| dbo:abstract
|
- Atlantis (im englischen Original Hearts in Atlantis) ist eine Novellensammlung von Stephen King aus dem Jahr 1999. Der Titel des Originals leitet sich zum einen ab von der Folkballade Atlantis des Musikers Donovan, zum anderen von dem Kartenspiel „Hearts“. Durch den deutschen Hang zu Einwortübersetzungen bei King-Titeln wurde nur das Wort Atlantis übernommen. (de)
- Hearts in Atlantis (1999) is a collection of two novellas and three short stories by Stephen King, all connected to one another by recurring characters and taking place in roughly chronological order. The stories are about the Baby Boomer Generation, specifically King's view that this generation (to which he belongs) failed to live up to its promise and ideals. Significantly, the opening epigraph of the collection is the Peter Fonda line from the end of Easy Rider: "We blew it." All of the stories are about the 1960s and the war in Vietnam, and in all of them the members of that generation fail profoundly, or are paying the costs of some profound failure on their part. The novella "Hearts in Atlantis" was later republished as part of the 2016 book Hearts in Suspension, which includes non-fiction sections that discuss the novella as it relates to King's personal experience as a university student in the 1960s. (en)
- Corazones en la Atlántida, cuyo título original es Hearts In Atlantis, es una colección de cuentos de Stephen King, publicada en 1999.El libro está compuesto por cinco relatos relacionados entre sí: Hampones con chaquetas amarillas, Corazones en la Atlántida, Willie el ciego, ¿Qué hacemos en Vietnam? y Se ciernen ya las sombras de la noche. (es)
- Cœurs perdus en Atlantide (titre original : Hearts in Atlantis) est un recueil de nouvelles de Stephen King, publié en 2001, et qui est composé de cinq histoires (deux romans courts et trois nouvelles) reliées entre elles par des personnages récurrents et notamment celui de Carol Gerber, qui est le fil rouge du livre. L'auteur évoque des thèmes qui lui sont chers tels que l'enfance, la solitude, les affres de l'adolescence, la perte de l'innocence, le tout sur un fond de guerre du Viêt Nam omniprésent. Stephen King livre ici un portrait des sixties (comparant l'Amérique de cette période à l'Atlantide ayant sombré sous les flots) et dépeint une génération (à laquelle il appartient) ayant échoué à vivre en accord avec les idéaux et les promesses de changement ayant émaillé les années 1960, et payant le prix de cet échec. (fr)
- 『アトランティスのこころ』（原題: Hearts in Atlantis）はアメリカの作家スティーヴン・キングが1999年に発表した小説である。本作は5つの中短編より構成され、登場人物、場所、出来事などが密接に絡み合い、時系列上に進行してゆく。 本作は（キング自身も属する）ベビーブーマー世代のアメリカ人の人生について書かれている。本作は2001年に映画化された。 (ja)
- Cuori in Atlantide (Hearts in Atlantis) è la sesta antologia di racconti di Stephen King pubblicato negli USA il 14 settembre 1999. I cinque racconti che lo compongono non formano in realtà un vero e proprio romanzo nel senso comune del termine, in quanto hanno luogo in tempi diversi, ma risultano collegati tra loro da personaggi ricorrenti (il libro è composto da due novelle e tre racconti). Il primo dei cinque racconti, Uomini Bassi in Soprabito Giallo, che è anche il più lungo, ha ispirato il film Cuori in Atlantide, diretto nel 2001 da Scott Hicks, con Anthony Hopkins. (it)
- Harten in Atlantis (originele titel Hearts in Atlantis) is een verhalenbundel van de Amerikaanse schrijver Stephen King. De bundel verscheen voor het eerst in september 1999, en omvat twee novellen en drie korte verhalen. De verhalen zijn allemaal met elkaar verbonden door middel van steeds terugkerende personages. Het boek draait om de babyboomgeneratie (waar King zelf ook toe behoort) en Kings idee over hoe deze generatie er niet in geslaagd is te voldoen aan hun eigen beloften en idealen. Ook de Vietnamoorlog is een regelmatig terugkerend thema in de verhalen. (nl)
- Serca Atlantydów (Hearts in Atlantis) – zbiór nowel Stephena Kinga opublikowanych w 1999. Przekład polski i Arkadiusza Nakoniecznika ukazał się w 2004 nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka. (pl)
- Сердца в Атлантиде (англ. Hearts in Atlantis) — книга Стивена Кинга, впервые изданная в 1999 году. На разные премии книга номинировалась и как сборник, и как роман. По другим источникам считается либо сборником коротких произведений, либо романом из пяти частей. Сам же автор считает книгу сборником повестей. На русском языке книга издавалась как единый роман в переводе Ирины Гуровой (2000) и выпускалась издательством АСТ в нескольких переизданиях. За этот перевод И. Г. Гурова получила премию «Странник» 2001 года. Повесть «Низкие люди в жёлтых плащах» входит в сборник рассказов «Стивен Кинг идет в кино». Повесть «Слепой Уилли» основана на одноимённом значительно переработанном рассказе из авторского сборника «Шесть историй» (1999). Книга вошла в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 1999 год в США. (ru)
- Hjärtan i Atlantis (originaltitel: Hearts in Atlantis) är en bok från 1999 av Stephen King. Boken gavs ut i svensk översättning 2001. Den består av fem berättelser som är löst förbundna med varandra. Den första berättelsen (som inte heter "Hjärtan i Atlantis") är underlag för filmen Hjärtan i Atlantis (2001). (sv)
- «Серця в Атлантиді» (англ. Hearts in Atlantis) — збірка повістей американського письменника Стівена Кінга, опублікована 1999 року. (uk)
- 《勿忘我》（英語：Hearts in Atlantis）是史蒂芬·金1999年出版的中篇小說集，收錄五篇中篇小說。第一篇故事《穿黃外套的下等人》曾被改編為電影《亚特兰蒂斯之心》。 這些故事精巧地描繪出嬰兒潮世代，史蒂芬·金認為嬰兒潮世代辜負了其被賦予的希望與理想，並以這種觀點寫出這些故事。值得注意的是，開頭的引言引用了電影《逍遥骑士》中彼得·方達的台詞：『我們搞砸了。』 每篇故事都和嬰兒潮世代有關，其中的每個人都受到沉痛的打擊，或付出沉重的代價。最後一個故事《夜幕低垂》清楚地為嬰兒潮世代所帶來的希望，以淡淡的救贖作了總結。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 528 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13695 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:coverArtist
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Atlantis (im englischen Original Hearts in Atlantis) ist eine Novellensammlung von Stephen King aus dem Jahr 1999. Der Titel des Originals leitet sich zum einen ab von der Folkballade Atlantis des Musikers Donovan, zum anderen von dem Kartenspiel „Hearts“. Durch den deutschen Hang zu Einwortübersetzungen bei King-Titeln wurde nur das Wort Atlantis übernommen. (de)
- Corazones en la Atlántida, cuyo título original es Hearts In Atlantis, es una colección de cuentos de Stephen King, publicada en 1999.El libro está compuesto por cinco relatos relacionados entre sí: Hampones con chaquetas amarillas, Corazones en la Atlántida, Willie el ciego, ¿Qué hacemos en Vietnam? y Se ciernen ya las sombras de la noche. (es)
- 『アトランティスのこころ』（原題: Hearts in Atlantis）はアメリカの作家スティーヴン・キングが1999年に発表した小説である。本作は5つの中短編より構成され、登場人物、場所、出来事などが密接に絡み合い、時系列上に進行してゆく。 本作は（キング自身も属する）ベビーブーマー世代のアメリカ人の人生について書かれている。本作は2001年に映画化された。 (ja)
- Cuori in Atlantide (Hearts in Atlantis) è la sesta antologia di racconti di Stephen King pubblicato negli USA il 14 settembre 1999. I cinque racconti che lo compongono non formano in realtà un vero e proprio romanzo nel senso comune del termine, in quanto hanno luogo in tempi diversi, ma risultano collegati tra loro da personaggi ricorrenti (il libro è composto da due novelle e tre racconti). Il primo dei cinque racconti, Uomini Bassi in Soprabito Giallo, che è anche il più lungo, ha ispirato il film Cuori in Atlantide, diretto nel 2001 da Scott Hicks, con Anthony Hopkins. (it)
- Harten in Atlantis (originele titel Hearts in Atlantis) is een verhalenbundel van de Amerikaanse schrijver Stephen King. De bundel verscheen voor het eerst in september 1999, en omvat twee novellen en drie korte verhalen. De verhalen zijn allemaal met elkaar verbonden door middel van steeds terugkerende personages. Het boek draait om de babyboomgeneratie (waar King zelf ook toe behoort) en Kings idee over hoe deze generatie er niet in geslaagd is te voldoen aan hun eigen beloften en idealen. Ook de Vietnamoorlog is een regelmatig terugkerend thema in de verhalen. (nl)
- Serca Atlantydów (Hearts in Atlantis) – zbiór nowel Stephena Kinga opublikowanych w 1999. Przekład polski i Arkadiusza Nakoniecznika ukazał się w 2004 nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka. (pl)
- Hjärtan i Atlantis (originaltitel: Hearts in Atlantis) är en bok från 1999 av Stephen King. Boken gavs ut i svensk översättning 2001. Den består av fem berättelser som är löst förbundna med varandra. Den första berättelsen (som inte heter "Hjärtan i Atlantis") är underlag för filmen Hjärtan i Atlantis (2001). (sv)
- «Серця в Атлантиді» (англ. Hearts in Atlantis) — збірка повістей американського письменника Стівена Кінга, опублікована 1999 року. (uk)
- 《勿忘我》（英語：Hearts in Atlantis）是史蒂芬·金1999年出版的中篇小說集，收錄五篇中篇小說。第一篇故事《穿黃外套的下等人》曾被改編為電影《亚特兰蒂斯之心》。 這些故事精巧地描繪出嬰兒潮世代，史蒂芬·金認為嬰兒潮世代辜負了其被賦予的希望與理想，並以這種觀點寫出這些故事。值得注意的是，開頭的引言引用了電影《逍遥骑士》中彼得·方達的台詞：『我們搞砸了。』 每篇故事都和嬰兒潮世代有關，其中的每個人都受到沉痛的打擊，或付出沉重的代價。最後一個故事《夜幕低垂》清楚地為嬰兒潮世代所帶來的希望，以淡淡的救贖作了總結。 (zh)
- Hearts in Atlantis (1999) is a collection of two novellas and three short stories by Stephen King, all connected to one another by recurring characters and taking place in roughly chronological order. The stories are about the Baby Boomer Generation, specifically King's view that this generation (to which he belongs) failed to live up to its promise and ideals. Significantly, the opening epigraph of the collection is the Peter Fonda line from the end of Easy Rider: "We blew it." All of the stories are about the 1960s and the war in Vietnam, and in all of them the members of that generation fail profoundly, or are paying the costs of some profound failure on their part. (en)
- Cœurs perdus en Atlantide (titre original : Hearts in Atlantis) est un recueil de nouvelles de Stephen King, publié en 2001, et qui est composé de cinq histoires (deux romans courts et trois nouvelles) reliées entre elles par des personnages récurrents et notamment celui de Carol Gerber, qui est le fil rouge du livre. L'auteur évoque des thèmes qui lui sont chers tels que l'enfance, la solitude, les affres de l'adolescence, la perte de l'innocence, le tout sur un fond de guerre du Viêt Nam omniprésent. Stephen King livre ici un portrait des sixties (comparant l'Amérique de cette période à l'Atlantide ayant sombré sous les flots) et dépeint une génération (à laquelle il appartient) ayant échoué à vivre en accord avec les idéaux et les promesses de changement ayant émaillé les années 1960, e (fr)
- Сердца в Атлантиде (англ. Hearts in Atlantis) — книга Стивена Кинга, впервые изданная в 1999 году. На разные премии книга номинировалась и как сборник, и как роман. По другим источникам считается либо сборником коротких произведений, либо романом из пяти частей. Сам же автор считает книгу сборником повестей. На русском языке книга издавалась как единый роман в переводе Ирины Гуровой (2000) и выпускалась издательством АСТ в нескольких переизданиях. За этот перевод И. Г. Гурова получила премию «Странник» 2001 года. Книга вошла в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 1999 год в США. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Atlantis (Stephen King) (de)
- Hearts in Atlantis (en)
- Corazones en la Atlántida (es)
- Cœurs perdus en Atlantide (fr)
- Cuori in Atlantide (raccolta di racconti) (it)
- アトランティスのこころ (ja)
- Harten in Atlantis (nl)
- Serca Atlantydów (pl)
- Сердца в Атлантиде (ru)
- Hjärtan i Atlantis (sv)
- 勿忘我 (小說) (zh)
- Серця в Атлантиді (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:followedBy
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |