| dbo:abstract
|
- هتنوعا (بالعبرية: הַתְּנוּעָה) هو حزب سياسي ليبرالي في إسرائيل شكلته وزيرة الخارجية الإسرائيلية السابقة تسيبي ليفني في 27 نوفمبر 2012. (ar)
- Ha-Tenuà (en hebreu: התנועה), fou un partit polític israelià creat el 27 de novembre de 2012 per Tsippi Livni. (ca)
- Ha-Tnu'a (hebrejsky התנועה, doslova „Hnutí“) je izraelská politická strana vedená Cipi Livniovou. Založena byla 27. listopadu 2012 bývalými členy strany Kadima, jíž Livniová předsedala do března 2012. V předčasných parlamentních volbách v roce 2013 strana získala 6 poslaneckých mandátů. Před předčasnými volbami do Knesetu roku 2015 dojednala 10. prosince 2014 předsedkyně strany Cipi Livniová alianci s Izraelskou stranou práce, nazvanou Sionistický tábor. V průzkumech voličských preferencí se nová aliance začala již během prosince 2014 umisťovat na prvním či druhém místě, přičemž dosud průzkumům vévodila pravice a strana Likud. (cs)
- Ha-Tnu’a (hebräisch התנועה, deutsch: Die Bewegung) ist eine politische Partei in Israel. Die Vorsitzende ist Tzipi Livni. Die Partei ging 2012 aus einer Abspaltung der Kadima-Partei hervor, nachdem Tzipi Livni im März 2012 eine parteiinterne Kampfabstimmung um den Vorsitz gegen Shaul Mofaz verloren hatte. Bei der Wahl zur 19. Knesset am 22. Januar 2013 wurden 6 von 120 Mandaten erlangt. Die Partei wird dem Mitte-Links-Spektrum zugeordnet. Bei der Regierungsbildung nach der Knessetwahl 2013 bildete die Parteivorsitzende Livni eine Koalition mit Likud-Beitenu. Während des Wahlkampfes zur vorgezogenen Parlamentswahl in Israel 2015 schloss sich die Ha-Tnu’a Ende 2014 mit der Arbeitspartei Awoda zur gemeinsamen Wahlliste Zionistische Union zusammen. Am 1. Januar 2019, drei Monate vor den vorgezogenen Parlamentswahlen, kündigte Avi Gabbay, der Vorsitzende der Arbeitspartei, dieses Parteienbündnis auf. Aufgrund schlechter Umfrageergebnisse erklärte Livni am 18. Februar 2019, ihre Partei werde bei den kommenden Knesset-Wahlen nicht antreten. (de)
- HaTnuah (en hebreo: התנועה, "El movimiento"), oficialmente Partido Tzipi Livni, fue un partido político liberal de Israel liderado por Tzipi Livni. El partido fue formado por disidentes de Kadima, un partido al que Livni había dirigido hasta marzo de 2012, cuando perdió frente a Shaul Mofaz. (es)
- Hatnua (Hebrew: הַתְּנוּעָה, lit. 'The Movement') was a liberal political party in Israel formed by former Israeli Foreign Minister and Vice Prime Minister Tzipi Livni to present an alternative to voters frustrated by the stalemate in the Israeli–Palestinian peace process. The party was formed by dissidents in Kadima, which Livni, who had led the party's progressive wing, headed until March 2012 when she lost a leadership primary election to rival Shaul Mofaz, who was part of the party's more conservative wing. Although the establishment of Hatnua was announced in late 2012, it is actually based on the infrastructure of Hetz, a faction that broke away from Shinui in 2006. Relatively close in ideology to Yesh Atid and the Labor Party, which focused mostly on domestic and socioeconomic issues in their 2013 campaigns, Hatnua stands out for its aggressive push for a pragmatic peace settlement with the Palestinians. In the 2013 legislative election, Hatnua ran on a joint list with the Green Movement, and incorporated many of its core ideals into the party's platform. Hatnua's 2013 platform emphasized Arab–Israeli peace, social justice, environmental protection, the integration of all citizens into the military and workforce, and religious pluralism. In the 2015 legislative election, it ran on a joint electoral list with the Labor Party called the Zionist Union, which became the second-largest parliamentary group. In January 2019, Labor chairman Avi Gabay announced that Labor would not run with Hatnua in the April 2019 election. Following several weeks of poor poll results, Livni announced on 18 February 2019 that Hatnua would drop out of the election and that she was retiring from politics. (en)
- Hatnuah (en hébreu : התנועה) ( en français : mouvement) est un parti politique israélien créé le 27 novembre 2012 et qui a disparu au cours de l'année 2019. (fr)
- Hatnua (Ibrani: הַתְּנוּעָה translit. The Movement) adalah sebuah partai politik liberal di Israel yang dibentuk oleh mantan Menteri Luar Negeri Israel Tzipi Livni untuk memberikan alternatif kepada para pemilih yang mengkhawatirkan kebuntuan dalam . Partai tersebut dibentuk oleh para pembangkang di Kadima, yang dikepalai oleh Livni, yang memimpin sayap progresif dari partai tersebut, sampai Maret 2012. (in)
- HaTnuah (in ebraico: התנועה, "il Movimento") era un partito politico israeliano originatosi, nel 2012, da una scissione del partito centrista Kadima. Dopo diverse settimane di scarsi risultati nei sondaggi, il 18 febbraio 2019 la fondatrice del partito, Tzipi Livni, ha annunciato che Hatnua non si sarebbe più presentato alle elezioni e che lei si sarebbe ritirata dalla politica. (it)
- 하트누아(히브리어: הַתְּנוּעָה)는 이스라엘의 시온주의 정당이었다. 2019년 2월 18일에 해산되었다. (ko)
- Hatnua, ook geschreven als Hat'nua, HaTnua of Hatnuah (Hebreeuws: התנועה, uitspraak: Ha-Tnoe’a) was een Israëlische politieke partij, opgericht door Tzipi Livni. (nl)
- Ruch (hebr. התנועה, Ha-Tenu’a) − izraelska liberalna partia polityczna. Została założona w listopadzie 2012 przez Cipi Liwni, jako alternatywa dla wyborców zawiedzionych brakiem postępów w izraelsko-palestyńskim . Jej pierwszymi członkami byli dysydenci z Kadimy, przedstawiciele progresywnego skrzydła tego ugrupowania. Liwni była liderem Kadimy do marca 2012, kiedy przegrała w wyborach wewnątrzpartyjnych z Sza’ulem Mofazem, będącym członkiem bardziej konserwatywnej części ugrupowania. Pomimo faktu, że Ha-Tenu’a oficjalnie powstała pod koniec 2012, bazuje na strukturach ugrupowania Hetz, partii, która w 2006 wyodrębniła się z Szinui. Choć ideologia Ha-Tenu’a stosunkowo zbliżona jest do Partii Pracy i Jesz Atid, które w trakcie kampanii do wyborów w 2013 skupiły się przede wszystkim na kwestiach polityki wewnętrznej i socjalnej, ugrupowanie to kładzie nacisk głównie na osiągnięcie porozumienia pokojowego z Palestyńczykami. W wyborach w 2013 Ha-Tenu’a wystartowała z wspólną listą z izraelskimi Zielonymi, włączając do swego programu wiele postulatów tego ugrupowania. Partia Liwni skupia się przede wszystkim na procesie pokojowym, zapewnieniu sprawiedliwości społecznej, ochronie środowiska, integracji ultraortodoksyjnych i arabskich obywateli Izraela z resztą społeczeństwa oraz zapewnieniu pluralizmu religijnego. W wyborach w marcu 2015 ugrupowanie wystartowało wspólnie z Partią Pracy, w ramach sojuszu Unia Syjonistyczna. (pl)
- «Ха-тнуа» (ивр. התנועה — «Движение») — всеизраильская политическая партия, создателем и лидером партии была Ципи Ливни. Партия участвовала в выборах девятнадцатого и двадцатого созыва кнессета Израиля. (ru)
- Hatnuah är ett liberalt politiskt parti i Israel, grundat 2012 av Tzipi Livni och en rad andra avhoppare från partiet Kadima, de båda tidigare partiledarna för arbetarpartiet och Amir Peretz samt Avraham Poraz vars parti Hetz upplöstes och uppgick i Hatnuah. Hatnuah fick överta Hetz registrering för att kunna delta i valet och de kampanjmedel som fortfarande fanns kvar. I valet 2013 vann Hatnuah sex platser och fick nästan fem procent av rösterna. Inför Knessetvalet i Israel 2015 ingick man valalliansen Sionistunionen med Israeliska arbetarpartiet. Unionen erövrade 18,73 % av rösterna och 24 mandat i Knesset. Inför valet 2019 meddelade man dock att alliansen skulle upplösas. (sv)
- 運動（希伯來語：התנועה）是以色列一個政黨，是在2012年由以色列國會最大黨前進黨當時的黨魁齊皮·利夫尼在新一任黨主席選舉中敗選後退黨成立。而後在2013年以色列國會選舉中獲得6席，超越前進黨的2席，並加入以色列聯合黨所組成的聯合政府。 該黨支持在以色列基本法中加入環境保護，他們也強烈認為與巴勒斯坦之間的和平是一定要努力達成的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هتنوعا (بالعبرية: הַתְּנוּעָה) هو حزب سياسي ليبرالي في إسرائيل شكلته وزيرة الخارجية الإسرائيلية السابقة تسيبي ليفني في 27 نوفمبر 2012. (ar)
- Ha-Tenuà (en hebreu: התנועה), fou un partit polític israelià creat el 27 de novembre de 2012 per Tsippi Livni. (ca)
- HaTnuah (en hebreo: התנועה, "El movimiento"), oficialmente Partido Tzipi Livni, fue un partido político liberal de Israel liderado por Tzipi Livni. El partido fue formado por disidentes de Kadima, un partido al que Livni había dirigido hasta marzo de 2012, cuando perdió frente a Shaul Mofaz. (es)
- Hatnuah (en hébreu : התנועה) ( en français : mouvement) est un parti politique israélien créé le 27 novembre 2012 et qui a disparu au cours de l'année 2019. (fr)
- Hatnua (Ibrani: הַתְּנוּעָה translit. The Movement) adalah sebuah partai politik liberal di Israel yang dibentuk oleh mantan Menteri Luar Negeri Israel Tzipi Livni untuk memberikan alternatif kepada para pemilih yang mengkhawatirkan kebuntuan dalam . Partai tersebut dibentuk oleh para pembangkang di Kadima, yang dikepalai oleh Livni, yang memimpin sayap progresif dari partai tersebut, sampai Maret 2012. (in)
- HaTnuah (in ebraico: התנועה, "il Movimento") era un partito politico israeliano originatosi, nel 2012, da una scissione del partito centrista Kadima. Dopo diverse settimane di scarsi risultati nei sondaggi, il 18 febbraio 2019 la fondatrice del partito, Tzipi Livni, ha annunciato che Hatnua non si sarebbe più presentato alle elezioni e che lei si sarebbe ritirata dalla politica. (it)
- 하트누아(히브리어: הַתְּנוּעָה)는 이스라엘의 시온주의 정당이었다. 2019년 2월 18일에 해산되었다. (ko)
- Hatnua, ook geschreven als Hat'nua, HaTnua of Hatnuah (Hebreeuws: התנועה, uitspraak: Ha-Tnoe’a) was een Israëlische politieke partij, opgericht door Tzipi Livni. (nl)
- «Ха-тнуа» (ивр. התנועה — «Движение») — всеизраильская политическая партия, создателем и лидером партии была Ципи Ливни. Партия участвовала в выборах девятнадцатого и двадцатого созыва кнессета Израиля. (ru)
- 運動（希伯來語：התנועה）是以色列一個政黨，是在2012年由以色列國會最大黨前進黨當時的黨魁齊皮·利夫尼在新一任黨主席選舉中敗選後退黨成立。而後在2013年以色列國會選舉中獲得6席，超越前進黨的2席，並加入以色列聯合黨所組成的聯合政府。 該黨支持在以色列基本法中加入環境保護，他們也強烈認為與巴勒斯坦之間的和平是一定要努力達成的。 (zh)
- Ha-Tnu'a (hebrejsky התנועה, doslova „Hnutí“) je izraelská politická strana vedená Cipi Livniovou. Založena byla 27. listopadu 2012 bývalými členy strany Kadima, jíž Livniová předsedala do března 2012. V předčasných parlamentních volbách v roce 2013 strana získala 6 poslaneckých mandátů. (cs)
- Hatnua (Hebrew: הַתְּנוּעָה, lit. 'The Movement') was a liberal political party in Israel formed by former Israeli Foreign Minister and Vice Prime Minister Tzipi Livni to present an alternative to voters frustrated by the stalemate in the Israeli–Palestinian peace process. (en)
- Ha-Tnu’a (hebräisch התנועה, deutsch: Die Bewegung) ist eine politische Partei in Israel. Die Vorsitzende ist Tzipi Livni. Die Partei ging 2012 aus einer Abspaltung der Kadima-Partei hervor, nachdem Tzipi Livni im März 2012 eine parteiinterne Kampfabstimmung um den Vorsitz gegen Shaul Mofaz verloren hatte. Bei der Wahl zur 19. Knesset am 22. Januar 2013 wurden 6 von 120 Mandaten erlangt. Die Partei wird dem Mitte-Links-Spektrum zugeordnet. Bei der Regierungsbildung nach der Knessetwahl 2013 bildete die Parteivorsitzende Livni eine Koalition mit Likud-Beitenu. (de)
- Ruch (hebr. התנועה, Ha-Tenu’a) − izraelska liberalna partia polityczna. Została założona w listopadzie 2012 przez Cipi Liwni, jako alternatywa dla wyborców zawiedzionych brakiem postępów w izraelsko-palestyńskim . Jej pierwszymi członkami byli dysydenci z Kadimy, przedstawiciele progresywnego skrzydła tego ugrupowania. Liwni była liderem Kadimy do marca 2012, kiedy przegrała w wyborach wewnątrzpartyjnych z Sza’ulem Mofazem, będącym członkiem bardziej konserwatywnej części ugrupowania. Pomimo faktu, że Ha-Tenu’a oficjalnie powstała pod koniec 2012, bazuje na strukturach ugrupowania Hetz, partii, która w 2006 wyodrębniła się z Szinui. Choć ideologia Ha-Tenu’a stosunkowo zbliżona jest do Partii Pracy i Jesz Atid, które w trakcie kampanii do wyborów w 2013 skupiły się przede wszystkim na kwest (pl)
- Hatnuah är ett liberalt politiskt parti i Israel, grundat 2012 av Tzipi Livni och en rad andra avhoppare från partiet Kadima, de båda tidigare partiledarna för arbetarpartiet och Amir Peretz samt Avraham Poraz vars parti Hetz upplöstes och uppgick i Hatnuah. Hatnuah fick överta Hetz registrering för att kunna delta i valet och de kampanjmedel som fortfarande fanns kvar. I valet 2013 vann Hatnuah sex platser och fick nästan fem procent av rösterna. Inför valet 2019 meddelade man dock att alliansen skulle upplösas. (sv)
|