| dbo:abstract
|
- Hans Pöögelmann (Pseudonym Hans Rooskaja;* 18. Dezemberjul. / 30. Dezember 1875greg. in , Kreis Viljandi; † 27. Januar 1938 in Moskau) war ein estnischer Dichter, Übersetzer und Politiker. (de)
- Hans Pöögelmann (Russian: Ганс Густавович Пегельман, romanized: Gans Gustavovich Pegelman; 30 December 1875 Aidu Parish, Viljandi County – 27 January 1938, Moscow) was an Estonian communist politician, economist and poet. He was a member of Estonian Provincial Assembly and a leading figure of the Estonian Labour Commune. (en)
- Hans Pöögelmann (avec pour pseudonyme, Hans Rooskaja, né le 18 décembre du calendrier Julien 1875 à Aidu, Viljandi, mort le 27 janvier 1938 à Moscou) est un juriste, un traducteur et un homme politique estonien. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? Il a été ministre lors de la Commune des travailleurs d'Estonie. (fr)
- Ганс Густавович Пегельман (традиційне написання; правильно — Поегельманн; зустрічаються також написання прізвища Пеегельманн і Пєегельман; іноді зустрічається написання імені Ханс; ест. Hans Pöögelmann; літературний псевдонім: Х. Рооская (ест. H. Rooskaja); нар. 30 грудня 1875, Айденгоф, Феллінський повіт, Ліфляндська губернія, Російська імперія — пом. 27 січня 1938, СРСР) — естонський і радянський політичний діяч, професійний революціонер, один з керівників Комуністичної партії Естонії, публіцист, поет і перекладач. (uk)
- Ханс Гу́ставович Пе́гельман (традиционное написание; правильно — Пёэгельманн; встречаются также написания фамилии Пээгельманн и Пеэгельман; иногда встречается написание имени Ганс; эст. Hans Pöögelmann; литературный псевдоним: Х. Ро́оская (эст. H. Rooskaja); 30 декабря 1875, , Феллинский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя — 27 января 1938, СССР) — эстонский и советский политический деятель, профессиональный революционер, один из руководителей Коммунистической партии Эстонии, публицист, поэт и переводчик. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hans Pöögelmann (Pseudonym Hans Rooskaja;* 18. Dezemberjul. / 30. Dezember 1875greg. in , Kreis Viljandi; † 27. Januar 1938 in Moskau) war ein estnischer Dichter, Übersetzer und Politiker. (de)
- Hans Pöögelmann (Russian: Ганс Густавович Пегельман, romanized: Gans Gustavovich Pegelman; 30 December 1875 Aidu Parish, Viljandi County – 27 January 1938, Moscow) was an Estonian communist politician, economist and poet. He was a member of Estonian Provincial Assembly and a leading figure of the Estonian Labour Commune. (en)
- Hans Pöögelmann (avec pour pseudonyme, Hans Rooskaja, né le 18 décembre du calendrier Julien 1875 à Aidu, Viljandi, mort le 27 janvier 1938 à Moscou) est un juriste, un traducteur et un homme politique estonien. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? Il a été ministre lors de la Commune des travailleurs d'Estonie. (fr)
- Ганс Густавович Пегельман (традиційне написання; правильно — Поегельманн; зустрічаються також написання прізвища Пеегельманн і Пєегельман; іноді зустрічається написання імені Ханс; ест. Hans Pöögelmann; літературний псевдонім: Х. Рооская (ест. H. Rooskaja); нар. 30 грудня 1875, Айденгоф, Феллінський повіт, Ліфляндська губернія, Російська імперія — пом. 27 січня 1938, СРСР) — естонський і радянський політичний діяч, професійний революціонер, один з керівників Комуністичної партії Естонії, публіцист, поет і перекладач. (uk)
- Ханс Гу́ставович Пе́гельман (традиционное написание; правильно — Пёэгельманн; встречаются также написания фамилии Пээгельманн и Пеэгельман; иногда встречается написание имени Ганс; эст. Hans Pöögelmann; литературный псевдоним: Х. Ро́оская (эст. H. Rooskaja); 30 декабря 1875, , Феллинский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя — 27 января 1938, СССР) — эстонский и советский политический деятель, профессиональный революционер, один из руководителей Коммунистической партии Эстонии, публицист, поэт и переводчик. (ru)
|