| dbo:abstract
|
- Fire Island és una illa de l'estat de Nova York, situada al , al sud de Long Island, prop de la ciutat de Nova York. Té una llargada de 48 quilòmetres, i una amplada aproximada d'1 km. La superfície de l'illa és aproximadament d'uns 22,5 km², amb una població de 491 habitants segons el padró de 2000. Fire Island està separada per una distància de vuit quilòmetres de Long Island per la (Gran badia sud). L'illa està tanmateix connectada a Long Island via la , calçada construïda a un banc de terra sobre l'aigua. També és possible d'accedir-hi mitjançant els nombrosos transbordadors que creuen la Great South Bay, o amb vaixells privats. L'illa de Fire Island també és coneguda per les celebritats que hi fan o hi feien estades, sobretot a l'estiu. Entre aquestes, es poden esmentar l'escriptor Truman Capote, o diversos actors com Ethan Hawke, David Duchovny, Harvey Keitel o Uma Thurman. (ca)
- Fire Island ist eine Barriereinsel, etwa 48 km lang und 1 km breit, in Suffolk County am südlichen Ufer von Long Island im US-Bundesstaat New York. Sie wird von Long Island durch die bis zu 11 km breite Great South Bay, einen natürlichen Hafen, getrennt. Die Insel und die Ferienorte sind hauptsächlich über die zahlreichen Fähren erreichbar, welche die Great South Bay durchqueren, oder über private Wasserfahrzeuge. Ein kleiner Teil der Insel am westlichen Ende ist von Long Island aus über den Robert Moses Causeway (auch bekannt als Captree Causeway) erreichbar; das östliche Ende kann über die angefahren werden. Eine durchgehende Straße über die ganze Insel gibt es nicht. Fast die gesamte Insel steht unter Naturschutz: Bis auf die westlichen 8 km bildet sie den Fire Island National Seashore. Im Westen bildet sie den Robert Moses State Park, der einer der beliebten Erholungsorte der Region um New York ist. Der Fire Island Leuchtturm ist eine weithin sichtbare Sehenswürdigkeit, gleich östlich des Robert Moses State Park. (de)
- Fire Island es una isla de Nueva York, situada en el condado de Suffolk, en el sur de Long Island. Tiene una longitud de 48 kilómetros, y una anchura aproximada de 1 km. La superficie de la isla es aproximadamente de unos 22,5 km², con una población de 292 habitantes según el padrón de 2017 / 2018. Fire Island está separada por una distancia de ocho kilómetros de Long Island por la (Gran bahía sur). La isla está sin embargo conectada a Long Island vía la , calzada construida en un banco de tierra sobre el agua. También es posible de acceder mediante los numerosos transbordadores que pasan por la Great South Bay, o con barcos privados. Las calles de las distintas comunidades son en realidad paseos de tablas de madera que conectan los muelles, las casas y la playa. Salvo en los extremos este y oeste, no hay coches, excepto los servicios de seguridad que en general deben moverse por la playa. La isla de Fire Island también es conocida por los numerosos miembros de la comunidad LGBT que la frecuentaban en las décadas de los 70 y los 80 (en pleno estallido de la epidemia del SIDA). La isla es mencionada en The Normal Heart de Larry Kramer. También es conocida por las celebridades que se quedan, sobre todo en verano. Entre estas, se encuentran el escritor Truman Capote, el actor y realizador Ethan Hawke, o diversos actores como David Duchovny, Harvey Keitel o incluso Uma Thurman. (es)
- Fire Island is the large center island of the outer barrier islands parallel to the South Shore of Long Island, in the U.S. state of New York. Occasionally, the name is used to refer collectively to not only the central island, but also Long Beach Barrier Island, Jones Beach Island, and Westhampton Island, since the straits that separate these islands are ephemeral. In 2012, Hurricane Sandy once again divided Fire Island into two islands. Together, these two islands are about 31 miles (50 km) long and vary between 520 and 1,310 feet (160 and 400 m) wide. The land area of Fire Island is 9.6 square miles (24.9 km2). Fire Island is part of Suffolk County. It lies within the towns of Babylon, Islip, and Brookhaven, containing two villages and a number of hamlets. All parts of the island not within village limits are part of the Fire Island census-designated place (CDP), which had a permanent population of 292 at the 2010 census, though that expands to thousands of residents and tourists during the summer months. (en)
- Fire Island New Yorkeko uharte bat da, konderrian kokatuta, Long Island uhartetik hegoaldera. 48 kilometroko luzera du, eta, gutxi gora-behera, kilometro 1eko zabalera. Uhartearen hedadura 22,5 kilometro karratu ingurukoa da, 491 biztanle dituelarik 2000ko erroldaren arabera. Fire Island Long Islandetik zortzi kilometroko distantziara dago, uharte honetatik bidez banandua. Uhartea, hala ere, Long Islandekin bidez lotua dago, ur gaineko lur banku batean eginiko galtzada. Great South Baytik igarotzen diren transbordadore ugarien edo itsasontzi pribatuen bidez ere igaro daiteke. Fire Island uhartea bertan geratzen diren pertsonaia ospetsuengatik ere ezagutzen da, batez ere udan. Hauen artean Truman Capote bezalako idazleak eta Ethan Hawke, David Duchovny, Harvey Keitel eta Uma Thurman bezalako aktoreak daude. (eu)
- Fire Island est une île de l'État de New York, située dans le comté de Suffolk, au sud de Long Island. Elle est longue de 48 kilomètres, et large d'environ 1 km. La surface de l'île est ainsi d'environ 22,5 km2, pour une population permanente de 292 habitants selon le recensement de 2010 résidant dans 19 communautés (certaines privées) dont celles de Saltaire, Fire Island Pines et Ocean Beach. Fire Island est séparée d'une distance de huit kilomètres de Long Island par la Great South Bay (« Grande baie sud »). L'île est cependant reliée à Long Island via la , chaussée construite sur un banc de terre au-dessus de l'eau à laquelle sont associés le et le .Il est également possible d'y accéder via les nombreux ferries qui desservent la Great South Bay, ou grâce à des bateaux privés. L'île de Fire Island est aussi connue pour les célébrités qui y séjournent, surtout en été. (fr)
- 파이어아일랜드(Fire Island)는 미국 롱아일랜드 남단에 위치한 섬으로, 뉴욕주 서퍽군에 해당한다. (ko)
- Fire Island è la più grande e centrale della barriera esterna di isole parallela alla riva sud di Long Island, nello stato di New York. Fire Island fa parte della contea di Suffolk. Si trova tra le città di Babylon, Islip e Brookhaven. Di tanto in tanto, il nome è usato per riferirsi collettivamente non solo all'isola centrale, ma anche a , e , dato che gli stretti che separano queste isole sono estremamente brevi. Nel 2012, l'uragano Sandy ha diviso ancora una volta Fire Island in due parti. Insieme, queste due isole sono lunghe circa 50 km e variano tra i 160 e 400 m in profondità. Sono presenti due villaggi e un certo numero di frazioni. Ha una popolazione permanente di 292 persone secondo il censimento del 2010 che, tuttavia, si espande a migliaia di residenti e turisti durante l'estate. L'isola ha visto negli anni sessanta la crescita di una nutrita comunità gay, spinta dal suo isolamento; ancora oggi e sono considerate tra le più famose e accoglienti comunità LGBT. Sull'isola non sono ammessi autoveicoli e motocicli, se non per accedervi tramite ponti e solo sino ai parcheggi situati alle estremità dell'isola. Nel 1971 vi venne girato il celebre film porno gay Boys in the Sand con Casey Donovan. (it)
- Fire Island é a maior ilha paralela à costa sul de Long Island, Nova York. Ocasionalmente , o nome é usado para se referir, coletivamente, não só para a ilha central, mas também , , e , uma vez que os estreitos que separam as ilhas são efêmeros. Em 2012, o furacão Sandy mais uma vez dividiu Fire Island em duas ilhas. Juntas, estas duas ilhas possuem aproximadamente 31 milhas (50 km) de comprimento e varia entre 520 e 1310 pés (160 e 400 m) de largura. Fire Island é parte do condado de Suffolk. Encontra-se dentro das cidades de Babilônia, Islip, e Brookhaven, contendo duas vilas e um número de povoações. Tinha uma população permanente de 292 habitantes no censo de 2010, que, no entanto, se expande para milhares de moradores e turistas durante os meses de verão. A área de terra de Fire Island é de 24,9 km2. (pt)
- Fire Island – wyspa położona przy atlantyckim wybrzeżu USA, w pobliżu Nowego Jorku. Fire Island jest wyspą barierową w ciągu licznych innych wysepek i mierzei wzdłuż południowego brzegu Long Island; jest największą z nich, liczy ok. 50 km długości i od 160 do 400 metrów szerokości. W zachodniej swej części Fire Island oddalona jest niespełna 9 km od Long Island, natomiast na krańcu wschodnim niemal się z nią styka. Liczy około 24,9 km² powierzchni, zatoka oddzielająca ją od Long Island nosi nazwę („Wielka Zatoka Południowa”). Wyspa, na stałe zamieszkana przez kilkaset osób (według spisu z 2010 roku w Fire Island CDP przebywało stale 292 mieszkańców) administracyjnie należy do hrabstwa Suffolk; znana jest z licznych plaż, będących miejscem wypoczynku dla mieszkańców Nowego Jorku i innych miast wschodniego wybrzeża USA. Fire Island łączą z Long Island dwa mosty i kilka połączeń promowych. Znajduje się tam także latarnia morska – Fire Island Lighthouse. Tylko na części wyspy (na jej krańcu wschodnim i w pobliżu krańca zachodniego) można poruszać się drogami publicznymi; znaczną część wyspy zajmują obszary chronione, wyłączone z ruchu pojazdami motorowymi: Fire Island National Seashore i położony na zachodnim końcu wyspy park stanowy Robert Moses State Park. (pl)
- Fire Island är den centrala långsmala ön i vad som kallas Outer Barrier söder om Long Island, New York, USA. Väster om Fire Island ligger Jones Beach Island, och till öster Westhampton Island. Havsområdet mellan Long Island och Fire island kallas Great South Bay. Ön kan nås via bil vid sina två ändar, dels från Robert Moses Causeway i väst och från William Floyd Parkway från öst. Stora delar av ön klassas som "National Seashore", under ansvar av myndigheten National Park Service. Under orkanen Sandy 2012 delades ön i två delar. Varifrån ön fått sitt namn är inte helt känt. Den amerikanska urbefolkningen kallade ön Sictem Hackey, som översattes till "Secatogues land". Secatogues var en urinvånarstam i området för den nuvarande staden Islip. Det var en del av det som också kallades "Seal Islands". Namnet Fire Island förekommer med säkerhet första gången 1789. Ön har en bofast befolkning på några hundra personer, men under sommarmånaderna ökar befolkningen och den är ett populärt turistmål. En av öns kändaste sevärdheter är dess fyrtorn som byggdes 1858. Tornet sköttes fram till 1974 av USA:s kustbevakning. Sedan 2006 sköts tornet av den privata föreningen Fire Island Lighthouse Preservation Society. (sv)
- 火岛（英語：Fire Island），是平行于纽约长岛南岸的屿中的一个大中心岛。 偶尔，这个名字不仅用来统称中心岛，而且还指、和，因为分隔这些岛屿的海峡是瞬息万变的。2012年，飓风桑迪再次将火岛分为两个岛屿。这两个岛屿加起来大约有31英里（50公里）长，宽度在520至1310英尺（160至400米）之间。火岛的土地面积为9.6平方英里（24.9平方公里）。 火岛是萨福克县的一部分。它位于巴比伦、艾斯利普和布鲁克海文镇内，包含两个和一些。岛上所有不在村庄范围内的地方都是火岛普查规定居民点的一部分。(CDP)，在2010年人口普查时，该地区的常住人口为292人。尽管在夏季的几个月里，这个数字会扩大到成千上万，包括居民和游客。 (zh)
- Файр-Айленд (англ. Fire Island) — переписна місцевість (CDP) в США, в окрузі Саффолк штату Нью-Йорк. Населення — 292 особи (2010). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 파이어아일랜드(Fire Island)는 미국 롱아일랜드 남단에 위치한 섬으로, 뉴욕주 서퍽군에 해당한다. (ko)
- 火岛（英語：Fire Island），是平行于纽约长岛南岸的屿中的一个大中心岛。 偶尔，这个名字不仅用来统称中心岛，而且还指、和，因为分隔这些岛屿的海峡是瞬息万变的。2012年，飓风桑迪再次将火岛分为两个岛屿。这两个岛屿加起来大约有31英里（50公里）长，宽度在520至1310英尺（160至400米）之间。火岛的土地面积为9.6平方英里（24.9平方公里）。 火岛是萨福克县的一部分。它位于巴比伦、艾斯利普和布鲁克海文镇内，包含两个和一些。岛上所有不在村庄范围内的地方都是火岛普查规定居民点的一部分。(CDP)，在2010年人口普查时，该地区的常住人口为292人。尽管在夏季的几个月里，这个数字会扩大到成千上万，包括居民和游客。 (zh)
- Файр-Айленд (англ. Fire Island) — переписна місцевість (CDP) в США, в окрузі Саффолк штату Нью-Йорк. Населення — 292 особи (2010). (uk)
- Fire Island és una illa de l'estat de Nova York, situada al , al sud de Long Island, prop de la ciutat de Nova York. Té una llargada de 48 quilòmetres, i una amplada aproximada d'1 km. La superfície de l'illa és aproximadament d'uns 22,5 km², amb una població de 491 habitants segons el padró de 2000. L'illa de Fire Island també és coneguda per les celebritats que hi fan o hi feien estades, sobretot a l'estiu. Entre aquestes, es poden esmentar l'escriptor Truman Capote, o diversos actors com Ethan Hawke, David Duchovny, Harvey Keitel o Uma Thurman. (ca)
- Fire Island ist eine Barriereinsel, etwa 48 km lang und 1 km breit, in Suffolk County am südlichen Ufer von Long Island im US-Bundesstaat New York. Sie wird von Long Island durch die bis zu 11 km breite Great South Bay, einen natürlichen Hafen, getrennt. Die Insel und die Ferienorte sind hauptsächlich über die zahlreichen Fähren erreichbar, welche die Great South Bay durchqueren, oder über private Wasserfahrzeuge. Ein kleiner Teil der Insel am westlichen Ende ist von Long Island aus über den Robert Moses Causeway (auch bekannt als Captree Causeway) erreichbar; das östliche Ende kann über die angefahren werden. Eine durchgehende Straße über die ganze Insel gibt es nicht. (de)
- Fire Island is the large center island of the outer barrier islands parallel to the South Shore of Long Island, in the U.S. state of New York. Occasionally, the name is used to refer collectively to not only the central island, but also Long Beach Barrier Island, Jones Beach Island, and Westhampton Island, since the straits that separate these islands are ephemeral. In 2012, Hurricane Sandy once again divided Fire Island into two islands. Together, these two islands are about 31 miles (50 km) long and vary between 520 and 1,310 feet (160 and 400 m) wide. The land area of Fire Island is 9.6 square miles (24.9 km2). (en)
- Fire Island es una isla de Nueva York, situada en el condado de Suffolk, en el sur de Long Island. Tiene una longitud de 48 kilómetros, y una anchura aproximada de 1 km. La superficie de la isla es aproximadamente de unos 22,5 km², con una población de 292 habitantes según el padrón de 2017 / 2018. Las calles de las distintas comunidades son en realidad paseos de tablas de madera que conectan los muelles, las casas y la playa. Salvo en los extremos este y oeste, no hay coches, excepto los servicios de seguridad que en general deben moverse por la playa. (es)
- Fire Island New Yorkeko uharte bat da, konderrian kokatuta, Long Island uhartetik hegoaldera. 48 kilometroko luzera du, eta, gutxi gora-behera, kilometro 1eko zabalera. Uhartearen hedadura 22,5 kilometro karratu ingurukoa da, 491 biztanle dituelarik 2000ko erroldaren arabera. Fire Island Long Islandetik zortzi kilometroko distantziara dago, uharte honetatik bidez banandua. Uhartea, hala ere, Long Islandekin bidez lotua dago, ur gaineko lur banku batean eginiko galtzada. Great South Baytik igarotzen diren transbordadore ugarien edo itsasontzi pribatuen bidez ere igaro daiteke. (eu)
- Fire Island est une île de l'État de New York, située dans le comté de Suffolk, au sud de Long Island. Elle est longue de 48 kilomètres, et large d'environ 1 km. La surface de l'île est ainsi d'environ 22,5 km2, pour une population permanente de 292 habitants selon le recensement de 2010 résidant dans 19 communautés (certaines privées) dont celles de Saltaire, Fire Island Pines et Ocean Beach. Fire Island est séparée d'une distance de huit kilomètres de Long Island par la Great South Bay (« Grande baie sud »). (fr)
- Fire Island è la più grande e centrale della barriera esterna di isole parallela alla riva sud di Long Island, nello stato di New York. Fire Island fa parte della contea di Suffolk. Si trova tra le città di Babylon, Islip e Brookhaven. Di tanto in tanto, il nome è usato per riferirsi collettivamente non solo all'isola centrale, ma anche a , e , dato che gli stretti che separano queste isole sono estremamente brevi. Nel 2012, l'uragano Sandy ha diviso ancora una volta Fire Island in due parti. Insieme, queste due isole sono lunghe circa 50 km e variano tra i 160 e 400 m in profondità. (it)
- Fire Island – wyspa położona przy atlantyckim wybrzeżu USA, w pobliżu Nowego Jorku. Fire Island jest wyspą barierową w ciągu licznych innych wysepek i mierzei wzdłuż południowego brzegu Long Island; jest największą z nich, liczy ok. 50 km długości i od 160 do 400 metrów szerokości. W zachodniej swej części Fire Island oddalona jest niespełna 9 km od Long Island, natomiast na krańcu wschodnim niemal się z nią styka. Liczy około 24,9 km² powierzchni, zatoka oddzielająca ją od Long Island nosi nazwę („Wielka Zatoka Południowa”). (pl)
- Fire Island é a maior ilha paralela à costa sul de Long Island, Nova York. Ocasionalmente , o nome é usado para se referir, coletivamente, não só para a ilha central, mas também , , e , uma vez que os estreitos que separam as ilhas são efêmeros. Em 2012, o furacão Sandy mais uma vez dividiu Fire Island em duas ilhas. Juntas, estas duas ilhas possuem aproximadamente 31 milhas (50 km) de comprimento e varia entre 520 e 1310 pés (160 e 400 m) de largura. Fire Island é parte do condado de Suffolk. Encontra-se dentro das cidades de Babilônia, Islip, e Brookhaven, contendo duas vilas e um número de povoações. (pt)
- Fire Island är den centrala långsmala ön i vad som kallas Outer Barrier söder om Long Island, New York, USA. Väster om Fire Island ligger Jones Beach Island, och till öster Westhampton Island. Havsområdet mellan Long Island och Fire island kallas Great South Bay. Ön kan nås via bil vid sina två ändar, dels från Robert Moses Causeway i väst och från William Floyd Parkway från öst. Stora delar av ön klassas som "National Seashore", under ansvar av myndigheten National Park Service. Under orkanen Sandy 2012 delades ön i två delar. (sv)
|