| dbo:abstract
|
- Eliel Gottlieb Saarinen (20. srpna 1873, – 1. července 1950, ) byl finský architekt, průkopník moderní finské architektury. Jeho nejslavnější stavbou je Hlavní nádraží v Helsinkách. Je držitelem Zlaté medaile AIA. Jeho syn Eero Saarinen byl rovněž slavným architektem. (cs)
- Gottlieb Eliel Saarinen (20 d'agost de 1873 a , Finlàndia - 1 de juliol de 1950, a Michigan, Estats Units) fou un arquitecte finlandès que esdevingué famós gràcies a les seves construccions en l'estil de l'art nouveau a principis del segle xx. (ca)
- إلييل سآرينن (Eliel Saarinen؛ ، 20 أغسطس 1873 - بلومفيلد، 1 يوليو 1950) مهندس معماري فنلندي أصبح مشهورا بمبانيه بأسلوب الأرت نوفو في السنوات الأولى من القرن العشرين. (ar)
- Gottlieb Eliel Saarinen (* 20. August 1873 in Rantasalmi, Finnland; † 1. Juli 1950 in Bloomfield Hills, USA) war ein finnischer Architekt und Stadtplaner, der vor allem durch seine Jugendstilwerke bekannt wurde. Er ist ein wichtiger Vertreter der finnischen Architektur. Auch sein Sohn Eero Saarinen (1910–1961) erlangte als Architekt große Bekanntheit. (de)
- Gottlieb Eliel Saarinen (/ˈsɑːrɪnən/, Finnish: [ˈelie̯l ˈsɑːrinen]; August 20, 1873 – July 1, 1950) was a Finnish-American architect known for his work with art nouveau buildings in the early years of the 20th century. He was also the father of famed architect Eero Saarinen. (en)
- Gottlieb Eliel Saarinen (Rantasalmi, Finlandia, 20 de agosto de 1873-Bloomfield Hills, Míchigan, Estados Unidos, 1 de julio de 1950) fue un arquitecto finlandés, famoso gracias a sus construcciones en estilo Art nouveau a comienzos del siglo XX. (es)
- Eliel Saarinen finlandiar arkitektoa izan zen. Helsinkiko Unibertsitate Teknologikoan ikasi zuen eta eta arkitektoekin lan egin zuen. Bere lehen lan garrantzitsua 1900eko Parisko Erakusketa Unibertsaleko Finlandiako Pabiloia izan zen. 1910eko hamarkadan Munksnäs-Haga, Tallinn eta Budapest hirietako hiri-plangintzan lan egin zuen. Canberra diseinatzeko nazioarteko lehiaketan ere finalista izan zen. 1923an Estatu Batuetara joan zen lanera. Michigango Unibertsitateko irakaslea izan zen eta Art Nouveau estiloko eraikinak diseinatu zituen. Eero Saarinen arkitektoaren aita izan zen. (eu)
- Gottlieb Eliel Saarinen, né le 20 août 1873 à Rantasalmi, Finlande et mort le 1er juillet 1950 à Cranbrook, Michigan, États-Unis, est un architecte finlandais célèbre pour ses constructions de style Art déco au début du XXe siècle. (fr)
- Ailtire Fionlannach ab ea Gottlieb Eliel Saarinen (20 Lúnasa 1873 – 1 Iúil 1950) a bhain cáil amach as a chuid foirgneamh i dtús an 20ú haois. Leag sé amach plean forbartha do lár Heilsincí i stíl iarsmúil, plean nár cuireadh i gcrích riamh. D'imigh sé go dtí Stáit Aontaithe Mheiriceá sna 1920í agus lean sé ag dearadh oifigí agus foirgneamh poiblí agus mar mhúinteoir ailtireachta. (ga)
- Gottlieb Eliel Saarinen (Rantasalmi, 20 augustus 1873 – Bloomfield Hills, 1 juli 1950) was een Fins architect, stedenbouwkundige en grafisch ontwerper. Hij was een van de voornaamste vertegenwoordigers van de Finse jugendstil resp. de bouwstijl. Als zijn hoofdwerk geldt het hoofdstation van Helsinki. (nl)
- ゴットリーブ・エリエル・サーリネン （芬: Gottlieb Eliel Saarinen [ˈsɑːrɪnən], フィンランド語: [ˈelie̯l ˈsɑːrinen]; 1873年8月20日 - 1950年7月1日）は、フィンランド南東部の旧ロシア帝国領の町・ランタサルミ（英語）生まれの建築家・都市計画家。20世紀初頭、フィンランドにアール・ヌーヴォー様式の建築を多く建てた人物。後にアメリカ合衆国に移り、アールデコの時代の超高層ビルデザインに大きな影響を与えたほか、美術やデザインの教育に力を入れた。アメリカの建築家エーロ・サーリネンは息子。 (ja)
- Gottlieb Eliel Saarinen (Rantasalmi, 20 agosto 1873 – Bloomfield Hills, 1º luglio 1950) è stato un architetto finlandese. Formatosi nel clima artistico nordeuropeo, fu influenzato dall'Art Nouveau degli architetti inglesi e tedeschi. Il suo capolavoro europeo è la stazione ferroviaria di Helsinki (1910-1914), romanticamente medievalizzante ma disegnata con sensibilità moderna e con richiami a motivi autoctoni (come il poema epico Kalevala) contaminati da suggestioni che provengono dall'ambito secessionista finlandese di quel periodo. Dopo aver partecipato al concorso per il grattacielo della Chicago Tribune (secondo premio) si trasferì negli Stati Uniti d'America nel 1923; si mantenne fedele alla sua formazione culturale nel complesso di edifici della Cranbrook Academy (1925-1940) ma fu certamente influenzato dalla cultura americana e dalla personalità del figlio Eero col quale collaborò, dal 1937, nelle opere successive. (it)
- Готтлиб Элиэль Сааринен (фин. Gottlieb Eliel Saarinen) (20 августа 1873, Рантасалми, Великое Княжество Финляндское, Российская империя — 1 июля 1950, , штат Мичиган, США) — финский архитектор и дизайнер, основоположник стиля модерн и «национального романтизма») в финской архитектуре. Отец Ээро Сааринена. Прелставитель национального романтизма и северного модерна в финской архитектуре. (ru)
- Gottlieb Eliel Saarinen (ur. 20 sierpnia 1873 w Rantasalmi, zm. 1 lipca 1950 w Bloomfield Hills w stanie Michigan) – fiński architekt secesji i modernizmu. W 1922 Saarinen zaprojektował banknoty marki fińskiej. W 1923 po uzyskaniu drugiego miejsca w międzynarodowym konkursie na siedzibę Eliel Saarinen wraz z synem Eero przeniósł się do Stanów Zjednoczonych. Mimo że jego projekt nie został zrealizowany, bardzo zbliżony budynek powstał w 1929 jako Gulf Building w Houston. Saarinen działał w Michigan. Jego projektu jest budynek Cranbrook Academy of Art, szkoły, której został pierwszym rektorem. Wśród studentów Eliela Saarinena byli m.in. Charles Eames jr. i . (pl)
- Gottlieb Eliel Saarinen, född 20 augusti 1873 i Rantasalmi, Södra Savolax, död 1 juli 1950 i Bloomfield Hills, Michigan, var en finländsk-amerikansk arkitekt och stadsplanerare. Eliel Saarinen blev bland annat känd för sina byggnader i jugendstil och anses vara en pionjär för modern förortsbebyggelse. Han är far till Eero Saarinen. (sv)
- 戈特利布·埃列爾·薩里寧（芬蘭語：Gottlieb Eliel Saarinen，芬蘭語發音：[ˈeliel ˈsɑːrinen]; 1873年8月20日－1950年7月1日）是芬兰建筑师、城市規劃師，在20世紀初以其新艺术运动風格的建築而聞名，其作品被認為是芬蘭建筑的代表。其子埃罗·萨里宁後來成为世界著名的建築師。 (zh)
- Го́ттліб Е́лієль Са́арінен (фін. Gottlieb Eliel Saarinen; 20 серпня 1873 — 1 липня 1950) — всесвітньо відомий фінський архітектор і дизайнер, основоположник стилю модерн у фінській архітектурі. Батько відомого архітектора Ееро Саарінена. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Eliel Gottlieb Saarinen (20. srpna 1873, – 1. července 1950, ) byl finský architekt, průkopník moderní finské architektury. Jeho nejslavnější stavbou je Hlavní nádraží v Helsinkách. Je držitelem Zlaté medaile AIA. Jeho syn Eero Saarinen byl rovněž slavným architektem. (cs)
- Gottlieb Eliel Saarinen (20 d'agost de 1873 a , Finlàndia - 1 de juliol de 1950, a Michigan, Estats Units) fou un arquitecte finlandès que esdevingué famós gràcies a les seves construccions en l'estil de l'art nouveau a principis del segle xx. (ca)
- إلييل سآرينن (Eliel Saarinen؛ ، 20 أغسطس 1873 - بلومفيلد، 1 يوليو 1950) مهندس معماري فنلندي أصبح مشهورا بمبانيه بأسلوب الأرت نوفو في السنوات الأولى من القرن العشرين. (ar)
- Gottlieb Eliel Saarinen (* 20. August 1873 in Rantasalmi, Finnland; † 1. Juli 1950 in Bloomfield Hills, USA) war ein finnischer Architekt und Stadtplaner, der vor allem durch seine Jugendstilwerke bekannt wurde. Er ist ein wichtiger Vertreter der finnischen Architektur. Auch sein Sohn Eero Saarinen (1910–1961) erlangte als Architekt große Bekanntheit. (de)
- Gottlieb Eliel Saarinen (/ˈsɑːrɪnən/, Finnish: [ˈelie̯l ˈsɑːrinen]; August 20, 1873 – July 1, 1950) was a Finnish-American architect known for his work with art nouveau buildings in the early years of the 20th century. He was also the father of famed architect Eero Saarinen. (en)
- Gottlieb Eliel Saarinen (Rantasalmi, Finlandia, 20 de agosto de 1873-Bloomfield Hills, Míchigan, Estados Unidos, 1 de julio de 1950) fue un arquitecto finlandés, famoso gracias a sus construcciones en estilo Art nouveau a comienzos del siglo XX. (es)
- Gottlieb Eliel Saarinen, né le 20 août 1873 à Rantasalmi, Finlande et mort le 1er juillet 1950 à Cranbrook, Michigan, États-Unis, est un architecte finlandais célèbre pour ses constructions de style Art déco au début du XXe siècle. (fr)
- Ailtire Fionlannach ab ea Gottlieb Eliel Saarinen (20 Lúnasa 1873 – 1 Iúil 1950) a bhain cáil amach as a chuid foirgneamh i dtús an 20ú haois. Leag sé amach plean forbartha do lár Heilsincí i stíl iarsmúil, plean nár cuireadh i gcrích riamh. D'imigh sé go dtí Stáit Aontaithe Mheiriceá sna 1920í agus lean sé ag dearadh oifigí agus foirgneamh poiblí agus mar mhúinteoir ailtireachta. (ga)
- Gottlieb Eliel Saarinen (Rantasalmi, 20 augustus 1873 – Bloomfield Hills, 1 juli 1950) was een Fins architect, stedenbouwkundige en grafisch ontwerper. Hij was een van de voornaamste vertegenwoordigers van de Finse jugendstil resp. de bouwstijl. Als zijn hoofdwerk geldt het hoofdstation van Helsinki. (nl)
- ゴットリーブ・エリエル・サーリネン （芬: Gottlieb Eliel Saarinen [ˈsɑːrɪnən], フィンランド語: [ˈelie̯l ˈsɑːrinen]; 1873年8月20日 - 1950年7月1日）は、フィンランド南東部の旧ロシア帝国領の町・ランタサルミ（英語）生まれの建築家・都市計画家。20世紀初頭、フィンランドにアール・ヌーヴォー様式の建築を多く建てた人物。後にアメリカ合衆国に移り、アールデコの時代の超高層ビルデザインに大きな影響を与えたほか、美術やデザインの教育に力を入れた。アメリカの建築家エーロ・サーリネンは息子。 (ja)
- Готтлиб Элиэль Сааринен (фин. Gottlieb Eliel Saarinen) (20 августа 1873, Рантасалми, Великое Княжество Финляндское, Российская империя — 1 июля 1950, , штат Мичиган, США) — финский архитектор и дизайнер, основоположник стиля модерн и «национального романтизма») в финской архитектуре. Отец Ээро Сааринена. Прелставитель национального романтизма и северного модерна в финской архитектуре. (ru)
- Gottlieb Eliel Saarinen, född 20 augusti 1873 i Rantasalmi, Södra Savolax, död 1 juli 1950 i Bloomfield Hills, Michigan, var en finländsk-amerikansk arkitekt och stadsplanerare. Eliel Saarinen blev bland annat känd för sina byggnader i jugendstil och anses vara en pionjär för modern förortsbebyggelse. Han är far till Eero Saarinen. (sv)
- 戈特利布·埃列爾·薩里寧（芬蘭語：Gottlieb Eliel Saarinen，芬蘭語發音：[ˈeliel ˈsɑːrinen]; 1873年8月20日－1950年7月1日）是芬兰建筑师、城市規劃師，在20世紀初以其新艺术运动風格的建築而聞名，其作品被認為是芬蘭建筑的代表。其子埃罗·萨里宁後來成为世界著名的建築師。 (zh)
- Го́ттліб Е́лієль Са́арінен (фін. Gottlieb Eliel Saarinen; 20 серпня 1873 — 1 липня 1950) — всесвітньо відомий фінський архітектор і дизайнер, основоположник стилю модерн у фінській архітектурі. Батько відомого архітектора Ееро Саарінена. (uk)
- Eliel Saarinen finlandiar arkitektoa izan zen. Helsinkiko Unibertsitate Teknologikoan ikasi zuen eta eta arkitektoekin lan egin zuen. Bere lehen lan garrantzitsua 1900eko Parisko Erakusketa Unibertsaleko Finlandiako Pabiloia izan zen. 1910eko hamarkadan Munksnäs-Haga, Tallinn eta Budapest hirietako hiri-plangintzan lan egin zuen. Canberra diseinatzeko nazioarteko lehiaketan ere finalista izan zen. Eero Saarinen arkitektoaren aita izan zen. (eu)
- Gottlieb Eliel Saarinen (Rantasalmi, 20 agosto 1873 – Bloomfield Hills, 1º luglio 1950) è stato un architetto finlandese. Formatosi nel clima artistico nordeuropeo, fu influenzato dall'Art Nouveau degli architetti inglesi e tedeschi. Il suo capolavoro europeo è la stazione ferroviaria di Helsinki (1910-1914), romanticamente medievalizzante ma disegnata con sensibilità moderna e con richiami a motivi autoctoni (come il poema epico Kalevala) contaminati da suggestioni che provengono dall'ambito secessionista finlandese di quel periodo. (it)
- Gottlieb Eliel Saarinen (ur. 20 sierpnia 1873 w Rantasalmi, zm. 1 lipca 1950 w Bloomfield Hills w stanie Michigan) – fiński architekt secesji i modernizmu. W 1922 Saarinen zaprojektował banknoty marki fińskiej. (pl)
|