| dbo:abstract
|
- غرانزيم (بالإنجليزية: Granzyme ) هي كلمة مركبة من كلمتين Granula و Enzym وتصف عملية ببتيداز تجري في حبيبات داخل خلايا المناعة النشطة وعلى الأخص في خلايا تي القاتلة ، فتحلل ما فيها من مستضد يهدد سلامة الجسم. وهي تعمل سويا مع وبتعضيد من إنزيم بيرفورين . وتختلف الآراء عن عددها فالبعض يقول انها 5 إنزيمات والبعض الآخر يقول أنها 11 إنزيم حسب المراجع ؛ وهي تعرف عموما بغرانزيم A حتى غرانزيم M . وهي إنزيمات من نوع سيرين البروتياز . ويقوم الغرانزيم بصفة أساسية بعملية استماتة خلية جسم مصابة أو ميكروب أو فيروس دخيل على الجسم. وهذا مهم في حالات مقاومة العدوى ، ومقاومة أعضاء مزروعة مأخوذة من شخص غريب ، أو مقاومة خلايا الأورام السرطانية ، وكذلك في نشأة مرض المناعة الذاتية . (ar)
- Granzymy představují skupinu enzymů typu serinových proteáz, jejichž hlavním úkolem je zprostředkovávat imunitní reakci organismu proti buňkám napadeným viry a nádorovým buňkám. Spolu s perforinem tvoří hlavní obsah cytoplazmatických granul cytotoxických T-lymfocytů a NK buněk (z anglického natural killer) a vedle aktivace tzv. receptorů smrti představují tyto enzymy nejdůležitější mechanismus zajišťující cytotoxickou funkci těchto buněk při eliminaci napadených nebo poškozených buněk organismu prostřednictvím aktivace programované buněčné smrti (apoptózy). U člověka bylo prozatím identifikováno 5 enzymů této skupiny (granzymy A, B, H, K a M), zatímco u myši skupina zahrnuje celkem 10 proteinů (granzymy A, B, C, D, E, F, G, K, M a N). (cs)
- Granzyme ist ein Kofferwort aus Granula und Enzymen und beschreibt Proteasen, die in den intrazellulären Granula von Abwehrzellen aktiv sind, in besonderem Maße in cytotoxischen T-Zellen. Sie werden maßgeblich von dem porenbildenden Protein Perforin unterstützt. Es sind über 11 (nach anderen Quellen: fünf) verschiedene Granzyme bekannt (A bis M). Es handelt sich dabei um Serinproteasen. Vornehmlich sind Granzyme für die Einleitung der Apoptose körpereigener (infizierter oder entarteter) Zellen verantwortlich. Dadurch liegt ihre Bedeutung in der Abwehr von Infektionen, transplantiertem Fremdgewebe, Tumorzellen und bei Autoimmunerkrankungen. (de)
- Las granzimas son una familia de proteasas de serina altamente homólogas, contenidas en gránulos citotóxicos provenientes de los linfocitos T citotóxicos y las células asesinas naturales (natural killer, NK) de la inmunidad innata y adaptativa. Su principal función es inducir la muerte celular para eliminar células infectadas con virus y células tumorales. También parecen cumplir un rol en la regulación de la respuesta inmune —controlando la supervivencia de los linfocitos T activados— y pueden regular la inflamación actuando sobre los sustratos extracelulares. (es)
- Granzymes are serine proteases released by cytoplasmic granules within cytotoxic T cells and natural killer (NK) cells. They induce programmed cell death (apoptosis) in the target cell, thus eliminating cells that have become cancerous or are infected with viruses or bacteria. Granzymes also kill bacteria and inhibit viral replication. In NK cells and T cells, granzymes are packaged in cytotoxic granules along with perforin. Granzymes can also be detected in the rough endoplasmic reticulum, golgi complex, and the trans-golgi reticulum. The contents of the cytotoxic granules function to permit entry of the granzymes into the target cell cytosol. The granules are released into an immune synapse formed with a target cell, where perforin mediates the delivery of the granzymes into endosomes in the target cell, and finally into the target cell cytosol. Granzymes are part of the serine esterase family. They are closely related to other immune serine proteases expressed by innate immune cells, such as neutrophil elastase and cathepsin G. Granzyme B activates apoptosis by activating caspases (especially caspase-3), which cleaves many substrates, including caspase-activated DNase to execute cell death. Granzyme B also cleaves the protein Bid, which recruits the proteins Bax and Bak to change the membrane permeability of the mitochondria, causing the release of cytochrome c (which is one of the parts needed to activate caspase-9 via the apoptosome), Smac/Diablo and Omi/HtrA2 (which suppress the inhibitor of apoptosis proteins (IAPs)), among other proteins. Granzyme B also cleaves many of the proteins responsible for apoptosis in the absence of caspase activity. The other granzymes activate cell death by caspase-dependent and caspase-independent mechanisms. In addition to killing their target cells, granzymes can target and kill intracellular pathogens. Granzymes A and B induce lethal oxidative damage in bacteria by cleaving components of the electron transport chain, while granzyme B cleaves viral proteins to inhibit viral activation and replication. The granzymes bind directly to the nucleic acids DNA and RNA; this enhances their cleavage of nucleic acid binding proteins. More recently, in addition to T lymphocytes, granzymes have been shown to be expressed in other types of immune cells such as dendritic cells, B cells and mast cells. In addition, granzymes may also be expressed in non-immune cells such as keratinocytes, pneumocytes and chondrocytes. As many of these cell types either do not express perforin or do not form immunological synapses, granzyme B is released extracellularly. Extracellular granzyme B can accumulate in the extracellular space in diseases associated with dysregulated or chronic inflammation leading to the degradation of extracellular matrix proteins and impaired tissue healing and remodelling. Extracellular granzyme B has been implicated in the pathogenesis of atherosclerosis, aneurysm, vascular leakage, chronic wound healing, and skin aging. (en)
- Les granzymes sont des protéases qui ont pour rôle de dégrader les cellules dangereuses pour l'organisme. Elles induisent l'apoptose des cellules dangereuses pour l'organisme telles que des bactéries ou des cellules tumorales. Les granzymes sont produites par des lymphocytes TCD8 (cytotoxiques) dans des granules cellulaires. Lorsque les lymphocytes sont activés, un mécanisme d'exocytose des granules permet aux granzymes d'atteindre la cellule à détruire. Elles pénètrent le cytoplasme grâce à l'action des perforines qui percent des trous dans les membranes cellulaires et induisent ainsi leur action pro-apoptotique. (fr)
- 그랜자임(granzyme)은 세포독성 T세포와 자연 살해 세포(NK세포) 내의 세포질 과립에 의해 방출되는 이다. 그들은 표적 세포에서 프로그램된 세포 사멸(아폽토시스)을 유도하여 암이 되었거나 바이러스나 세균에 감염된 세포를 제거한다. 그랜자임은 또한 세균을 죽이고 바이러스 복제를 억제한다. NK 세포와 T 세포에서 그랜자임은 퍼포린과 함께 세포 독성 과립으로 포장된다. 그랜자임은 거친면 소포체, 골지체에서도 검출될 수 있다. 세포독성 과립의 내용물은 표적 세포 세포질 내로 그랜자임이 진입할 수 있게 한다. 과립은 표적 세포와 함께 형성된 면역 시냅스로 방출되며, 여기서 퍼포린은 표적 세포의 엔도솜으로, 그리고 최종적으로 표적 세포 세포질로 그랜자임의 전달을 매개한다. 그랜자임은 세린 에스터레이스 계열의 일부이다. 이들은 호중구 및 카텝신 G와 같은 타고난 면역 세포에 의해 발현되는 다른 면역 세린단백질분해효소와 밀접하게 관련되어 있다. (ko)
- Granzyme is een enzym dat cellen doodt door apoptose te veroorzaken. Granzyme komt voor in de granules van NK-cellen en cytotoxische T-cellen. De apoptose wordt onder andere veroorzaakt door caspases te activeren die vervolgens DNase activeren waardoor het DNA van de cel wordt vernietigd. Bij het aanvallen van cellen door cytotoxische T-cellen en NK-cellen komt ook het enzym perforine vrij. Perforine maakt poriën in het celmembraan van de cel. Onderzoekers dachten vroeger dat perforine nodig was om granzyme in de cel te laten. Recente ontwikkelingen wijzen op een nieuwe route waarbij een bepaald granzyme samen met perforine via de mannose 6-fosfaatreceptor de cel binnen kan komen. De enzymen worden dan via endocytose opgenomen en perforine maakt vervolgens een porie in het transportblaasje zodat granzyme apoptose kan veroorzaken. Er bestaan veel verschillende varianten van granzyme. Zo worden granzyme A, B, H, K en M onderscheiden. De loci voor deze eiwitten liggen op verschillende chromosomen. (nl)
- Granzimas são enzimas que rompem proteínas com serina central, que os linfócitos T citotóxicos(LTC) e células natural killer (CNK) armazenam em grânulos citoplasmáticos, junto com perforinas, e usados para induzir a morte celular programada (apoptose) de uma células-alvo. É usada para eliminar células cancerosas, defeituosas ou infectadas, para matar as bactérias e para inibir a replicação viral. Granzimas fazem parte da família das serina-esterase. Estão intimamente relacionados com outras proteases de serina expressas por células da imunidade inata como a elastase de neutrófilos e a catepsina G. As granzimas A e B causam dano oxidativo letal em bactérias por clivagem de componentes da cadeia de transporte de elétrons. A granzima B ativa caspases, especialmente caspase-3, para clivar substratos e induzir a morte de células invadidas por vírus e também rompe as proteínas virais. Não se conhecem muito bem as funções das granzimas K, H e M, mas se encontram aumentados em infecções virais ativas. Necessitam do auxílio de perforinas para penetrar dentro das células. (pt)
- 颗粒酶（英語：Granzymes）是由杀伤性T细胞和自然杀伤细胞（NK细胞）细胞质颗粒释放出的丝氨酸蛋白酶。颗粒酶诱导靶细胞的细胞程序性死亡（凋亡），借此可以清除癌细胞以及被病毒或细菌感染的细胞。颗粒酶亦可杀灭细菌和防止病毒复制。在NK细胞和T细胞中，颗粒酶与穿孔素一起被包装在细胞毒性颗粒之中。颗粒酶可在糙面内质网、高尔基体、反式高尔基网中检测到。细胞毒性颗粒中的内容物的作用是允许颗粒酶进入靶细胞的细胞质。颗粒被释放到与靶细胞之间的免疫突触之中，其中穿孔素介导颗粒酶传递到靶细胞的内体之中，继而最终进入靶细胞的细胞质中。颗粒酶属于丝氨酸酯酶家族。颗粒酶与先天性免疫细胞表达的其他免疫丝氨酸蛋白酶较为类似，如和组织蛋白酶G。 (zh)
- Гранзими - це серинові протеази, що виділяються з цитоплазматичних гранул всередині цитотоксичних Т-клітин та природних кілерів (NK). Вони індукують запрограмовану загибель клітин (апоптоз) у клітині-мішені, тим самим усуваючи клітини, які стали раковими або клітини, інфіковані вірусами або бактеріями. Гранзими також вбивають бактерії та пригнічують розмноження вірусів. У NK-клітинах і Т-клітинах гранзими упаковані у цитотоксичні гранули з перфорином. Гранзими також можна виявити в гранулярному ендоплазматичному ретикулумі, комплексі Гольджі та транс-Гольджі ретикулумі. Вміст цитотоксичних гранул забезпечує можливість надходження гранзимів до цитозолю клітин-мішеней. Гранули вивільняються в імунний синапс, утворений з клітиною-мішенню, де перфорин опосередковує доставку гранзимів в ендосоми клітини-мішені і, врешті, в цитозоль клітини-мішені. Гранзими є частиною сімейства серинових естераз. Вони тісно пов’язані з іншими імунними сериновими протеазами, що експресуються клітинами вродженого імунітету, такими як нейтрофільна еластаза та катепсин G. запускає апоптоз, активуючи каспази (особливо каспазу-3 ), яка розщеплює багато субстратів, включаючи активовану каспазою ДНКазу для викликання загибелі клітин. Гранзим В також розщеплює білок Bid, який активує білки Bax і Bak для зміни мембранної проникності мітохондрій, викликаючи вивільнення цитохрому с (який є однією з частин, необхідних для активації каспази-9 через апоптосому ), Smac/Diablo та Omi/HtrA2 (які пригнічують інгібітор білків апоптозу (IAP)). Гранзим В також розщеплює багато білків, відповідальних за апоптоз за відсутності активності каспази. Інші гранзими активують загибель клітин за допомогою каспазозалежних та незалежних від каспази механізмів. Окрім знищення клітин-мішеней, гранзими можуть уражати та вбивати внутрішньоклітинні патогени. Гранзими A і B індукують летальне окислювальне ушкодження у бактерій, розщеплюючи компоненти ланцюга транспорта електронів, тоді як гранзим B розщеплює вірусні білки, що пригнічує їх активацію та реплікацію. Гранзими безпосередньо зв'язуються з ДНК і РНК; це посилює їх відщеплення від зв'язуючих білків. Було показано, що окрім Т-лімфоцитів гранзими експресуються в інших типах імунних клітин, таких як дендритні клітини, В-клітини та тучні клітини. Крім того, гранзими можуть також експресуватися в неімунних клітинах, таких як кератиноцити, пневмоцити та хондроцити. Оскільки багато з цих типів клітин або не експресують перфорин, або не утворюють імунологічних синапсів, гранзим В виділяється позаклітинно. Позаклітинний гранзим В може накопичуватися у позаклітинному просторі при захворюваннях, пов’язаних з порушенням регуляції запалення або із хронічним запаленням, що призводить до деградації білків позаклітинного матриксу та порушення загоєння та ремоделювання тканин. Позаклітинний гранзим В причетний до патогенезу атеросклерозу, аневризми, витоку судин, хронічного загоєння ран, та старіння шкіри. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Granzymy představují skupinu enzymů typu serinových proteáz, jejichž hlavním úkolem je zprostředkovávat imunitní reakci organismu proti buňkám napadeným viry a nádorovým buňkám. Spolu s perforinem tvoří hlavní obsah cytoplazmatických granul cytotoxických T-lymfocytů a NK buněk (z anglického natural killer) a vedle aktivace tzv. receptorů smrti představují tyto enzymy nejdůležitější mechanismus zajišťující cytotoxickou funkci těchto buněk při eliminaci napadených nebo poškozených buněk organismu prostřednictvím aktivace programované buněčné smrti (apoptózy). U člověka bylo prozatím identifikováno 5 enzymů této skupiny (granzymy A, B, H, K a M), zatímco u myši skupina zahrnuje celkem 10 proteinů (granzymy A, B, C, D, E, F, G, K, M a N). (cs)
- Granzyme ist ein Kofferwort aus Granula und Enzymen und beschreibt Proteasen, die in den intrazellulären Granula von Abwehrzellen aktiv sind, in besonderem Maße in cytotoxischen T-Zellen. Sie werden maßgeblich von dem porenbildenden Protein Perforin unterstützt. Es sind über 11 (nach anderen Quellen: fünf) verschiedene Granzyme bekannt (A bis M). Es handelt sich dabei um Serinproteasen. Vornehmlich sind Granzyme für die Einleitung der Apoptose körpereigener (infizierter oder entarteter) Zellen verantwortlich. Dadurch liegt ihre Bedeutung in der Abwehr von Infektionen, transplantiertem Fremdgewebe, Tumorzellen und bei Autoimmunerkrankungen. (de)
- Las granzimas son una familia de proteasas de serina altamente homólogas, contenidas en gránulos citotóxicos provenientes de los linfocitos T citotóxicos y las células asesinas naturales (natural killer, NK) de la inmunidad innata y adaptativa. Su principal función es inducir la muerte celular para eliminar células infectadas con virus y células tumorales. También parecen cumplir un rol en la regulación de la respuesta inmune —controlando la supervivencia de los linfocitos T activados— y pueden regular la inflamación actuando sobre los sustratos extracelulares. (es)
- 그랜자임(granzyme)은 세포독성 T세포와 자연 살해 세포(NK세포) 내의 세포질 과립에 의해 방출되는 이다. 그들은 표적 세포에서 프로그램된 세포 사멸(아폽토시스)을 유도하여 암이 되었거나 바이러스나 세균에 감염된 세포를 제거한다. 그랜자임은 또한 세균을 죽이고 바이러스 복제를 억제한다. NK 세포와 T 세포에서 그랜자임은 퍼포린과 함께 세포 독성 과립으로 포장된다. 그랜자임은 거친면 소포체, 골지체에서도 검출될 수 있다. 세포독성 과립의 내용물은 표적 세포 세포질 내로 그랜자임이 진입할 수 있게 한다. 과립은 표적 세포와 함께 형성된 면역 시냅스로 방출되며, 여기서 퍼포린은 표적 세포의 엔도솜으로, 그리고 최종적으로 표적 세포 세포질로 그랜자임의 전달을 매개한다. 그랜자임은 세린 에스터레이스 계열의 일부이다. 이들은 호중구 및 카텝신 G와 같은 타고난 면역 세포에 의해 발현되는 다른 면역 세린단백질분해효소와 밀접하게 관련되어 있다. (ko)
- 颗粒酶（英語：Granzymes）是由杀伤性T细胞和自然杀伤细胞（NK细胞）细胞质颗粒释放出的丝氨酸蛋白酶。颗粒酶诱导靶细胞的细胞程序性死亡（凋亡），借此可以清除癌细胞以及被病毒或细菌感染的细胞。颗粒酶亦可杀灭细菌和防止病毒复制。在NK细胞和T细胞中，颗粒酶与穿孔素一起被包装在细胞毒性颗粒之中。颗粒酶可在糙面内质网、高尔基体、反式高尔基网中检测到。细胞毒性颗粒中的内容物的作用是允许颗粒酶进入靶细胞的细胞质。颗粒被释放到与靶细胞之间的免疫突触之中，其中穿孔素介导颗粒酶传递到靶细胞的内体之中，继而最终进入靶细胞的细胞质中。颗粒酶属于丝氨酸酯酶家族。颗粒酶与先天性免疫细胞表达的其他免疫丝氨酸蛋白酶较为类似，如和组织蛋白酶G。 (zh)
- غرانزيم (بالإنجليزية: Granzyme ) هي كلمة مركبة من كلمتين Granula و Enzym وتصف عملية ببتيداز تجري في حبيبات داخل خلايا المناعة النشطة وعلى الأخص في خلايا تي القاتلة ، فتحلل ما فيها من مستضد يهدد سلامة الجسم. وهي تعمل سويا مع وبتعضيد من إنزيم بيرفورين . وتختلف الآراء عن عددها فالبعض يقول انها 5 إنزيمات والبعض الآخر يقول أنها 11 إنزيم حسب المراجع ؛ وهي تعرف عموما بغرانزيم A حتى غرانزيم M . (ar)
- Granzymes are serine proteases released by cytoplasmic granules within cytotoxic T cells and natural killer (NK) cells. They induce programmed cell death (apoptosis) in the target cell, thus eliminating cells that have become cancerous or are infected with viruses or bacteria. Granzymes also kill bacteria and inhibit viral replication. In NK cells and T cells, granzymes are packaged in cytotoxic granules along with perforin. Granzymes can also be detected in the rough endoplasmic reticulum, golgi complex, and the trans-golgi reticulum. The contents of the cytotoxic granules function to permit entry of the granzymes into the target cell cytosol. The granules are released into an immune synapse formed with a target cell, where perforin mediates the delivery of the granzymes into endosomes in (en)
- Les granzymes sont des protéases qui ont pour rôle de dégrader les cellules dangereuses pour l'organisme. Elles induisent l'apoptose des cellules dangereuses pour l'organisme telles que des bactéries ou des cellules tumorales. (fr)
- Granzyme is een enzym dat cellen doodt door apoptose te veroorzaken. Granzyme komt voor in de granules van NK-cellen en cytotoxische T-cellen. De apoptose wordt onder andere veroorzaakt door caspases te activeren die vervolgens DNase activeren waardoor het DNA van de cel wordt vernietigd. Er bestaan veel verschillende varianten van granzyme. Zo worden granzyme A, B, H, K en M onderscheiden. De loci voor deze eiwitten liggen op verschillende chromosomen. (nl)
- Granzimas são enzimas que rompem proteínas com serina central, que os linfócitos T citotóxicos(LTC) e células natural killer (CNK) armazenam em grânulos citoplasmáticos, junto com perforinas, e usados para induzir a morte celular programada (apoptose) de uma células-alvo. É usada para eliminar células cancerosas, defeituosas ou infectadas, para matar as bactérias e para inibir a replicação viral. (pt)
- Гранзими - це серинові протеази, що виділяються з цитоплазматичних гранул всередині цитотоксичних Т-клітин та природних кілерів (NK). Вони індукують запрограмовану загибель клітин (апоптоз) у клітині-мішені, тим самим усуваючи клітини, які стали раковими або клітини, інфіковані вірусами або бактеріями. Гранзими також вбивають бактерії та пригнічують розмноження вірусів. У NK-клітинах і Т-клітинах гранзими упаковані у цитотоксичні гранули з перфорином. Гранзими також можна виявити в гранулярному ендоплазматичному ретикулумі, комплексі Гольджі та транс-Гольджі ретикулумі. Вміст цитотоксичних гранул забезпечує можливість надходження гранзимів до цитозолю клітин-мішеней. Гранули вивільняються в імунний синапс, утворений з клітиною-мішенню, де перфорин опосередковує доставку гранзимів в ендосо (uk)
|