| dbo:abstract
|
- Ingrid Klimke (* 1. dubna 1968, Münster, Německo) je německá jezdkyně na koni, specializující se především na všestrannost a drezuru. Je dcerou známého německého jezdce Reinera Klimke. (cs)
- Ingrid Klimke (* 1. April 1968 in Münster) ist eine deutsche Dressur- und Vielseitigkeitsreiterin. Sie trägt die Auszeichnung Reitmeister. (de)
- Ingrid Klimke (born 1 April 1968 in Münster, West Germany) is a German eventing rider. She appeared at five Olympics from 2000 to 2016. With her horse Abraxxas, she won two gold medals in team eventing at the 2008 Summer Olympics and the 2012 Summer Olympics. At the 2016 Summer Olympics, she won a team silver with Hale-Bob. She is the daughter of equestrian Reiner Klimke. Like her father, she rides in both eventing and dressage at international events, for example, she was placed seventh at the 2002 Dressage World Cup Final with Nector van het Carelshof. In 2022, she made her debut on the German dressage team at the World Championships, where she was awarded a team bronze medal. In January 2012 she was appointed to the position of "Reitmeister" (Riding Master, a special title of the German Equestrian Federation). Klimke is the second woman ever to be appointed as "Reitmeister". (en)
- Ingrid Klimke (Münster, 1 de abril de 1968) es una jinete alemana que compite en la modalidad de concurso completo. Es hija del jinete Reiner Klimke. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2016, obteniendo en total tres medallas, oro en Pekín 2008, en la prueba por equipos (junto con Peter Thomsen, Frank Ostholt, Andreas Dibowski y Hinrich Romeike); oro en Londres 2012, por equipos (junto con Peter Thomsen, Dirk Schrade, Sandra Auffahrt y Michael Jung), y plata en Río de Janeiro 2016, por equipos (con Julia Krajewski, Sandra Auffarth y Michael Jung). Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Concurso Completo entre los años 2006 y 2022, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Concurso Completo entre los años 2005 y 2021. (es)
- Ingrid Klimke, née le 1er avril 1968 à Münster, est une cavalière allemande de concours complet d'équitation, médaillée d'or par équipe aux Jeux olympiques de Pékin en 2008 ainsi qu'aux Jeux olympiques de Londres en 2012 et médaillé d'argent par équipe aux Jeux olympiques de Rio en 2016. Elle est la fille du cavalier Reiner Klimke. Elle remporte les Étoiles de Pau en 2014, avec son cheval Horseware Hale Bob. (fr)
- Ingrid Klimke (Münster, 1 april 1968) is een Duits amazone, die gespecialiseerd is in eventing. Klimke behaalde tijdens de Olympische Zomerspelen 2000 de vierde plaats in de landenwedstrijd. Tijdens de wereldbekerfinale 2002 behaalde Klimke de zevende plaats bij de dressuur. Tijdens de Olympische Zomerspelen 2004 viel Klimke uit maar wel met het Duitse team de vierde plaats in de landenwedstrijd. Klimke werd tijdens de Wereldruiterspelen 2006 wereldkampioen in de landenwedstrijd. Klimke won de olympische gouden medaille in de landenwedstrijd in 2008 en de vijfde plaats individueel. Vier jaar later prolongeerde Klimke de gouden medaille in de landenwedstrijd. Klimke werd voor de tweede maal wereldkampioen in de landenwedstrijd tijdens de Wereldruiterspelen 2014. Bij Klimke haar vijfde olympische optreden in Rio de Janeiro moest zij genoegen nemen met de zilveren medaille in de landenwedstrijd. Klimkes vader Reiner Klimke won zes olympische gouden medailles in de dressuur. (nl)
- Ingrid Klimke (Münster, 1º aprile 1968) è una cavallerizza tedesca, vincitrice della medaglia d'oro alle Olimpiadi di Pechino 2008 e di Londra 2012, nel Completo a squadre. (it)
- Ingrid Klimke (Münster, 1 de abril de 1968) é uma ginete de elite alemã. bicampeã olímpica do concurso completo de equitação (CCE) por equipes, campeã mundial e bi-campeã européia. (pt)
- Ingrid Klimke (ur. 1 kwietnia 1968 w Münster), niemiecka zawodniczka jeździectwa, złota medalistka olimpijska z Pekinu. (pl)
- Ingrid Klimke, född 1 april 1968 i Münster, är en tysk ryttare som tävlar i fälttävlan och dressyr. Under olympiska spelen i London 2012 vann hon lagtävlingen i fälttävlan med hästen Butts Abraxxas för Tyskland och försvarade därmed det lagguld som hon var med om att vinna för Tyskland i de olympiska spelen i Peking 2008. I de olympiska spelen 2016 i Rio de Janeiro fick hon i lagtävlingen i fälttävlan en silvermedalj. Hon är dotter till den legendariske ryttaren och olympiern Reiner Klimke. Som sin far så tävlar hon på internationell nivån både i fälttävlan och dressyr. I dressyr så har hon bland annat placerat sig som bäst på en sjunde plats i . 2012 tilldelades hon som andra kvinna hittills titeln av det . (sv)
- 英格丽德·克利姆克（德語：Ingrid Klimke，1968年4月1日－），德国女子马术运动员。她曾代表德国参加2000年、2004年、2008年、2012年和2016年夏季奥林匹克运动会马术比赛，获得二枚金牌和一枚银牌。 (zh)
- И́нгрид Кли́мке (нем. Ingrid Klimke, род. 1 апреля 1968 года, Мюнстер, Германия) — немецкая всадница, двукратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира и Европы, выступающая в конном троеборье. Она принимала участие в 5 Олимпийских играх с 2000 по 2016 год. На своем коне Абраксасе она выиграла 2 командных золотых медали длякоманды Германии по троеборью на летних Олимпийских играх в 2008 году и 2012 году. В 2016 году она выиграла серебро на Хейл-Бобе Архивная копия от 19 сентября 2019 на Wayback Machine. Ингрид — дочь 6-кратного олимпийского чемпиона в выездке Райнера Климке. Как и ее отец, она выступает и на соревнованиях по конному троеборью, и по выездке на международном уровне. В 2002 году она заняла 7-е место на чемпионате мира по выездке на своей лошади Нектор ван хет Карельшоф. На Олимпийских играх Ингрид выступала только в троеборье. Суммарно на счету отца и дочери Климке 11 олимпийских наград (8 золотых, 1 серебряная и 2 бронзовые) на протяжении 52 лет на 10 Олимпийских играх. В январе 2012 года она была признана «Reitmeister» (Всадник-Мастер, специальный титул Немецкой федерации конного спорта). Ингрид Климке — вторая женщина в истории, которой был присвоен этот титул. (ru)
- Інгрід Клімке (нім. Ingrid Klimke) (народилася 1 квітня 1968 року у в Мюнстері, Німеччина) - німецька вершниця, Олімпійська чемпіонка, яка виступає у кінному триборстві. Вона брала участь у 5 Олімпийских іграх з 2000 до 2016 року. На своєму коні Абраксасі вона виграла 2 командних золотих медалі для триборної команди Німеччини на літніх Олімпійських іграх у 2008 та у 2012 році. У 2016 році вона виграла срібло на Хейл-Бобі [Архівовано 19 вересня 2019 у Wayback Machine.]. Інгрід - донька німецького вершника Райнера Клімке. Як і її батько, вона виступає на змаганнях з кінного триборства та з виїздки на міжнародному рівні. У 2002 році вона зайняла 7 місце на Чемпіонаті світу з виїздки на своєму коні Некторі ван хет Карельшоф. У січні 2012 року вона була визнана "Reitmeister" (Вершник-Майстер, спеціальний титул Німецької федерації кінного спорту). Ігрид Клімке - друга жінка в історії, якій було надано цей титул. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ingrid Klimke (* 1. dubna 1968, Münster, Německo) je německá jezdkyně na koni, specializující se především na všestrannost a drezuru. Je dcerou známého německého jezdce Reinera Klimke. (cs)
- Ingrid Klimke (* 1. April 1968 in Münster) ist eine deutsche Dressur- und Vielseitigkeitsreiterin. Sie trägt die Auszeichnung Reitmeister. (de)
- Ingrid Klimke, née le 1er avril 1968 à Münster, est une cavalière allemande de concours complet d'équitation, médaillée d'or par équipe aux Jeux olympiques de Pékin en 2008 ainsi qu'aux Jeux olympiques de Londres en 2012 et médaillé d'argent par équipe aux Jeux olympiques de Rio en 2016. Elle est la fille du cavalier Reiner Klimke. Elle remporte les Étoiles de Pau en 2014, avec son cheval Horseware Hale Bob. (fr)
- Ingrid Klimke (Münster, 1º aprile 1968) è una cavallerizza tedesca, vincitrice della medaglia d'oro alle Olimpiadi di Pechino 2008 e di Londra 2012, nel Completo a squadre. (it)
- Ingrid Klimke (Münster, 1 de abril de 1968) é uma ginete de elite alemã. bicampeã olímpica do concurso completo de equitação (CCE) por equipes, campeã mundial e bi-campeã européia. (pt)
- Ingrid Klimke (ur. 1 kwietnia 1968 w Münster), niemiecka zawodniczka jeździectwa, złota medalistka olimpijska z Pekinu. (pl)
- 英格丽德·克利姆克（德語：Ingrid Klimke，1968年4月1日－），德国女子马术运动员。她曾代表德国参加2000年、2004年、2008年、2012年和2016年夏季奥林匹克运动会马术比赛，获得二枚金牌和一枚银牌。 (zh)
- Ingrid Klimke (Münster, 1 de abril de 1968) es una jinete alemana que compite en la modalidad de concurso completo. Es hija del jinete Reiner Klimke. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2016, obteniendo en total tres medallas, oro en Pekín 2008, en la prueba por equipos (junto con Peter Thomsen, Frank Ostholt, Andreas Dibowski y Hinrich Romeike); oro en Londres 2012, por equipos (junto con Peter Thomsen, Dirk Schrade, Sandra Auffahrt y Michael Jung), y plata en Río de Janeiro 2016, por equipos (con Julia Krajewski, Sandra Auffarth y Michael Jung). (es)
- Ingrid Klimke (born 1 April 1968 in Münster, West Germany) is a German eventing rider. She appeared at five Olympics from 2000 to 2016. With her horse Abraxxas, she won two gold medals in team eventing at the 2008 Summer Olympics and the 2012 Summer Olympics. At the 2016 Summer Olympics, she won a team silver with Hale-Bob. In January 2012 she was appointed to the position of "Reitmeister" (Riding Master, a special title of the German Equestrian Federation). Klimke is the second woman ever to be appointed as "Reitmeister". (en)
- Ingrid Klimke (Münster, 1 april 1968) is een Duits amazone, die gespecialiseerd is in eventing. Klimke behaalde tijdens de Olympische Zomerspelen 2000 de vierde plaats in de landenwedstrijd. Tijdens de wereldbekerfinale 2002 behaalde Klimke de zevende plaats bij de dressuur. Tijdens de Olympische Zomerspelen 2004 viel Klimke uit maar wel met het Duitse team de vierde plaats in de landenwedstrijd. Klimke werd tijdens de Wereldruiterspelen 2006 wereldkampioen in de landenwedstrijd. Klimke won de olympische gouden medaille in de landenwedstrijd in 2008 en de vijfde plaats individueel. Vier jaar later prolongeerde Klimke de gouden medaille in de landenwedstrijd. Klimke werd voor de tweede maal wereldkampioen in de landenwedstrijd tijdens de Wereldruiterspelen 2014. Bij Klimke haar vijfde olymp (nl)
- Ingrid Klimke, född 1 april 1968 i Münster, är en tysk ryttare som tävlar i fälttävlan och dressyr. Under olympiska spelen i London 2012 vann hon lagtävlingen i fälttävlan med hästen Butts Abraxxas för Tyskland och försvarade därmed det lagguld som hon var med om att vinna för Tyskland i de olympiska spelen i Peking 2008. I de olympiska spelen 2016 i Rio de Janeiro fick hon i lagtävlingen i fälttävlan en silvermedalj. (sv)
- И́нгрид Кли́мке (нем. Ingrid Klimke, род. 1 апреля 1968 года, Мюнстер, Германия) — немецкая всадница, двукратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира и Европы, выступающая в конном троеборье. Она принимала участие в 5 Олимпийских играх с 2000 по 2016 год. На своем коне Абраксасе она выиграла 2 командных золотых медали длякоманды Германии по троеборью на летних Олимпийских играх в 2008 году и 2012 году. В 2016 году она выиграла серебро на Хейл-Бобе Архивная копия от 19 сентября 2019 на Wayback Machine. (ru)
- Інгрід Клімке (нім. Ingrid Klimke) (народилася 1 квітня 1968 року у в Мюнстері, Німеччина) - німецька вершниця, Олімпійська чемпіонка, яка виступає у кінному триборстві. Вона брала участь у 5 Олімпийских іграх з 2000 до 2016 року. На своєму коні Абраксасі вона виграла 2 командних золотих медалі для триборної команди Німеччини на літніх Олімпійських іграх у 2008 та у 2012 році. У 2016 році вона виграла срібло на Хейл-Бобі [Архівовано 19 вересня 2019 у Wayback Machine.]. (uk)
|