dbo:abstract
|
- The Gummarp Runestone, designated as DR 358, was a runestone from the Vendel era and which was located in the former village of Gummarp in the province of Blekinge, Sweden. (en)
- Kamień runiczny z Gummarp (DR 358) – zaginiony kamień runiczny z około 600 roku, pochodzący z Gummarp w szwedzkiej prowincji Blekinge. Kamień miał około 62 centymetry wysokości i prostokątny kształt. Nie jest znany dokładny surowiec, z którego go wykonano. Pierwotnie znajdował się niedaleko zamku Sölvesborg, po raz pierwszy został opisany około 1627 roku przez Jona Skonviga. W 1652 roku został zabrany do Kopenhagi, gdzie zaginął podczas pożaru miasta w 1728 roku. Dziś znany jest tylko z rycin. Na kamieniu wyryta była inskrypcja o treści: hAþuwolAfAsAtestAbAþriafff co znaczy: „HaþuwolafaR postawił trzy litery fff”. Ostatnie trzy runy mają charakter magiczny, jest to najprawdopodobniej potrojony skrót słowa fehu („bogactwo”). (pl)
- Gummarpstenen, med signum DR 358 †$U, var en runsten som ursprungligen var belägen i Gummarp, Sölvesborgs kommun, Blekinge. Den togs till Köpenhamn och förstördes i Köpenhamns brand 1728. (sv)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4809 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:created
| |
dbp:culture
| |
dbp:discoveredDate
| |
dbp:discoveredPlace
|
- Gummarp, Blekinge, Sweden (en)
|
dbp:location
|
- Gammarp, Blekinge, Sweden (en)
|
dbp:name
| |
dbp:runeId
| |
dbp:runeMaster
| |
dbp:runeStyle
| |
dbp:runeTextEnglish
|
- Haþuwulfar placed three staves fff. (en)
|
dbp:runeTextNative
|
- Proto-Norse : HaþuwulfR/HaþuwulfaR satte staba þria fff. (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:writing
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The Gummarp Runestone, designated as DR 358, was a runestone from the Vendel era and which was located in the former village of Gummarp in the province of Blekinge, Sweden. (en)
- Gummarpstenen, med signum DR 358 †$U, var en runsten som ursprungligen var belägen i Gummarp, Sölvesborgs kommun, Blekinge. Den togs till Köpenhamn och förstördes i Köpenhamns brand 1728. (sv)
- Kamień runiczny z Gummarp (DR 358) – zaginiony kamień runiczny z około 600 roku, pochodzący z Gummarp w szwedzkiej prowincji Blekinge. Kamień miał około 62 centymetry wysokości i prostokątny kształt. Nie jest znany dokładny surowiec, z którego go wykonano. Pierwotnie znajdował się niedaleko zamku Sölvesborg, po raz pierwszy został opisany około 1627 roku przez Jona Skonviga. W 1652 roku został zabrany do Kopenhagi, gdzie zaginął podczas pożaru miasta w 1728 roku. Dziś znany jest tylko z rycin. Na kamieniu wyryta była inskrypcja o treści: hAþuwolAfAsAtestAbAþriafff (pl)
|
rdfs:label
|
- Gummarp Runestone (en)
- Kamień runiczny z Gummarp (pl)
- Gummarpstenen (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |