| dbo:abstract
|
- كريستينا ماريا أغيليرا (بالإسبانية: Christina María Aguilera) (ولدت في 18 ديسمبر 1980؛ في جزيرة ستاتن، نيويورك). مغنية، وممثلة، وكاتبة أغاني، ومنتجة أغاني، وشخصية تلفزيونية أمريكية الجنسية. تُعتبر الآن أيقونة في عالم موسيقى البوب. تشمل خمس جوائز غرامي، وجائزة غرامي اللاتينية، ونجمة في ممر الشهرة في هوليوود. أحتلت أغيليرا المرتبة 58 في قائمة مجلة رولينغ ستون لأعظم 100 مطرب في كل العصور في عام 2008، وأُدرجت في قائمة مجلة تايم السنوية لأكثر 100 شخص تأثيرًا في العالم في عام 2013. مع مبيعات تُقدر بأكثر من 75 مليون تسجيل، فهي واحدة من الفنانين الموسيقيين الأكثر مبيعًا في العالم. نشأت أغيليرا في بنسيلفانيا، وفي عمر الـ12، تمت دعوتها لتقدم تجربة أداء لدي ، وانتهت بحصولها علي دور، وبقيت بالبرنامج إلي أن انتهي. كما ظهرت أغيليرا في برامج تلفزيونية أخري في سنواتها المبكرة، وذلك قبل حصولها علي عقد مع شركة RCA في عام 1998. وصل ، والذي صُدِر عام 1999، إلي المرتبة الأولي في الولايات المتحدة. وصُدر منه 3 أغاني منفردة أحتلت المرتبة الأولي في الولايات المتحدة: «»، و«»، و«». بينما تم التعرف عليها كشخصية بارزة في موسيقى بوب الشباب المعاصرة، سعت أغيليرا للنجاح الضخم مع ألبوم (2002)، وأغنيته المنفردة الرئيسية «». ظهرت أغيليرا في الكليب الخاص بالأغنية بشكل جنسي. حظيت الأغنية الثانية من الألبوم، «»، بردود أفعال إيجابية علي كلماتها التمكينية، وأصبحت نشيدًا لمجتمع الميم. في عام 2006، أصدرت أغيليرا ثاني ألبوماتها الغنائية بالمرتبة الأولي في الولايات المتحدة، ، والذي تأثر بموسيقى الجاز، والسول، والبلوز في أوائل القرن العشرين. للألبوم 3 أغاني منفردة دخلت ضمن أفضل عشر أغاني منفردة، وهم: «»، و«»، و«». احتوت ألبوماتها الثلاثة التالية، (2010)، و (2012)، و (2018)، علي أنماطًا موسيقية مختلفة، ووصلت إلي الألبومات العشرة الأوائل في الولايات المتحدة. إلي جانب أغانيها المنفردة، شاركت أغيليرا في عدة أغاني أخري تصدرت عليها اللوائح الموسيقية، بما في ذلك «»، و«»، و«»، و«». إلي جانب مسيرتها الموسيقية، حصلت أغيليرا علي دور بطولة فيلم (2010)، وكانت مُدرِبة في ستة مواسم من برنامج The Voice من عام 2011 إلي عام 2016. (ar)
- Christina Maria Aguilera (přechýleně Aguilerová; * 18. prosince 1980, Staten Island, New York) je americká popová zpěvačka. Podepsala smlouvu s RCA Records po nahrání písně pro film Legenda o Mulan. Její debutové album Christina Aguilera (1999) mělo úspěch jak u veřejnosti, tak i u kritiků a v roce 2000 jí toto album vyneslo cenu Grammy za nejlepšího nováčka. Záhy vydala latino-popové album Mi Reflejo, za něž vyhrála v roce 2001 latinskou Grammy za nejlepší popové album a také vánoční album My Kind of Christmas a obě tato alba se velmi dobře prodávala. V roce 2002 jí vyšlo druhé studiové album Stripped, na kterém se značně kreativně podílela. Kritiky dostávalo různé a Christina za něj dostala další cenu Grammy, avšak její zjevně sexuální image během propagování tohoto alba se stala terčem silné kritiky a posměchu. Její třetí studiové album Back to Basics (2006) obsahuje prvky soulu, jazzu a blues. Dobře se prodává a dostalo dobrou kritiku a zajistilo Aguileře dvě nominace na Grammy. (cs)
- Christina María Aguilera (18 de desembre de 1980, Staten Island, Nova York) és una cantant, productora i actriu nord-americana d'origen equatorià i irlandès. La seva primera aparició a la televisió pública fou el 1990 en un programa de nous talents. S'embarcaria posteriorment a la factoria Disney com a concursant del programa "", juntament amb Britney Spears i Justin Timberlake, entre els anys 1993 i 1994. Després de gravar «Reflection», el tema principal de la pel·lícula Mulan, firmà amb la discogràfica RCA per als anys següents. Però la fama mundial no li arribà fins al 1999, l'any que Christina va saltar a la fama mundial amb el seu primer disc del mateix nom, "Christina Aguilera", que va aconseguir situar tres dels quatre singles de l'àlbum al número 1 de la llista musical "Billboard Hot 100" «», «», i «». El 2000 llançà el seu segon disc debutant dins del gènere del , «, el qual consistia en l'adaptació del seu primer treball al castellà enfocat al gran públic hispanoparlant. Dins de la seva gira promocional va visitar el programa de TV3, La Cosa Nostra, on va explicar la necessitat de tornar a les seves arrels llatines i aprendre a parlar castellà perfectament. Pocs mesos després es posaria a la venda el que seria el seu tercer àlbum i el primer nadalenc, . Les col·laboracions amb altres artistes, com ara la seva participació en el tema de la pel·lícula Moulin Rouge anomenat «» i el ressò mediàtic de la seva particular veu i presència escènica li van merèixer la consolidació artística internacional. Tot i això, mai va amagar el seu descontentament davant el poc marge d'opinió que RCA li donava per a decidir música i imatge. Trencà llavors amb el seu mànager i va ser ella qui va agafar les regnes de la seva carrera, on volia mostrar-se com «ella mateixa» i donar èmfasi a la «llibertat» i a la «transparència personal». Tots aquests sentiments els va plasmar al seu quart disc, , que canvià radicalment la imatge de «noia bona» per una de més adulta, transgressora i fosca. L'estrena del seu primer single i videoclip de Stripped, «», va provocar una forta sorpresa en la crítica musical davant la forta sexualitat que presentava. Malgrat tot, no va trigar a triomfar internacionalment amb «Dirrty», que li va fer guanyar nombrosos premis. «», el segon reeixit single, va consolidar "Stripped" com un dels seus treballs més emblemàtics, que la portà per la seva primera gira mundial sota el nom de "", dins el qual va oferir el seu primer concert a Barcelona el 22 d'octubre del 2003. No tornaria a llençar un disc fins al 2006, on amb "" va tornar a l'escena musical amb una renovada imatge i tematització artística, inspirada en la música de la primera meitat del segle xx, amb sons de soul, jazz i blues com a bases musicals. La nova imatge, més "polida" i amb més "maduresa artística", segons els crítics, va suposar una molt bona acceptació arreu i els tres singles mundials del disc, «", «» i «» es convertirien posteriorment en "clàssics" dins la seva carrera. L'any 2008 va editar el seu primer recopilatori musical, "", que recollia els seus temes més populars i coneguts de cadascun dels seus discos, així com dos noves cançons: «» i «». L'última esmentada va tenir un èxit notable, posicionant-se setena dins la llista nord-americana Billboard Hot 100. Dos anys més tard, Christina Aguilera presentava el seu sisè àlbum d'estudi, "", de caràcter futurista, amb elements del R&B, l'electropop i synthpop, amb una repercussió mediàtica un tal tèbia i crítiques moderades. El primer single del disc, «», no va acabar de quallar a les llistes d'Andorra i Catalunya, així com a la resta d'Europa.Paral·lelament, acabava de filmar Burlesque, la que es convertiria en la seva primera pel·lícula com a protagonista juntament amb la cantant Cher. L'edició en disc de la banda sonora de la pel·lícula, "", va gaudir de bones vendes donat l'èxit del film musical. Posteriorment, la cadena de televisió nord-americana NBC, la va contractar com a membre del jurat del programa musical de nous talents "" juntament amb , i Adam Levine, cantant del grup Maroon 5, amb qui faria una col·laboració durant el programa que es convertí en un èxit internacional: «».Després de dos anys d'aturada musical, Christina Aguilera ja prepara el que serà el seu setè disc: "", que té prevista la seva sortida al mercat al novembre del 2012 amb «» com a senzill antecedent. A part de ser coneguda per la seva capacitat vocal, vídeos musicals i imatge, inclou en les seves lletres temes com la seva dura infància, el menyspreu a les crítiques públiques i l'apoderament de les dones. També dedica molt del seu temps a la filantropia dins d'organitzacions no governamentals i a la defensa dels drets humans, que la inclou en ambaixadora de les Nacions Unides per al Programa Mundial d'Aliments. Christina Aguilera ha rebut nombrosos premis i reconeixements, com una estrella al Passeig de la Fama de Hollywood, quatre premis Grammy i un , entre disset i tres nominacions respectivament. La revista Rolling Stone la posicionà 58a en una llista dels 100 Millors Cantants de la Història, la més jove de la llista i l'única per sota dels trenta anys que hi havia aparegut mai. Billboard la va posicionar en 20è lloc com a Artista de la dècada 2000-09 i s'ha convertit en el segon artista que més senzills ha venut als anys 2000 només per darrere de Madonna. La venda de discos de Christina Aguilera estan estimades en 50 milions d'unitats a tot el món, convertint-la en una de les cantants que més àlbums ha venut en tota la història. (ca)
- Η Κριστίνα Μαρία Αγκιλέρα (Christina María Aguilera, 18 Δεκεμβρίου 1980) είναι Αμερικανίδα τραγουδίστρια, στιχουργός και μουσικός παραγωγός. Συμμετέχει επίσης σε πολλές και διάφορες φιλανθρωπικές διοργανώσεις και δραστηριότητες για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Η Αγκιλέρα έχει καταφέρει να κερδίσει 6 Γκράμι, 3 MTV και 1 Latin Award. Το 2012 κατάφερε να κερδίσει ένα ALMA Award. Με αυτό το βραβείο βραβεύτηκε ως η Φωνή του 2012 και το 2013 κέρδισε το βραβείο Choice Award, με το οποίο βραβεύτηκε ως η Φωνή της Γενιάς μας. (el)
- Christina María Aguilera (Angla prononco: [kɹɪsˈtiːnə ˌægɪˈleɹə]) (naskiĝis la 18-an de decembro 1980 en Novjorko, Usono) estas usona popmuzika kantistino. Ĝis kvarfoje honoriĝis per la muzika premio Grammy. Komence de sia kariero, ŝi konatiĝis kiel prezentisto de la televida programo "Mickey Mouse Club". (eo)
- Christina María Aguilera (/æɡɪˈlɛərə/; Spanish: [aɣiˈleɾa]; born December 18, 1980) is an American singer, songwriter, actress, and television personality. Known for her four-octave vocal range and ability to sustain high notes, she has been referred to as the "Voice of a Generation". Aguilera rose to stardom with her eponymous debut album, for which she is credited with influencing the revival of teen pop during the late 1990s and early 2000s. Her works, which incorporate feminism, sexuality, and domestic violence, have generated both critical praise and controversy, for which she is often cited as an influence by other artists. After appearing in television programs, Aguilera signed with RCA Records in 1998. Her debut album spawned three Billboard Hot 100 number-one singles — "Genie in a Bottle", "What a Girl Wants" and "Come On Over Baby (All I Want Is You)" — and earned her the Grammy Award for Best New Artist. Established as a bubblegum pop artist, she released her first Spanish record, Mi Reflejo (2000), which topped the Billboard Top Latin Albums for nineteen consecutive weeks. Aguilera assumed artistic control of her fourth studio album Stripped (2002). In the music video for its song "Dirrty", she sparked controversy for exploring her sexuality, leading to the departure of her teen idol image. However, further singles "Beautiful", "Fighter" and "Can't Hold Us Down" became top-ten singles in many countries, and she was named the most successful female artist of 2003. Her fifth album, Back to Basics (2006), was met with favorable reviews and became the second of her career to debut atop of the Billboard 200. Its singles "Ain't No Other Man" and "Hurt" reached the top-ten positions in most countries. In 2010, Aguilera starred in Burlesque and contributed to its soundtrack. In subsequent years, she featured on the successful singles "Feel This Moment", "Say Something", and "Moves Like Jagger". The latter reached number one on the Billboard Hot 100 making Aguilera one of the few artists to reach the top spot over three decades. Outside of her music, she was named a spokesperson for the World Food Program (WFP), served as a coach on reality competition show The Voice (2011–2016), and acted in the drama series Nashville (2015). In 2019, she headlined Christina Aguilera: The Xperience, her first residency show at the Planet Hollywood Las Vegas. Aguilera is considered a pop culture icon and is generally described as a triple threat entertainer. With estimated sales over 90 million records, she is recognized as one of the world's best-selling music artists. In 2009, she was classified as the twentieth most successful artist of the 2000s by Billboard. Throughout her career, she has accumulated numerous awards and accolades, including five Grammy Awards, two Latin Grammy Award, two MTV Video Music Awards (VMA), one Billboard Music Awards, one Guinness World Record, a star on the Hollywood Walk of Fame, and was named a Disney Legend. Aguilera is regarded as one of the most influential Latin artists in the entertainment industry; in 2013, Time listed her among the 100 most influential people in the world, and was ranked as the eighth greatest woman in music by VH1. Furthermore, she has been deemed one of the greatest singers in contemporary pop music, ranked among the greatest of all time by magazines such as Rolling Stone and Consequence of Sound. (en)
- Christina María Aguilera [kɹɪsˈtiːnə agɪˈlɛɹə] (* 18. Dezember 1980 in New York City) ist eine US-amerikanische Sängerin. Sie wurde unter anderem mit fünf Grammys, vier BRIT Awards und 27 Billboard Music Awards ausgezeichnet. Bei den ALMA Awards 2012 erhielt sie einen Special Achievement Award für ihre Karriere und ihr philanthropisches Wirken und bei den People’s Choice Awards 2013 eine Auszeichnung als People’s Voice. (de)
- Christina Maria Aguilera (Staten Island, Ameriketako Estatu Batuak, 1980ko abenduaren 18a - ) ekuadortar eta irlandar jatorriko pop eta R&B abeslari, dantzari, musikagile eta ekoizle estatubatuarra da. (eu)
- Christina María Aguilera (Staten Island, Nueva York; 18 de diciembre de 1980) es una cantante, compositora, actriz, modelo, diseñadora de modas, productora y empresaria estadounidense. Empezó a actuar y cantar desde niña, a través de papeles en producciones teatrales y programas de televisión en los que se destacan Star Search y Mickey Mouse Club. En 1998, Aguilera grabó el tema «Reflection» para la banda sonora de la película original de Disney Channel, Mulan (1998). Más tarde, firmó con la discográfica RCA Records y en 1999 lanzó su álbum debut homónimo, Christina Aguilera, el que produjo los éxitos «Genie in a Bottle», «What a Girl Wants» y «Come On Over Baby (All I Want Is You)», los cuales llegaron al número uno de la lista Billboard Hot 100. Gracias a este álbum, Aguilera se convirtió en una de las artistas responsables de la revitalización que experimentó el pop adolescente en la industria de la música a finales de los años 1990 y eso la llevó a ganar un Premio Grammy por «mejor artista nuevo», convirtiéndola en la cantante del momento. En 2000 lanzó un álbum en español, titulado Mi reflejo, este álbum llevó a Aguilera a ser la primera artista estadounidense en ganar un Premio Grammy Latino. En el mismo año lanzó un álbum navideño, My Kind of Christmas. Después colaboró en el tema «Lady Marmalade» de la película Moulin Rouge! (2001) y en «Nobody Wants to Be Lonely» de Ricky Martin. Por otra parte, Aguilera estaba disgustada con la falta de control sobre su música e imagen, por lo que presentó una demanda a su mánager, la cual ganó; de esta manera, comenzó a manejar su imagen y sonido artístico con su tercer álbum de estudio, Stripped, en 2002, en el cual asumió el control creativo y del que se desprendieron los éxitos «Dirrty», «Beautiful» y «Fighter», que alcanzaron altas posiciones en las listas musicales de varios países. En 2006, lanzó su cuarto álbum de estudio, Back to Basics, que recibió críticas positivas e incluyó elementos de soul, jazz, blues y R&B. Los sencillos «Ain't No Other Man», «Hurt» y «Candyman» llegaron a las primeras posiciones en las listas de varios países, mientras que la gira mundial que promocionó al álbum recaudó más de $90 millones de dólares. Luego de un breve receso en el cual se convirtió en madre, Aguilera lanzó un álbum de grandes éxitos, Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits, en 2008. En 2010 lanzó su quinto álbum de estudio, Bionic, el cual recibió críticas mixtas y llegó a los diez primeros puestos en las listas de varios países; ese mismo año se estrenó con éxito en taquilla la película Burlesque, siendo su primer papel protagónico y donde actuó junto a Cher. Desde 2011 hasta 2016, participó como jueza del programa de televisión musical The Voice, junto a cantantes como CeeLo Green, Blake Shelton y Adam Levine, este último miembro del grupo Maroon 5. En 2012 lanzó su sexto álbum de estudio, Lotus, anticipado por el sencillo «Your Body». En ese periodo realizó colaboraciones exitosas como «Moves like Jagger» con Maroon 5, «Feel This Moment» con Pitbull, con el mexicano Alejandro Fernández en «Hoy tengo ganas de ti» y con A Great Big World para la canción «Say Something» que ganó el Grammy a la «mejor colaboración vocal de pop» en 2015. En 2018 lanzó su séptimo álbum de estudio, Liberation, que debutó en los diez primeros puestos de las listas de algunos países y se embarcó por una gira en Norteamérica, The Liberation Tour. En 2019 se embarcó en su primera residencia de conciertos en Las Vegas, Christina Aguilera: The Xperience, que va de la mano con otra gira en Europa, The X Tour. Aguilera es reconocida por las constantes reinvenciones que adopta con cada álbum que lanza. En sus canciones incluye temas a tratar como el amor, su infancia, la autoestima, la sexualidad, el feminismo y el empoderamiento de la mujer. Además posee un amplio registro vocal de 4 octavas, siendo conocida como «la voz de la generación». Se ha convertido en una figura prominente en la música y la cultura popular y ha sido reconocida como un icono pop. El trabajo de Aguilera ha ganado numerosos premios, entre ellos seis premios Grammy y un Grammy Latino. Fue la mayor vendedora de la década de 2000 en cuanto a sencillos materiales, junto con Madonna. En 2008, la revista Rolling Stone la clasificó en el puesto número 58 de su lista de los 100 más grandes cantantes de todos los tiempos, situándose como la artista más joven y sólo la menor de treinta años en la lista. Por otro lado, cuenta con una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood. Fue catalogada como la artista número 20 de la década de 2000 por Billboard. En 2013 fue nombrada como una de las 100 personas más influyentes del mundo por la revista Time. Ha vendido más de 100 millones de álbumes y sencillos en todo el mundo, con más de 15 millones de discos vendidos en Estados Unidos, situándola como la vigésima mujer más vendedora de la historia musical de dicho país. (es)
- Is amhránaí popcheol í Christina María Aguilera (Rugadh 18 Nollaig, 1980, Staten Island, Nua-Eabhrac, na Stáit Aontaithe). Ba bhreitheamh í ar The Voice. (ga)
- Christina Maria Aguilera (lahir 18 Desember 1980) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu Amerika yang terkenal kemampuan vokal dan gaya busananya yang eksentrik atau . Gaya busananya banyak ditiru sebagian artis lain dan muda-mudi di beberapa negara. Banyak kalangan membandingkan suaranya dengan penyanyi ternama Mariah Carey dan Whitney Houston. Christina memiliki empat single yang mencapai nomor satu di daftar Billboard Hot 100, antara lain Genie In A Bottle (1999), What A Girl Wants dan (2000) serta Lady Marmalade (2001). Selain menempatkan 4 single di posisi puncak, Christina Aguilera juga menempatkan beberapa singlenya di posisi top ten, antara lain I Turn To You (2000), Beautiful dan Ain't No Other Man (2006) serta Keeps Gettin' Better (2008). Debut album perdananya yaitu Christina Aguilera (1999) dan Back to Basics (2006) turut menduduki urutan pertama di daftar 200 album terlaris versi Billboard Music Chart dengan angka penjualan masing-masing lebih dari 250.000 keping dan 346.000 keping dalam kurun waktu 1 minggu sejak album tersebut dirilis ke pasaran Amerika. Album kedua Christina, Stripped (2002) menduduki peringkat kedua dengan angka penjualan lebih dari 330.000 keping, sedangkan album natal pertamanya yaitu My Kind of Christmas (2000) hanya berhasil menduduki posisi 28. Mi Reflejo yang diluncurkan pada tahun 2000 juga berhasil berada di posisi puncak penjualan album terlaris versi Billboard Latin Album. Selama perjalanan kariernya, Christina Agulera telah mendapatkan 18 kali nominasi, baik Grammy Awards maupun Latin Grammy Awards. Christina memperoleh 4 Grammy Awards untuk kategori Best New Artist (2000), Best Female Pop Vocal Performance (Beautiful - 2004 dan Ain't No Other Man - 2007) dan Best Pop Collaboration with Vocals bersama P!nk, Li'l Kim dan Mya untuk single Lady Marmalade pada tahun 2002. Pada ajang , Christina juga berhasil memperoleh penghargaan untuk kategori Best Female Pop Vocal Album (2001) untuk debut album berbahasa latin pertamanya yaitu Mi Reflejo. Pada tahun 2008 ini, Christina Aguilera merilis album terbaiknya berjudul Keeps Gettin' Better - A Decade of Hits. Album tersebut telah dirilis 11 November 2008 lalu. Album tersebut berisi beberapa single terbaiknya, mulai dari debut album (1999), Stripped (2002) dan Back to Basics (2006). Keeps Gettin' Better menjadi single pertama yang dirilis dari kompilasi album terbaiknya ini. Selain itu, Christina Aguilera juga merekam lagu baru lainnya berjudul yang akan menjadi single kedua dari kantung album Keeps Gettin' Better - A Decade of Hits. Christina Aguilera juga merekam ulang 2 lagu terdahulunya yaitu Genie In A Bottle dan dengan aransemen musik baru. Christina telah menjual 100 juta album dan single nya diseluruh dunia, menjadikan dirinya salah satu artis paling laris didunia. Tahun 2008 lalu, nama Christina Aguilera diumumkan akan diabadikan di Hollywood Walk of Fame Los Angeles, AS disejajarkan dengan sejumlah public figure lainnya. Aguilera menikah dengan seorang eksekutif rekaman, pada 19 November 2005. Putra pertama mereka, Max Liron Bratman, lahir pada tanggal 12 Januari 2008. (in)
- Christina María Aguilera, née le 18 décembre 1980 à Staten Island à New York, est une auteure-compositrice-interprète, femme d'affaires, actrice et philanthrope américaine. En 1993, à seulement 12 ans, elle lance sa carrière dans The Mickey Mouse Club. Six ans plus tard, elle sort son premier album, Christina Aguilera, qui se vend à 16 millions d’exemplaires, et dont trois des singles (Genie In a Bottle, What A Girl Wants et Come On Over) se classent en tête des palmarès aux États-Unis. Cependant, durant la promotion de ses deux albums suivants, Mi Reflejo et My Kind of Christmas (2000), Christina est catégorisée comme « chanteuse bubblegum pop ». N'aimant pas cette image, Christina s'investit davantage dans la création de son quatrième album, Stripped (2002) - qui démontre un côté davantage soul, hip-hop et rock. Dans son cinquième album, Back to Basics (2006), elle intègre des genres musicaux des années 1920 et 1940 tels que le blues, la soul et le jazz. En 2010, elle sort son sixième album, Bionic, qui illustre un côté très electropop. Cette même année, elle tourne dans le film Burlesque, aux côtés de la chanteuse Cher. En 2012, elle sort son septième album, Lotus. De 2011 à 2016, Christina Aguilera fait partie des coachs de l'émission The Voice. En plus de sa carrière de chanteuse et d'actrice, Christina est une philanthrope ; elle est d'ailleurs l'ambassadrice de l'organisation Programme alimentaire mondial. Au fil de sa carrière, Christina Aguilera reçoit de nombreux prix tels que les Grammy Awards ou encore les Latin Grammy Awards. Elle a également sa propre étoile sur le Walk of Fame de Hollywood depuis 2010. Le nombre de ventes de ses disques est estimé à plus de 35 millions aux États-Unis et plus de 75 millions dans le monde entier, depuis le début de sa carrière. Elle fait partie de la liste des « 100 plus grands chanteurs » établie en 2008 par le magazine musical Rolling Stone où elle est classée à la 58e position, devant Björk, Mariah Carey ou encore Patti LaBelle. Elle est également mentionnée en 2013 par le magazine américain TIME parmi les personnalités les plus influentes au monde. En parallèle, elle s'est illustrée dans plusieurs productions filmiques telles que : Gang de requins (2004), Shine a Light (2008), American Trip (2010), Burlesque (2010), Pitch Perfect 2 (2015), Le Monde secret des Emojis (2017), Mère incontrôlable à la fac (2018) et Zoe (2018). (fr)
- クリスティーナ・マリア・アギレラ（Christina Maria Aguilera、1980年12月18日 - ）は、アメリカ合衆国のシンガーソングライター。身長156cm。 「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第58位。 (ja)
- 크리스티나 마리아 아길레라(영어: Christina Maria Aguilera, 1980년 12월 18일 ~ )는 미국의 가수이자 배우이다. 뉴욕 스태튼아일랜드에서 태어나 에서 자랐다. 1990년에 텔레비전 프로그램 《스타 서치》에 출연하면서 1993년과 1994년 동안 디즈니 채널의 TV 시리즈 미키 마우스 클럽(MMC)에서 활동을 했다. 이후 아길레라는 RCA 레코드와 계약을 체결해 "Reflection"을 녹음했고, 이 곡은 영화 《뮬란》의 OST 곡으로 선정되었다. 1999년 아길레라는 데뷔 음반 Christina Aguilera를 발매한다. "Genie in a Bottle", "", ""는 빌보드 핫 100 1위에 올라 데뷔하자마자 3개의 노래를 정상에 올려놓는 최고의 성공을 거뒀다. 또한 이 음반으로 제42회 그래미 상에서 당대 최고의 인기 스타인 브리트니 스피어스와 메이시 그레이를 제치고 신인상을 수상하며 음악성과 실력도 인정받았다. 이후 아길레라의 라틴 데뷔 음반 Mi Reflejo (2000)를 발매했으며, 크리스마스를 맞아 발매한 스페셜 음반 My Kind of Christmas (2000)를 발매했다. 이 음반들은 각각 세계적으로 300만 장, 600만 장의 판매고를 올렸다. 2002년이 되자 두 번째 정규 음반 Stripped를 발매한다. 음반의 두 번째 싱글이였던 "Beautiful"은 대성공을 했고, 완전히 바뀐 아길레라의 이미지는 논란 거리가 되기도 했다. 2006년에는 정규 음반 Back to Basics를 발매했으며, Stripped 때의 소울 창법과 재즈, 블루스에서 영감을 얻어 좋은 호평을 받았다. 4년 후 알앤비, 일렉트로팝, 신스팝을 주류 장르로 삼은 아길레라의 네 번째 정규 음반 Bionic (2010)을 발매했다. 같은 해, 뮤지컬 영화 《버레스크》에 처음으로 주연으로 출연했고 영화의 사운드트랙은 성공을 거뒀다. 2012년에는 일렉트로팝, 댄스 팝 요소가 강하게 담긴 일곱 번째 정규 앨범 Lotus를 발매했다. 2011년부터는 오디션 프로그램 《더 보이스》의 코치로 출연하며 인기를 끌고있다. 아길레라는 가창력, 뮤직비디오 및 이미지, 음악적으로 널리 알려져 대중들의 관심을 한 몸에 받았고, 여러 여성 음악가들에게 영향을 끼쳤다. 음악적 경력과 별개로 유엔 세계 식량 계획 기아 대책 홍보대사로 위촉 돼 활동했고, 인권 및 세계 여러 문제에 자선 사업가로서 활동하고있다. 아길레라의 작품들은 많은 시상식에서 상을 받았는데, 그래미 상과 라틴 그래미 상을 포함해 총 5번을 수상했고, 2010년 11월 할리우드 명예의 거리에 2423번째로 입성했다. 《롤링 스톤》이 발표한 역사상 가장 위대한 가수 100명 중에 아길레라는 서른 살 이하 가수로는 유일하게 58위를 차지했다. 또한 《빌보드》가 선정한 2000–09년 아티스트 순위 20위에 올라 2000년대 여자 음악가로는 마돈나에 이어 두 번째 순위였다. 아길레라는 현재 세계적으로 5천만 장 이상의 음반 판매고를 기록하고있다. (ko)
- Christina María Aguilera, nota come Christina Aguilera (New York, 18 dicembre 1980) è una cantautrice, attrice, produttrice discografica, ballerina e modella statunitense. Vincitrice di cinque Grammy Awards e due Latin Grammy Awards, ha collezionato più di 250 dischi tra oro, platino e multi platino vendendo, tra album e singoli, più di 90 milioni di dischi. Considerata una delle artiste latinoamericane più influenti dell'industria dell'intrattenimento oltre che un'icona della cultura pop ed è generalmente descritta come un'intrattenitrice dalla triplice attitudine, spaziando dal canto, alla recitazione e al ballo, Aguilera è stata inserita al 58º posto nella lista dei 100 migliori cantanti secondo Rolling Stone (la più giovane menzionata in tale lista), è stata considerata da Billboard la 20ª artista migliore del decennio 2000-2010, ed è stata inserita nella lista delle 100 persone più influenti al mondo secondo la rivista Time nel 2013. Aguilera inoltre vinto numerosi premi e riconoscimenti, tra cui due Latin Grammy Awards, due Billboard Music Award, tre MTV Video Music Awards e due MTV Europe Music Awards. Nel corso della carriera ha pubblicato nove album in studio, due dei quali in lingua spagnola, esordendo sei volte nelle prime dieci posizioni della Billboard 200 statunitense, e collaborato con numerosi artisti provenienti da differenti generi musicali, tra cui Maroon 5, Lady Gaga, Blake Shelton, Andrea Bocelli, A Great Big World, Ozuna, Demi Lovato, Nicki Minaj, Pink, Lil' Kim e Missy Elliott. Il suo album di debutto, Christina Aguilera, pubblicato nel 1999, è l'album di maggior successo della cantante con i singoli nº 1 Genie in a Bottle, What a Girl Wants e Come on Over Baby (All I Want Is You) e 20 milioni di dischi venduti a livello mondiale. Il disco le ha fatto vincere anche un Grammy Award come miglior artista emergente a soli 19 anni. L'anno dopo pubblica un album in spagnolo, Mi reflejo, che le fa vincere un Latin Grammy Award, e uno natalizio, My Kind of Christmas. Nel 2001 consolida la fama a livello mondiale grazie al brano Lady Marmalade, reinterpretato con Mýa, Pink, Lil' Kim e Missy Elliott. Il suo secondo album di inediti, Stripped, pubblicato nel 2002, con influenze musicali differenti dai precedenti progetti, Dirrty, l'album è riuscito a rimanere nelle classifiche fino al 2004, grazie anche al successo degli altri singoli da esso estratti tra cui la ballata internazionale Beautiful che le fa vincere il terzo Grammy Award, la sigla della NBA Fighter, l'inno femminista Can't Hold Us Down e The Voice Within. Christina Aguilera attua un nuovo radicale cambiamento di look per il suo terzo album di inediti, Back to Basics, il cui tour ha incassato oltre 100 milioni di dollari nel mondo, creando il suo alter ego Baby Jane, ispirato al film Che fine ha fatto Baby Jane?. Dall'album sono stati estratti i singoli: Ain't No Other Man che le fa vincere il suo quarto Grammy nella categoria per la miglior performance vocale femminile, l'intensa ballata Hurt e il tormentone estivo Candyman. Nel 2008 pubblica la sua prima raccolta di successi, Keeps Gettin' Better - A Decade of Hits. Due anni dopo, nel 2010, esce il suo quarto album in studio composto da brani inediti, Bionic, definito dalla rivista Billboard il miglior album pop mainstream dell'anno. Contemporaneamente avviene il suo debutto cinematografico, con il ruolo di protagonista nella pellicola Burlesque, film che ha incassato circa 90 milioni di dollari in tutto il mondo e nello stesso anno riceve la sua stella sulla Hollywood Walk of Fame. Nel 2011 collabora con i Maroon 5 nella hit di successo Moves like Jagger, che le fa guadagnare la prima numero uno dopo dieci anni, e nel 2012 pubblica il suo quinto album di inediti dal titolo Lotus, trainato dal singolo Your Body. Nel 2015 vince il suo quinto Grammy Award per il brano Say Something, che aveva registrato di nuovo insieme al duo emergente A Great Big World alla fine del 2013. Nel 2018, dopo sei anni di assenza dalla scena musicale, pubblica i singoli Accelerate e Fall in Line come singoli aprista del suo ottavo album Liberation che le fa ottenere due nomination ai Grammy Awards. Nel 2022 pubblica il secondo album in lingua spagnola Aguilera, vincitore del Latin Grammy Awards al miglior album pop vocale tradizionale. (it)
- Christina María Aguilera (Staten Island (New York), 18 december 1980) is een Amerikaanse popzangeres. Ze brak definitief door met haar debuutalbum Christina Aguilera (1999). In haar carrière heeft Aguilera een groot aantal prijzen gewonnen, waaronder zeven Grammy Awards van de 30 nominaties. Ook heeft ze (sinds 2010) een ster op de beroemde Hollywood Walk of Fame, een ster op de Gay Walk Of Fame, en werd zij in 2019 gekroond tot Disney Legend. Haar eerste film, Burlesque, ontving drie Golden Globe-nominaties. (nl)
- Christina María Aguilera (Staten Island, 18 de dezembro de 1980) é uma cantora, compositora e atriz americana. Conhecida por sua extensão vocal de quatro oitavas e habilidade de sustentar notas altas, ela é referida como a "Voz da Geração". Aguilera alcançou o estrelato com seu álbum homônimo, com o qual ela é creditada por influenciar o renascimento do teen pop no final dos anos 1990s e início de 2000s. Seus trabalhos, que incorporam feminismo, sexualidade e violência doméstica, geraram elogios da crítica e controvérsia na mídia, pelos quais ela é frequentemente citada como influência por diversos artistas, além de ter vendido mais de 80 milhões de álbuns mundialmente. Depois de aparecer em diversos programas de televisão, Aguilera assinou com a RCA Records em 1998. Seu álbum de estreia produziu três canções que alcançaram o pico da Billboard Hot 100 — "Genie in a Bottle", "What a Girl Wants" e "Come On Over Baby (All I Want Is You)" —, além de lhe render o Grammy Award de Artista Revelação. Estabelecida como uma artista de música adolescente, ela divulgou seu primeiro álbum em espanhol, Mi Reflejo (2000), que liderou a Billboard Top Latin Albums por dezenove semanas consecutivas. Aguilera assumiu o controle criativo de seu quarto projeto em estúdio, Stripped (2002), com o qual ela mudou o curso de sua carreira; no videoclipe de "Dirrty", ela causou controvérsia por se apresentar sexualmente, causando o rompimento de sua imagem como ídolo adolescente. Enquanto os temas "Beautiful", "Fighter" e "Can't Hold Us Down" figuraram entre as dez mais vendidas em diversos países, ela foi eleita como a artista feminina mais bem-sucedida de 2003. Seu quinto disco, Back to Basics (2006), foi recebido com críticas favoráveis e veio a ser o segundo material de sua carreira a estrear no topo da Billboard 200; além disso, foi responsável por produzir as bem-sucedidas faixas "Ain't No Other Man" e "Hurt". Em 2010, Aguilera estreou nos cinemas com o musical Burlesque e contribuiu com sua trilha sonora, responsável por gerar duas indicações ao Globo de Ouro de Melhor Canção Original. Nos anos seguintes, fez participação nas faixas de sucesso "Feel This Moment" e "Say Something"; em 2011, com "Moves Like Jagger", ela alcançou o feito de liderar a Billboard Hot 100 em cada uma das três décadas de sua carreira, cuja canção foi reconhecida como uma das mais vendidas digitalmente no mundo. Fora de seus trabalhos na indústria fonográfica, colaborou como porta-voz do Programa Alimentar Mundial, além de realizar projetos na televisão atuando como treinadora na competição The Voice (2011–16) e como atriz na série dramática Nashville (2015). Em 2019, deu início à Christina Aguilera: The Xperience, sua residência de seis etapas no Planet Hollywood Resort and Casino, em Las Vegas. Aguilera é considerada um ícone da cultura popular e é geralmente descrita como uma artista triple threat. Ao longo de sua carreira, estima-se que ela tenha vendido cerca de 75 milhões de cópias com seus trabalhos, sendo reconhecida como uma recordista de vendas no mundo; em 2009, foi classificada como a vigésima artista mais bem-sucedida da década de 2000 pela Billboard. Entre seus diversos prêmios e reconhecimentos encontram-se cinco Grammy Awards, dois Latin Grammys, dois MTV Video Music Awards (VMA), um feito reconhecido pelo Guinness World Records, uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood, além de ser nomeada como uma Lenda da Disney. Aguilera é referida ainda como uma das artistas latinas mais proeminentes da indústria do entretenimento; em 2013, a revista Time a incluiu na lista das 100 pessoas mais influentes do mundo, além de ter sido eleita a oitava maior mulher da história da música pelo VH1. Além disso, ela é citada como uma das maiores cantoras da música contemporânea, sendo classificada entre as maiores de todos os tempos por revistas como Rolling Stone e Consequence of Sound. (pt)
- Christina María Aguilera (ur. 18 grudnia 1980 w Nowym Jorku) – amerykańska piosenkarka, autorka tekstów, aktorka, osobowość telewizyjna i producentka telewizyjna. Pod koniec pierwszej połowy lat 90. zyskała rozgłos jako uczestniczka telewizyjnego talent show Mickey Mouse Club. Karierę w branży muzycznej rozpoczęła w 1997, kiedy to premierę odnotował singel „All I Wanna Do” – duet nagrany przez Aguilerę wraz z Japończykiem Keizo Nakanishi. Po tej współpracy piosenkarka została zauważona; w 1998, ze względu na wysoką skalę głosu, poproszono ją o wykonanie utworu „Reflection” do animowanego filmu Mulan. Podczas koncertów jej głos osiąga rejestr gwizdkowy. W 1999 przykuła uwagę światowych mediów dzięki debiutanckiemu albumowi, zatytułowanemu po prostu Christina Aguilera. Płyta okazała się ogromnym sukcesem komercyjnym, a trzy pochodzące z niej single – „Genie in a Bottle”, „What a Girl Wants” i „Come on Over Baby (All I Want Is You)” – osiągnęły pierwsze miejsce na liście Billboard Hot 100. Dzięki hiszpańskojęzycznemu albumowi studyjnemu Mi Reflejo (2000), albumowi z muzyką bożonarodzeniową My Kind of Christmas (2000) oraz paru współpracom z innymi artystami Aguilera zdobyła międzynarodową popularność. Po rozstaniu z dotychczasowymi managerami wokalistka przejęła kreatywną kontrolę nad etapem tworzenia swojego czwartego albumu studyjnego, Stripped (2002). Wylansował on przebój „Beautiful”, który pomógł w promocji medialnej materiału. Kolejny album, Back to Basics (2006) – łączący w sobie R&B i hip-hop z gatunkami popularnymi na przełomie pierwszej i drugiej połowy XX wieku, spotkał się z pozytywnym przyjęciem artystycznym oraz sprzedał się w liczbie ponad pięciu milionów egzemplarzy, a do dziś uchodzi za największy sukces Aguilery. Szósty i siódmy albumy studyjne wokalistki, Bionic (2010) oraz Lotus (2012), przez krytykę przyjęte zostały skrajnie, uzyskując mieszane recenzje, ponadto nie okazały się sukcesem komercyjnym, jakiego oczekiwano. Kolejny longplay, Liberation (2018), zyskał uznanie wśród dziennikarzy muzycznych. W 2010 zadebiutowała jako aktorka, występując w filmie muzycznym Burleska. Źródła podają, że Aguilera sprzedała od 75 do 133 mln egzemplarzy swoich albumów i singli. Umieszcza ją to na liście wokalistów z największą liczbą sprzedanych wydawnictw muzycznych. Jest sześciokrotną laureatką nagrody Grammy, a także jedyną artystką poniżej 30. roku życia, która znalazła się w zestawieniu „100 najwybitniejszych wokalistów wszech czasów” magazynu „Rolling Stone”. (pl)
- Christina Maria Aguilera, även känd som bara Christina Aguilera eller Xtina, född 18 december 1980 på Staten Island i New York, är en amerikansk sångerska, låtskrivare och skådespelare. Hon har totalt sålt över 43 miljoner album och singlar. Christina Aguilera är kanske mest känd för sin starka röst. Aguilera har jämförts med artister som Whitney Houston, Mariah Carey och jazzsångerskan Etta James. I en lista gjord av amerikanska tidningen Rolling Stones är hon utnämnd som en av världens bästa sångerskor någonsin. 2012 vann hon "the voice of a generation award". (sv)
- Кристи́на Мари́я Агиле́ра (англ. Christina María Aguilera; род. 18 декабря 1980, Нью-Йорк) — американская певица, автор песен, танцовщица, актриса, продюсер, телезвезда, филантроп, а также посол доброй воли ООН. В детстве Агилера принимала участие в различных музыкальных телешоу, а в 1998 году подписала контракт с лейблом RCA Records. В 1999 году она выпустила дебютный альбом Christina Aguilera, который возглавил американские хит-парады; синглы «Genie in a Bottle», «What a Girl Wants» и «Come On Over Baby (All I Want Is You)» также закрепились на первых строчках чартов. Добившись успеха на современной тин-поп-сцене, в 2002 году Агилера выпустила пластинку Stripped и сменила образ на более сексуальный. Композиция «Beautiful», выпущенная в качестве второго сингла с альбома, получила положительные отзывы критиков за вдохновляющий текст, и стала гимном ЛГБТ-сообщества. В 2006 году Агилера выпустила альбом Back to Basics в стиле джаза, блюза и соула XX века. Пластинка заняла первое место в хит-парадах США, а синглы «Ain't No Other Man», «Hurt» и «Candyman» закрепились в первой десятке. Продолжив экспериментировать с музыкой, Агилера выпустила альбомы Bionic (2010), Lotus (2012) и Liberation (2018), которые попали в первую десятку американских чартов. Помимо сольных композиций, Агилера записала ряд успешных совместных треков, включая «Lady Marmalade», «Moves Like Jagger», «Feel This Moment» и «Say Something». В 2010 году Агилера дебютировала как киноактриса в фильме «Бурлеск» и записала восемь песен для одноимённого саундтрека. С 2011 по 2016 год певица была наставником в шести сезонах музыкального телеконкурса The Voice, а в 2017 году озвучила персонажа в комедийном мультфильме «Эмоджи фильм». Кристина Агилера — обладательница шести премий «Грэмми», одной «Латинской премии Грэмми» и звезды на Голливудской «Аллее славы». В 2008 году журнал Rolling Stone назвал её одной из 100 величайших исполнителей всех времён, а в 2013 году Time включил Агилеру в рейтинг 100 самых влиятельных людей в мире. Продажи пластинок Агилеры по всему миру превышают 75 миллионов экземпляров, что делает её одной из самых коммерчески успешных исполнителей. Агилера награждена Государственным департаментом США за вклад в участие в борьбе с голодом. Она является послом Всемирной продовольственной программы и ООН. Участие Кристины в благотворительных проектах помогло собрать более 117 миллионов долларов. (ru)
- Крісті́на Марі́я Агіле́ра (англ. Christina Aguilera; нар. 18 грудня 1980, Стейтен-Айленд, Нью-Йорк, США) — американська попспівачка, авторка пісень, акторка та продюсерка. Лавреатка 4 премій «Греммі» та багатьох інших нагород. (uk)
- 克莉絲汀·瑪莉亞·阿奎萊拉（英語：Christina María Aguilera；1980年12月18日－）是一名坐拥六座葛萊美獎和5首告示牌冠軍單曲的美國著名歌手、詞曲作家、演員及電視名人。 克莉絲汀在主唱迪士尼卡通電影《花木蘭》的主題曲〈心湖倒影〉後和唱片公司RCA Records簽約，憑藉首張同名專輯的渾厚嗓音和亮麗外表走紅。專輯在美國售出超過900萬張並以新人之姿獲得三首冠軍單曲包括"瓶中精靈"、""、"來到我身邊"。因能歌善舞及創作才華，首張專輯便贏得葛萊美獎最佳新人頭銜。克莉絲汀憑個人首支單曲"瓶中精靈"便火速走紅且早期形象清純甜美，華語地區傳媒因而暱稱克莉絲汀為瓶中精靈。 2001年主唱電影《紅磨坊》主題曲""，全球賣出超過500萬張，為該年度最大賣單曲，也使她在2002年贏得一項葛萊美獎。2002年推出第二張錄音室專輯《裸》，全球售出超過1200萬張。專輯中發行了多首大熱單曲包括"下流" (featuring Redman)、"美麗的"、"心聲"、"不能打壓我們" (featuring Lil' Kim)、及該年度NBA主題曲"愛的鬥士"。克莉絲汀憑單曲"美麗的"贏得葛萊美獎年度最佳流行女歌手及提名葛萊美獎年度最佳歌曲、葛萊美獎年度最佳専輯。 克莉絲汀的第三張英文專輯《天生歌姬》在2006年8月15日推出，推出首周在美國、英國、日本、加拿大、台灣、德國、澳洲等15個國家/地区取得第一位。專輯的主打單曲""再次贏得葛萊美獎年度最佳流行女歌手及提名葛萊美獎年度最佳専輯。2007年再憑單曲"甜心寶貝"提名葛萊美獎年度最佳流行女歌手。2010年第四張錄音室專輯《Bionic》發行，首波主打單曲為"激情變身夜"。同年，首次主演的電影歌舞劇《》上映，電影和原聲帶在世界各地都取得榜首位置，是近年歌舞類電影之冠，電影原聲帶在全球售出超過100萬張，票房亦已超越1億美元。 2011年克莉絲汀以高達1300萬美元獲邀成為電視選秀節目《The Voice》的巨星評判和導師。同年推出和樂隊Maroon5合唱的冠軍單曲"傑格舞步"成為年度第2大賣的歌曲，截至2014年該單曲在全球下載超過1500萬次，成為全球最佳銷量數碼單曲第5位，也使她在2012年獲得一項葛萊美獎提名。2013年和樂隊合唱的""剛推出便取得多國流行榜榜首，唱腔上的改變使她在2014年再次贏得一項葛萊美獎。2018年睽違六年的第六張錄音室專輯《》發行，該專輯和Demi Lovato合作的單曲""及第三主打"Like I Do"再次取得葛萊美獎提名。 2020年克莉絲汀為迪士尼電影花木蘭真人版再次主唱主題曲""及重新演繹1998年卡通版花木蘭電影主題曲""。 克莉絲汀被譽為The voice of the generation ，意為時代之聲，音域達4個8度，其富有個人特色的作品和多變的表演風格使她成為人們崇拜的Pop Icon和Pop Princess，並影響了許多後輩如女神卡卡、黛米·洛瓦托、和麥莉·希拉。在其歌唱生涯中，克莉絲汀共獲得6座葛萊美獎及以唯一一位美國女歌手的身份獲得1座拉丁葛萊美獎，並在荷里活星光大道擁有一顆屬於自己的星。截至目前為止，克莉斯汀生涯中所推出的6張個人專輯已於全球售出超過7千5百萬張，合計單曲等銷量全球已售出超過1.2億張唱片。2009年，《滾石》100位史上最偉大的歌手名單中克莉絲汀位列58，是榜單中唯一低於30歲的偉大歌手。告示牌列克莉絲汀為千禧年代其中一位最暢銷和取得重大成功的藝人。2013年，時代週刊把克莉絲汀列入世界上100位最具影響力的人物榜單。除了音樂事業外，克莉絲汀也績極參與各種社會議題如人權、言論自由、同性戀平權等並成為聯合國大使協助世界糧食計劃署的籌款工作。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Η Κριστίνα Μαρία Αγκιλέρα (Christina María Aguilera, 18 Δεκεμβρίου 1980) είναι Αμερικανίδα τραγουδίστρια, στιχουργός και μουσικός παραγωγός. Συμμετέχει επίσης σε πολλές και διάφορες φιλανθρωπικές διοργανώσεις και δραστηριότητες για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Η Αγκιλέρα έχει καταφέρει να κερδίσει 6 Γκράμι, 3 MTV και 1 Latin Award. Το 2012 κατάφερε να κερδίσει ένα ALMA Award. Με αυτό το βραβείο βραβεύτηκε ως η Φωνή του 2012 και το 2013 κέρδισε το βραβείο Choice Award, με το οποίο βραβεύτηκε ως η Φωνή της Γενιάς μας. (el)
- Christina María Aguilera (Angla prononco: [kɹɪsˈtiːnə ˌægɪˈleɹə]) (naskiĝis la 18-an de decembro 1980 en Novjorko, Usono) estas usona popmuzika kantistino. Ĝis kvarfoje honoriĝis per la muzika premio Grammy. Komence de sia kariero, ŝi konatiĝis kiel prezentisto de la televida programo "Mickey Mouse Club". (eo)
- Christina María Aguilera [kɹɪsˈtiːnə agɪˈlɛɹə] (* 18. Dezember 1980 in New York City) ist eine US-amerikanische Sängerin. Sie wurde unter anderem mit fünf Grammys, vier BRIT Awards und 27 Billboard Music Awards ausgezeichnet. Bei den ALMA Awards 2012 erhielt sie einen Special Achievement Award für ihre Karriere und ihr philanthropisches Wirken und bei den People’s Choice Awards 2013 eine Auszeichnung als People’s Voice. (de)
- Christina Maria Aguilera (Staten Island, Ameriketako Estatu Batuak, 1980ko abenduaren 18a - ) ekuadortar eta irlandar jatorriko pop eta R&B abeslari, dantzari, musikagile eta ekoizle estatubatuarra da. (eu)
- Is amhránaí popcheol í Christina María Aguilera (Rugadh 18 Nollaig, 1980, Staten Island, Nua-Eabhrac, na Stáit Aontaithe). Ba bhreitheamh í ar The Voice. (ga)
- クリスティーナ・マリア・アギレラ（Christina Maria Aguilera、1980年12月18日 - ）は、アメリカ合衆国のシンガーソングライター。身長156cm。 「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第58位。 (ja)
- Christina María Aguilera (Staten Island (New York), 18 december 1980) is een Amerikaanse popzangeres. Ze brak definitief door met haar debuutalbum Christina Aguilera (1999). In haar carrière heeft Aguilera een groot aantal prijzen gewonnen, waaronder zeven Grammy Awards van de 30 nominaties. Ook heeft ze (sinds 2010) een ster op de beroemde Hollywood Walk of Fame, een ster op de Gay Walk Of Fame, en werd zij in 2019 gekroond tot Disney Legend. Haar eerste film, Burlesque, ontving drie Golden Globe-nominaties. (nl)
- Christina Maria Aguilera, även känd som bara Christina Aguilera eller Xtina, född 18 december 1980 på Staten Island i New York, är en amerikansk sångerska, låtskrivare och skådespelare. Hon har totalt sålt över 43 miljoner album och singlar. Christina Aguilera är kanske mest känd för sin starka röst. Aguilera har jämförts med artister som Whitney Houston, Mariah Carey och jazzsångerskan Etta James. I en lista gjord av amerikanska tidningen Rolling Stones är hon utnämnd som en av världens bästa sångerskor någonsin. 2012 vann hon "the voice of a generation award". (sv)
- Крісті́на Марі́я Агіле́ра (англ. Christina Aguilera; нар. 18 грудня 1980, Стейтен-Айленд, Нью-Йорк, США) — американська попспівачка, авторка пісень, акторка та продюсерка. Лавреатка 4 премій «Греммі» та багатьох інших нагород. (uk)
- كريستينا ماريا أغيليرا (بالإسبانية: Christina María Aguilera) (ولدت في 18 ديسمبر 1980؛ في جزيرة ستاتن، نيويورك). مغنية، وممثلة، وكاتبة أغاني، ومنتجة أغاني، وشخصية تلفزيونية أمريكية الجنسية. تُعتبر الآن أيقونة في عالم موسيقى البوب. تشمل خمس جوائز غرامي، وجائزة غرامي اللاتينية، ونجمة في ممر الشهرة في هوليوود. أحتلت أغيليرا المرتبة 58 في قائمة مجلة رولينغ ستون لأعظم 100 مطرب في كل العصور في عام 2008، وأُدرجت في قائمة مجلة تايم السنوية لأكثر 100 شخص تأثيرًا في العالم في عام 2013. مع مبيعات تُقدر بأكثر من 75 مليون تسجيل، فهي واحدة من الفنانين الموسيقيين الأكثر مبيعًا في العالم. (ar)
- Christina María Aguilera (18 de desembre de 1980, Staten Island, Nova York) és una cantant, productora i actriu nord-americana d'origen equatorià i irlandès. La seva primera aparició a la televisió pública fou el 1990 en un programa de nous talents. S'embarcaria posteriorment a la factoria Disney com a concursant del programa "", juntament amb Britney Spears i Justin Timberlake, entre els anys 1993 i 1994. Després de gravar «Reflection», el tema principal de la pel·lícula Mulan, firmà amb la discogràfica RCA per als anys següents. (ca)
- Christina Maria Aguilera (přechýleně Aguilerová; * 18. prosince 1980, Staten Island, New York) je americká popová zpěvačka. Podepsala smlouvu s RCA Records po nahrání písně pro film Legenda o Mulan. Její debutové album Christina Aguilera (1999) mělo úspěch jak u veřejnosti, tak i u kritiků a v roce 2000 jí toto album vyneslo cenu Grammy za nejlepšího nováčka. Záhy vydala latino-popové album Mi Reflejo, za něž vyhrála v roce 2001 latinskou Grammy za nejlepší popové album a také vánoční album My Kind of Christmas a obě tato alba se velmi dobře prodávala. (cs)
- Christina María Aguilera (/æɡɪˈlɛərə/; Spanish: [aɣiˈleɾa]; born December 18, 1980) is an American singer, songwriter, actress, and television personality. Known for her four-octave vocal range and ability to sustain high notes, she has been referred to as the "Voice of a Generation". Aguilera rose to stardom with her eponymous debut album, for which she is credited with influencing the revival of teen pop during the late 1990s and early 2000s. Her works, which incorporate feminism, sexuality, and domestic violence, have generated both critical praise and controversy, for which she is often cited as an influence by other artists. (en)
- Christina María Aguilera (Staten Island, Nueva York; 18 de diciembre de 1980) es una cantante, compositora, actriz, modelo, diseñadora de modas, productora y empresaria estadounidense. Empezó a actuar y cantar desde niña, a través de papeles en producciones teatrales y programas de televisión en los que se destacan Star Search y Mickey Mouse Club. (es)
- Christina Maria Aguilera (lahir 18 Desember 1980) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu Amerika yang terkenal kemampuan vokal dan gaya busananya yang eksentrik atau . Gaya busananya banyak ditiru sebagian artis lain dan muda-mudi di beberapa negara. Banyak kalangan membandingkan suaranya dengan penyanyi ternama Mariah Carey dan Whitney Houston. (in)
- Christina María Aguilera, née le 18 décembre 1980 à Staten Island à New York, est une auteure-compositrice-interprète, femme d'affaires, actrice et philanthrope américaine. En 1993, à seulement 12 ans, elle lance sa carrière dans The Mickey Mouse Club. Six ans plus tard, elle sort son premier album, Christina Aguilera, qui se vend à 16 millions d’exemplaires, et dont trois des singles (Genie In a Bottle, What A Girl Wants et Come On Over) se classent en tête des palmarès aux États-Unis. Cependant, durant la promotion de ses deux albums suivants, Mi Reflejo et My Kind of Christmas (2000), Christina est catégorisée comme « chanteuse bubblegum pop ». N'aimant pas cette image, Christina s'investit davantage dans la création de son quatrième album, Stripped (2002) - qui démontre un côté davanta (fr)
- 크리스티나 마리아 아길레라(영어: Christina Maria Aguilera, 1980년 12월 18일 ~ )는 미국의 가수이자 배우이다. 뉴욕 스태튼아일랜드에서 태어나 에서 자랐다. 1990년에 텔레비전 프로그램 《스타 서치》에 출연하면서 1993년과 1994년 동안 디즈니 채널의 TV 시리즈 미키 마우스 클럽(MMC)에서 활동을 했다. 이후 아길레라는 RCA 레코드와 계약을 체결해 "Reflection"을 녹음했고, 이 곡은 영화 《뮬란》의 OST 곡으로 선정되었다. 1999년 아길레라는 데뷔 음반 Christina Aguilera를 발매한다. "Genie in a Bottle", "", ""는 빌보드 핫 100 1위에 올라 데뷔하자마자 3개의 노래를 정상에 올려놓는 최고의 성공을 거뒀다. 또한 이 음반으로 제42회 그래미 상에서 당대 최고의 인기 스타인 브리트니 스피어스와 메이시 그레이를 제치고 신인상을 수상하며 음악성과 실력도 인정받았다. 이후 아길레라의 라틴 데뷔 음반 Mi Reflejo (2000)를 발매했으며, 크리스마스를 맞아 발매한 스페셜 음반 My Kind of Christmas (2000)를 발매했다. 이 음반들은 각각 세계적으로 300만 장, 600만 장의 판매고를 올렸다. (ko)
- Christina María Aguilera, nota come Christina Aguilera (New York, 18 dicembre 1980) è una cantautrice, attrice, produttrice discografica, ballerina e modella statunitense. Vincitrice di cinque Grammy Awards e due Latin Grammy Awards, ha collezionato più di 250 dischi tra oro, platino e multi platino vendendo, tra album e singoli, più di 90 milioni di dischi. Considerata una delle artiste latinoamericane più influenti dell'industria dell'intrattenimento oltre che un'icona della cultura pop ed è generalmente descritta come un'intrattenitrice dalla triplice attitudine, spaziando dal canto, alla recitazione e al ballo, Aguilera è stata inserita al 58º posto nella lista dei 100 migliori cantanti secondo Rolling Stone (la più giovane menzionata in tale lista), è stata considerata da Billboard la (it)
- Christina María Aguilera (Staten Island, 18 de dezembro de 1980) é uma cantora, compositora e atriz americana. Conhecida por sua extensão vocal de quatro oitavas e habilidade de sustentar notas altas, ela é referida como a "Voz da Geração". Aguilera alcançou o estrelato com seu álbum homônimo, com o qual ela é creditada por influenciar o renascimento do teen pop no final dos anos 1990s e início de 2000s. Seus trabalhos, que incorporam feminismo, sexualidade e violência doméstica, geraram elogios da crítica e controvérsia na mídia, pelos quais ela é frequentemente citada como influência por diversos artistas, além de ter vendido mais de 80 milhões de álbuns mundialmente. (pt)
- Christina María Aguilera (ur. 18 grudnia 1980 w Nowym Jorku) – amerykańska piosenkarka, autorka tekstów, aktorka, osobowość telewizyjna i producentka telewizyjna. Pod koniec pierwszej połowy lat 90. zyskała rozgłos jako uczestniczka telewizyjnego talent show Mickey Mouse Club. Karierę w branży muzycznej rozpoczęła w 1997, kiedy to premierę odnotował singel „All I Wanna Do” – duet nagrany przez Aguilerę wraz z Japończykiem Keizo Nakanishi. Po tej współpracy piosenkarka została zauważona; w 1998, ze względu na wysoką skalę głosu, poproszono ją o wykonanie utworu „Reflection” do animowanego filmu Mulan. Podczas koncertów jej głos osiąga rejestr gwizdkowy. (pl)
- Кристи́на Мари́я Агиле́ра (англ. Christina María Aguilera; род. 18 декабря 1980, Нью-Йорк) — американская певица, автор песен, танцовщица, актриса, продюсер, телезвезда, филантроп, а также посол доброй воли ООН. В 2010 году Агилера дебютировала как киноактриса в фильме «Бурлеск» и записала восемь песен для одноимённого саундтрека. С 2011 по 2016 год певица была наставником в шести сезонах музыкального телеконкурса The Voice, а в 2017 году озвучила персонажа в комедийном мультфильме «Эмоджи фильм». (ru)
- 克莉絲汀·瑪莉亞·阿奎萊拉（英語：Christina María Aguilera；1980年12月18日－）是一名坐拥六座葛萊美獎和5首告示牌冠軍單曲的美國著名歌手、詞曲作家、演員及電視名人。 克莉絲汀在主唱迪士尼卡通電影《花木蘭》的主題曲〈心湖倒影〉後和唱片公司RCA Records簽約，憑藉首張同名專輯的渾厚嗓音和亮麗外表走紅。專輯在美國售出超過900萬張並以新人之姿獲得三首冠軍單曲包括"瓶中精靈"、""、"來到我身邊"。因能歌善舞及創作才華，首張專輯便贏得葛萊美獎最佳新人頭銜。克莉絲汀憑個人首支單曲"瓶中精靈"便火速走紅且早期形象清純甜美，華語地區傳媒因而暱稱克莉絲汀為瓶中精靈。 2001年主唱電影《紅磨坊》主題曲""，全球賣出超過500萬張，為該年度最大賣單曲，也使她在2002年贏得一項葛萊美獎。2002年推出第二張錄音室專輯《裸》，全球售出超過1200萬張。專輯中發行了多首大熱單曲包括"下流" (featuring Redman)、"美麗的"、"心聲"、"不能打壓我們" (featuring Lil' Kim)、及該年度NBA主題曲"愛的鬥士"。克莉絲汀憑單曲"美麗的"贏得葛萊美獎年度最佳流行女歌手及提名葛萊美獎年度最佳歌曲、葛萊美獎年度最佳専輯。 2020年克莉絲汀為迪士尼電影花木蘭真人版再次主唱主題曲""及重新演繹1998年卡通版花木蘭電影主題曲""。 (zh)
|