| dbo:abstract
|
- KÁROLYI Gáspár; Károli hungara verkisto, tradukisto (Nagykároly, ĉirkaŭ 1529 – Vizsoly, 1591). (eo)
- Gáspár Károlyi (* um 1529 in Großkarol (ung. Nagykároly, rum. Carei), Komitat Szathmar, Königreich Ungarn; † 3. Januar 1592 in Gönc, Königreich Ungarn) war ein ungarischer protestantischer Theologe und Bibelübersetzer. (de)
- Gáspár Károli (Nagykároly, 1529 — , 1591) fue un pastor calvinista húngaro, autor de la primera traducción de la Biblia al húngaro. Esta traducción se conoce como la Biblia de Vizsoly, debido a que fue publicada en en 1590. De hecho, fue la primera traducción al húngaro tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento que ha sobrevivido hasta la época actual.
* Datos: Q304346
* Multimedia: Gáspár Károli / Q304346 (es)
- Gáspár Károlyi (in Protestant usage, Károli, 1529?, Nagykároly – 31 December 1592, Gönc) was a Hungarian Calvinist pastor. (en)
- Gáspár Károli, även skrivet Károlyi, född 1529, död 1591, var en ungersk humanist och reformator. Károli blev efter studier i Wittenberg en förkämpe för reformationen i Ungern. Hans huvudverk är den första fullständiga översättningen av Bibeln till ungerska, något som också bidrog till utvecklingen av ett enhetligt ungerskt skriftspråk. (sv)
- Gáspár Károlyi (1529-1591) * Nagydisznód, 1529, † Kolozsvár, 31 de Dezembro de 1591), foi um pastor calvinista húngaro e autor da primeira bíblia completa no idioma húngaro, também conhecida como Bíblia de Vizsoly (1590) (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1840 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- KÁROLYI Gáspár; Károli hungara verkisto, tradukisto (Nagykároly, ĉirkaŭ 1529 – Vizsoly, 1591). (eo)
- Gáspár Károlyi (* um 1529 in Großkarol (ung. Nagykároly, rum. Carei), Komitat Szathmar, Königreich Ungarn; † 3. Januar 1592 in Gönc, Königreich Ungarn) war ein ungarischer protestantischer Theologe und Bibelübersetzer. (de)
- Gáspár Károli (Nagykároly, 1529 — , 1591) fue un pastor calvinista húngaro, autor de la primera traducción de la Biblia al húngaro. Esta traducción se conoce como la Biblia de Vizsoly, debido a que fue publicada en en 1590. De hecho, fue la primera traducción al húngaro tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento que ha sobrevivido hasta la época actual.
* Datos: Q304346
* Multimedia: Gáspár Károli / Q304346 (es)
- Gáspár Károlyi (in Protestant usage, Károli, 1529?, Nagykároly – 31 December 1592, Gönc) was a Hungarian Calvinist pastor. (en)
- Gáspár Károli, även skrivet Károlyi, född 1529, död 1591, var en ungersk humanist och reformator. Károli blev efter studier i Wittenberg en förkämpe för reformationen i Ungern. Hans huvudverk är den första fullständiga översättningen av Bibeln till ungerska, något som också bidrog till utvecklingen av ett enhetligt ungerskt skriftspråk. (sv)
- Gáspár Károlyi (1529-1591) * Nagydisznód, 1529, † Kolozsvár, 31 de Dezembro de 1591), foi um pastor calvinista húngaro e autor da primeira bíblia completa no idioma húngaro, também conhecida como Bíblia de Vizsoly (1590) (pt)
|
| rdfs:label
|
- Gáspár Károlyi (de)
- Gáspár Károlyi (eo)
- Gáspár Károli (es)
- Gáspár Károlyi (en)
- Gáspár Károlyi (pt)
- Gáspár Károli (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |