| dbo:abstract
|
- La lliga iugoslava de bàsquet, en serbo-croat Jugoslavija Liga, va ser la màxima competició basquetbolística que es disputà a l'antiga República Federal Socialista de Iugoslàvia. Amb la desintegració de Iugoslàvia, la competició es mantingué però només amb representants de Sèrbia i Montenegro. Per a més informació d'aquesta lliga vegeu l'article: lliga serbo-montenegrina de bàsquet. (ca)
- The First Federal Basketball League (Serbo-Croatian: Prva savezna košarkaška liga) was the highest tier level men's professional club basketball competition in SFR Yugoslavia. Founded in 1945 and folded in 1992 (1991-92 Winer Broker YUBA League), it was run by the Basketball Federation of Yugoslavia. With a total of 16 European-wide trophy winners and 11 finalists, the Yugoslav First Basketball League was one of the strongest European national domestic basketball leagues of all time. Although each of the former Yugoslav countries have their own national domestic leagues, the six nations also now take part in the ABA League (commonly known as the Adriatic League), which was founded in 2001; and which is, the closest basketball league in existence today, that is similar to the former Yugoslav Basketball League. (en)
- La Liga Yugoslava de Baloncesto, también conocida como YUBA Liga, fue la máxima categoría del Baloncesto en la antigua Yugoslavia en dos periodos, el primero en la República Federal Socialista de Yugoslavia periodo que se extendió hasta 1992, y luego en la República Federal de Yugoslavia desde 1992 a 2006. (es)
- Le championnat de Yougoslavie de basket-ball s’est disputé de 1945 à 1992, soit durant l’existence de la seconde Yougoslavie. Guillaume Randour : joueur de basket - ball Belge (né en 1971) ayant joué notamment en pro D2 Française au Stade Lorrain (1988/1994) pour ensuite être transféré à l'étoile rouge de Belgrade en Serbie (ex Yougoslavie) où il a gagné 2 titres de champion (1998/2004) et finaliste d'une coupe d'Europe (coupe Korac en 1998). (fr)
- Il campionato di pallacanestro jugoslavo, noto anche come YUBA Liga, fu attivo dal 1945 al 1992 nella Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. Era organizzato dalla Federazione cestistica della Jugoslavia. (it)
- A Liga Iugoslava de Basquetebol, também conhecida como Liga YUBA, foi a máxima categoria do Basquete na antiga Iugoslávia em dois períodos, o primeiro na República Federal Socialista de Iugoslávia período que se estendeu até 1992, e depois na República Federal da Iugoslávia entre os anos de 1992 a 2006. (pt)
- Mistrzostwa Jugosławii w koszykówce mężczyzn (mac. Првенство на Југославија во кошарка за мажи, serb.-chor. Prvenstvo Jugoslavije u košarci za muškarce / Првенство Југославије у кошарци за мушкарце, słoweń. Prvenstvo Jugoslavije v košarki za moške) – nieistniejące rozgrywki koszykarskie, prowadzone cyklicznie, które miały na celu wyłonienie najlepszej męskiej drużyny w Jugosławii. Od 1946 prowadzone systemem ligowym, w którym najwyższą klasą rozgrywkową była I liga. Zwycięzca I ligi (od sezonu zwycięzca fazy play-off I ligi) uzyskiwał tytuł mistrza Jugosławii. (pl)
- Национальное Первенство Югославии по баскетболу (серб. Prva savezna košarkaška liga) — мужская профессиональная баскетбольная лига Югославии. Первый турнир стартовал сразу после окончания войны в 1945 году — победителем стала «Югославская Армия» (впоследствии стала «Партизаном»). Затем неизменным лидером на протяжении десяти лет была белградская «Црвена Звезда». В 1991 году прошел последний объединенный чемпионат Югославии выиграл «ПОП-84 Сплит». После исключения клубов из Хорватии и Словении последним югославским чемпионом в 1992 году стал «Партизан». После образования Союзной Республики Югославия был организован её чемпионат. Остальные бывшие союзные республики так же организовали свои чемпионаты. В 2001 году команды из бывшей Югославии организовали Адриатическую Лигу. За время существования турнира югославские клубы неоднократно становились победителями в европейских турнирах:
* «Югопластика»:
* Победитель Кубка Корача: 1976, 1977
* Победитель Кубка европейских чемпионов: 1989, 1990, 1991
* «Цибона»:
* Победитель Кубка Корача: 1972
* Победитель Кубка европейских чемпионов: 1985, 1986
* Победитель Кубка обладателей кубков: ,
* «Босна»
* Победитель Кубка европейских чемпионов: 1979
* «Партизан»
* Победитель Кубка Корача: 1978, 1979, 1989
* Победитель Кубка европейских чемпионов: 1992
* «Црвена Звезда»:
* Победитель Кубка обладателей кубков: 1974 (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La lliga iugoslava de bàsquet, en serbo-croat Jugoslavija Liga, va ser la màxima competició basquetbolística que es disputà a l'antiga República Federal Socialista de Iugoslàvia. Amb la desintegració de Iugoslàvia, la competició es mantingué però només amb representants de Sèrbia i Montenegro. Per a més informació d'aquesta lliga vegeu l'article: lliga serbo-montenegrina de bàsquet. (ca)
- La Liga Yugoslava de Baloncesto, también conocida como YUBA Liga, fue la máxima categoría del Baloncesto en la antigua Yugoslavia en dos periodos, el primero en la República Federal Socialista de Yugoslavia periodo que se extendió hasta 1992, y luego en la República Federal de Yugoslavia desde 1992 a 2006. (es)
- Le championnat de Yougoslavie de basket-ball s’est disputé de 1945 à 1992, soit durant l’existence de la seconde Yougoslavie. Guillaume Randour : joueur de basket - ball Belge (né en 1971) ayant joué notamment en pro D2 Française au Stade Lorrain (1988/1994) pour ensuite être transféré à l'étoile rouge de Belgrade en Serbie (ex Yougoslavie) où il a gagné 2 titres de champion (1998/2004) et finaliste d'une coupe d'Europe (coupe Korac en 1998). (fr)
- Il campionato di pallacanestro jugoslavo, noto anche come YUBA Liga, fu attivo dal 1945 al 1992 nella Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. Era organizzato dalla Federazione cestistica della Jugoslavia. (it)
- A Liga Iugoslava de Basquetebol, também conhecida como Liga YUBA, foi a máxima categoria do Basquete na antiga Iugoslávia em dois períodos, o primeiro na República Federal Socialista de Iugoslávia período que se estendeu até 1992, e depois na República Federal da Iugoslávia entre os anos de 1992 a 2006. (pt)
- Mistrzostwa Jugosławii w koszykówce mężczyzn (mac. Првенство на Југославија во кошарка за мажи, serb.-chor. Prvenstvo Jugoslavije u košarci za muškarce / Првенство Југославије у кошарци за мушкарце, słoweń. Prvenstvo Jugoslavije v košarki za moške) – nieistniejące rozgrywki koszykarskie, prowadzone cyklicznie, które miały na celu wyłonienie najlepszej męskiej drużyny w Jugosławii. Od 1946 prowadzone systemem ligowym, w którym najwyższą klasą rozgrywkową była I liga. Zwycięzca I ligi (od sezonu zwycięzca fazy play-off I ligi) uzyskiwał tytuł mistrza Jugosławii. (pl)
- The First Federal Basketball League (Serbo-Croatian: Prva savezna košarkaška liga) was the highest tier level men's professional club basketball competition in SFR Yugoslavia. Founded in 1945 and folded in 1992 (1991-92 Winer Broker YUBA League), it was run by the Basketball Federation of Yugoslavia. With a total of 16 European-wide trophy winners and 11 finalists, the Yugoslav First Basketball League was one of the strongest European national domestic basketball leagues of all time. (en)
- Национальное Первенство Югославии по баскетболу (серб. Prva savezna košarkaška liga) — мужская профессиональная баскетбольная лига Югославии. Первый турнир стартовал сразу после окончания войны в 1945 году — победителем стала «Югославская Армия» (впоследствии стала «Партизаном»). Затем неизменным лидером на протяжении десяти лет была белградская «Црвена Звезда». За время существования турнира югославские клубы неоднократно становились победителями в европейских турнирах: (ru)
|