| dbo:abstract
|
- Dwingeloo 2 és una petita galàxia irregular a uns 10 milions d'anys llum de la Terra a la constel·lació de Cassiopea. S'hi troba prop del plànol de la Via Làctia i la seva observació es veu dificultada per la pols i els estels del plànol equatorial de la nostra galàxia. És galàxia satèl·lit de Dwingeloo 1, i ambdues pertanyen al Grup Maffei 1, grup de galàxies contigu al Grup Local. Les galàxies Dwingeloo van ser descobertes en 1994 des del radiotelescopi homònim de 25 m situat als Països Baixos. Dwingeloo 2 va ser detectada en radiofreqüències per la línia d'emissió de 21 cm d'hidrogen neutre durant observacions dutes a terme després del descobriment de Dwingeloo 1. (ca)
- دوينجيلو 2 هي مجرة قزمة غير منتظمة تبعد حوالي 10 مليون سنة ضوئية عن الأرض في إتجاة كوكبة ذات الكرسي. وتتراجع المجرة عن درب التبانة بسرعة حوالي 241 كم / ثانية. اكتشفت دوينجيلو 2 في عام 1996. توزيع الهيدروجين المحايد في دوينجيلو 2 غير منتظم تماما وتم رصدة على بعد 3.2 الف فرسخ فلكي من مركز المجرة. ولدوينجيلو 2 قرص هيدروجين I محدد جيداً ويميل حوالي 69 درجة فيما يتعلق بمراقب على الأرض. نصف القطر المرئي لدوينجيلو 2 يقارب 2 دقيقة قوسية وعلى مسافة مليون فرسخ فلكي يتوافق هذا مع حوالي 2 الف فرسخ فلكي. وتقدر الكتلة الكلية للمجرة داخل نصف قطرها بنحو 2.3 مليار كتلة شمسية ومجموع كتلة المجرة حوالي خمس مرات أقل من دوينجيلو 1. دوينجيلو 2 مجرة مرافقة لدوينجيلو 1. ومن المرجح أن الهيكل غير المنتظم لدوينجيلو 2 يرتبط بتفاعلها مع المجرة القريبة والأكبر بكثير دوينجيلو 1، والتي تقع على مسافة 24 الف فرسخ فلكي فقط من دوينجيلو 2. (ar)
- Dwingeloo 2 ist eine irreguläre Zwerggalaxie in einer Entfernung von etwa 10 Millionen Lichtjahren von unserem Sonnensystem und wurde im Jahr 1996 bei der Durchmusterung des Dwingeloo Obscured Galaxy Survey (DOGS) entdeckt.Die Galaxie befindet sich im Sternbild der Kassiopeia und liegt inmitten der Galaktischen Ebene in der sogenannten Zone of Avoidance der Milchstraße, bekannt dafür den Hintergrund durch eine hohe Zahl an Sternen und interstellaren Staub zu verdecken.Sie ist eine Satellitengalaxie von Dwingeloo 1. (de)
- Dwingeloo 2 is a small irregular galaxy discovered in 1996 and located about 10 million light-years away from the Earth. Its discovery was a result of the Dwingeloo Obscured Galaxy Survey (DOGS) of the Zone of Avoidance using the Dwingeloo Radio Observatory. Dwingeloo 2 is a companion galaxy of Dwingeloo 1. Dwingeloo 2 was first detected at radio wavelengths from the 21 cm emission line of neutral atomic hydrogen (known to astronomers as HI) in the course of follow-up observations after the discovery of Dwingeloo 1. Dwingeloo 2 is thought to be a member of the IC 342/Maffei Group, a galaxy group adjacent to the Local Group. The galaxy recedes from the Milky Way at the speed of about 241 km/s. The visible radius of Dwingeloo 2 is approximately 2′, which at the distance of 3 Mpc corresponds to about 2 kpc. Dwingeloo 2 has a well defined rotating HI disk inclined at approximately 69° with respect to observer. The distribution of the neutral hydrogen in Dwingeloo 2 is quite irregular, and it is detected as far as 3.2 kpc from the center of the galaxy. The total mass of the galaxy within this radius is estimated at 2.3 billion Solar masses, while the mass of the neutral hydrogen is estimated at about 100 million Solar masses. The total mass of the galaxy is about five times less than that of Dwingeloo 1. The irregular structure of Dwingeloo 2 is likely related to its interaction with the much larger nearby galaxy Dwingeloo 1, which lies at a distance of only 24 kpc from Dwingeloo 2. (en)
- Dwingeloo 2 es una pequeña galaxia irregular a unos 10 millones de años luz de la Tierra en la constelación de Casiopea. Se encuentra cerca del plano de la Vía Láctea y su observación se ve dificultada por el polvo y las estrellas del plano ecuatorial de nuestra galaxia. Es galaxia satélite de Dwingeloo 1, y ambas pertenecen al Grupo Maffei 1, grupo de galaxias contiguo al Grupo Local. Las galaxias Dwingeloo fueron descubiertas en 1994 desde el radiotelescopio homónimo de 25 m situado en los Países Bajos. Dwingeloo 2 fue detectada en radiofrecuencias por la línea de emisión de 21 cm de hidrógeno neutro durante observaciones llevadas a cabo tras el descubrimiento de Dwingeloo 1. (es)
- Dwingeloo 2 est une petite galaxie irrégulière, située à presque 10 millions d'années-lumière de la Terre. Dwingeloo 2 est une galaxie satellite de Dwingeloo 1, à l'instar de NGC 5195 qui est soumis à l'influence de M51 (la Galaxie des Chiens de Chasse). Dwingeloo 2 fut observée pour la première fois en radioastronomie grâce à la raie à 21 centimètres de l'hydrogène atomique neutre (appelée HI par les astronomes) dans le cadre d'observations complémentaires faites après la découverte de Dwingeloo 1. Dwingeloo 1 et Dwingeloo 2 sont membres du groupe IC 342/Maffei, un groupe de galaxies voisin du Groupe local. (fr)
- Dwingeloo 2 is een onregelmatig sterrenstelsel en ontdekt in 1996. Het ligt ongeveer 10 miljoen lichtjaar van de aarde verwijderd. Zijn ontdekking is het resultaat van de zogenoemde Dwingeloo Obscured Galaxy Survey (DOGS) in de zogenoemde Zone of avoidance door de Dwingeloo Radiotelescoop. Het stelsel is een satellietsterrenstelsel van Dwingeloo 1 en ligt in het sterrenbeeld Cassiopeia. Dwingeloo 2 is ontdekt op de golflengte van de 21 cm-emissielijn van het waterstofatoom (onder astronomen bekend als HI) in observaties gedaan naar aanleiding van de ontdekking van Dwingeloo 1. Van Dwingeloo 2 wordt aangenomen dat het onderdeel is van de IC 342/Maffei-groep. Het stelsel beweegt zich met een snelheid van 241 km/s van de Melkweg af. (nl)
- Dwingeloo 2 è una piccola galassia irregolare (IAm) scoperta nel 1996 e situata alla distanza di circa 10 milioni di anni luce. Fu individuata nel corso delle osservazioni del Dwingeloo Obscured Galaxy Survey (DOGS) mirate alla Zona di evitamento. È la galassia compagna di Dwingeloo 1. Dwingeloo 2 fu rilevata inizialmente nelle onde radio di 21 cm della linea di emissione dell'idrogeno neutro (noto agli astronomi come H I) nel corso della sorveglianza di quella zona di spazio a seguito della scoperta di Dwingeloo 1. Si ritiene che Dwingeloo 2 faccia parte del gruppo IC 342/Maffei, un gruppo di galassie adiacente al Gruppo Locale del quale fa parte la Via Lattea.La galassia recede dalla Via Lattea alla velocità di circa 241 km/s. Il raggio visibile di Dwingeloo 2 è approssimativamente di 2′, che alla distanza di 2 Megaparsec corrisponde a circa 2 kiloparsec (kpc). Dwingeloo 2 appare all'osservatore inclinata di 69°. La distribuzione dell'idrogeno molecolare è piuttosto irregolare e rilevabile fino a 3,2 kpc dal centro galattico. La massa totale della galassia entro questo raggio è stimata in 2,3 milioni di masse solari, mentre la massa di idrogeno neutro è stimata in circa 100 milioni di masse solari. La massa totale di Dwingeloo 2 è circa cinque volte minore di quella di Dwingeloo 1. La struttura irregolare di Dwingeloo 2 è probabilmente il risultato di interazioni con la vicina galassia molto più grande Dwingeloo 1 che si trova ad una distanza di soli 24 kpc. (it)
- Dwingeloo 2 é uma pequena galáxia irregular, localizada a aproximadamente 9.3 milhões de anos-luz de distância da Terra. Dwingeloo 2 orbita em torno de Dwingeloo 1, assim como NGC 5195 orbita em torno da Galáxia do Rodamoinho (M51). Dwingeloo 2 foi descobrta como uma rádio-emissão qualquer da linha de 21 centrímetros de (conhecido pelos astrônomos como HI, que significa hidrogênio nêutro), no mesmo curso de observações acabaram descobrindo também Dwingeloo 1. Dwingeloo 1 e Dwingeloo 2 são membros do Grupo IC 342/Maffei. (pt)
- Dwingeloo 2 (również PGC 101304) – mała galaktyka nieregularna znajdująca się w gwiazdozbiorze Kasjopei w odległości 9,8 mln lat świetlnych od Ziemi. Została odkryta w 1994 roku przez zespół astronomów korzystających z radioteleskopu w Holandii. Galaktyka ta jest satelitą większej Dwingeloo 1. Obie galaktyki należą do grupy galaktyk Maffei. (pl)
- 德温厄洛2是1996年發現的一個小不規則星系，距離地球約1,000萬光年。它的發現是德温厄洛銀河隱帶巡天（DOGS）搜尋隱帶的結果。它隨著德温厄洛1之後被發現。 (zh)
- Dwingeloo 2 — маленькая неправильная галактика, открытая в 1996 году и расположенная на расстоянии около 10 миллионов световых лет от Солнца. Галактика была открыта в рамках проекта DOGS (англ. Dwingeloo Obscured Galaxy Survey) при исследовании зоны избегания. Dwingeloo 2 является галактикой-спутником Dwingeloo 1. Dwingeloo 2 была впервые обнаружена в радиодиапазоне в радиолинии нейтрального водорода (21 см) в ходе наблюдений после открытия Dwingeloo 1.Dwingeloo 2 считается членом группы галактик , смежной с Местной группой. Галактика удаляется от Млечного Пути со скоростью около 241 км/с. Видимый радиус Dwingeloo 2 составляет около 2', что на расстоянии около 3 Мпк соответствует радиусу 2 кпк. Галактика имеет хорошо выраженный вращающийся диск нейтрального водорода, наклонённый на угол около 69° относительно наблюдателя. Распределение нейтрального водорода довольно неоднородное. Наличие нейтрального водорода зарегистрировано на расстоянии около 3,2 кпк от центра галактики. Полная масса галактики в пределах данного радиуса составляет 2,3 миллиарда масс Солнца, что в 5 раз меньше полной массы Dwingeloo 1; масса нейтрального водорода оценивается в 100 миллионов масс Солнца. Неправильная структура Dwingeloo 2 по всей видимости связана с взаимодействием с более крупной галактикой Dwingeloo 1, которая расположена в 24 кпк от Dwingeloo 2. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4035 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:appmagV
| |
| dbp:constellationName
| |
| dbp:distLy
| |
| dbp:epoch
| |
| dbp:galV
| |
| dbp:groupCluster
| |
| dbp:hRadialV
| |
| dbp:name
| |
| dbp:notes
|
- Companion of Dwingeloo 1 (en)
|
| dbp:sizeV
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dwingeloo 2 ist eine irreguläre Zwerggalaxie in einer Entfernung von etwa 10 Millionen Lichtjahren von unserem Sonnensystem und wurde im Jahr 1996 bei der Durchmusterung des Dwingeloo Obscured Galaxy Survey (DOGS) entdeckt.Die Galaxie befindet sich im Sternbild der Kassiopeia und liegt inmitten der Galaktischen Ebene in der sogenannten Zone of Avoidance der Milchstraße, bekannt dafür den Hintergrund durch eine hohe Zahl an Sternen und interstellaren Staub zu verdecken.Sie ist eine Satellitengalaxie von Dwingeloo 1. (de)
- Dwingeloo 2 é uma pequena galáxia irregular, localizada a aproximadamente 9.3 milhões de anos-luz de distância da Terra. Dwingeloo 2 orbita em torno de Dwingeloo 1, assim como NGC 5195 orbita em torno da Galáxia do Rodamoinho (M51). Dwingeloo 2 foi descobrta como uma rádio-emissão qualquer da linha de 21 centrímetros de (conhecido pelos astrônomos como HI, que significa hidrogênio nêutro), no mesmo curso de observações acabaram descobrindo também Dwingeloo 1. Dwingeloo 1 e Dwingeloo 2 são membros do Grupo IC 342/Maffei. (pt)
- Dwingeloo 2 (również PGC 101304) – mała galaktyka nieregularna znajdująca się w gwiazdozbiorze Kasjopei w odległości 9,8 mln lat świetlnych od Ziemi. Została odkryta w 1994 roku przez zespół astronomów korzystających z radioteleskopu w Holandii. Galaktyka ta jest satelitą większej Dwingeloo 1. Obie galaktyki należą do grupy galaktyk Maffei. (pl)
- 德温厄洛2是1996年發現的一個小不規則星系，距離地球約1,000萬光年。它的發現是德温厄洛銀河隱帶巡天（DOGS）搜尋隱帶的結果。它隨著德温厄洛1之後被發現。 (zh)
- دوينجيلو 2 هي مجرة قزمة غير منتظمة تبعد حوالي 10 مليون سنة ضوئية عن الأرض في إتجاة كوكبة ذات الكرسي. وتتراجع المجرة عن درب التبانة بسرعة حوالي 241 كم / ثانية. اكتشفت دوينجيلو 2 في عام 1996. توزيع الهيدروجين المحايد في دوينجيلو 2 غير منتظم تماما وتم رصدة على بعد 3.2 الف فرسخ فلكي من مركز المجرة. ولدوينجيلو 2 قرص هيدروجين I محدد جيداً ويميل حوالي 69 درجة فيما يتعلق بمراقب على الأرض. نصف القطر المرئي لدوينجيلو 2 يقارب 2 دقيقة قوسية وعلى مسافة مليون فرسخ فلكي يتوافق هذا مع حوالي 2 الف فرسخ فلكي. وتقدر الكتلة الكلية للمجرة داخل نصف قطرها بنحو 2.3 مليار كتلة شمسية ومجموع كتلة المجرة حوالي خمس مرات أقل من دوينجيلو 1. (ar)
- Dwingeloo 2 és una petita galàxia irregular a uns 10 milions d'anys llum de la Terra a la constel·lació de Cassiopea. S'hi troba prop del plànol de la Via Làctia i la seva observació es veu dificultada per la pols i els estels del plànol equatorial de la nostra galàxia. És galàxia satèl·lit de Dwingeloo 1, i ambdues pertanyen al Grup Maffei 1, grup de galàxies contigu al Grup Local. (ca)
- Dwingeloo 2 is a small irregular galaxy discovered in 1996 and located about 10 million light-years away from the Earth. Its discovery was a result of the Dwingeloo Obscured Galaxy Survey (DOGS) of the Zone of Avoidance using the Dwingeloo Radio Observatory. Dwingeloo 2 is a companion galaxy of Dwingeloo 1. The irregular structure of Dwingeloo 2 is likely related to its interaction with the much larger nearby galaxy Dwingeloo 1, which lies at a distance of only 24 kpc from Dwingeloo 2. (en)
- Dwingeloo 2 es una pequeña galaxia irregular a unos 10 millones de años luz de la Tierra en la constelación de Casiopea. Se encuentra cerca del plano de la Vía Láctea y su observación se ve dificultada por el polvo y las estrellas del plano ecuatorial de nuestra galaxia. Es galaxia satélite de Dwingeloo 1, y ambas pertenecen al Grupo Maffei 1, grupo de galaxias contiguo al Grupo Local. (es)
- Dwingeloo 2 est une petite galaxie irrégulière, située à presque 10 millions d'années-lumière de la Terre. Dwingeloo 2 est une galaxie satellite de Dwingeloo 1, à l'instar de NGC 5195 qui est soumis à l'influence de M51 (la Galaxie des Chiens de Chasse). (fr)
- Dwingeloo 2 è una piccola galassia irregolare (IAm) scoperta nel 1996 e situata alla distanza di circa 10 milioni di anni luce. Fu individuata nel corso delle osservazioni del Dwingeloo Obscured Galaxy Survey (DOGS) mirate alla Zona di evitamento. È la galassia compagna di Dwingeloo 1. La struttura irregolare di Dwingeloo 2 è probabilmente il risultato di interazioni con la vicina galassia molto più grande Dwingeloo 1 che si trova ad una distanza di soli 24 kpc. (it)
- Dwingeloo 2 is een onregelmatig sterrenstelsel en ontdekt in 1996. Het ligt ongeveer 10 miljoen lichtjaar van de aarde verwijderd. Zijn ontdekking is het resultaat van de zogenoemde Dwingeloo Obscured Galaxy Survey (DOGS) in de zogenoemde Zone of avoidance door de Dwingeloo Radiotelescoop. Het stelsel is een satellietsterrenstelsel van Dwingeloo 1 en ligt in het sterrenbeeld Cassiopeia. (nl)
- Dwingeloo 2 — маленькая неправильная галактика, открытая в 1996 году и расположенная на расстоянии около 10 миллионов световых лет от Солнца. Галактика была открыта в рамках проекта DOGS (англ. Dwingeloo Obscured Galaxy Survey) при исследовании зоны избегания. Dwingeloo 2 является галактикой-спутником Dwingeloo 1. Dwingeloo 2 была впервые обнаружена в радиодиапазоне в радиолинии нейтрального водорода (21 см) в ходе наблюдений после открытия Dwingeloo 1.Dwingeloo 2 считается членом группы галактик , смежной с Местной группой. Галактика удаляется от Млечного Пути со скоростью около 241 км/с. (ru)
|
| rdfs:label
|
- دوينجيلو 2 (ar)
- Dwingeloo 2 (ca)
- Dwingeloo 2 (en)
- Dwingeloo 2 (de)
- Dwingeloo 2 (es)
- Dwingeloo 2 (fr)
- Dwingeloo 2 (it)
- Dwingeloo 2 (nl)
- Dwingeloo 2 (pl)
- Dwingeloo 2 (ru)
- Dwingeloo 2 (pt)
- 德温厄洛2 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |