder an die Seite Napoleons. Sein Versuch, durch eine Landung in Italien sein Köni (de)
- Joaquim Napoleão Murat (Labastide-Fortunière, 25 de março de 1767 – Pizzo, 13 de outubro de 1815) foi um Marechal da França e também Almirante da França durante o reinado de Napoleão Bonaparte, que o fez Duque de Berg de 1806 até 1808, quando se tornou Rei de Nápoles até 1815. (pt)
- Иоахи́м Мюра́т (фр. Joachim Murat; правильное традиционное произношение — Жоаше́н Мюра́, современное — Жоаки́м Мюра́; 25 марта 1767, , Гиень, Франция — 13 октября 1815, Пиццо, Калабрия, Неаполитанское королевство) — наполеоновский маршал, великий герцог Берга в 1806—1808 годах, король Неаполитанского королевства в 1808—1815 годах. (ru)
|
