| dbo:abstract
|
- Herzog von Palmela (Duque de Palmela) ist ein portugiesischer erblicher Adelstitel seit 1850. Er wurde Pedro de Sousa Holstein und seinen Nachkommen am 18. Oktober 1850 von Königin Maria II. verliehen. Die Sousa waren historisch die Herren von Calhariz gewesen. Pedro de Sousas väterliche Großmutter war Prinzessin Anna Leopoldine von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck, eine Tochter von Friedrich Wilhelm I. von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck. (de)
- The Duke of Palmela (in Portuguese Duque de Palmela) is a Portuguese title granted by royal decree of Queen Maria II of Portugal, dated from October 18, 1850, to Dom Pedro de Sousa Holstein (1781-1850), a Portuguese politician during the first half of the 19th century. He was President of the Council of Ministers (Head of the Portuguese Government) and a remarkable Ambassador in London and to the Congress of Vienna. The original title was Count of Palmela, granted by Queen Maria I, on April 11, 1812) which was successively upgraded to Marquis of Palmela (by King John VI on July 3, 1823) and to Duke of Faial (by Queen Maria II on April 4, 1836). The same Queen replaced the title of Duke of Faial by the new one of Duke of Palmela (October 18, 1850). (en)
- El ducado de Palmela es un título nobiliario portugués, creado por Decreto de María II de Portugal el 18 de octubre de 1850, a favor de Pedro de Sousa Holstein, entonces , diplomático y héroe de las Guerras Liberales de Portugal, y titular a su vez del primer condado de Palmela (1812) y marquésado de Palmela (1823). (es)
- O ducado de Palmela foi instituído por decreto de D. Maria II de Portugal, por intermédio de D. Pedro IV enquanto Regente do reino, de 13 de Junho de 1833 (primeiramente em vida, depois concedido de juro e herdade em 18 de Outubro de 1850) em benefício de D. Pedro de Sousa Holstein, diplomata e herói das Guerras Liberais, que fora, sucessivamente, primeiro conde (decreto de D. Maria I de 11 de Abril de 1812) e marquês de Palmela (decreto de D. João VI de 3 de Julho de 1823). Antes de ser feito duque de Palmela, D. Pedro de Sousa Holstein tinha recebido o título de duque do Faial (4 de Abril de 1833). Os títulos de conde e marquês de Palmela foram concedidos de juro e herdade; o título de duque de Palmela foi primeiro concedido em vida (1833) e depois, em 1850, foi tornado de juro e herdade; já o título de duque do Faial foi outorgado em vida do primeiro titular, não tendo sido renovado devido a ter sido, a pedido do próprio duque, substituído pelo de duque do Palmela em 1833, ano da concessão de ambos os títulos ducais. Pouco antes de D. Pedro receber o título de marquês de Palmela, em 2 de outubro do mesmo ano, foi criado o título de conde de Calhariz, a favor de seu primeiro filho varão, Alexandre de Sousa e Holstein, herdeiro presuntivo do marquesado de Palmela. Um ano após ter o mesmo D. Pedro recebido o ducado do Faial, foi criado, em 1 de dezembro de 1834, o marquesado do Faial a favor de seu segundo filho varão, D. , também herdeiro presuntivo do marquesado de Palmela – e, possivelmente, do ducado do Faial, pois embora este tenha sido outorgado em vida do primeiro titular, poderia ser renovado pela Coroa nos seus herdeiros. O segundo varão de D. Pedro, D. Domingos, apenas se tornou seu herdeiro presuntivo com a morte, ainda em vida do duque, de seu primeiro filho varão, D. Alexandre, tornando-se assim o segundo conde de Calhariz. Por tradição, os herdeiros presuntivos do ducado de Palmela usavam o título de marquês do Faial enquanto não lhes era outorgado o título ducal, em homenagem ao título de duque do Faial que foi concedido ao primeiro duque de Palmela. Associados à casa de Palmela estão os títulos de marquês de Sousa Holstein, marquês de Sesimbra, marquês de Monfalim, conde da Póvoa, barão de Teixeira e visconde de Lançada, tendo estes sido usados por alguns dos filhos e netos dos duques de Palmela. (pt)
- Герцог де Палмела (порт. Duque de Palmela) — португальский аристократический титул. Он был создан 18 октября 1850 года указом королевы Марии II для крупного португальского политика и дипломата Педру де Соуза Гольштейна (1781—1850). Он трижды занимал пост председателя совета министров Португалии (1834—1835, 1842, 1846). 11 апреля 1812 года королевой Марией I для Педру де Созы Олштейна был создан титул графа де Палмела, 3 июля 1823 года королём Жуаном VI преобразованный в титул маркиза де Палмела, 4 апреля 1833 года королевой Марией II преобразованный в титул герцога ду Файал (порт. Duque do Faial). Через два месяца герцог успешно подал прошение королеве об изменении этого титула на герцога де Палмела, которым и пользовался до конца жизни. Юридически создание титула герцога де Палмела было оформлено 18 октября 1850 года, после его смерти. Первоначально герцоги Палмела носили фамилию «Соуза Гольштейн». С недавних пор они также используют фамилию «Соуза Гольштейн-Бек». Педру де Соуза Гольштейн был сыном Александра де Соуза Гольштейна (1751—1803) и Изабель Джулианы де Соуза Коутиньо Монтейро Пайн (1753—1793). По мужской линии герцоги де Палмела происходят из португальской семьи Соуза, а по женской линии — от герцогов Гольштейн. Бабкой Педу де Соуза Гольштейна была Мария Анна Леопольдина, принцесса Шлезвиг-Гольштейн-Сённерборг-Бек (1717—1789), жена Мануэла де Соуза (1703—1759). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Herzog von Palmela (Duque de Palmela) ist ein portugiesischer erblicher Adelstitel seit 1850. Er wurde Pedro de Sousa Holstein und seinen Nachkommen am 18. Oktober 1850 von Königin Maria II. verliehen. Die Sousa waren historisch die Herren von Calhariz gewesen. Pedro de Sousas väterliche Großmutter war Prinzessin Anna Leopoldine von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck, eine Tochter von Friedrich Wilhelm I. von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck. (de)
- El ducado de Palmela es un título nobiliario portugués, creado por Decreto de María II de Portugal el 18 de octubre de 1850, a favor de Pedro de Sousa Holstein, entonces , diplomático y héroe de las Guerras Liberales de Portugal, y titular a su vez del primer condado de Palmela (1812) y marquésado de Palmela (1823). (es)
- The Duke of Palmela (in Portuguese Duque de Palmela) is a Portuguese title granted by royal decree of Queen Maria II of Portugal, dated from October 18, 1850, to Dom Pedro de Sousa Holstein (1781-1850), a Portuguese politician during the first half of the 19th century. He was President of the Council of Ministers (Head of the Portuguese Government) and a remarkable Ambassador in London and to the Congress of Vienna. (en)
- O ducado de Palmela foi instituído por decreto de D. Maria II de Portugal, por intermédio de D. Pedro IV enquanto Regente do reino, de 13 de Junho de 1833 (primeiramente em vida, depois concedido de juro e herdade em 18 de Outubro de 1850) em benefício de D. Pedro de Sousa Holstein, diplomata e herói das Guerras Liberais, que fora, sucessivamente, primeiro conde (decreto de D. Maria I de 11 de Abril de 1812) e marquês de Palmela (decreto de D. João VI de 3 de Julho de 1823). Antes de ser feito duque de Palmela, D. Pedro de Sousa Holstein tinha recebido o título de duque do Faial (4 de Abril de 1833). (pt)
- Герцог де Палмела (порт. Duque de Palmela) — португальский аристократический титул. Он был создан 18 октября 1850 года указом королевы Марии II для крупного португальского политика и дипломата Педру де Соуза Гольштейна (1781—1850). Он трижды занимал пост председателя совета министров Португалии (1834—1835, 1842, 1846). 11 апреля 1812 года королевой Марией I для Педру де Созы Олштейна был создан титул графа де Палмела, 3 июля 1823 года королём Жуаном VI преобразованный в титул маркиза де Палмела, 4 апреля 1833 года королевой Марией II преобразованный в титул герцога ду Файал (порт. Duque do Faial). Через два месяца герцог успешно подал прошение королеве об изменении этого титула на герцога де Палмела, которым и пользовался до конца жизни. Юридически создание титула герцога де Палмела было о (ru)
|