dbo:abstract
|
- El pastel de caza es un tipo de pastel de carne elaborado con carne de caza. Data de época romana, cuando los principales ingredientes eran pájaros y animales salvajes tales como la perdiz, el faisán, el ciervo y la liebre. Los pasteles de caza alcanzaron su cumbre en la Inglaterra victoriana, con recetas complejas y moldes y platos para servir especializados. Las versiones modernas son combinaciones más simples de conejo, venado, pichón, faisán y otras carnes de caza disponibles comercialmente. (es)
- Game pie is a form of meat pie featuring game. The dish dates from Roman times when the main ingredients were wild birds and animals such as partridge, pheasant, deer, and hare. The pies reached their most elaborate form in Victorian England, with complex recipes and specialized moulds and serving dishes. Modern versions are simpler but savoury combinations of rabbit, venison, pigeon, pheasant, and other commercially available game. (en)
- Пирог с дичью (англ. Game pie) — разновидность мясного пирога. Блюдо восходит к римским временам, когда основным ингредиентом было мясо диких птиц и животных, таких как куропатки, фазаны, олени и зайцы. Пироги достигли своей самой изысканной формы в Викторианскую эпоху, со сложными рецептами, специальными приспособлениями для выпечки и сервировочными блюдами. Современные версии представляют собой более простые, но пикантные комбинации кролика, оленины, голубя, фазана и другой имеющейся в продаже дичи. (ru)
|
rdfs:comment
|
- El pastel de caza es un tipo de pastel de carne elaborado con carne de caza. Data de época romana, cuando los principales ingredientes eran pájaros y animales salvajes tales como la perdiz, el faisán, el ciervo y la liebre. Los pasteles de caza alcanzaron su cumbre en la Inglaterra victoriana, con recetas complejas y moldes y platos para servir especializados. Las versiones modernas son combinaciones más simples de conejo, venado, pichón, faisán y otras carnes de caza disponibles comercialmente. (es)
- Game pie is a form of meat pie featuring game. The dish dates from Roman times when the main ingredients were wild birds and animals such as partridge, pheasant, deer, and hare. The pies reached their most elaborate form in Victorian England, with complex recipes and specialized moulds and serving dishes. Modern versions are simpler but savoury combinations of rabbit, venison, pigeon, pheasant, and other commercially available game. (en)
- Пирог с дичью (англ. Game pie) — разновидность мясного пирога. Блюдо восходит к римским временам, когда основным ингредиентом было мясо диких птиц и животных, таких как куропатки, фазаны, олени и зайцы. Пироги достигли своей самой изысканной формы в Викторианскую эпоху, со сложными рецептами, специальными приспособлениями для выпечки и сервировочными блюдами. Современные версии представляют собой более простые, но пикантные комбинации кролика, оленины, голубя, фазана и другой имеющейся в продаже дичи. (ru)
|