| dbo:abstract
|
- الديسبيرادو هو تكتيك من تكتيكات الشطرنج تقوم فيه قطعة معرضة للأخذ في النقلة الموالية بأخذ بيدق أو قطعة أخرى قبل أن يتم أخذها وهناك حالتان الأولى "أن يكون لكلا الجانبين قطع معرضة للأخذ وعلى اللاعب استخدام قطعته المأخوذة لا محالة لأخذ أكبر عدد ممكن من القطع قبل أن يأخذها الخصم، والثانية أن تتم التضحية بالقطعة بحيث ينتج عن ذلك ردب إن تم أخذها. (ar)
- En escacs, el desperado, o també peça boja és un tema tàctic que involucra una peça que sembla determinada a immolar-se, ja sigui per (1) vendre la seva pell el més cara possible, en una situació en què ambdós bàndols tenen peces penjant o (2) per provocar un ofegat si és capturada (o bé en alguns casos, per forçar taules per si no és capturada) (Hooper & Whyld 1992:106–7). Andrew Soltis descriu el primer tipus de desperado com "un recurs tàctic en què uses una peça per menjar el màxim de material possible abans que mori" (Soltis 1975:246). Les peces que protagonitzen el desperado són sovint cavalls, potser perquè la seva habilitat per saltar per sobre d'altres peces els permet de sobreviure més temps. (ca)
- In chess, a desperado piece is a piece that is (in the first meaning) either en prise or trapped, but captures an enemy piece before it is itself captured, or (in the second meaning) is used as a sacrifice that will result in stalemate if it is captured. The former case can arise in a situation where both sides have hanging pieces, in which case these pieces are used to win material prior to being captured. A desperado in the latter case is usually a rook or a queen; such a piece is sometimes also called crazy or mad. (en)
- In het schaakspel is een desperado een schaakstuk dat niet meer te redden is en daarom alle kansen aangrijpt om zo veel mogelijk schade aan te richten in de vijandelijke stelling. Soms wordt de desperado aangewend om pat te forceren. Een desperado is dus een stuk dat weliswaar verloren gaat, maar zijn huid zo duur mogelijk verkoopt. (nl)
- «Desperado» — разновидность тактического удара в шахматах. Суть этого явления заключается в том, что фигура, находящаяся под боем, отходит с темпом и, на первый взгляд, жертвует собой, но эта жертва чаще всего мнимая и фактически представляет собой тактический, комбинационный удар. Возможно и другое определение: фигура, находящаяся под боем, перед своей гибелью успевает уничтожить одну из вражеских фигур; поскольку часто при этом более сильная фигура отдаётся за более слабую (например, ферзь за коня), то внешне это выглядит как жертва, но таковой на самом деле не является — отданный материал, как правило, тут же с лихвой возмещается. Мотивы тактического удара desperado возникают обычно в острых позициях, когда на доске сразу несколько фигур (не менее двух) оказывается под боем. И тогда возникает такое явление — фигуры обоих противников, находясь под ударом, стремятся продать свою жизнь как можно дороже. В этом смысле такую комбинацию можно рассматривать как своего рода «жертву отчаяния» (Р. Фишер). Часто мотивы комбинации desperado проявляются в качестве опровержения каких-либо неправильных, некорректных действий противника. В этом случае такой тактический удар является разновидностью промежуточного хода. Тактический удар desperado, как правило, помогает стороне, осуществившей его, добиться определённых выгод. Чаще всего таким образом достигается решающий материальный перевес и выигранная позиция. Защищающейся стороне подобный тактический удар может помочь добиться ничейной или равной позиции. Эм. Ласкер так образно писал о сути явления desperado: Иногда фигура невольно действует на руку противнику, например, когда она ограничивает подвижность собственных фигур… Поэтому весьма распространённым мотивом является буйное стремление к атаке, проявляемое обречённой на гибель или, если так можно выразиться, потерявшей всякую надежду фигурой. Она становится desperado (неистовой, отчаянной)". — Ласкер Эм. Учебник шахматной игры. — Москва: Физкультура и спорт, 1980. — С. 145. — 352 с. Не всякая жертвующая собой фигура является desperado. Это явление следует отличать от других разновидностей жертв и комбинаций в шахматах. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الديسبيرادو هو تكتيك من تكتيكات الشطرنج تقوم فيه قطعة معرضة للأخذ في النقلة الموالية بأخذ بيدق أو قطعة أخرى قبل أن يتم أخذها وهناك حالتان الأولى "أن يكون لكلا الجانبين قطع معرضة للأخذ وعلى اللاعب استخدام قطعته المأخوذة لا محالة لأخذ أكبر عدد ممكن من القطع قبل أن يأخذها الخصم، والثانية أن تتم التضحية بالقطعة بحيث ينتج عن ذلك ردب إن تم أخذها. (ar)
- En escacs, el desperado, o també peça boja és un tema tàctic que involucra una peça que sembla determinada a immolar-se, ja sigui per (1) vendre la seva pell el més cara possible, en una situació en què ambdós bàndols tenen peces penjant o (2) per provocar un ofegat si és capturada (o bé en alguns casos, per forçar taules per si no és capturada) (Hooper & Whyld 1992:106–7). Andrew Soltis descriu el primer tipus de desperado com "un recurs tàctic en què uses una peça per menjar el màxim de material possible abans que mori" (Soltis 1975:246). Les peces que protagonitzen el desperado són sovint cavalls, potser perquè la seva habilitat per saltar per sobre d'altres peces els permet de sobreviure més temps. (ca)
- In chess, a desperado piece is a piece that is (in the first meaning) either en prise or trapped, but captures an enemy piece before it is itself captured, or (in the second meaning) is used as a sacrifice that will result in stalemate if it is captured. The former case can arise in a situation where both sides have hanging pieces, in which case these pieces are used to win material prior to being captured. A desperado in the latter case is usually a rook or a queen; such a piece is sometimes also called crazy or mad. (en)
- In het schaakspel is een desperado een schaakstuk dat niet meer te redden is en daarom alle kansen aangrijpt om zo veel mogelijk schade aan te richten in de vijandelijke stelling. Soms wordt de desperado aangewend om pat te forceren. Een desperado is dus een stuk dat weliswaar verloren gaat, maar zijn huid zo duur mogelijk verkoopt. (nl)
- «Desperado» — разновидность тактического удара в шахматах. Суть этого явления заключается в том, что фигура, находящаяся под боем, отходит с темпом и, на первый взгляд, жертвует собой, но эта жертва чаще всего мнимая и фактически представляет собой тактический, комбинационный удар. Возможно и другое определение: фигура, находящаяся под боем, перед своей гибелью успевает уничтожить одну из вражеских фигур; поскольку часто при этом более сильная фигура отдаётся за более слабую (например, ферзь за коня), то внешне это выглядит как жертва, но таковой на самом деле не является — отданный материал, как правило, тут же с лихвой возмещается. (ru)
|