| dbo:abstract
|
- هانو ميكولا (بالفنلندية: Hannu Mikkola) مواليد 24 مايو 1942 في يوينسو، فنلندا، هو سائق راليات فنلندي سابق بدأ مسيرته في سنة 1973. كان أول رالي له هو . هو أحد أبطال بطولة العالم للراليات. فاز بـ 18 سباق رالي. صعد على المنصة 44 مرة خلال مسيرته. (ar)
- Hannu Mikkola (nascut el 24 de maig de 1942 a Joensuu - 26 de febrer de 2021) fou un pilot finlandès de ral·lis. Va començar a competir en els ral·lis l'any 1963 i des de l'any 1973 fins al 1993 va participar en el Campionat Mundial de Ral·lis. (ca)
- Hannu Olavi Mikkola (24. května 1942 Joensuu – 25. února 2021) byl finský automobilový závodník. Proslavil se zejména v seriálu Mistrovství světa v rallye, v němž závodil v letech 1973–1993. V roce 1983 se stal s vozem Audi Quattro mistrem světa v rallye. Kromě toho byl třikrát druhý (1979, 1980, 1984) a dvakrát třetí (1981, 1982). Odjel 123 závodů, z nichž 18 vyhrál a čtyřicetčtyřikrát dosáhl na stupně vítězů. Byl jezdcem týmů Ford, Toyota, Audi, Mazda a Subaru. Zemřel dne 26. února 2021, příčinou úmrtí bylo nádorové onemocnění. (cs)
- Hannu Olavi Mikkola (* 24. Mai 1942 in Joensuu; † 26. Februar 2021) war ein finnischer Rallyefahrer. (de)
- Ο Χάνου Μίκολα (πλήρες όνομα:Hannu Olavi Mikkola) είναι πρώην οδηγός αγώνων. Γεννήθηκε στο της Φινλανδίας στις 24 Μαΐου του 1942. Αναδείχθηκε παγκόσμιος πρωταθλητής ράλι το 1983. (el)
- Hannu Olavi Mikkola (24 May 1942 − 25 February 2021) was a Finnish champion world rally driver. He was a seven-time winner of the 1000 Lakes Rally in Finland and won the RAC Rally in Great Britain four times. (en)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 24 de mayo de 1942-26 de febrero de 2021) fue un piloto de automovilismo especializado en rally. (es)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 1942ko maiatzaren 24a - Helsinki, 2021eko otsailaren 25a) finlandiar rally gidaria izan zen. Bere ibilbidea 1963an hasi zen eta bere garairik arrakastatsuena 1970 eta 1980ko hamarkadak izan ziren. 1979an lortu zuen txapeldunordea, atzetik. 1983an munduko txapelketa irabazi zuen bat gidatzen. 123 rallyetan lehiatu zen eta 18 garaipen lortu zituen. (eu)
- Hannu Olavi Mikkola (24 Mei 1942 – 25 Februari 2021) adalah seorang pembalap berkebangsaan Finlandia. Dia adalah pemenang tujuh kali dari Reli 1000 Danau di Finlandia dan empat kali memenangkan RAC Rally di Inggris Raya. Pada bulan September 2008, Mikkola mengambil bagian dalam Colin McRae Forest Stages Rally, sebuah putaran dari Kejuaraan Reli Skotlandia. Dia adalah salah satu dari sejumlah mantan juara dunia yang ambil bagian dalam acara tersebut untuk mengenang McRae, yang meninggal pada tahun 2007. Pada tahun 2011, Mikkola dilantik ke dalam Rally Hall of Fame bersama dengan Röhrl. Mikkola meninggal pada 25 Februari 2021 karena kanker pada usia 78 tahun. (in)
- Hannu Mikkola né le 24 mai 1942 à Joensuu et mort le 26 février 2021 est un ancien pilote de rallye finlandais, surnommé "Flying Finn" (le Finlandais volant) en référence à son style de pilotage spectaculaire. Il fait ses débuts en compétition en 1963 et participe au championnat du monde des rallyes dès sa création en 1973. Vainqueur de 18 rallyes en mondial, il fut champion du monde en 1983. Vainqueur du célèbre marathon Londres / Mexico en 1970 sur Ford Escort, il fut également le premier Européen à remporter l'East African Safari du Kenya en 1972 (alors au calendrier de la Coupe Internationale des Marques). Avec le Français Jean-Pierre Nicolas, il est le seul pilote à avoir remporté les trois manches africaines proposées par le WRC : Maroc, Kenya et Côte d'Ivoire. (fr)
- ハンヌ・オラヴィ・ミッコラ（芬: Hannu Olavi Mikkola、1942年5月24日 - 2021年2月26日）は、フィンランド、ヨエンスー出身の元ラリードライバーで、1983年の世界ラリー選手権 (WRC) ドライバーズチャンピオン。フィンランドの1000湖ラリーに7回 、英国のRACラリーに4回優勝した。 (ja)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 24 maggio 1942 – Helsinki, 26 febbraio 2021) è stato un pilota di rally finlandese, campione del mondo nel 1983. (it)
- Hannu Mikkola (ur. 24 maja 1942 w Joensuu, zm. 26 lutego 2021) – fiński kierowca rajdowy, rajdowy mistrz świata z roku 1983. Mikkola rozpoczął swoją karierę w 1963, startując samochodem Volvo, w roku 1966 został rajdowym wicemistrzem, a w 1968 mistrzem Finlandii. Jednak najważniejszym etapem dla Fina były lata 70 i 80. Był pierwszym kierowcą rajdowym, który przełamał dominację zawodników lokalnych i zwyciężył w jednym z najtrudniejszych rajdów świata – Rajdzie Safari – w roku 1972. W roku 1974 po raz kolejny zostaje mistrzem Finlandii, a w 1978 mistrzem Wielkiej Brytanii. W roku 1979 został wicemistrzem świata, rok później powtórzył ten rezultat (oba sezony startując Fordem) i na sezon 1981 przeniósł się do zespołu Audi. W pierwszych dwóch latach ścigania się za kierownicą Audi, Fin był trzeci w klasyfikacji, jednak w roku 1983 wywalczył swój jedyny tytuł w mistrzostwach świata. Miał wtedy 41 lat i do dziś (2020) jest najstarszym mistrzem świata wśród kierowców. Mikkola został w zespole Audi do 1987 zdobywając po drodze jeszcze jedno wicemistrzostwo w 1984 roku, a na sezon 1988 przeniósł się do zespołu Mazdy. Zakończył karierę w 1991 roku, jednak jeszcze przez dwa lata zaliczał sporadycznie rajdy. Hannu Mikkola wygrał w swojej karierze 18 rajdów zaliczanych do mistrzostw świata, w tym czterokrotnie Rajd Finlandii i czterokrotnie Rajd Wielkiej Brytanii. Czterdzieści cztery razy stawał na podium w rajdach WRC i wygrał w nich 666 odcinków specjalnych. Przez sześć sezonów (1978 – 1984) stawał na podium w klasyfikacji kierowców WRC. W swojej karierze wygrał 61 rajdów i był kierowcą fabrycznym takich zespołów jak: Volvo, Ford, Mercedes-Benz, Toyota, Audi, Mazda, Opel i Subaru. Był mężem Ajri, z którą miał troje dzieci. Mieszkał w West Palm Beach na Florydzie i w Finlandii. (pl)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 24 mei 1942 - 26 februari 2021) was een Fins rallyrijder. Zijn carrière hierin strekte zich uit over vier decennia en hij was in de jaren zeventig en tachtig een van de voornaamste rijders in het wereldkampioenschap rally. Hij droeg bij aan de revolutie van vierwielaandrijving in de rallysport, als een van de fabrieksrijders in de Audi Quattro, een auto waarmee hij in het 1983 seizoen op 41-jarige leeftijd wereldkampioen werd, waarmee hij in deze categorie de oudste is. Mikkola won ook zeven keer de Rally van Finland, een record dat hij deelt met landgenoot Marcus Grönholm. Hij heeft daarnaast vier overwinningen in de Rally van Groot-Brittannië op zijn naam staan. In totaal won hij tussen 1974 en 1987 achttien WK-rally's. (nl)
- Ханну Миккола Олави (24 мая 1942 года в городе Йоэнсуу, Финляндия – 26 февраля 2021) — финский автогонщик, чемпион мира по ралли 1983 года, трехкратный вице-чемпион (1979, 1980, 1984) и трёхкратный бронзовый призёр (1978, 1981, 1982). Миккола первым из раллистов семь лет подряд становился призёром чемпионата мира. Чемпион Финляндии по ралли 1968 и 1974 года. Ханну Миккола является самым возрастным чемпионом мира по ралли: на момент завоевания титула в 1983 году ему исполнился 41 год и 183 дня. Также финн является "рекордсменом" по количеству сходов на этапах чемпионата мира (61), практически он сходил в каждом втором ралли из тех, в которых принимал участие. (ru)
- Hannu Olavi Mikkola, född 24 maj 1942 i Joensuu, död 26 februari 2021, var en finländsk rallyförare som vann VM 1983 med Audi. Han hade svensken Arne Hertz som kartläsare mellan 1977 och 1990. (sv)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 24 de maio de 1942 − 26 de fevereiro de 2021) foi um automobilista finlandês de rali. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- هانو ميكولا (بالفنلندية: Hannu Mikkola) مواليد 24 مايو 1942 في يوينسو، فنلندا، هو سائق راليات فنلندي سابق بدأ مسيرته في سنة 1973. كان أول رالي له هو . هو أحد أبطال بطولة العالم للراليات. فاز بـ 18 سباق رالي. صعد على المنصة 44 مرة خلال مسيرته. (ar)
- Hannu Mikkola (nascut el 24 de maig de 1942 a Joensuu - 26 de febrer de 2021) fou un pilot finlandès de ral·lis. Va començar a competir en els ral·lis l'any 1963 i des de l'any 1973 fins al 1993 va participar en el Campionat Mundial de Ral·lis. (ca)
- Hannu Olavi Mikkola (24. května 1942 Joensuu – 25. února 2021) byl finský automobilový závodník. Proslavil se zejména v seriálu Mistrovství světa v rallye, v němž závodil v letech 1973–1993. V roce 1983 se stal s vozem Audi Quattro mistrem světa v rallye. Kromě toho byl třikrát druhý (1979, 1980, 1984) a dvakrát třetí (1981, 1982). Odjel 123 závodů, z nichž 18 vyhrál a čtyřicetčtyřikrát dosáhl na stupně vítězů. Byl jezdcem týmů Ford, Toyota, Audi, Mazda a Subaru. Zemřel dne 26. února 2021, příčinou úmrtí bylo nádorové onemocnění. (cs)
- Hannu Olavi Mikkola (* 24. Mai 1942 in Joensuu; † 26. Februar 2021) war ein finnischer Rallyefahrer. (de)
- Ο Χάνου Μίκολα (πλήρες όνομα:Hannu Olavi Mikkola) είναι πρώην οδηγός αγώνων. Γεννήθηκε στο της Φινλανδίας στις 24 Μαΐου του 1942. Αναδείχθηκε παγκόσμιος πρωταθλητής ράλι το 1983. (el)
- Hannu Olavi Mikkola (24 May 1942 − 25 February 2021) was a Finnish champion world rally driver. He was a seven-time winner of the 1000 Lakes Rally in Finland and won the RAC Rally in Great Britain four times. (en)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 24 de mayo de 1942-26 de febrero de 2021) fue un piloto de automovilismo especializado en rally. (es)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 1942ko maiatzaren 24a - Helsinki, 2021eko otsailaren 25a) finlandiar rally gidaria izan zen. Bere ibilbidea 1963an hasi zen eta bere garairik arrakastatsuena 1970 eta 1980ko hamarkadak izan ziren. 1979an lortu zuen txapeldunordea, atzetik. 1983an munduko txapelketa irabazi zuen bat gidatzen. 123 rallyetan lehiatu zen eta 18 garaipen lortu zituen. (eu)
- ハンヌ・オラヴィ・ミッコラ（芬: Hannu Olavi Mikkola、1942年5月24日 - 2021年2月26日）は、フィンランド、ヨエンスー出身の元ラリードライバーで、1983年の世界ラリー選手権 (WRC) ドライバーズチャンピオン。フィンランドの1000湖ラリーに7回 、英国のRACラリーに4回優勝した。 (ja)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 24 maggio 1942 – Helsinki, 26 febbraio 2021) è stato un pilota di rally finlandese, campione del mondo nel 1983. (it)
- Hannu Olavi Mikkola, född 24 maj 1942 i Joensuu, död 26 februari 2021, var en finländsk rallyförare som vann VM 1983 med Audi. Han hade svensken Arne Hertz som kartläsare mellan 1977 och 1990. (sv)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 24 de maio de 1942 − 26 de fevereiro de 2021) foi um automobilista finlandês de rali. (pt)
- Hannu Mikkola né le 24 mai 1942 à Joensuu et mort le 26 février 2021 est un ancien pilote de rallye finlandais, surnommé "Flying Finn" (le Finlandais volant) en référence à son style de pilotage spectaculaire. Il fait ses débuts en compétition en 1963 et participe au championnat du monde des rallyes dès sa création en 1973. Vainqueur de 18 rallyes en mondial, il fut champion du monde en 1983. (fr)
- Hannu Olavi Mikkola (24 Mei 1942 – 25 Februari 2021) adalah seorang pembalap berkebangsaan Finlandia. Dia adalah pemenang tujuh kali dari Reli 1000 Danau di Finlandia dan empat kali memenangkan RAC Rally di Inggris Raya. Pada bulan September 2008, Mikkola mengambil bagian dalam Colin McRae Forest Stages Rally, sebuah putaran dari Kejuaraan Reli Skotlandia. Dia adalah salah satu dari sejumlah mantan juara dunia yang ambil bagian dalam acara tersebut untuk mengenang McRae, yang meninggal pada tahun 2007. Pada tahun 2011, Mikkola dilantik ke dalam Rally Hall of Fame bersama dengan Röhrl. (in)
- Hannu Mikkola (ur. 24 maja 1942 w Joensuu, zm. 26 lutego 2021) – fiński kierowca rajdowy, rajdowy mistrz świata z roku 1983. Mikkola rozpoczął swoją karierę w 1963, startując samochodem Volvo, w roku 1966 został rajdowym wicemistrzem, a w 1968 mistrzem Finlandii. Jednak najważniejszym etapem dla Fina były lata 70 i 80. Był pierwszym kierowcą rajdowym, który przełamał dominację zawodników lokalnych i zwyciężył w jednym z najtrudniejszych rajdów świata – Rajdzie Safari – w roku 1972. W roku 1974 po raz kolejny zostaje mistrzem Finlandii, a w 1978 mistrzem Wielkiej Brytanii. (pl)
- Hannu Olavi Mikkola (Joensuu, 24 mei 1942 - 26 februari 2021) was een Fins rallyrijder. Zijn carrière hierin strekte zich uit over vier decennia en hij was in de jaren zeventig en tachtig een van de voornaamste rijders in het wereldkampioenschap rally. Hij droeg bij aan de revolutie van vierwielaandrijving in de rallysport, als een van de fabrieksrijders in de Audi Quattro, een auto waarmee hij in het 1983 seizoen op 41-jarige leeftijd wereldkampioen werd, waarmee hij in deze categorie de oudste is. (nl)
- Ханну Миккола Олави (24 мая 1942 года в городе Йоэнсуу, Финляндия – 26 февраля 2021) — финский автогонщик, чемпион мира по ралли 1983 года, трехкратный вице-чемпион (1979, 1980, 1984) и трёхкратный бронзовый призёр (1978, 1981, 1982). Миккола первым из раллистов семь лет подряд становился призёром чемпионата мира. Чемпион Финляндии по ралли 1968 и 1974 года. (ru)
|