| dbo:abstract
|
- Eleusis (en grec antic Ἐλευσίς) era una ciutat de l'Àtica situada en una altura a poca distància del mar, enfront de l'illa de Salamina. Es trobava en una plana (la plana Eleusínia o Triàsia), creuada pel riu . La seva situació tenia avantatges naturals. es trobava a la via que anava d'Atenes a l'istme de Corint, seguit tot el golf Sarònic, la seva plana era molt fèrtil i es trobava en una badia on tenia per tres costats el territori de l'Àtica i al front l'illa de Salamina. La ciutat era molt antiga i derivaria el seu nom del suposat adveniment (ἔλευσις "eleusis") de Demèter, o de l'heroi epònim Eleusis, segons diu Pausànies.Era una de les dotze ciutats independents en què es va dividir originàriament l'Àtica. Tucídides diu que durant el regnat d'Eumolp a Eleusis i d'Erecteu a Atenes es va declarar una guerra entre els dos regnes, on els atenencs van resultar vencedors. Eleusis es va veure obligada a reconèixer la supremacia d'Atenes, en tots els temes, excepte en la celebració dels Misteris, dels que en van seguir portant la direcció i organització. Més endavant Eleusis es va convertir en un demos d'Àtica, però donat el seu caràcter sagrat se li va permetre de conservar el títol de polis (πόλις) i encunyar les seves pròpies monedes, privilegi que no posseïa cap altra ciutat de l'Àtica. La història d'Eleusis va lligada a la història d'Atenes. Un cop a l'any, per la celebració dels Misteris, una gran processó sortia d'Atenes pel Camí Sagrat fins a Eleusis, al temple de Demèter. Aquest temple va ser cremat per l'exèrcit persa de Xerxes I l'any 484 aC, i no va ser fins en temps de Pèricles que se'n va intentar la reconstrucció. Enderrocats els Trenta Tirans d'Atenes després de la Guerra del Peloponès, es van retirar a Eleusis que prèviament havien assegurat, però no van poder resistir gaire temps, segons Xenofont. Sota els romans, els Misteris es van fer famosos i es van posar de moda entre l'aristocràcia, i la ciutat va prosperar. El progrés es va trencar quan, l'any 396, el visigot Alaric I va destruir la ciutat i els temples i ja no es van tornar a reconstruir. Eleusis va desaparèixer de la història. Quan un viatger la va visitar al 1676 el territori estava completament abandonat. El lloc es va repoblar al segle xviii i és l'actual ciutat de Λεφῖνα ("Lefina"). Eleusis estava construïda sobre un petit turó rocós paral·lel al mar, i l'extrem oriental del turó es va anivellar artificialment per a construir el Temple a Demèter i el Telesterion i altres edificis sagrats. Per damunt del turó hi ha l'acròpoli. La ciutat ocupava un triangle d'uns cinc-cents metres de costat entre el turó i la riba. A la banda oriental la muralla de la ciutat discorria sobre un terraplè artificial que salvava un paratge pantanós. Aquest mur, segons l'arquitectura militar grega, s'endinsava fins al mar i constituïa una protecció pel port. Pausànies fa una breu descripció del que va veure a l'antiga Eleusis al segle ii. Diu que hi havia un temple de Triptòlem, un altre d'Àrtemis Propilea i un tercer de Posidó pare. Un pou anomenat Cal·lícoron on les dones eleusines van instituir un ball i van cantar en honor de la deessa abans que s'instauressin els Misteris. Es deia que a la plana es va plantar per primera vegada el blat i se'n va obtenir la primera collita. El blat d'Eleusis s'utilitzava després per fer els pastissos dels sacrificis. Les coses que hi havia dins del temple de Demèter i del Telesterion Pausànies diu que no les pot explicar perquè un somni li ho va prohibir. Alguns dels monuments destacats d'Eleusis:
* Telesterion o Hierum de Demeter (el temple més gran de Grècia)
* Acròpoli (al mont Cerata)
* Muralles
* Temple de Triptòlem
* Temple d'Artemis Propilea
* Temple de Posidó pare
* Calikòrion
* Plana de Rharia
* Port (ca)
- Eleusis, Elefsina, Elefsína (řecky: Ελευσίνα - Elefsina, starořecky: Ελευσίς - Eleusis ) je přístavní město v Řecku v západní Attice. Nachází se asi 18 km severozápadně od centra Athén na nejsevernějším konci Sarónského zálivu. Město má téměř 30 000 obyvatel a je dnes plné průmyslových podniků a zařízení pro přečerpávání ropy z připlouvajících tankerů. Ve starověku to bylo středisko kultu bohyně úrody Démétry, sestry nejvyššího boha Dia. Zde bohyně podle bájesloví naučila lidi pěstovat obilí. Zastavila se tu při hledání své dcery Persefony, kterou unesl bůh podsvětí Hádes. Na Diův zásah jí byla dcera navrácena vždy na 9 měsíců v roce a Démétér zde prý z vděčnosti pořádala tzv. mystéria o posmrtné blaženosti. (cs)
- إلفسينا: (باليونانية:Ελευσίνα)، (بالإنجليزية:Elefsina)، مدينة يونانية تقع في جنوب وسط البلاد ضمن منطقة أتيكا الإدارية، وهي مركز مقاطعة أتيكا الغربية ضمن هذه المنطقة الإدارية. (ar)
- (Αυτό το λήμμα αφορά τη σύγχρονη πόλη. Για την αρχαία πόλη και τον αρχαίο δήμο της Ιπποθοωντίδας φυλής, δείτε: Ελευσίνα Ιπποθοωντίδας. ) Για τις άλλες πόλεις με το όνομα Ελευσίνα, βλέπε Ελευσίνα (αποσαφήνιση). Η Ελευσίνα είναι δήμος της Αττικής και έδρα της Περιφερειακής Ενότητας Δυτικής Αττικής, ευρισκόμενη σε απόσταση περίπου 20 χλμ. από το κέντρο της Αθήνας στο Θριάσιο Πεδίο. Έχει έκταση 20 τ.χλμ. και πληθυσμό 24.910 κατοίκους, σύμφωνα με την απογραφή του 2011. Κατά την αρχαιότητα η Ελευσίνα αποτελούσε μαζί με την Αθήνα, την Ολυμπία, τους Δελφούς και τη Δήλο τις 5 ιερές πόλεις της Αρχαίας Ελλάδος και σε αυτήν κατέληγε η Ιερά Οδός.Η πόλη αναδείχθηκε ως Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης για το έτος 2023. (el)
- Eleusis (altgriechisch Ἐλευσίς, neugriechisch Ελευσίνα Elefsína (f. sg.)) ist ein Ort etwa 30 km nordwestlich von Athen. Seine Bedeutung erlangte er durch die Mysterien von Eleusis, einen der wichtigen Kulte des antiken Griechenland. Heute ist die Stadt unter dem Namen Elefsina ein Vorort von Athen. Elefsina sollte im Jahr 2021 zusammen mit Timișoara (Rumänien) und Novi Sad (Serbien) Europäische Kulturhauptstadt sein. Wegen der Covid-Pandemie und deren Einschränkungen im Tourismus und bei Veranstaltungen wurde der Zeitpunkt jedoch verschoben. Elefsina soll nun erst im Jahr 2023 Europäische Kulturhauptstadt werden. (de)
- Eleŭziso estas greka urbeto kiu situis ĉirkaŭ tridek kilometrojn nordoriente de Ateno. Ĝi estis agra komunumo, produktanta tritikon kaj hordeon. Tie okazis, ĉiujare, la plej fama religia manifestacio de la Helenio, la Eleŭzisaj Misteroj. (eo)
- Elefsina (Greek: Ελευσίνα Elefsina), or Eleusis (/ɪˈljuːsɪs/; Ancient Greek: Ἐλευσίς Eleusis) is a suburban city and municipality in the West Attica regional unit of Greece. It is situated about 18 kilometres (11 miles) northwest from the centre of Athens and is part of its metropolitan area. It is located in the Thriasio Plain, at the northernmost end of the Saronic Gulf. North of Elefsina are Mandra and Magoula, while Aspropyrgos is to the northeast. It is the site of the Eleusinian Mysteries and the birthplace of Aeschylus. Today, Elefsina is a major industrial centre, with the largest oil refinery in Greece as well as the home of the Aeschylia Festival, the longest-lived arts event in the Attica Region. On 11 November 2016, Elefsina was named the European Capital of Culture for 2021. (en)
- Eleusis (grezieraz: Ελευσίνα, Elefsina; antzinako grezieraz: Ἐλευσίς, Eleusis) Greziako Atikako hiria eta portua zen, izen bereko badian. Demeterren eta Pertsefoneren santutegiko hondakinak gordetzen dira oraindik. Eskiloren jaioterria. (eu)
- Eleusis (en griego antiguo/katharevousa, Ἐλευσίς; en griego moderno, Ελευσίνα [Elefsina]) es una ciudad de Grecia, en Ática, a unos 18 km al noroeste del centro de Atenas, en la , ribereña del golfo Sarónico, en su extremo norte. Es la sede de la administración de la prefectura de Ática occidental. En la Antigüedad fue un pequeño demo (población) del Ática. Albergaba un santuario dedicado a la diosa Deméter y su hija Perséfone, que llegó a adquirir gran importancia por ser la sede de los misterios eleusinos (o de Eleusis), uno de los mayores cultos de la Grecia antigua y más tarde del Imperio romano. También es célebre por haber sido la cuna del gran poeta trágico Esquilo. La actual Elefsina es una pequeña ciudad industrial, casi absorbida dentro el área metropolitana de Atenas. Está conectada directamente con esta mediante tren de cercanías y autopista. Es uno de los principales centros industriales de Grecia, con una gran actividad de refinación del petróleo. Posee un yacimiento arqueológico y un museo. Eleusis fue elegida para ser capital europea de la cultura en 2021, junto con Timișoara y Novi Sad. (es)
- Is baile suite i nGréig í Eileoisis. (ga)
- Eleusina (Yunani: Ελευσίνα) adalah kota dan munisipalitas di Yunani yang terletak sekitar 20 km barat laut Athena dan di utara . Kota ini merupakan pusat mitologi Yunani pada masa Yunani kuno. Kota ini adalah tempat kelahiran Aeskhilus, seorang pembuat cerita tragedi yang terkenal. (in)
- Éleusis (en grec ancien Ἐλευσίς / Eleusís, en grec moderne Ελευσίνα / Elefsína) est une ville de Grèce, en Attique, à vingt kilomètres environ à l'ouest d'Athènes, sur le golfe Saronique. Elle compte 25 863 habitants. D'une grande importance historique et mythologique, Éleusis occupe aujourd'hui des fonctions industrielles, portuaires et commerciales. Dans l'Antiquité grecque classique, elle était un dème de l'Attique. (fr)
- ( 엘레우시스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 엘레우시스 (카드 게임) 문서를 참고하십시오.) 엘레프시나(현대 그리스어: Ελευσίνα) 또는 엘레우시스(고대 그리스어/카타레부사: Ἐλευσίς)는 아테네에서 북서쪽으로 20km 떨어진 곳에 있는 도시이다. 사로니코스 만 북쪽 끝과 가까우며, 서아티키 현의 현청 소재지이다. 고대 그리스의 유명한 종교 중심지로, 엘레우시스 비의가 이루어진 장소로 알려져 있다. 고대 그리스의 위대한 세 비극 작가 가운데 한 사람인 아이스퀼로스가 태어난 곳이기도 한다. (ko)
- エレウシス（古代ギリシア語: Ἐλευσίς / Eleusis）は、古代ギリシアのアテナイに近い小都市。ギリシア神話に登場する女神デーメーテールの祭儀の中心地として知られる。また、古代の悲劇詩人アイスキュロスの生誕地でもある。 現在はエレフシナ（現代ギリシャ語: Ελευσίνα / Elefsina）と呼ばれる。ギリシャ共和国アッティカ地方に属する基礎自治体（ディモス）であり、西アッティカ県の県都である。 (ja)
- Eleusis (także Elefsis i Elefsina; gr. Ελευσίνα = Elefsina; staroż. Eleusis albo Eleuzis) – miasto przemysłowe w Grecji w Attyce, w Polsce znane także pod grecką nazwą Elefsina, położone o 20 km od Aten nad zatoką noszącą grecką nazwę Kolpos Elefsinas, u zbiegu dwóch autostrad i trasy szybkiego ruchu, w administracji zdecentralizowanej Attyka, w regionie Attyka, w jednostce regionalnej Attyka Zachodnia. Siedziba gminy Eleusis. W 2011 roku liczyło 24 910 mieszkańców. Miasto znane jest ze stanowiska archeologicznego i muzeum, portu dalekomorskiego, znacznie rozbudowanej, w ostatnim okresie, rafinerii ropy naftowej, cywilnych i wojskowych zespołów magazynów produktów naftowych, dużego zespołu stoczniowego, fabryki betonu, stanowiącej część zespołu cementowni TYTAN, zakładów zbrojeniowych, należących do grupy Greckie Systemy Obronne (E.A.Σ.), wojskowej bazy lotniczej i licznych mniejszych firm produkcyjnych i logistycznych, cywilnych i wojskowych. (pl)
- Eleusi (in greco moderno: Ελευσίνα, Elefsina) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Attica (unità periferica dell'Attica Occidentale) con 29.879 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011, che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 37 km² e la popolazione è passata da 25.863 a 29.879 abitanti. Si trova di fronte all'isola di Salamina, 20 km a nord-ovest di Atene. Nel 2021 è stata scelta per essere capitale europea della cultura, insieme a Timișoara e Novi Sad; a seguito della pandemia di COVID-19 si è deciso di modificare il calendario delle capitali europee della cultura, per cui Eleusi deterrà il titolo nel 2023 insieme a Timișoara e Veszprém. (it)
- Elêusis ou Eleusina (em grego: Ελευσίνα; romaniz.: Elefsína; em grego clássico: Ἐλευσίς; romaniz.: Eleusis) é uma cidade e município na região da Ática Ocidental, na Grécia. Situa-se no extremo norte do golfo Sarónico, cerca de 18 km a noroeste do centro de Atenas. Eleusina é a sede da administração da unidade regional de Ática Ocidental. É o local dos Mistérios de Elêusis e local de nascimento de Ésquilo. Hoje em dia, Eleusina é subúrbio de Atenas e um grande centro industrial, com a maior refinaria de petróleo da Grécia, e sede do festival Ésquilo, o mais antigo festival de artes na Região de Ática. Em 2016, Eleusina foi nomeada Capital Europeia da Cultura para 2021, juntamente com Novi Sad (Sérvia) e Timișoara (Roménia). (pt)
- Elefsina (Grieks: Ελευσίνα; Oudgrieks: Ελευσίς, Eleusís) is de naam van een tegenwoordig sterk geïndustrialiseerde kustplaats, gelegen ten noordwesten van de Atheense agglomeratie aan de Golf van Egina, in de regio Attica. Hier ligt het westelijke eindpunt van de Attiki Odós, de ringweg die een snelle (tol-)verbinding vormt met de internationale luchthaven "Eleftherios Venizelos" aan het andere eind van de agglomeratie. Elefsina is sedert 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Attica. De twee deelgemeenten (dimotiki enotita) van de fusiegemeente zijn:
* Elefsina (Ελευσίνα)
* (Μαγούλα) In de Oudheid was Eleusis met Athene verbonden door de zogenaamde Heilige Weg, zo genoemd omdat de jaarlijkse processie naar het Grieks heiligdom van de Eleusinische Mysteriën er langs trok. Het heiligdom van Eleusis was een van de belangrijkste cultusplaatsen in het oude Griekenland. Van de Myceense periode (± 1350 v.Chr.) tot het einde van de 4e eeuw na Chr. werd hier Demeter vereerd, de godin van de landbouw, van de kringloop der natuur en het kiemen van het graan, die volgens de overlevering op deze plaats de mensen het land leerde bewerken. Ook haar dochter Persephone deelde in de verering. (nl)
- Elefsina (Ελεύσινα) är en grekisk ort vid nordkusten av Saroniska bukten cirka 30 kilometer nordväst om Aten. Under antiken låg här staden Eleusis. Nordost om staden ligger en stor militär flygbas Elefsis Airport med namn efter staden. (sv)
- Eleusis var en liten stad 30 km nordväst om Aten, vid dagens Elefsina. Under antiken var det centrum för de eleusinska mysterierna, en av de viktigaste kulterna i dåtidens Grekland. (sv)
- Елевсін, або Елефсін, або Елефсіс (грец. Ελευσίνα) — давньогрецьке і сучасне грецьке місто, столиця ному Західна Аттика. Розташоване на відстані 22 км на захід від Афін. Один з головних портів Греції. (uk)
- 埃莱夫西纳（希臘語：Ελευσίνα；现代希腊语：Ἐλευσίς；Eleusis）是希腊的一个州府，位于雅典西北部约20千米。埃莱夫西纳是被誉为古希腊最伟大的悲剧作家之一的埃斯库罗斯的故乡。 (zh)
- Элефси́с, ранее — Элевси́н (греч. Ελευσίς ή Ελευσίνα) — город в Греции. Расположен на высоте 5 метров над уровнем моря в 20 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины и периферийной единицы Западная Аттика в периферии Аттика. Население 24 910 жителей по переписи 2011 года. Площадь 18,455 км2. Крупный морской порт (второй в Аттике после Пирейского порта). Есть военный аэродром. В городе находится Археологический музей Элефсиса (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إلفسينا: (باليونانية:Ελευσίνα)، (بالإنجليزية:Elefsina)، مدينة يونانية تقع في جنوب وسط البلاد ضمن منطقة أتيكا الإدارية، وهي مركز مقاطعة أتيكا الغربية ضمن هذه المنطقة الإدارية. (ar)
- Eleŭziso estas greka urbeto kiu situis ĉirkaŭ tridek kilometrojn nordoriente de Ateno. Ĝi estis agra komunumo, produktanta tritikon kaj hordeon. Tie okazis, ĉiujare, la plej fama religia manifestacio de la Helenio, la Eleŭzisaj Misteroj. (eo)
- Eleusis (grezieraz: Ελευσίνα, Elefsina; antzinako grezieraz: Ἐλευσίς, Eleusis) Greziako Atikako hiria eta portua zen, izen bereko badian. Demeterren eta Pertsefoneren santutegiko hondakinak gordetzen dira oraindik. Eskiloren jaioterria. (eu)
- Is baile suite i nGréig í Eileoisis. (ga)
- Eleusina (Yunani: Ελευσίνα) adalah kota dan munisipalitas di Yunani yang terletak sekitar 20 km barat laut Athena dan di utara . Kota ini merupakan pusat mitologi Yunani pada masa Yunani kuno. Kota ini adalah tempat kelahiran Aeskhilus, seorang pembuat cerita tragedi yang terkenal. (in)
- Éleusis (en grec ancien Ἐλευσίς / Eleusís, en grec moderne Ελευσίνα / Elefsína) est une ville de Grèce, en Attique, à vingt kilomètres environ à l'ouest d'Athènes, sur le golfe Saronique. Elle compte 25 863 habitants. D'une grande importance historique et mythologique, Éleusis occupe aujourd'hui des fonctions industrielles, portuaires et commerciales. Dans l'Antiquité grecque classique, elle était un dème de l'Attique. (fr)
- ( 엘레우시스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 엘레우시스 (카드 게임) 문서를 참고하십시오.) 엘레프시나(현대 그리스어: Ελευσίνα) 또는 엘레우시스(고대 그리스어/카타레부사: Ἐλευσίς)는 아테네에서 북서쪽으로 20km 떨어진 곳에 있는 도시이다. 사로니코스 만 북쪽 끝과 가까우며, 서아티키 현의 현청 소재지이다. 고대 그리스의 유명한 종교 중심지로, 엘레우시스 비의가 이루어진 장소로 알려져 있다. 고대 그리스의 위대한 세 비극 작가 가운데 한 사람인 아이스퀼로스가 태어난 곳이기도 한다. (ko)
- エレウシス（古代ギリシア語: Ἐλευσίς / Eleusis）は、古代ギリシアのアテナイに近い小都市。ギリシア神話に登場する女神デーメーテールの祭儀の中心地として知られる。また、古代の悲劇詩人アイスキュロスの生誕地でもある。 現在はエレフシナ（現代ギリシャ語: Ελευσίνα / Elefsina）と呼ばれる。ギリシャ共和国アッティカ地方に属する基礎自治体（ディモス）であり、西アッティカ県の県都である。 (ja)
- Elefsina (Ελεύσινα) är en grekisk ort vid nordkusten av Saroniska bukten cirka 30 kilometer nordväst om Aten. Under antiken låg här staden Eleusis. Nordost om staden ligger en stor militär flygbas Elefsis Airport med namn efter staden. (sv)
- Eleusis var en liten stad 30 km nordväst om Aten, vid dagens Elefsina. Under antiken var det centrum för de eleusinska mysterierna, en av de viktigaste kulterna i dåtidens Grekland. (sv)
- Елевсін, або Елефсін, або Елефсіс (грец. Ελευσίνα) — давньогрецьке і сучасне грецьке місто, столиця ному Західна Аттика. Розташоване на відстані 22 км на захід від Афін. Один з головних портів Греції. (uk)
- 埃莱夫西纳（希臘語：Ελευσίνα；现代希腊语：Ἐλευσίς；Eleusis）是希腊的一个州府，位于雅典西北部约20千米。埃莱夫西纳是被誉为古希腊最伟大的悲剧作家之一的埃斯库罗斯的故乡。 (zh)
- Элефси́с, ранее — Элевси́н (греч. Ελευσίς ή Ελευσίνα) — город в Греции. Расположен на высоте 5 метров над уровнем моря в 20 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины и периферийной единицы Западная Аттика в периферии Аттика. Население 24 910 жителей по переписи 2011 года. Площадь 18,455 км2. Крупный морской порт (второй в Аттике после Пирейского порта). Есть военный аэродром. В городе находится Археологический музей Элефсиса (ru)
- Eleusis (en grec antic Ἐλευσίς) era una ciutat de l'Àtica situada en una altura a poca distància del mar, enfront de l'illa de Salamina. Es trobava en una plana (la plana Eleusínia o Triàsia), creuada pel riu . La seva situació tenia avantatges naturals. es trobava a la via que anava d'Atenes a l'istme de Corint, seguit tot el golf Sarònic, la seva plana era molt fèrtil i es trobava en una badia on tenia per tres costats el territori de l'Àtica i al front l'illa de Salamina. Alguns dels monuments destacats d'Eleusis: (ca)
- Eleusis, Elefsina, Elefsína (řecky: Ελευσίνα - Elefsina, starořecky: Ελευσίς - Eleusis ) je přístavní město v Řecku v západní Attice. Nachází se asi 18 km severozápadně od centra Athén na nejsevernějším konci Sarónského zálivu. Město má téměř 30 000 obyvatel a je dnes plné průmyslových podniků a zařízení pro přečerpávání ropy z připlouvajících tankerů. (cs)
- (Αυτό το λήμμα αφορά τη σύγχρονη πόλη. Για την αρχαία πόλη και τον αρχαίο δήμο της Ιπποθοωντίδας φυλής, δείτε: Ελευσίνα Ιπποθοωντίδας. ) Για τις άλλες πόλεις με το όνομα Ελευσίνα, βλέπε Ελευσίνα (αποσαφήνιση). (el)
- Eleusis (altgriechisch Ἐλευσίς, neugriechisch Ελευσίνα Elefsína (f. sg.)) ist ein Ort etwa 30 km nordwestlich von Athen. Seine Bedeutung erlangte er durch die Mysterien von Eleusis, einen der wichtigen Kulte des antiken Griechenland. Heute ist die Stadt unter dem Namen Elefsina ein Vorort von Athen. (de)
- Elefsina (Greek: Ελευσίνα Elefsina), or Eleusis (/ɪˈljuːsɪs/; Ancient Greek: Ἐλευσίς Eleusis) is a suburban city and municipality in the West Attica regional unit of Greece. It is situated about 18 kilometres (11 miles) northwest from the centre of Athens and is part of its metropolitan area. It is located in the Thriasio Plain, at the northernmost end of the Saronic Gulf. North of Elefsina are Mandra and Magoula, while Aspropyrgos is to the northeast. (en)
- Eleusis (en griego antiguo/katharevousa, Ἐλευσίς; en griego moderno, Ελευσίνα [Elefsina]) es una ciudad de Grecia, en Ática, a unos 18 km al noroeste del centro de Atenas, en la , ribereña del golfo Sarónico, en su extremo norte. Es la sede de la administración de la prefectura de Ática occidental. Eleusis fue elegida para ser capital europea de la cultura en 2021, junto con Timișoara y Novi Sad. (es)
- Eleusi (in greco moderno: Ελευσίνα, Elefsina) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Attica (unità periferica dell'Attica Occidentale) con 29.879 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011, che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 37 km² e la popolazione è passata da 25.863 a 29.879 abitanti. Si trova di fronte all'isola di Salamina, 20 km a nord-ovest di Atene. (it)
- Elefsina (Grieks: Ελευσίνα; Oudgrieks: Ελευσίς, Eleusís) is de naam van een tegenwoordig sterk geïndustrialiseerde kustplaats, gelegen ten noordwesten van de Atheense agglomeratie aan de Golf van Egina, in de regio Attica. Hier ligt het westelijke eindpunt van de Attiki Odós, de ringweg die een snelle (tol-)verbinding vormt met de internationale luchthaven "Eleftherios Venizelos" aan het andere eind van de agglomeratie. Elefsina is sedert 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Attica. De twee deelgemeenten (dimotiki enotita) van de fusiegemeente zijn: (nl)
- Eleusis (także Elefsis i Elefsina; gr. Ελευσίνα = Elefsina; staroż. Eleusis albo Eleuzis) – miasto przemysłowe w Grecji w Attyce, w Polsce znane także pod grecką nazwą Elefsina, położone o 20 km od Aten nad zatoką noszącą grecką nazwę Kolpos Elefsinas, u zbiegu dwóch autostrad i trasy szybkiego ruchu, w administracji zdecentralizowanej Attyka, w regionie Attyka, w jednostce regionalnej Attyka Zachodnia. Siedziba gminy Eleusis. W 2011 roku liczyło 24 910 mieszkańców. Miasto znane jest ze stanowiska archeologicznego i muzeum, portu dalekomorskiego, znacznie rozbudowanej, w ostatnim okresie, rafinerii ropy naftowej, cywilnych i wojskowych zespołów magazynów produktów naftowych, dużego zespołu stoczniowego, fabryki betonu, stanowiącej część zespołu cementowni TYTAN, zakładów zbrojeniowych, nal (pl)
- Elêusis ou Eleusina (em grego: Ελευσίνα; romaniz.: Elefsína; em grego clássico: Ἐλευσίς; romaniz.: Eleusis) é uma cidade e município na região da Ática Ocidental, na Grécia. Situa-se no extremo norte do golfo Sarónico, cerca de 18 km a noroeste do centro de Atenas. Em 2016, Eleusina foi nomeada Capital Europeia da Cultura para 2021, juntamente com Novi Sad (Sérvia) e Timișoara (Roménia). (pt)
|