| dbo:abstract
|
- El desert alt d'Oregon, en anglès:Oregon high desert o Oregon Outback i Great Sandy Desert és una regió semiàrida de l'estat d'Oregon als Estats Units. Està situat a l'est de la serralada Cascade Range i al sud de les Blue Mountains. La seva altitud mitjana és de 1.200 m sobre el nivell del mar. La part sud de la regió forma part de la conca Great Basin mentre que la part nord forma part de l'altiplà Columbia Plateau, en aquesta segona part hi plou un poc més i és possible cultivar alfals i fer fenc. És una zona només relativament àrida, donat que la pluviometria anual de gran part de la regió arriba als 380 litres (similar a la de Lleida) però l', només en recull 180 litres de mitjana cada any. Dins la regió,a la ciutat de Bend, les glaçades nocturnes són habituals de novembre fins a abril. La temperatura mitjana anual és d'uns 8 °C i a l'estiu, juliol, les temperatures màximes són d'uns 27 °C mentre les mínimes baixen a uns 8 °C. El gener les temperatures mitjanes màximes són d'uns 5 °C mentre les mínimes mitjanes són d'uns -4 °C. Aquesta regió, des del punt de vista biològic, no és de desert sinó de matollar o d'estepa. El punt més alt d'aquesta regió és el cim de a 2.967 m. Durant el Miocè la lava de les erupcions va cobrir la meitat de la superfície d'Oregon. En el període glacial es van formar els grans llacs en el high desert. El clima del high desert proporciona un hàbitat per a mamífers com els pronghorn, coiot, mule deer, black-tailed jackrabbit, i cougar. Entre les plantes hi ha western juniper, big sagebrush i common woolly sunflower. (ca)
- Velká písečná poušť (anglicky Great Sandy Desert) je oblast, kotlina, v jihovýchodní části Oregonu, ve Spojených státech amerických. Rozkládá se na ploše okolo 3 600 km2, v kraji Lake County. Krajina je zvlněná sopečnými kopci. Podloží tvoří sypký sopečný materiál. V oblasti jsou velmi nízké srážky. Velká písečná poušť je zahrnována do širšího regionu High Desert (region High Desert zahrnující Harneyskou pánev, pohoří Steens Mountain, údolí Alvord Valley pak zaujímá plochu více než 60 000 km2). Celá oblast je součástí jihozápadu Kolumbijské plošiny. (cs)
- Als Hochwüste Oregons (engl. Oregon High Desert, im 19. Jahrhundert zumeist Great Sandy Desert) wird eine im südöstlichen Teil Oregons gelegene Region bezeichnet. Mit einer durchschnittlichen jährlichen Regenmenge von 380 mm weist dieser Teil Oregons zwar ein trockeneres Klima als der Westen des Bundesstaates auf, gleicht aber mit ihrer Vegetation eher einer Steppe oder einem als einer Wüste. Die Region liegt im Schnitt 1200 Meter über dem Meeresspiegel und erstreckt sich über die Countys Crook, Deschutes, Harney, Lake und Malheur. Morphologisch handelt es sich um den nordwestlichsten Teil des Großen Beckens. Die Geländestruktur ist überwiegend flach, mit einzelnen Horst- und Graben-Elementen. Diese bilden große Becken, im größten liegt der Malheur Lake. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts war die Hochwüste Oregons allein von den Nördlichen Paiute besiedelt. In den 1850er und 1860er Jahren begannen weiße Siedler, die Kaskadenkette von Westen her zu überqueren und sich in der Hochwüste niederzulassen. Im Jahr 1866 wurde , ein Außenposten der United States Army errichtet. Die erste Stadt der Region war das im Jahr 1871 gegründete Prineville in Crook County. Gemeinsam mit Lakeview, Burns und Bend gehört Prineville heute zu den größten Städten in der Hochwüste. Weite Teile der Hochwüste werden vom Bureau of Land Management, einer dem amerikanischen Innenministerium unterstellten Behörde, verwaltet. Der überwiegende Teil des im behördlichen und privaten Besitz befindlichen Landes wird für Ranching genutzt. Der Nutzpflanzenanbau ist wegen des trockenen Klimas zumeist nur mittels Bewässerung möglich; er wird dominiert vom Anbau von Viehfutter wie Luzerne und Heu. Typische Säugetiere der Hochwüste Oregons sind der Gabelbock, der Kojote, der Maultierhirsch, der Eselhase und der Puma. Typische Vögel der Region sind das Beifußhuhn, die Schopfwachtel, die und der Präriefalke. Die am häufigsten vorkommenden Pflanzen der Region sind der Westamerikanische Wacholder, der Wüsten-Beifuß und das Wollige Wollblatt. (de)
- The Oregon high desert is a region of the U.S. state of Oregon located east of the Cascade Range and south of the Blue Mountains, in the central and eastern parts of the state. Divided into a southern region and a northern region, the desert covers most of five Oregon counties and averages 4,000 feet (1,200 m) above sea level. The southwest region is part of the Great Basin and the southeast is the lower Owyhee River watershed. The northern region is part of the Columbia Plateau, where higher levels of rainfall allow the largest industry on private land to be the cultivation of alfalfa and hay. Public land within the region is owned primarily by the Bureau of Land Management, which manages more than 30,000 square miles (78,000 km2) including five rivers designated as Wild and Scenic. While the high desert is somewhat dry, it is only arid relative to Western Oregon. The region averages 15 inches (380 mm) of annual rainfall; the Alvord Desert, however, receives only 7 inches (180 mm) of rain each year. Contrary to its name, most of the high desert is not dry enough to truly qualify as desert, and biologically, most of the region is classified as scrubland or steppe. At 9,733 feet (2,967 m) above sea level, the summit of Steens Mountain is the highest point in the high desert. The broad fault-block mountain is characteristic of the basin and range plate tectonics of the high desert. About 16 million years ago, during the early Miocene epoch, lava flows from volcanic eruptions covered about half the surface area of Oregon. The Earth's crust then began stretching, giving way to further volcanic activity from 15 million to 2 million years ago. Several ice ages over this time formed the large lakes in the high desert. The climate of the high desert provides habitat for mammals such as pronghorn, coyote, mule deer, black-tailed jackrabbit, and cougar. Birds common in the region include sage-grouse, California quail, and prairie falcon. The western juniper is the most common tree in the region, and big sagebrush and common woolly sunflower are the region's most widespread plants. (en)
- Le Haut désert de l'Oregon est un désert situé dans l'Oregon aux États-Unis. (fr)
- L'High Desert dell'Oregon è una regione dello stato federato dell'Oregon situata ad est della Catena delle Cascate e a sud delle Blue Mountains, nella parte centrale e orientale dello stato. Suddiviso in due regioni, meridionale e settentrionale, questo deserto copre la maggior parte di cinque contee dell'Oregon e presenta un'altitudine media di 1200 metri sul livello del mare. La sua zona sud-occidentale è parte del Gran Bacino, mentre quella sud-orientale costituisce il bacino idrografico del corso inferiore del fiume Owyhee. La regione settentrionale è parte dell'altopiano del Columbia: qui, il maggiore apporto di precipitazioni consente ai proprietari di terreni agricoli la coltivazione di erba medica e altre piante da fieno. I terreni pubblici all'interno della regione sono principalmente di proprietà del Bureau of Land Management, che gestisce più di 78000 km², tra cui cinque fiumi ritenuti di particolare importanza naturale e paesaggistica. Sebbene sia effettivamente una zona piuttosto asciutta, l'High Desert è arido solo se paragonato all'Oregon occidentale. La regione riceve in media 380 mm di pioggia all'anno; il deserto di Alvord, tuttavia, ne riceve appena 180 mm. Contrariamente al suo nome, la maggior parte dell'High Desert non è arida abbastanza da qualificarsi veramente come deserto e, dal punto di vista biologico, la maggior parte di esso viene classificata come boscaglia o steppa. Con i suoi 2967 m, la cima del monte Steens è il punto più elevato dell'High Desert: questa larga montagna a blocco di faglia è caratteristica della tettonica dei bacini e delle catene montuose dell'High Desert. Circa 16 milioni di anni fa, durante il Miocene inferiore, le colate di lava provenienti dalle eruzioni vulcaniche coprivano circa la metà della superficie dell'Oregon. La crosta terrestre iniziò quindi a stirarsi, dando vita a un'ulteriore attività vulcanica che durò da 15 a 2 milioni di anni fa. Durante questo periodo, varie ere glaciali diedero vita ai grandi laghi dell'High Desert. Il clima dell'High Desert fornisce un habitat adatto a mammiferi come l'antilocapra, il coyote, il cervo mulo, la lepre californiana e il puma. Tra gli uccelli caratteristici della regione figurano il gallo della salvia, il colino della California e il falco della prateria. Il è l'albero più comune della regione, mentre la salvia del deserto e il sono le piante più diffuse. (it)
- De Oregon high desert (hoge woestijn van Oregon) is een streek in de Amerikaanse deelstaat Oregon, ten oosten van het Cascadegebergte en ten zuiden van de , in het centrale en oosten van de staat. De streek is relatief droog en heeft een gemiddelde hoogte van 1200 meter, wat de naam verklaard. Een van de grotere plaatsen in de streek is Burns. De Oregon high desert wordt ingedeeld in een noordelijk en een zuidelijk deel. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Velká písečná poušť (anglicky Great Sandy Desert) je oblast, kotlina, v jihovýchodní části Oregonu, ve Spojených státech amerických. Rozkládá se na ploše okolo 3 600 km2, v kraji Lake County. Krajina je zvlněná sopečnými kopci. Podloží tvoří sypký sopečný materiál. V oblasti jsou velmi nízké srážky. Velká písečná poušť je zahrnována do širšího regionu High Desert (region High Desert zahrnující Harneyskou pánev, pohoří Steens Mountain, údolí Alvord Valley pak zaujímá plochu více než 60 000 km2). Celá oblast je součástí jihozápadu Kolumbijské plošiny. (cs)
- Le Haut désert de l'Oregon est un désert situé dans l'Oregon aux États-Unis. (fr)
- De Oregon high desert (hoge woestijn van Oregon) is een streek in de Amerikaanse deelstaat Oregon, ten oosten van het Cascadegebergte en ten zuiden van de , in het centrale en oosten van de staat. De streek is relatief droog en heeft een gemiddelde hoogte van 1200 meter, wat de naam verklaard. Een van de grotere plaatsen in de streek is Burns. De Oregon high desert wordt ingedeeld in een noordelijk en een zuidelijk deel. (nl)
- El desert alt d'Oregon, en anglès:Oregon high desert o Oregon Outback i Great Sandy Desert és una regió semiàrida de l'estat d'Oregon als Estats Units. Està situat a l'est de la serralada Cascade Range i al sud de les Blue Mountains. La seva altitud mitjana és de 1.200 m sobre el nivell del mar. La part sud de la regió forma part de la conca Great Basin mentre que la part nord forma part de l'altiplà Columbia Plateau, en aquesta segona part hi plou un poc més i és possible cultivar alfals i fer fenc. (ca)
- Als Hochwüste Oregons (engl. Oregon High Desert, im 19. Jahrhundert zumeist Great Sandy Desert) wird eine im südöstlichen Teil Oregons gelegene Region bezeichnet. Mit einer durchschnittlichen jährlichen Regenmenge von 380 mm weist dieser Teil Oregons zwar ein trockeneres Klima als der Westen des Bundesstaates auf, gleicht aber mit ihrer Vegetation eher einer Steppe oder einem als einer Wüste. Die Region liegt im Schnitt 1200 Meter über dem Meeresspiegel und erstreckt sich über die Countys Crook, Deschutes, Harney, Lake und Malheur. (de)
- The Oregon high desert is a region of the U.S. state of Oregon located east of the Cascade Range and south of the Blue Mountains, in the central and eastern parts of the state. Divided into a southern region and a northern region, the desert covers most of five Oregon counties and averages 4,000 feet (1,200 m) above sea level. The southwest region is part of the Great Basin and the southeast is the lower Owyhee River watershed. The northern region is part of the Columbia Plateau, where higher levels of rainfall allow the largest industry on private land to be the cultivation of alfalfa and hay. Public land within the region is owned primarily by the Bureau of Land Management, which manages more than 30,000 square miles (78,000 km2) including five rivers designated as Wild and Scenic. (en)
- L'High Desert dell'Oregon è una regione dello stato federato dell'Oregon situata ad est della Catena delle Cascate e a sud delle Blue Mountains, nella parte centrale e orientale dello stato. Suddiviso in due regioni, meridionale e settentrionale, questo deserto copre la maggior parte di cinque contee dell'Oregon e presenta un'altitudine media di 1200 metri sul livello del mare. La sua zona sud-occidentale è parte del Gran Bacino, mentre quella sud-orientale costituisce il bacino idrografico del corso inferiore del fiume Owyhee. La regione settentrionale è parte dell'altopiano del Columbia: qui, il maggiore apporto di precipitazioni consente ai proprietari di terreni agricoli la coltivazione di erba medica e altre piante da fieno. I terreni pubblici all'interno della regione sono principalm (it)
|