| dbo:abstract
|
- Juan José Muñante (Pisco, 12 de juny de 1948 - Miami, 23 d'abril de 2019) va ser un futbolista peruà de la dècada de 1970. Va formar part de l'equip peruà a la Copa del Món de 1978. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Sport Boys i Universitario de Deportes. (ca)
- Juan Muñante (12. června 1948 Pisco – 23. dubna 2019 Miami) byl peruánský fotbalista, záložník. Zemřel 23. dubna 2019 ve věku 70 let na rakovinu plic. (cs)
- Juan José Muñante (* 12. Juni 1948 in Pisco; † 23. April 2019 in Miami) war ein peruanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. In seiner Heimat Peru hatte er den Spitznamen El Jet, während seines langjährigen Aufenthaltes in Mexiko erhielt er den Beinamen La Cobra. (de)
- Juan José Muñante López (12 June 1948 – 23 April 2019) was a Peruvian footballer who played in a right winger role. (en)
- Juan José Muñante (Pisco, Ica; 12 de junio de 1948 - Miami, Florida; 23 de abril de 2019) fue un futbolista peruano que se desempeñó como extremo derecho. De gran velocidad y potencia, era apodado el Jet en el Perú y la Cobra en México, este último apodo puesto por el afamado comentarista deportivo Ángel Fernández. Llegó a ser considerado como uno de los mejores extremos latinoamericanos a finales de los años 70 y es considerado uno de los mejores atacantes de la historia del futbol peruano. Se inició en el club Sport Boys en 1966. En 1969 llegó a Universitario de Deportes, donde integró un gran equipo junto a Roberto Chale, Percy Rojas y Oswaldo Ramírez, que llegó a disputar la final de la Copa Libertadores en 1972. Pero su gran historia la escribió en México: en 1973 se fue al Atlético Español, con el que ganó la Copa de Campeones de la Concacaf en 1975. Sin embargo, alcanzó su más alto nivel después con los Pumas de la UNAM, club en el que se convirtió en ídolo, donde brilló al lado de Cabinho y un joven Hugo Sánchez formando un ataque devastador a nivel local, ganando la Liga MX en 1977. Hasta 1980 Muñante dejó una huella muy honda en los Pumas de la UNAM y es considerado uno de los mejores jugadores de la historia del club. Su fama fue muy citada en el umbral de la Copa Mundial de Fútbol de 1978, de hecho, no eran pocos los analistas internacionales que pensaban que era el jugador peruano más en forma, otros uno de los mejores extremos del mundo. El técnico argentino César Menotti lo consideró como uno de los mejores siete extremos derechos de todos los tiempos. Su extraordinaria velocidad (registraba once segundos con el balón en los pies en los cien metros planos) y la técnica que poseía le permitía lanzar impresionantes galopadas por la banda derecha, dar pases precisos que fueron aprovechados por todos los delanteros que lo acompañaron o hacer diagonales que muchas veces terminaron en gol. Formaba parte de la notable generación de futbolistas peruanos de los años 70, junto con Cubillas, Chumpitaz, Gerónimo Barbadillo , Sotil, Challe, Cueto, Velásquez, Juan Carlos Oblitas, Oswaldo Ramírez, Perico León, Germán Leguía y otras grandes figuras. (es)
- Juan José Muñante López (Pisco, 12 giugno 1948 – Miami, 23 aprile 2019) è stato un calciatore peruviano, di ruolo centrocampista. Ala destra, era soprannominato el Jet. (it)
- Juan José Muñante López (Pisco, 12 juin 1948 – Miami, 23 avril 2019) est un footballeur international péruvien qui évoluait au poste de milieu de terrain. (fr)
- Juan José Muñante López (ur. 12 czerwca 1948 w Pisco, zm. 23 kwietnia 2019 w Miami) – peruwiański piłkarz grający podczas kariery na pozycji napastnika. (pl)
- Juan Muñante (Pisco, 12 de junho de 1948 - Miami, 23 de abril de 2019) foi um ex-futebolista peruano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1978, sediada na Argentina, na qual a seleção de seu país terminou na oitava colocação dentre os 16 participantes. Faleceu nos Estados Unidos no dia 23 de abril de 2019, aos 70 anos de idade, vítima de câncer de pulmão. (pt)
- Хуан Хосе Муньянте (ісп. Juan José Muñante, 12 червня 1948, Піско — 23 квітня 2019, Маямі) — перуанський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав, зокрема, за «Універсітаріо» та «УНАМ Пумас», а також національну збірну Перу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Juan José Muñante (Pisco, 12 de juny de 1948 - Miami, 23 d'abril de 2019) va ser un futbolista peruà de la dècada de 1970. Va formar part de l'equip peruà a la Copa del Món de 1978. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Sport Boys i Universitario de Deportes. (ca)
- Juan Muñante (12. června 1948 Pisco – 23. dubna 2019 Miami) byl peruánský fotbalista, záložník. Zemřel 23. dubna 2019 ve věku 70 let na rakovinu plic. (cs)
- Juan José Muñante (* 12. Juni 1948 in Pisco; † 23. April 2019 in Miami) war ein peruanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. In seiner Heimat Peru hatte er den Spitznamen El Jet, während seines langjährigen Aufenthaltes in Mexiko erhielt er den Beinamen La Cobra. (de)
- Juan José Muñante López (12 June 1948 – 23 April 2019) was a Peruvian footballer who played in a right winger role. (en)
- Juan José Muñante López (Pisco, 12 giugno 1948 – Miami, 23 aprile 2019) è stato un calciatore peruviano, di ruolo centrocampista. Ala destra, era soprannominato el Jet. (it)
- Juan José Muñante López (Pisco, 12 juin 1948 – Miami, 23 avril 2019) est un footballeur international péruvien qui évoluait au poste de milieu de terrain. (fr)
- Juan José Muñante López (ur. 12 czerwca 1948 w Pisco, zm. 23 kwietnia 2019 w Miami) – peruwiański piłkarz grający podczas kariery na pozycji napastnika. (pl)
- Juan Muñante (Pisco, 12 de junho de 1948 - Miami, 23 de abril de 2019) foi um ex-futebolista peruano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1978, sediada na Argentina, na qual a seleção de seu país terminou na oitava colocação dentre os 16 participantes. Faleceu nos Estados Unidos no dia 23 de abril de 2019, aos 70 anos de idade, vítima de câncer de pulmão. (pt)
- Хуан Хосе Муньянте (ісп. Juan José Muñante, 12 червня 1948, Піско — 23 квітня 2019, Маямі) — перуанський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав, зокрема, за «Універсітаріо» та «УНАМ Пумас», а також національну збірну Перу. (uk)
- Juan José Muñante (Pisco, Ica; 12 de junio de 1948 - Miami, Florida; 23 de abril de 2019) fue un futbolista peruano que se desempeñó como extremo derecho. De gran velocidad y potencia, era apodado el Jet en el Perú y la Cobra en México, este último apodo puesto por el afamado comentarista deportivo Ángel Fernández. Llegó a ser considerado como uno de los mejores extremos latinoamericanos a finales de los años 70 y es considerado uno de los mejores atacantes de la historia del futbol peruano. (es)
|