| dbo:abstract
|
- The geology of Bolivia comprises a variety of different lithologies as well as tectonic and sedimentary environments. On a synoptic scale, geological units coincide with topographical units. The country is divided into a mountainous western area affected by the subduction processes in the Pacific and an eastern lowlands of stable platforms and shields. The Bolivian Andes is divided into three main ranges; these are from west to east: the Cordillera Occidental that makes up the border to Chile and host several active volcanoes and geothermal areas, Cordillera Central (in some contexts also called Cordillera Oriental) once extensively mined for silver and tin and the relatively low Cordillera Oriental that rather than being a range by its own is the eastern continuation of the Central Cordillera as a fold and thrust belt. Between the Occidental and Central Cordillera the approximately 3,750-meter-high Altiplano high plateau extends. This basin hosts several freshwater lakes, including Lake Titicaca as well as salt-covered dry lakes that bring testimony of past climate changes and lake cycles. The eastern lowlands and sub-Andean zone in Santa Cruz, Chuquisaca, and Tarija Departments was once an old Paleozoic sedimentary basin that hosts valuable hydrocarbon reserves. Further east close to the border with Brazil lies the Guaporé Shield, made up of stable Precambrian crystalline rock. (en)
- La geología de Bolivia abarca una variedad de diferentes litologías así como ambientes tectónicos y sedimentarios. En una escala sinóptica las unidades geológicas coinciden con unidades de topográficas, empezando por la división del país en una área montañosa occidental afectada por los procesos de subducción en el Pacífico y las tierras bajas del oriente las cuales corresponden a plataformas y escudos. Los Andes bolivianos se pueden dividir en tres fajas principales; éstas son de oeste a este; la cordillera Occidental que compone la frontera con Chile y alberga varios volcanes activos y áreas geotérmicas, la cordillera Central de donde están ubicados grandes yacimientos de plata y estaño y la relativamente baja cordillera Oriental que es un cinturón de pliegue y empuje. Entre la Cordillera Occidental y Central se extiende la meseta de más de 3000 metros de altura que es el Altiplano. Esta meseta cuenta con varios lagos de agua dulce, inclusive el lago Titicaca así como también lagos secos y salares los cuales evidencian cambios climáticos pasados. Las bajuras orientales en los departamentos de Santa Cruz, Chuquisaca, y Tarija son antiguas cuencas sedimentarias del Paleozoico que contienen valiosas reservas de hidrocarburos. Más allá de los llanos de Santa Cruz, cerca de la frontera con Brasil se encuentra el escudo de Guaporé. Este escudo compuesto de rocas cristalinas precámbricas es la macro-unidad geológica más antigua de Bolivia. (es)
- Територія Болівії розташована в межах і Південноамериканської плити. Фундамент платформи, що виходить на поверхню на сході, складений ранньодокембрійськими ґнейсами, кристалічними сланцями і ґранодіоритами, з якими пов'язані родовищами руд заліза і марганцю. На заході він занурюється під фанерозойський чохол, потужність якого збільшується на півдні до 6 км (рівнини Гран-Чако). На межі платформної і складчастої областей розташований , складений помірно складчастими морськими відкладами ордовика, силуру, девону і континентальною моласою (від карбону до неогену), з якою пов'язані родовища нафти і газу. Андський складчастий пояс включає антиклінорії Центральної Кордильєри, що переходить на півночі в Кордильєру-Реаль, Східну Кордильєру і кайнозойський вулканічний пояс Західні Кордильєри. Східна та Центральна Кордильєри, зокрема Кордильєра-Реаль, складені морськими і піщано-сланцевими товщами кембрію, ордовика, силуру і девону, місцями перекритими континентальними вулканогенними відкладами карбону, пермі, тріасу, крейди і палеогену. З Кордильєрою-Реаль пов'язаний оловорудний пояс. У межах Центральної Кордильєри знаходяться багаті родовища руд олова, вольфраму, бісмуту тощо, а в Альтіплано — руд міді, свинцю, цинку, срібла та інші. Між Центральною і Західною Кордильєрами розташований ґрабен Альтіплано, складений потужною товщею крейдових і кайнозойських континентальних уламкових і вулканогенних утворень. Західна Кордильєра складена ігнімбритами і ріоліт-дацитовими покривалами верхнього міоцену — нижнього плейстоцену. На них розташований ланцюг четвертинних вулканів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The geology of Bolivia comprises a variety of different lithologies as well as tectonic and sedimentary environments. On a synoptic scale, geological units coincide with topographical units. The country is divided into a mountainous western area affected by the subduction processes in the Pacific and an eastern lowlands of stable platforms and shields. The Bolivian Andes is divided into three main ranges; these are from west to east: the Cordillera Occidental that makes up the border to Chile and host several active volcanoes and geothermal areas, Cordillera Central (in some contexts also called Cordillera Oriental) once extensively mined for silver and tin and the relatively low Cordillera Oriental that rather than being a range by its own is the eastern continuation of the Central Cordil (en)
- La geología de Bolivia abarca una variedad de diferentes litologías así como ambientes tectónicos y sedimentarios. En una escala sinóptica las unidades geológicas coinciden con unidades de topográficas, empezando por la división del país en una área montañosa occidental afectada por los procesos de subducción en el Pacífico y las tierras bajas del oriente las cuales corresponden a plataformas y escudos. Los Andes bolivianos se pueden dividir en tres fajas principales; éstas son de oeste a este; la cordillera Occidental que compone la frontera con Chile y alberga varios volcanes activos y áreas geotérmicas, la cordillera Central de donde están ubicados grandes yacimientos de plata y estaño y la relativamente baja cordillera Oriental que es un cinturón de pliegue y empuje. Entre la Cordiller (es)
- Територія Болівії розташована в межах і Південноамериканської плити. Фундамент платформи, що виходить на поверхню на сході, складений ранньодокембрійськими ґнейсами, кристалічними сланцями і ґранодіоритами, з якими пов'язані родовищами руд заліза і марганцю. На заході він занурюється під фанерозойський чохол, потужність якого збільшується на півдні до 6 км (рівнини Гран-Чако). У межах Центральної Кордильєри знаходяться багаті родовища руд олова, вольфраму, бісмуту тощо, а в Альтіплано — руд міді, свинцю, цинку, срібла та інші. (uk)
|