| dbo:abstract
|
- Espace Dalí (česky Prostor Dalí) je muzeum na Montmartru v Paříži, které představuje díla Salvadora Dalího, především sochy a rytiny. Muzeum má více než 300 jeho původních prací, což představuje nejvýznamnější sbírku tohoto umělce ve Francii. K muzeu patří i galerie. Pro děti jsou zde tvůrčí dílny, které jim umožňují seznámit se s prací Salvadora Dalího. (cs)
- Dalí Paris, anteriorment anomenat Espace Dalí, és un museu situat a París, França, a prop de la famosa Place du Tertre, a Montmartre, dedicat al cèlebre artista Salvador Dalí. És l'única exposició permanent d'obres del geni surrealista de tot l'estat francès. (ca)
- The Espace Dalí is a permanent exhibition in France devoted to Salvador Dalí consisting mainly of sculptures and engravings. The museum, near the Place du Tertre in the Montmartre district of Paris, has around 300 original artworks. The collection features mainly three-dimensional sculptures of Dalí's best known surrealistic paintings. The collection exhibited is part of the Dalí Universe collection, curated by Beniamino Levi, Italian gallerist and collector. Sculptures such as Space Elephant and Alice in Wonderland are presented, and the visitor can also see other aspects such as Moses and monotheism, Memories of Surrealism, Don Quixote, etc. Music plays in the background, and there are creative workshops for children to give them the opportunity to become familiar with Dalí's art. Adjacent to the museum are two art galleries: the Galerie Dalí which presents a selection of some of the artist's works (sculptures, engravings and lithographs), and the Galerie Montmartre, which shows the works of several contemporary artists. The museum is open everyday from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. (en)
- Espace Dalí, euskaraz: «Dalí Eremua», Frantziako Paris hiriburuan dagoen museo bat da, Montmartre auzoko Tertre plazan. Salvador Dalí kataluniar artistaren artelan nabarmenak erakusgai ditu, bereziki eskulturak eta grabatuak. (eu)
- Dalí Paris est un lieu d'exposition d'œuvres de Salvador Dalí de la collection Dali Universe, en particulier des sculptures et gravures. Rénové en 2018, le musée compte plus de 300 œuvres originales, représentatives de son travail. Il se trouve à Paris, dans le quartier de Montmartre. (fr)
- Dalí Paris, anteriormente conocido como Espace Dalí, es un museo de París, Francia, situado cerca de la famosa Place du Tertre, en Montmartre. El museo expone obras únicas de Salvador Dalí, en particular esculturas y grabados. El museo abrió al público el 13 de junio de 1991, con el nombre de Espace Montmartre, como colección particular y privada del galerista italiano Beniamino Levi, a la que acudieron numerosas personalidades del mundo del arte y de la política, entre ellos, el entonces ministro de cultura francés, Jack Lang. En 2018, como celebración de su veinticinco aniversario, se realizó una pequeña intervención que obligó a cerrar el espacio durante cuatro meses, abriéndolo de nuevo al público en abril del mismo año, con la organización interna totalmente renovada. (es)
- Dalí Paris è una mostra permanente dedicata a Salvador Dalí, che raccoglie sculture e incisioni dell'artista: la mostra è ubicata nei pressi di Place du Tertre, nel quartiere di Montmartre a Parigi. (it)
- Музей Сальвадо́ра Дали́ (фр. Espace Dalí) на холме Монмартр в 18-м округе Парижа хранит самую большую европейскую коллекцию скульптур Дали. (ru)
- Музей Сальвадора Далі (фр. Espace Dalí) на пагорбі Монмартр у 18-му окрузі Парижа зберігає найбільшу європейську колекцію скульптур Далі. (uk)
- 巴黎达利蒙马特空间位于巴黎十八区蒙马特高地, 收藏有大量法国超现实主义的艺术作品，其中包括达利本人的作品和他的收集品。达利的作品常用暗喻或象征的手法来表达其自身含义。达利认为拐杖象征了死亡、复活、权力和能力，鸡蛋是生命、涅磐的象征，而蚂蚁则是死亡和人类道德短暂性的象征。蜗牛缓慢、悠闲的脚步则代表宇宙中的时间。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Espace Dalí (česky Prostor Dalí) je muzeum na Montmartru v Paříži, které představuje díla Salvadora Dalího, především sochy a rytiny. Muzeum má více než 300 jeho původních prací, což představuje nejvýznamnější sbírku tohoto umělce ve Francii. K muzeu patří i galerie. Pro děti jsou zde tvůrčí dílny, které jim umožňují seznámit se s prací Salvadora Dalího. (cs)
- Dalí Paris, anteriorment anomenat Espace Dalí, és un museu situat a París, França, a prop de la famosa Place du Tertre, a Montmartre, dedicat al cèlebre artista Salvador Dalí. És l'única exposició permanent d'obres del geni surrealista de tot l'estat francès. (ca)
- Espace Dalí, euskaraz: «Dalí Eremua», Frantziako Paris hiriburuan dagoen museo bat da, Montmartre auzoko Tertre plazan. Salvador Dalí kataluniar artistaren artelan nabarmenak erakusgai ditu, bereziki eskulturak eta grabatuak. (eu)
- Dalí Paris est un lieu d'exposition d'œuvres de Salvador Dalí de la collection Dali Universe, en particulier des sculptures et gravures. Rénové en 2018, le musée compte plus de 300 œuvres originales, représentatives de son travail. Il se trouve à Paris, dans le quartier de Montmartre. (fr)
- Dalí Paris è una mostra permanente dedicata a Salvador Dalí, che raccoglie sculture e incisioni dell'artista: la mostra è ubicata nei pressi di Place du Tertre, nel quartiere di Montmartre a Parigi. (it)
- Музей Сальвадо́ра Дали́ (фр. Espace Dalí) на холме Монмартр в 18-м округе Парижа хранит самую большую европейскую коллекцию скульптур Дали. (ru)
- Музей Сальвадора Далі (фр. Espace Dalí) на пагорбі Монмартр у 18-му окрузі Парижа зберігає найбільшу європейську колекцію скульптур Далі. (uk)
- 巴黎达利蒙马特空间位于巴黎十八区蒙马特高地, 收藏有大量法国超现实主义的艺术作品，其中包括达利本人的作品和他的收集品。达利的作品常用暗喻或象征的手法来表达其自身含义。达利认为拐杖象征了死亡、复活、权力和能力，鸡蛋是生命、涅磐的象征，而蚂蚁则是死亡和人类道德短暂性的象征。蜗牛缓慢、悠闲的脚步则代表宇宙中的时间。 (zh)
- The Espace Dalí is a permanent exhibition in France devoted to Salvador Dalí consisting mainly of sculptures and engravings. The museum, near the Place du Tertre in the Montmartre district of Paris, has around 300 original artworks. The collection features mainly three-dimensional sculptures of Dalí's best known surrealistic paintings. (en)
- Dalí Paris, anteriormente conocido como Espace Dalí, es un museo de París, Francia, situado cerca de la famosa Place du Tertre, en Montmartre. El museo expone obras únicas de Salvador Dalí, en particular esculturas y grabados. (es)
|