| dbo:abstract
|
- Guitar Hero és un videojoc rítmic musical desenvolupat per i publicat per per la consola de videojocs PlayStation 2. És el primer títol dins de la saga de videojocs de Guitar Hero. El joc fou llançat el 8 de novembre de 2005 a Amèrica del Nord el 8 de novembre de 2005, a Europa el 7 d'abril i a Austràlia el 15 de juny de 2006. El desenvolupament del joc fou el resultat de la col·laboració entre RedOctane i Harmonix de portar un joc semblant a a Amèrica. El joc inclou un controlador en forma de guitarra (semblant a una Gibson SG més petita) que el jugador utilitza per simular tocar rock. La jugabilitat és semblant a la de GuitarFreaks, en la qual el jugador prem botons al controlador de la guitarra al mateix temps que notes musicals apareixen en la pantalla. El joc inclou versions de 30 cançons rock populars d'entre els anys 1960 i 2005, a més de pistes addicionals. Guitar Hero esdevingué un èxit inesperat, sent aclamat per crítics i guanyant molts premis de publicacions importants de videojocs, i es va considerar un dels jocs més influencia'ls de la primera dècada del segle XXI. L'èxit del joc va comportar el llançament de la franquícia Guitar Hero, que ha guanyat més de 2 bilions de dòlars en vendes, amb altres seqüeles, expansions, i altres productes relacionats amb el joc. (ca)
- غيتار هيرو (بالإنجليزية: Guitar Hero ؛ «بطل القيثارة») هي لعبة موسيقية تم تطويرها من قبل شركة هارمونيكس ميوزيك سيستمز وتم نشرها من قبل ريدأوكتين وإم تي في جيمز لتعمل على منصة الألعاب بلايستيشن 2 وبلايستايشن 3 وإكس بوكس 360 والحاسوب الشخصي والوي. تم إطلاق لعبة جيتار هيرو في 8 نوفمبر 2005 في شمال أمريكا، وفي 7 أبريل 2006 في أوروبا، وفي 15 يونيو 2006 في أستراليا. اللعبة تأتي على هيئة جيتار عليها أزرار ملونة. ويتم إرسال إشارات إلى منصة الألعاب بالتزامن مع ظهور العلامات الموسيقية المطلوب عزفها على الشاشة. تتضمن اسطوانه اللعبة على أكثر من 30 أغنية روك مشهورة تم اختيارهم من بين أغاني الروك في العقود الخمس الماضية. لقد حازت لعبة جيتار هيرو على نجاح كبير، وبلغ حجم المبيعات أكثر من مليار دولار. (ar)
- Guitar Hero es un juego de música desarrollado por Harmonix Music Systems y publicado por . El videojuego es el primer título de lo que posteriormente pasó a ser la serie Guitar Hero. Fue lanzado para PlayStation 2 y Xbox en América del Norte el 8 de noviembre de 2005, en Australia y Nueva Zelanda el 15 de junio de 2006, y Europa el 7 de abril de 2006. El juego incluye un controlador con forma de guitarra eléctrica, la cual se asemeja a una Gibson SG, que el jugador utiliza para simular la interpretación de la música. El sistema de juego es similar a , en el cual el jugador debe presionar los botones del controlador en el tiempo exacto en el que las notas musicales se desplazan en la pantalla de juego. El título incluye treinta canciones de rock, las cuales abarcan desde la década de 1960 hasta 2005, además de los bonus tracks. Un gran éxito comercial y crítico, Guitar Hero se ganó los elogios de la crítica y numerosos premios al «Mejor videojuego» por múltiples sitios web, considerándolo uno de los juegos más influyentes de la primera década del siglo XXI. El éxito del juego puso en marcha la franquicia Guitar Hero, la cual hasta hoy ha ganado más de 1 000 millones de dólares, generando varias secuelas, expansiones, y otros productos relacionados con el juego. (es)
- Guitar Hero 2005eko estatubatuar bideo-joko konpainiaren bideo-joko musikala da, PlayStation 2 eta Xboxrako garatua. (eu)
- Guitar Hero is a 2005 music rhythm video game developed by Harmonix and published by RedOctane for the PlayStation 2. It is the first main installment in the Guitar Hero series. Guitar Hero was released in November 2005 in North America, April 2006 in Europe and June 2006 in Australia. The game's development was a result of collaboration between RedOctane and Harmonix to bring a Guitar Freaks-like game to United States. The game features a guitar-shaped controller (resembling a miniature Gibson SG) that the player uses to simulate playing rock music. The gameplay is similar to GuitarFreaks, in that the player presses buttons on the guitar controller in time with musical notes that scroll on the game screen. The game features covers of 30 popular rock songs spanning five decades of rock, from the 1960s up through 2005, in addition to bonus tracks. Guitar Hero became a surprise hit, earning critical acclaim and winning many awards from major video game publications, and was considered one of the most influential games of its decade. The game's success launched the Guitar Hero franchise, which has earned more than $2 billion in sales, spawning several sequels, expansions, and other game-related products. (en)
- Guitar Hero adalah game video yang diedarkan oleh perusahaan Game dan dibuat oleh . Game ini dapat dimainkan satu atau dua orang. Game ini pertama kali rilis tahun 2005 oleh pada perangkal konsol PS 2. (in)
- Guitar Hero est un jeu de rythme sorti en 2005 aux États-Unis sur PlayStation 2. Il fait partie de la série Guitar Hero. Le joueur dirige un guitariste et doit parvenir à jouer des chansons de rock avec le moins de fausses notes possible. Il est possible de jouer avec une guitare dédiée au jeu, ou à la manette. (fr)
- 기타 히어로(Guitar Hero)는 플레이스테이션 2를 대상으로 하모닉스가 개발하고 이 배급한 2005년 음악 리듬 비디오 게임이다. 물 중 첫 번째 게임이다. 기타 히어로는 2005년 11월 북아메리카에서, 2006년 4월 유럽에서, 2006년 6월에 오스트레일리아에서 출시되었다. 레드옥테인과 하모닉스의 협업의 결과물로 탄생하였다. 이 게임은 기타 모양의 컨트롤러를 장식하고 있어 플레이어는 이를 사용하여 록 음악 연주를 시뮬레이트할 수 있다. 게임플레이는 플레이어가 게임 화면에 흐르는 악보 시간에 맞추어 기타 컨트롤러의 버튼을 누른다는 점에서 GuitarFreaks와 유사한 면이 있다. 보너스 트랙과 함께 1960년대부터 2005년대까지의 30가지 대중 록 노래를 장식한다. (ko)
- Guitar Hero is een muziekspel ontwikkeld door Harmonix Music Systems en eind 2005 uitgebracht voor de PlayStation 2. Het spel bevat een gitaarvormige controller waarmee de speler speelt. Tijdens het spel scrollen muzieknoten over het scherm. De bedoeling is dat de speler knoppen op de controller indrukt, synchroon met de muziek. Spelontwikkelaar Harmonix maakte eerder muziekspellen voor de PS2, zoals FreQuency en Amplitude. De mogelijkheid om de controller te gebruiken als een muziekinstrument was al aanwezig in deze spellen. Volgens hoofdontwerper Rob Kay was het idee voor Guitar Hero geïnspireerd door Konami's Guitar Freaks. Na de release ontving Guitar Hero prijzen voor zijn speelse innovatie en soundtrack en werd een verkoopsucces. Het spel bevat 47 rock- en metal-nummers in verschillende stijlen en tijdperken van voornamelijk populaire artiesten, waarbij sommige nummers als coverversie in het spel werden gevonden vanwege licentieconflicten met de muziekindustrie. (nl)
- 『ギターヒーロー』（Guitar Hero）は、ハーモニクス・ミュージック・システムズ (Harmonix Music Systems) 開発の音楽ゲーム。通称「ギタヒロ」。 (ja)
- Guitar Hero è un videogioco musicale sviluppato da Harmonix Music Systems e pubblicato da per PlayStation 2. È caratterizzato da un controller speciale a forma di chitarra (una riproduzione della Gibson SG) per simulare la sensazione di chitarra elettrica. Guitar Hero è uscito l'8 novembre 2005 in USA, il 7 aprile 2006 in Europa e il 15 giugno 2006 in Australia ed è il primo capitolo dell'omonima serie. Il gioco presenta un controller a forma di chitarra (simile a una Gibson SG in miniatura) che il giocatore utilizza per simulare la riproduzione di musica rock. Il gameplay è simile a GuitarFreaks, in quanto il giocatore preme i pulsanti sul controller della chitarra a tempo con le note musicali che scorrono sullo schermo. Il gioco presenta cover di 30 canzoni rock popolari che spaziano dagli anni sessanta fino al 2005, oltre a tracce bonus. Guitar Hero si è rivelato un gioco di successo, guadagnandosi il plauso della critica e vincendo molti premi dalle principali testate videoludiche, ed è stato considerato uno dei giochi più influenti del decennio. Il successo del gioco ha lanciato il franchise di Guitar Hero, che ha guadagnato più di 2 miliardi di dollari, dando vita a diversi sequel, espansioni e altri prodotti relativi al gioco. (it)
- Guitar Hero – muzyczna gra komputerowa, pierwsza z serii Guitar Hero, opracowana przez Harmonix Music Systems i wydana przez . Gra została wydana na konsolę PlayStation 2 w listopadzie 2005 roku w Stanach Zjednoczonych, natomiast w Europie – w kwietniu 2006. (pl)
- Guitar Hero var ett musikspel från 2005 utvecklat av Harmonix och publicerat av till Playstation 2. Guitar Hero har vunnit många priser från stora tv-spelstidningar och dess succé har gjort att ett antal uppföljare har släppts. Guitar Hero II, utvecklades till Xbox 360 och Playstation 2. En spin-off gjorde även till Playstation 2 vid namn Guitar Hero Encore: Rocks the 80s. (sv)
- Guitar Hero — музична гра для ігрової консолі PlayStation 2, розроблена і видана компанією . Guitar Hero з'явилася в продажу 8 листопада 2005 року в США, 7 квітня 2006 року — в Європі і 15 червня 2006 — в Австралії. Суть гри полягає в симуляції виконання музичної композиції на електрогітарі, для чого використовується спеціальний ігровий контролер, зовні схожий на зменшену гітару . Гра містить 30 популярних рок-пісень, що датуються починаючи від 1960-х років аж до 2005 року, а також бонусні пісні. Guitar Hero стала хітом, отримала хороші оцінки критиків і виграла багато нагород від різних світових видавництв. Гра поклала початок медіафраншизі Guitar Hero. Загальний обсяг продажів ігор серії, включно з іграми для портативних консолей, іграми, присвяченими групам та відгалуженнями, перевищив мільярд доларів. (uk)
- Guitar Hero é um jogo eletrônico musical desenvolvido pela Harmonix Music Systems e publicado pela RedOctane para o console de videogame Playstation 2. É o primeiro jogo da série Guitar Hero. Guitar Hero foi lançado em 8 de novembro de 2005 na América do Norte, 7 de abril de 2006 na Europa e 15 de junho de 2006 na Austrália. O desenvolvimento do jogo foi um resultado da colaboração entre RedOctane e Harmonix para trazer um jogo semelhante ao para a América do Norte. O jogo apresenta um controlador de jogo em forma de guitarra (semelhante a uma miniatura Gibson SG) que o jogador usa para simular a reprodução da música rock. A jogabilidade é semelhante a do GuitarFreaks, em que o jogador pressiona os botões do controlador na hora em que as notas musicais se deslocam no ecrã do jogo. O jogo apresenta covers de 30 canções populares de rock abrangendo cinco décadas do rock, de 1960 até 2005, além de faixas bônus de artistas independentes. Guitar Hero tornou-se uma surpresa positiva, ganhando críticas e elogios e também ganhando muitos prêmios por parte das principais publicações de videogames, e foi considerado um dos jogos mais influentes da primeira década do século XXI. O jogo lançou o sucesso da franquia Guitar Hero, com mais de dois bilhões de dólares em vendas, várias sequências, expansões, e outros produtos relacionados ao jogo. (pt)
- 《吉他英雄》（英语：Guitar Hero）是开发，RedOctane发行与PlayStation 2游戏机的音乐节奏游戏。这是吉他英雄系列的首作。 《吉他英雄》于2005年11月在北美，2006年在欧洲和澳洲发行。游戏开发是RedOctane和Harmonix合作将《吉他高手》式游戏带入美国的结果。 游戏使用吉他形控制器，玩家可用它模拟演奏摇滚音乐。游戏玩法类似于《吉他高手》，玩家根据游戏屏幕上滚动的音符，准时按下吉他控制器上的按键。游戏收录从1960年代到2005年五个年代30首流行摇滚乐，外加额外曲目。 《吉他英雄》爆红后获得媒体赞誉并赢得许多主流电子游戏出版物的奖项。游戏成功后发展为吉他英雄系列，销售额超过20亿美元，发布了几部续作、扩展包及相关产品。 (zh)
- Guitar Hero — музыкальная игра для игровой консоли PlayStation 2, разработанная Harmonix Music Systems и изданная компанией RedOctane. «Guitar Hero» появилась в продаже 8 ноября 2005 года в США, 7 апреля 2006 года в Европе и 15 июня 2006 — в Австралии. Суть игры заключается в симуляции исполнения музыкальной композиции на электрогитаре, для чего используется специальный игровой контроллер, внешне похожий на уменьшенную гитару Gibson SG.Игра содержит 30 популярных рок-песен, датирующиеся начиная от 1960-х годов вплоть до 2005 года, а также бонусные песни. «Guitar Hero» стала хитом, получила хорошие оценки критиков и выиграла множество наград от разных мировых издательств. Игра положила начало медиафраншизе Guitar Hero, все игры серии были проданы на общую стоимость более миллиарда долларов, включая игры для портативных консолей, игры посвящённые группам и ответвления. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Guitar Hero 2005eko estatubatuar bideo-joko konpainiaren bideo-joko musikala da, PlayStation 2 eta Xboxrako garatua. (eu)
- Guitar Hero adalah game video yang diedarkan oleh perusahaan Game dan dibuat oleh . Game ini dapat dimainkan satu atau dua orang. Game ini pertama kali rilis tahun 2005 oleh pada perangkal konsol PS 2. (in)
- Guitar Hero est un jeu de rythme sorti en 2005 aux États-Unis sur PlayStation 2. Il fait partie de la série Guitar Hero. Le joueur dirige un guitariste et doit parvenir à jouer des chansons de rock avec le moins de fausses notes possible. Il est possible de jouer avec une guitare dédiée au jeu, ou à la manette. (fr)
- 기타 히어로(Guitar Hero)는 플레이스테이션 2를 대상으로 하모닉스가 개발하고 이 배급한 2005년 음악 리듬 비디오 게임이다. 물 중 첫 번째 게임이다. 기타 히어로는 2005년 11월 북아메리카에서, 2006년 4월 유럽에서, 2006년 6월에 오스트레일리아에서 출시되었다. 레드옥테인과 하모닉스의 협업의 결과물로 탄생하였다. 이 게임은 기타 모양의 컨트롤러를 장식하고 있어 플레이어는 이를 사용하여 록 음악 연주를 시뮬레이트할 수 있다. 게임플레이는 플레이어가 게임 화면에 흐르는 악보 시간에 맞추어 기타 컨트롤러의 버튼을 누른다는 점에서 GuitarFreaks와 유사한 면이 있다. 보너스 트랙과 함께 1960년대부터 2005년대까지의 30가지 대중 록 노래를 장식한다. (ko)
- 『ギターヒーロー』（Guitar Hero）は、ハーモニクス・ミュージック・システムズ (Harmonix Music Systems) 開発の音楽ゲーム。通称「ギタヒロ」。 (ja)
- Guitar Hero – muzyczna gra komputerowa, pierwsza z serii Guitar Hero, opracowana przez Harmonix Music Systems i wydana przez . Gra została wydana na konsolę PlayStation 2 w listopadzie 2005 roku w Stanach Zjednoczonych, natomiast w Europie – w kwietniu 2006. (pl)
- Guitar Hero var ett musikspel från 2005 utvecklat av Harmonix och publicerat av till Playstation 2. Guitar Hero har vunnit många priser från stora tv-spelstidningar och dess succé har gjort att ett antal uppföljare har släppts. Guitar Hero II, utvecklades till Xbox 360 och Playstation 2. En spin-off gjorde även till Playstation 2 vid namn Guitar Hero Encore: Rocks the 80s. (sv)
- 《吉他英雄》（英语：Guitar Hero）是开发，RedOctane发行与PlayStation 2游戏机的音乐节奏游戏。这是吉他英雄系列的首作。 《吉他英雄》于2005年11月在北美，2006年在欧洲和澳洲发行。游戏开发是RedOctane和Harmonix合作将《吉他高手》式游戏带入美国的结果。 游戏使用吉他形控制器，玩家可用它模拟演奏摇滚音乐。游戏玩法类似于《吉他高手》，玩家根据游戏屏幕上滚动的音符，准时按下吉他控制器上的按键。游戏收录从1960年代到2005年五个年代30首流行摇滚乐，外加额外曲目。 《吉他英雄》爆红后获得媒体赞誉并赢得许多主流电子游戏出版物的奖项。游戏成功后发展为吉他英雄系列，销售额超过20亿美元，发布了几部续作、扩展包及相关产品。 (zh)
- غيتار هيرو (بالإنجليزية: Guitar Hero ؛ «بطل القيثارة») هي لعبة موسيقية تم تطويرها من قبل شركة هارمونيكس ميوزيك سيستمز وتم نشرها من قبل ريدأوكتين وإم تي في جيمز لتعمل على منصة الألعاب بلايستيشن 2 وبلايستايشن 3 وإكس بوكس 360 والحاسوب الشخصي والوي. تم إطلاق لعبة جيتار هيرو في 8 نوفمبر 2005 في شمال أمريكا، وفي 7 أبريل 2006 في أوروبا، وفي 15 يونيو 2006 في أستراليا. لقد حازت لعبة جيتار هيرو على نجاح كبير، وبلغ حجم المبيعات أكثر من مليار دولار. (ar)
- Guitar Hero és un videojoc rítmic musical desenvolupat per i publicat per per la consola de videojocs PlayStation 2. És el primer títol dins de la saga de videojocs de Guitar Hero. El joc fou llançat el 8 de novembre de 2005 a Amèrica del Nord el 8 de novembre de 2005, a Europa el 7 d'abril i a Austràlia el 15 de juny de 2006. El desenvolupament del joc fou el resultat de la col·laboració entre RedOctane i Harmonix de portar un joc semblant a a Amèrica. (ca)
- Guitar Hero is a 2005 music rhythm video game developed by Harmonix and published by RedOctane for the PlayStation 2. It is the first main installment in the Guitar Hero series. Guitar Hero was released in November 2005 in North America, April 2006 in Europe and June 2006 in Australia. The game's development was a result of collaboration between RedOctane and Harmonix to bring a Guitar Freaks-like game to United States. (en)
- Guitar Hero es un juego de música desarrollado por Harmonix Music Systems y publicado por . El videojuego es el primer título de lo que posteriormente pasó a ser la serie Guitar Hero. Fue lanzado para PlayStation 2 y Xbox en América del Norte el 8 de noviembre de 2005, en Australia y Nueva Zelanda el 15 de junio de 2006, y Europa el 7 de abril de 2006. (es)
- Guitar Hero è un videogioco musicale sviluppato da Harmonix Music Systems e pubblicato da per PlayStation 2. È caratterizzato da un controller speciale a forma di chitarra (una riproduzione della Gibson SG) per simulare la sensazione di chitarra elettrica. Guitar Hero è uscito l'8 novembre 2005 in USA, il 7 aprile 2006 in Europa e il 15 giugno 2006 in Australia ed è il primo capitolo dell'omonima serie. (it)
- Guitar Hero is een muziekspel ontwikkeld door Harmonix Music Systems en eind 2005 uitgebracht voor de PlayStation 2. Het spel bevat een gitaarvormige controller waarmee de speler speelt. Tijdens het spel scrollen muzieknoten over het scherm. De bedoeling is dat de speler knoppen op de controller indrukt, synchroon met de muziek. (nl)
- Guitar Hero — музыкальная игра для игровой консоли PlayStation 2, разработанная Harmonix Music Systems и изданная компанией RedOctane. «Guitar Hero» появилась в продаже 8 ноября 2005 года в США, 7 апреля 2006 года в Европе и 15 июня 2006 — в Австралии. Суть игры заключается в симуляции исполнения музыкальной композиции на электрогитаре, для чего используется специальный игровой контроллер, внешне похожий на уменьшенную гитару Gibson SG.Игра содержит 30 популярных рок-песен, датирующиеся начиная от 1960-х годов вплоть до 2005 года, а также бонусные песни. «Guitar Hero» стала хитом, получила хорошие оценки критиков и выиграла множество наград от разных мировых издательств. Игра положила начало медиафраншизе Guitar Hero, все игры серии были проданы на общую стоимость более миллиарда долларов, (ru)
- Guitar Hero é um jogo eletrônico musical desenvolvido pela Harmonix Music Systems e publicado pela RedOctane para o console de videogame Playstation 2. É o primeiro jogo da série Guitar Hero. Guitar Hero foi lançado em 8 de novembro de 2005 na América do Norte, 7 de abril de 2006 na Europa e 15 de junho de 2006 na Austrália. O desenvolvimento do jogo foi um resultado da colaboração entre RedOctane e Harmonix para trazer um jogo semelhante ao para a América do Norte. (pt)
- Guitar Hero — музична гра для ігрової консолі PlayStation 2, розроблена і видана компанією . Guitar Hero з'явилася в продажу 8 листопада 2005 року в США, 7 квітня 2006 року — в Європі і 15 червня 2006 — в Австралії. Суть гри полягає в симуляції виконання музичної композиції на електрогітарі, для чого використовується спеціальний ігровий контролер, зовні схожий на зменшену гітару . Гра містить 30 популярних рок-пісень, що датуються починаючи від 1960-х років аж до 2005 року, а також бонусні пісні. Guitar Hero стала хітом, отримала хороші оцінки критиків і виграла багато нагород від різних світових видавництв. Гра поклала початок медіафраншизі Guitar Hero. Загальний обсяг продажів ігор серії, включно з іграми для портативних консолей, іграми, присвяченими групам та відгалуженнями, перевищив (uk)
|