| dbo:abstract
|
- Hackescher Markt és una plaça situada al centre de Berlín, al districte de Mitte. Originalment hi havia un pantà al nord de les fortificacions de la ciutat camí de Spandau. El rei Frederic II de Prússia va dissenyar al voltant de 1750 una plaça mercat, en el marc de la vigilància de Hacke en un context d'expansió de la ciutat de Berlín cap al nord. L'any 1882 la plaça va rebre accés a la línia de S-Bahn a través de l'estació Hackescher Markt, aleshores anomenada "Börse" per la proximitat del mercat de valors. Posteriorment, durant l'època de la República Democràtica Alemanya, l'estació va ser reanomenada com a "Marx-Engels-Platz". Si bé antigament havia sigut una zona bastant descuidada, després de la reunificació alemanya Hackescher Markt va esdevenir un centre cultural i comercial. Actualment es caracteritza pel conjunt dels seus vells edificis, l'estació de S-Bahn i el pati de Hackesche Höfe. Així mateix, compta amb una ampla zona de restauració i bars que impulsen la seua vida nocturna. La plaça també és servida per diverses línies de tramvia i autobús nocturn. Se celebra un mercat setmanal tots els dijous i dissabtes. (ca)
- Der Hackesche Markt in der Spandauer Vorstadt des Berliner Ortsteils Mitte ist ein Verkehrsknotenpunkt und ein Ausgangspunkt für das Berliner Nachtleben. (de)
- Hackescher Markt ("Hacke's Market") is a square in the central Mitte locality of Berlin, Germany, situated at the eastern end of Oranienburger Strasse. It is an important transport hub and a starting point for the city's nightlife. (en)
- Le Hackescher Markt (« marché de Hacke ») est une place et un important nœud de communication du centre de Berlin, située dans le quartier de Mitte. (fr)
- 하케셔마르크트(독일어: Hackescher Markt)는 독일 베를린 미테지구에 있으며, 과거 동베를린의 쇼핑 중심지였다. 습지대였던 자리에, 1750년 프리드리히 2세의 명령을 받은 한스 크리스토퍼 프리드리히 폰 하케 당시 베를린 시 사령관이 개간하여 광장을 만들었고, 사령관의 이름을 따 "하케셔막트"로 알려졌다. 처음에는 별명처럼 불린 이름이었으나, 이후 1840년 6월 23일 정식 명칭으로 정해졌다. 현재 넓은 광장에는 주변 식당의 자리가 넓게 펼쳐져 있어 과거 마켓자리를 살펴 볼 수는 없으나, 멀지 않은 곳에 가 그 역할을 대신하고 있다. (ko)
- De Hackescher Markt is een plein in het Berlijnse stadsdeel Mitte, in het oostelijk deel van de stad. Het plein staat bekend om het uitgaansleven. Samen met de Oranienburger Straße vormt het een grote concentratie van cafés, restaurants, etc. Vlakbij vindt men de Hackesche Höfe, een gerestaureerd complex waarin allerlei horeca, winkels, ateliers, appartementen, etc. gevestigd zijn. Het plein is tevens een belangrijk knooppunt voor het openbaar vervoer. Bij het station Hackescher Markt van de Berlijnse S-Bahn, stoppen diverse tramlijnen. (nl)
- Hackescher Markt är ett torg i det centralt belägna Spandauer Vorstadt i Mitte i Berlin. Platsen ligger i före detta Östberlin och har genomgått mycket omfattande renovering sedan återföreningen. Nu är det en omtyckt mötesplats främst känd för sina många restauranger, talrika uteserveringar och närheten till Hackesche Höfe. Vid torget ligger Hackescher Markt station som trafikeras av S-bahn (Berlins pendeltåg). Området var före 1751 en sumpmark utanför Berlins försvarsanläggning. Under ledning av greve Hans Christoph Friedrich von Hacke, som vid tiden var Berlins kommendant, skapades torget efter uppdrag av Fredrik II av Preussen. Torget blev sedan inofficiellt uppkallat efter Hacke och namnet blev officiellt 1840. Bebyggelsen kring torget genomgick redan före början av 1900-talet stora förändringar. Alla hus förstördes under slutskedet av Andra världskriget och de blev sedan återuppbyggda. (sv)
- Хаккешер-Маркт (нем. Hackescher Markt — букв. «Хакский Рынок») — площадь и транспортный узел в Шпандауском предместье Берлина, район Митте. Центр ночной жизни города. Вплоть до начала XIX века здесь в болотистой местности пролегал крепостной ров. После сноса крепостных укреплений при Фридрихе II комендант Берлина граф Ганс Кристоф Фридрих фон Хакке приказал заложить на этом месте площадь, вскоре получившую его имя. В конце XIX — начале XX века с развитием общественного транспорта Хаккешер-Маркт превратился в крупный транспортный узел в центре города. Рядом с площадью находилась , была построена одноимённая станция городской электрички. Во Вторую мировую войну часть застройки площади была разрушена. После войны Хаккешер-Маркт оказался в советском секторе оккупации Берлина и к 60-м годах после восстановления исторического центра города у Александерплац утратил своё былое значение. После объединения Германии и Берлина в 1990 году сохранившиеся старые сооружения были реконструированы, разрывы в застройке ликвидированы. Площадь стала большей частью пешеходной. На Хаккешер-Маркт, в арках вокзального виадука и на прилегающих улицах разместились различного типа гастрономические предприятия, и Хаккешер-Маркт стал отправной точкой в ночных развлечениях Берлина. На площади работает пивной сад и рынок выходного дня. (ru)
- 哈克市场（Hackescher Markt）得名于城市军队总监冯·哈克，是德国柏林市中心的一个广场，位于奥拉宁堡大街的末端.这是一个文化中心，以夜生活著称。 哈克市场也是一个轻轨火车站的名称，最初名为Börse,在东德时期称为马克思-恩格斯广场。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2686 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 52.52333333333333 13.402777777777779
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Hackesche Markt in der Spandauer Vorstadt des Berliner Ortsteils Mitte ist ein Verkehrsknotenpunkt und ein Ausgangspunkt für das Berliner Nachtleben. (de)
- Hackescher Markt ("Hacke's Market") is a square in the central Mitte locality of Berlin, Germany, situated at the eastern end of Oranienburger Strasse. It is an important transport hub and a starting point for the city's nightlife. (en)
- Le Hackescher Markt (« marché de Hacke ») est une place et un important nœud de communication du centre de Berlin, située dans le quartier de Mitte. (fr)
- 하케셔마르크트(독일어: Hackescher Markt)는 독일 베를린 미테지구에 있으며, 과거 동베를린의 쇼핑 중심지였다. 습지대였던 자리에, 1750년 프리드리히 2세의 명령을 받은 한스 크리스토퍼 프리드리히 폰 하케 당시 베를린 시 사령관이 개간하여 광장을 만들었고, 사령관의 이름을 따 "하케셔막트"로 알려졌다. 처음에는 별명처럼 불린 이름이었으나, 이후 1840년 6월 23일 정식 명칭으로 정해졌다. 현재 넓은 광장에는 주변 식당의 자리가 넓게 펼쳐져 있어 과거 마켓자리를 살펴 볼 수는 없으나, 멀지 않은 곳에 가 그 역할을 대신하고 있다. (ko)
- De Hackescher Markt is een plein in het Berlijnse stadsdeel Mitte, in het oostelijk deel van de stad. Het plein staat bekend om het uitgaansleven. Samen met de Oranienburger Straße vormt het een grote concentratie van cafés, restaurants, etc. Vlakbij vindt men de Hackesche Höfe, een gerestaureerd complex waarin allerlei horeca, winkels, ateliers, appartementen, etc. gevestigd zijn. Het plein is tevens een belangrijk knooppunt voor het openbaar vervoer. Bij het station Hackescher Markt van de Berlijnse S-Bahn, stoppen diverse tramlijnen. (nl)
- 哈克市场（Hackescher Markt）得名于城市军队总监冯·哈克，是德国柏林市中心的一个广场，位于奥拉宁堡大街的末端.这是一个文化中心，以夜生活著称。 哈克市场也是一个轻轨火车站的名称，最初名为Börse,在东德时期称为马克思-恩格斯广场。 (zh)
- Hackescher Markt és una plaça situada al centre de Berlín, al districte de Mitte. Originalment hi havia un pantà al nord de les fortificacions de la ciutat camí de Spandau. El rei Frederic II de Prússia va dissenyar al voltant de 1750 una plaça mercat, en el marc de la vigilància de Hacke en un context d'expansió de la ciutat de Berlín cap al nord. L'any 1882 la plaça va rebre accés a la línia de S-Bahn a través de l'estació Hackescher Markt, aleshores anomenada "Börse" per la proximitat del mercat de valors. Posteriorment, durant l'època de la República Democràtica Alemanya, l'estació va ser reanomenada com a "Marx-Engels-Platz". (ca)
- Хаккешер-Маркт (нем. Hackescher Markt — букв. «Хакский Рынок») — площадь и транспортный узел в Шпандауском предместье Берлина, район Митте. Центр ночной жизни города. Вплоть до начала XIX века здесь в болотистой местности пролегал крепостной ров. После сноса крепостных укреплений при Фридрихе II комендант Берлина граф Ганс Кристоф Фридрих фон Хакке приказал заложить на этом месте площадь, вскоре получившую его имя. (ru)
- Hackescher Markt är ett torg i det centralt belägna Spandauer Vorstadt i Mitte i Berlin. Platsen ligger i före detta Östberlin och har genomgått mycket omfattande renovering sedan återföreningen. Nu är det en omtyckt mötesplats främst känd för sina många restauranger, talrika uteserveringar och närheten till Hackesche Höfe. Vid torget ligger Hackescher Markt station som trafikeras av S-bahn (Berlins pendeltåg). (sv)
|
| rdfs:label
|
- Hackescher Markt (ca)
- Hackescher Markt (de)
- Hackescher Markt (en)
- Hackescher Markt (fr)
- 하케셔마르크트 (ko)
- Hackescher Markt (nl)
- Hackescher Markt (sv)
- Хаккешер-Маркт (ru)
- 哈克市场 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.402777671814 52.523334503174)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |