| dbo:abstract
|
- في القصص المصورة، فنان التلوين هو الشخص المسؤول عن إضافة الألوان إلى المخطوطات المرسومة باللونين الأبيض والأسود. في القرن العشرين، استخدمت الفراشي والأصباغ لإنتاج الرسومات الملونة التي كانت بمثابة قوالب لإنتاج ألواح الطباعة. في أواخر القرن العشرين استخدمت الوسائل الرقمية للإنتاج إلكترونياً. على الرغم من أن معظم فنيي التلوين الأمريكيين عملوا لدى ناشري المجلات المصورة كموظفين أو كعمل حر، إلا أنه وجدت بعض الاستديوهات التي كانت تقدم خدماتها للناشرين، منها شركة «الحرباء الرقمية» و«اللون الأمريكي». (ar)
- In comics, a colorist is responsible for adding color to black-and-white line art. For most of the 20th century this was done using brushes and dyes which were then used as guides to produce the printing plates. Since the late 20th century it is most often done using digital media, with printing separations produced electronically. Although most American colorists work directly for comics publishers (either as employees or freelancers), there are a few coloring studios which offer their services to publishers. , Olyoptics, Digital Chameleon were the companies notable in this field. (en)
- Ein Colorist ist ein Fachmann der Bildenden Kunst, der bei Comics, Filmen und anderen Medien Farben (lat.-engl. colors) hinzufügt oder abstimmt. Ursprünglich ist ein Colorist der Spezialist, der in der Textil-, Druck- und Kunststoffindustrie die notwendigen Arbeiten zur Produktion von farbigen Erzeugnissen auf Basis der Ideen der Entwicklungsabteilung nachstellt, siehe Koloristik. (de)
- En los cómics, un colorista es la persona que se hacía responsable de añadir color a ilustraciones en blanco y negro. Durante la mayor parte del siglo XX, eso se hacía utilizando pinceles y colorantes que posteriormente eran utilizados como guías para producir las planchas de impresión. Desde finales del siglo XX se hizo con mayor frecuencia utilizando medios digitales, con separaciones de impresión producidas electrónicamente. Aunque la mayor parte de los coloristas Americanos trabajaban directamente para los editores de cómics aún existen algunos estudios de coloreado que ofrecen sus servicios a los editores. , y eran empresas destacadas en este campo. (es)
- Dalam komik, pemberi warna adalah orang yang bertugas untuk menambahkan warna terhadap seni rupa hitam-putih. Sepanjang abad ke-20, pekerjaan tersebut dilakukan memakai kuas dan pewarna yang kemudian dipakai untuk memproduksi cetakan-cetakan. Sejak akhir abad ke-20, pekerjaan tersebut seringkali memakai media digital. (in)
- 컬러리스트(colorist)는 흑백 라인아트에 컬러를 입히는 사람이다. 20세기 대부분의 기간에 이 작업은 브러시와 물감을 사용하여 이루어졌다. 20세기 말부터는 주로 디지털 매체를 사용하여 이루어지고 있다. (ko)
- Em histórias em quadrinhos, o colorista é responsável por adicionar cor ao desenho preto e branco. Na maior parte do século XX, os coloristas usaram pincéis e tintas onde usavam as guias para produzir o desenho. Desde o final do século XX é mais comum o trabalho de coloração ser feito por meio digital, com colorações separadas e produzidas eletronicamente. Embora a maioria dos coloristas americanos trabalharem diretamente para as editoras de histórias de quadrinhos (como empregados ou freelancers), há poucos estúdios de coloração que oferece serviço para as editoras, entre as mais famosas no campo estão a , e a . (pt)
- Nei fumetti, il colorista è la figura professionale che si occupa di aggiungere il colore alle tavole. In passato il colorista impiegava tinta e pennelli, ma con la diffusione delle tecnologia informatica nel ventesimo secolo, è diventato comune che quest'operazione venga svolta digitalmente attraverso software di fotoritocco. (it)
- Колорист в коміксах (англ. colorist) займається заповнюванням чорно-білих сторінок барвами. (uk)
- Колорист (англ. colorist) в технологической цепочке создания комикса[уточнить] отвечает за добавление цвета в чёрно-белую картинку.До конца XX века для раскраски использовались только кисти и краски, теперь же для этого всё чаще используется компьютер и соответствующие программы. Колорист может работать как напрямую с издателем (в виде наёмного работника в штате фирмы либо фрилансером), так и через специализированные студии, предлагающие услуги колоризации издателям. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6714 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Black and white frame of a white woman sitting on a throne decorated with serpents. (en)
- Colorized frame of a white whoman sitting on a throne decorated with serpents. (en)
|
| dbp:caption
|
- Page from Unknown World #1 (en)
- The page after coloring (en)
|
| dbp:image
|
- 2 (xsd:integer)
- UnknownWorld1 15.jpg (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- في القصص المصورة، فنان التلوين هو الشخص المسؤول عن إضافة الألوان إلى المخطوطات المرسومة باللونين الأبيض والأسود. في القرن العشرين، استخدمت الفراشي والأصباغ لإنتاج الرسومات الملونة التي كانت بمثابة قوالب لإنتاج ألواح الطباعة. في أواخر القرن العشرين استخدمت الوسائل الرقمية للإنتاج إلكترونياً. على الرغم من أن معظم فنيي التلوين الأمريكيين عملوا لدى ناشري المجلات المصورة كموظفين أو كعمل حر، إلا أنه وجدت بعض الاستديوهات التي كانت تقدم خدماتها للناشرين، منها شركة «الحرباء الرقمية» و«اللون الأمريكي». (ar)
- In comics, a colorist is responsible for adding color to black-and-white line art. For most of the 20th century this was done using brushes and dyes which were then used as guides to produce the printing plates. Since the late 20th century it is most often done using digital media, with printing separations produced electronically. Although most American colorists work directly for comics publishers (either as employees or freelancers), there are a few coloring studios which offer their services to publishers. , Olyoptics, Digital Chameleon were the companies notable in this field. (en)
- Ein Colorist ist ein Fachmann der Bildenden Kunst, der bei Comics, Filmen und anderen Medien Farben (lat.-engl. colors) hinzufügt oder abstimmt. Ursprünglich ist ein Colorist der Spezialist, der in der Textil-, Druck- und Kunststoffindustrie die notwendigen Arbeiten zur Produktion von farbigen Erzeugnissen auf Basis der Ideen der Entwicklungsabteilung nachstellt, siehe Koloristik. (de)
- Dalam komik, pemberi warna adalah orang yang bertugas untuk menambahkan warna terhadap seni rupa hitam-putih. Sepanjang abad ke-20, pekerjaan tersebut dilakukan memakai kuas dan pewarna yang kemudian dipakai untuk memproduksi cetakan-cetakan. Sejak akhir abad ke-20, pekerjaan tersebut seringkali memakai media digital. (in)
- 컬러리스트(colorist)는 흑백 라인아트에 컬러를 입히는 사람이다. 20세기 대부분의 기간에 이 작업은 브러시와 물감을 사용하여 이루어졌다. 20세기 말부터는 주로 디지털 매체를 사용하여 이루어지고 있다. (ko)
- Nei fumetti, il colorista è la figura professionale che si occupa di aggiungere il colore alle tavole. In passato il colorista impiegava tinta e pennelli, ma con la diffusione delle tecnologia informatica nel ventesimo secolo, è diventato comune che quest'operazione venga svolta digitalmente attraverso software di fotoritocco. (it)
- Колорист в коміксах (англ. colorist) займається заповнюванням чорно-білих сторінок барвами. (uk)
- Колорист (англ. colorist) в технологической цепочке создания комикса[уточнить] отвечает за добавление цвета в чёрно-белую картинку.До конца XX века для раскраски использовались только кисти и краски, теперь же для этого всё чаще используется компьютер и соответствующие программы. Колорист может работать как напрямую с издателем (в виде наёмного работника в штате фирмы либо фрилансером), так и через специализированные студии, предлагающие услуги колоризации издателям. (ru)
- En los cómics, un colorista es la persona que se hacía responsable de añadir color a ilustraciones en blanco y negro. Durante la mayor parte del siglo XX, eso se hacía utilizando pinceles y colorantes que posteriormente eran utilizados como guías para producir las planchas de impresión. Desde finales del siglo XX se hizo con mayor frecuencia utilizando medios digitales, con separaciones de impresión producidas electrónicamente. (es)
- Em histórias em quadrinhos, o colorista é responsável por adicionar cor ao desenho preto e branco. Na maior parte do século XX, os coloristas usaram pincéis e tintas onde usavam as guias para produzir o desenho. Desde o final do século XX é mais comum o trabalho de coloração ser feito por meio digital, com colorações separadas e produzidas eletronicamente. (pt)
|
| rdfs:label
|
- فني تلوين (ar)
- Colorist (de)
- Colorist (en)
- Colorista (es)
- Pemberi warna (in)
- Colorista (it)
- 컬러리스트 (ko)
- Colorista (pt)
- Колорист (ru)
- Колорист (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:field
of | |
| is dbo:occupation
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:area
of | |
| is dbp:field
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is dbp:occupation
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |