| dbo:abstract
|
- Cleòmenes II (en llatí Cleomenes, en grec antic Κλεομένης "Kleoménes"), fou el 25è rei agida d'Esparta. Era fill de Cleombrot I i germà d'Agesípolis II a qui va succeir l'any 370 aC. Va regnar més de 60 anys i va morir el 309 aC. Tot i el llarg regnat gairebé no es coneix res d'aquest període. Va deixar dos fills: Acròtat, que va morir en vida del pare, i Cleònim. El va succeir Àreu I, fill d'Acròtat, segons diuen Plutarc, Diodor de Sicília i Pausànies. (ca)
- كليومينس الثاني ملك إسبرطة وهو ابن كليومبروتوس الأول وأخ وخليفة أغيسيبوليس الثاني. لم يسجل شيء في عهده سوى انه استمر لـ61 عاما (370 – 309 قبل الميلاد). (ar)
- Kleomenes II. nebo Kleomenés II. (starořecky Κλεομένης) byl král Sparty od roku 369 před Kr. do roku 309 před Kr. Pocházel z královské rodiny Agiovcoů. Jeho spolukráli z královského rodu Eurypontovců byly Archidamos III. (360 - 338 před Kr.), Agis III. (338 - 331 před Kr.) a Eudamidas I. (331 - 305 před Kr.) Na trůn nastoupil po svém bratrovi Agésipolovi, který zemřel bezdětný. Králem se stal v době, kdy hegemonie Sparty v Řecku byla už jen vzpomínkou. Tuto pozici si výboji postupně vydobyla Makedonie. Po bitvě u se Makedonie v čele s králem Filipem II. Stala pánem Řecka. O rok na svolaném kongresu v Korintu při účasti všech řeckých států (s výjimkou Sparty) vyhlásili program obecného uspořádání poměrů. Řecké státy si na návrh Makedonie vytvořili volnou federaci a zachovaly si úplnou nezávislost ve věcech vnitřních. Ještě v témže roce na druhém zasedání souhlasili s návrhem krále Filipa na společnou vojenskou výpravu proti . Král Filip II. byl zanedlouho zavražděn a úloha vedení vojenské výpravy proti Peršanům připadla jeho synovi Alexandrovi. Řecké vojsko se na výpravu vydalo v roce 334 před Kr. Není známo o žádných aktivitách krále Kleomena v těchto časech ani během jeho dlouhého panování, ale je známo, že Sparta se zpočátku držela stranou, ale v roce 331 před Kr. Využila Alexandrovu nepřítomnost a povstala proti rostoucímu vlivu makedonské moci. Od Peršanů dostali finanční pomoc, čímž měli i vojenskou podporu řeckých žoldáků. K rozhodujícímu střetnutí protivníků došlo u města . Podle popisu starořeckého historika Diodóra Sicilského to byla velmi krvavá bitva. Přestože měl nepřítel početní převahu, Sparťané, kterým velel Kleomenov spolukráľ Agis, bojovali zuřivě a dlouho udržovali své postavení, ale nakonec podlehli. V bitvě padlo 6 000 Sparťanů i s králem Agidem, který zemřel hrdinskou smrtí. Naděje Sparty o obnovení svého mocenského postavení tím skončili a Sparta byla nucena uzavřít mír. Kleomenes vládl dlouhých šedesát let. Měl dva syny Akrotata a . Když v roce 309 před Kr. Zemřel Gerúsia po sporu s Eforie rozhodla, že jeho nástupcem se stane Areus syn jeho staršího už nebohého syna Akrotata. (cs)
- Ο Κλεομένης Β΄ (πέθανε το 309 π.Χ.) ήταν Βασιλιάς της Σπάρτης από την Δυναστεία των Αγιαδών (369 π.Χ. - 309 π.Χ.), ήταν δεύτερος γιος του βασιλιά της Σπάρτης Κλεόμβροτου Α΄, τον διαδέχθηκε ο εγγονός του Αρεύς Α΄. Παρά το πολύ μεγάλο μέγεθος της βασιλείας του δεν υπάρχουν πολλές πηγές για τον ίδιο πέρα από την νίκη του στην Πυθία (336 π.Χ.). Πολλοί ιστορικοί προσπάθησαν να δώσουν εξηγήσεις για την ανεπάρκεια του αλλά δεν κατέληξαν σε κανένα συμπέρασμα. (el)
- Cleomenes II (Greek: Κλεομένης; died 309 BC) was king of Sparta from 370 to 309 BC. He was the second son of Cleombrotus I, and grandfather of Areus I, who succeeded him. Although he reigned for more than 60 years, his life is completely unknown, apart from a victory at the Pythian Games in 336 BC. Several theories have been suggested by modern historians to explain such inactivity, but none has gained consensus. (en)
- Kleomenes II. (altgriechisch Κλεομένης Kleoménēs), König von Sparta, stammte aus dem Haus der Agiaden. Er war Sohn Kleombrotos’ I. und Nachfolger seines Bruders Agesipolis’ II., der keine Nachkommen hinterließ. Söhne von Kleomenes II. waren Akrotatos und Kleonymos. Akrotatos, der ältere der beiden, starb vor seinem Vater, so dass dessen Sohn Areus und Enkel von Kleomenes II., diesem als König folgte. Von Kleomenes’ 61 Jahren Herrschaft sind keine Aktivitäten bekannt. Gyrtias, die von Plutarch erwähnt wird, war entweder seine Mutter oder Schwiegermutter. (de)
- Cleómenes II (†.309 a. C.) fue rey agíada de Esparta desde 369 a. C. hasta 309 a. C. Hijo de Cleómbroto I y hermano de Agesípolis II, al que sucedió, su largo reinado se corresponde con una época de relativa paz, pero también de franco declive en el reino espartano, no teniendo ningún papel en la resistencia de Grecia a las ambiciones hegemónicas del rey Filipo II de Macedonia. El hecho bélico más relevante del reinado fue la derrota de la coalición espartano-ateniense en la batalla de Mantinea contra el tebano Epaminondas, que tuvo lugar en el año 362 a. C. A su muerte, en el 309 a. C., el trono agíada pasó a su nieto Areo I, ya que el hijo primogénito, Acrotato, ya había muerto, y el segundogénito, Cleónimo, estaba descartado de la línea sucesoria, porque los espartanos, según Plutarco, no se fiaban de él. (es)
- Cléomène II (en grec ancien Κλεομένης / Kleoménês) fut roi de Sparte pendant plus de 60 ans, entre -370 et -309. (fr)
- Cleomene II (in greco antico: Κλεομένης, Kleomènes; ... – 309 a.C.) è stato un sovrano greco antico, re di Sparta della dinastia degli Agiadi dal 370 al 309 a.C. (it)
- クレオメネス2世（希：ΚλεομένηςΒ', ラテン文字転記：Cleomenes II, ? - 紀元前309年、在位：紀元前369年 - 紀元前309年）は、アギス朝のスパルタ王である。 (ja)
- Cleomenes II (Grieks: Κλεομένης) was van 370 tot 310 v.Chr. koning van Sparta, uit de dynastie van de Agiaden. Cleomenes was een zoon van Cleombrotus I. Hoewel hij uitzonderlijk lang regeerde is er over hem bijzonder weinig bekend. (nl)
- Kleomenes II var en konung av Sparta. Han var son till , och efterträdde när han ännu var omyndig sin bror på tronen år 370 f.Kr. Han dog 309 f.Kr. Denna biografiska artikel om en kunglighet saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Kleomenes II (stgr.) Κλεομένης) – król Sparty z dynastii Agiadów. Panował od 370 p.n.e. do 309 p.n.e. Był synem króla Kleombrotosa i bratem swojego poprzednika, króla . W odróżnieniu od ojca i brata panował bardzo długo. Sparta zaznała wówczas względnego spokoju. Prestiż miasta i jego armii jednak wówczas podupadł. Najpierw, po klęsce koalicji spartańsko-ateńsko-achajskiej w bitwie pod Mantineją z siłami tebańsko-arkadyjskimi w 362 p.n.e. Później na skutek bierności Spartan przeciwko rosnącej hegemonii Macedonii Filipa II i jego syna Aleksandra III Wielkiego. Doczekał się dwóch synów: , który zmarł przed ojcem, oraz . Po śmierci króla, tron objął , syn Akrotatosa. (pl)
- Cleômenes II (português brasileiro) ou Cleómenes II (português europeu) (387 a.C. — 309 a.C.) foi rei da cidade grega de Esparta de 370 a.C. até 309 a.C., ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida. Cleômenes era filho de Cleômbroto I, e tornou-se rei após a morte do seu irmão Agesípolis II, que reinou por apenas um ano. Diodoro Sículo menciona dois valores para a duração do seu reinado: trinta e quatro anos ou sessenta anos e dez meses. Ele teve dois filhos, Acrótato e Cleônimo. Nenhum dos seus filhos o sucedeu: Acrótato morreu antes dele, e seu sucessor foi seu neto Areu I, filho de Acrótato. (pt)
- Клеомен II (др.-греч. Κλεομένης Β΄) — спартанский царь из дома Агиадов, правивший в Лакедемоне в 370—309 годах до н. э. Сын царя Клеомброта I и младший брат царя Агесиполида II, после смерти которого унаследовал спартанский престол. Преемником Клеомена II был Арей I, его внук от старшего сына. (ru)
- Клеомен II (дав.-гр. Κλεομένης Β΄, д/н — 309 до н. е.) — цар Спарти у 370/369—309 роках до н. е. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Cleòmenes II (en llatí Cleomenes, en grec antic Κλεομένης "Kleoménes"), fou el 25è rei agida d'Esparta. Era fill de Cleombrot I i germà d'Agesípolis II a qui va succeir l'any 370 aC. Va regnar més de 60 anys i va morir el 309 aC. Tot i el llarg regnat gairebé no es coneix res d'aquest període. Va deixar dos fills: Acròtat, que va morir en vida del pare, i Cleònim. El va succeir Àreu I, fill d'Acròtat, segons diuen Plutarc, Diodor de Sicília i Pausànies. (ca)
- كليومينس الثاني ملك إسبرطة وهو ابن كليومبروتوس الأول وأخ وخليفة أغيسيبوليس الثاني. لم يسجل شيء في عهده سوى انه استمر لـ61 عاما (370 – 309 قبل الميلاد). (ar)
- Ο Κλεομένης Β΄ (πέθανε το 309 π.Χ.) ήταν Βασιλιάς της Σπάρτης από την Δυναστεία των Αγιαδών (369 π.Χ. - 309 π.Χ.), ήταν δεύτερος γιος του βασιλιά της Σπάρτης Κλεόμβροτου Α΄, τον διαδέχθηκε ο εγγονός του Αρεύς Α΄. Παρά το πολύ μεγάλο μέγεθος της βασιλείας του δεν υπάρχουν πολλές πηγές για τον ίδιο πέρα από την νίκη του στην Πυθία (336 π.Χ.). Πολλοί ιστορικοί προσπάθησαν να δώσουν εξηγήσεις για την ανεπάρκεια του αλλά δεν κατέληξαν σε κανένα συμπέρασμα. (el)
- Cleomenes II (Greek: Κλεομένης; died 309 BC) was king of Sparta from 370 to 309 BC. He was the second son of Cleombrotus I, and grandfather of Areus I, who succeeded him. Although he reigned for more than 60 years, his life is completely unknown, apart from a victory at the Pythian Games in 336 BC. Several theories have been suggested by modern historians to explain such inactivity, but none has gained consensus. (en)
- Kleomenes II. (altgriechisch Κλεομένης Kleoménēs), König von Sparta, stammte aus dem Haus der Agiaden. Er war Sohn Kleombrotos’ I. und Nachfolger seines Bruders Agesipolis’ II., der keine Nachkommen hinterließ. Söhne von Kleomenes II. waren Akrotatos und Kleonymos. Akrotatos, der ältere der beiden, starb vor seinem Vater, so dass dessen Sohn Areus und Enkel von Kleomenes II., diesem als König folgte. Von Kleomenes’ 61 Jahren Herrschaft sind keine Aktivitäten bekannt. Gyrtias, die von Plutarch erwähnt wird, war entweder seine Mutter oder Schwiegermutter. (de)
- Cléomène II (en grec ancien Κλεομένης / Kleoménês) fut roi de Sparte pendant plus de 60 ans, entre -370 et -309. (fr)
- Cleomene II (in greco antico: Κλεομένης, Kleomènes; ... – 309 a.C.) è stato un sovrano greco antico, re di Sparta della dinastia degli Agiadi dal 370 al 309 a.C. (it)
- クレオメネス2世（希：ΚλεομένηςΒ', ラテン文字転記：Cleomenes II, ? - 紀元前309年、在位：紀元前369年 - 紀元前309年）は、アギス朝のスパルタ王である。 (ja)
- Cleomenes II (Grieks: Κλεομένης) was van 370 tot 310 v.Chr. koning van Sparta, uit de dynastie van de Agiaden. Cleomenes was een zoon van Cleombrotus I. Hoewel hij uitzonderlijk lang regeerde is er over hem bijzonder weinig bekend. (nl)
- Kleomenes II var en konung av Sparta. Han var son till , och efterträdde när han ännu var omyndig sin bror på tronen år 370 f.Kr. Han dog 309 f.Kr. Denna biografiska artikel om en kunglighet saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Клеомен II (др.-греч. Κλεομένης Β΄) — спартанский царь из дома Агиадов, правивший в Лакедемоне в 370—309 годах до н. э. Сын царя Клеомброта I и младший брат царя Агесиполида II, после смерти которого унаследовал спартанский престол. Преемником Клеомена II был Арей I, его внук от старшего сына. (ru)
- Клеомен II (дав.-гр. Κλεομένης Β΄, д/н — 309 до н. е.) — цар Спарти у 370/369—309 роках до н. е. (uk)
- Kleomenes II. nebo Kleomenés II. (starořecky Κλεομένης) byl král Sparty od roku 369 před Kr. do roku 309 před Kr. Pocházel z královské rodiny Agiovcoů. Jeho spolukráli z královského rodu Eurypontovců byly Archidamos III. (360 - 338 před Kr.), Agis III. (338 - 331 před Kr.) a Eudamidas I. (331 - 305 před Kr.) Kleomenes vládl dlouhých šedesát let. Měl dva syny Akrotata a . Když v roce 309 před Kr. Zemřel Gerúsia po sporu s Eforie rozhodla, že jeho nástupcem se stane Areus syn jeho staršího už nebohého syna Akrotata. (cs)
- Cleómenes II (†.309 a. C.) fue rey agíada de Esparta desde 369 a. C. hasta 309 a. C. Hijo de Cleómbroto I y hermano de Agesípolis II, al que sucedió, su largo reinado se corresponde con una época de relativa paz, pero también de franco declive en el reino espartano, no teniendo ningún papel en la resistencia de Grecia a las ambiciones hegemónicas del rey Filipo II de Macedonia. El hecho bélico más relevante del reinado fue la derrota de la coalición espartano-ateniense en la batalla de Mantinea contra el tebano Epaminondas, que tuvo lugar en el año 362 a. C. (es)
- Kleomenes II (stgr.) Κλεομένης) – król Sparty z dynastii Agiadów. Panował od 370 p.n.e. do 309 p.n.e. Był synem króla Kleombrotosa i bratem swojego poprzednika, króla . W odróżnieniu od ojca i brata panował bardzo długo. Sparta zaznała wówczas względnego spokoju. Prestiż miasta i jego armii jednak wówczas podupadł. Najpierw, po klęsce koalicji spartańsko-ateńsko-achajskiej w bitwie pod Mantineją z siłami tebańsko-arkadyjskimi w 362 p.n.e. Później na skutek bierności Spartan przeciwko rosnącej hegemonii Macedonii Filipa II i jego syna Aleksandra III Wielkiego. (pl)
- Cleômenes II (português brasileiro) ou Cleómenes II (português europeu) (387 a.C. — 309 a.C.) foi rei da cidade grega de Esparta de 370 a.C. até 309 a.C., ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida. Cleômenes era filho de Cleômbroto I, e tornou-se rei após a morte do seu irmão Agesípolis II, que reinou por apenas um ano. Diodoro Sículo menciona dois valores para a duração do seu reinado: trinta e quatro anos ou sessenta anos e dez meses. (pt)
|