| dbo:abstract
|
- ودجون تشيلوي (بالإنجليزية: Chiloé wigeon) (الإسم العلمي:Anas sibilatrix) أو الودجون الجنوبي، هو أحد الأنواع الثلاثة من طائر الودجون، يقطن في أمريكا الجنوبية، وخاصة في جزيرة تشيلوي إحدى جزر تشيلي، يبلغ طولها من 46-56 سم ويبلغ طول جناحيها من 75-86 سم، ويبلغ وزنها حوالي 800 غرام، يمتاز بلون رأسه الممزوج بين الأخضر والأزرق، وأطراف بيضاء وجناحين ذو لون أسود، يتغذى على النباتات المائية والحشائش والطحالب في السواحل. (ar)
- L'ànec xiulador sud-americà (Mareca sibilatrix) és una de les tres espècies d'ànecs xiuladors o membres del subgènere Mareca, dins el gènere Anas. Aquest ànec habita la regió neotropical. Fa 43 – 54 cm de llargària, amb un dimorfisme sexual poc patent, si bé la femella és una mica menor que el mascle. Té el cap i coll negres amb reflexos verd metàl·lic a la part posterior, més vius al mascle. Galtes i el front blanc. Té el dors negre amb plomes amb vires blanques. Pit barrat de blanc i negre i abdomen blanc, flanquejats de taronja marró. Banda blanca a les ales visible en vol. Gropa blanca. Té el bec gris amb la punta negra i les potes negres. Els joves semblants als adults, amb la zona taronja dels costats menys patent. És herbívor, s'alimenta tant a l'aigua com en zones de praderia. De tant en tant se'ls veu menjant algues a la costa. Nia en llocs secs, no massa prop de l'aigua, entre matolls, on fa un niu que folra amb plomissa. La femella pon 6 – 10 ous color crema clar que coven durant 24 – 25 dies. El mascle coopera durant un temps en la cura dels anedons. Habiten a les valls de rius, llacunes, estanys i petits llacs artificials, A Xile, Argentina, Uruguai i zona propera del Brasil, a més de les illes Malvines. En general són sedentaris, però individus de l'extrem meridional poden volar fins al sud-est de Brasil a l'hivern. Criats en captiveri des de 1870 - 1871 i enviats a Europa, van ser molt aviat populars als zoològics i avui estan molt estesos com ocells ornamentals. (ca)
- La Sudamerika fajfanaso (Mareca sibilatrix) estas unu el la tri specioj de fajfanasoj en la grupo de la plaŭdanasoj kaj en ties tipa genro Anas. Malkiel ĉe aliaj fajfanasoj, ĉe tiu ĉi specio ambaŭ seksoj estas similaj (kvankam la masklo estas ofte iome pli brila) kaj paroj estas monogamaj. Tiu birdo havas metalece verdan kapon, kaj grizan bekon kun nigra pinto. Ties brusto estas striece nigra kaj blanka kaj ties flankoj estas oranĝecbrunaj. Ĝi havas blankajn vangojn kaj frunton kaj ankaŭ havas blankon en flugiloj. Ties longo estas proksimume 50 cm. La ino demetas 6 al 10 ovojn. Tiu anaso estas nekutima en la senco ke la masklo helpas en la idozorgado. Tiu anaso troviĝas en suda Sudameriko, en nesalaj lagoj, marĉoj, lagunoj kaj malrapidaj fluriveroj. Ili reproduktiĝas en Falklandoj, Argentino, Urugvajo, kaj Ĉilio. Ĝi migras al sudorienta Brazilo por la vintro. It is an omnivore. La konservostatuso de tiu fajfanaso estas Malplej Zorgiga. (eo)
- Die Chilepfeifente (Mareca sibilatrix, Syn.: Anas sibilatrix), auch Chilenische Pfeifente genannt, ist eine monotypische Art aus der Familie der Entenvögel. Sie ist im südlichen Südamerika sowie auf den Falklandinseln beheimatet. Obwohl sie in Chile stark bejagt wird, stuft die IUCN die Art als nicht gefährdet (least concern) ein. (de)
- The Chiloé wigeon (Mareca sibilatrix), also known as the southern wigeon, is one of three extant species of wigeon in the genus Mareca of the dabbling duck subfamily. This bird is indigenous to the southern part of South America, including the Chiloé Archipelago.In its native range, it is called the pato overo ("piebald duck") or pato real ("royal duck"), although the latter name also refers to the Muscovy in the wild. Its specific epithet, sibilatrix, means 'whistler', referring to the bird's call. (en)
- Mareca sibilatrix Anas generoko animalia bat da. Hegaztien barruko Anatidae familian sailkatua dago. (eu)
- Mareca sibilatrix Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Mareca sibilatrix Canard de Chiloé (mâle adulte) Espèce Mareca sibilatrixPoeppig, 1829 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Canard de Chiloé (Mareca sibilatrix, anciennement Anas sibilatrix) est une espèce de palmipèdes de la famille des Anatidae. Il est appelé communément pato overo en Argentine. (fr)
- El pato overo, silbón overo (Perú) o pato real (Mareca sibilatrix) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae propia de América del Sur. En la América tropical se conoce como pato real a la subespecie Cairina moschata sylvestris (Stephens, 1824), perteneciente a la misma familia Anatidae. (es)
- ワキアカヒドリ (Anas sibilatrix)は、カモ目カモ科の鳥類の一種。 (ja)
- Il fischione del Cile (Mareca sibilatrix (Poeppig, 1829)) è un uccello anseriforme della famiglia degli Anatidi. (it)
- De Chileense smient (Mareca sibilatrix synoniem: Anas sibilatrix) is een middelgrote eend van ongeveer 45 centimeter. (nl)
- Świstun chilijski (Mareca sibilatrix) – gatunek ptaka z rodziny kaczkowatych (Anatidae), zamieszkujący południową część Ameryki Południowej. Nie wyróżnia się podgatunków. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Chilebläsand (Mareca sibilatrix) är en fågel i familjen änder inom ordningen andfåglar. (sv)
- Mareca sibilatrix, conhecida popularmente por marreca-oveira, é uma ave da família Anatidae. Mede entre 43 a 54 cm, com os machos pesando 900 gramas em média e as fêmeas, em média, 800 gramas. Vive em lagos, lagoas, pântanos e rios de baixa correnteza. Prefere as águas profunas na maior parte do tempo. Ocupa habitats desde o nível do mar até 1 200 metros de altitude. É espécie endêmica da América do Sul, encontrado do centro-sul da Argentina e Chile, até a Terra do Fogo. No inverno, migra em direção ao norte, alcançando Uruguai, Paraguai e sul do Brasil. Também está presente nas Ilhas Malvinas. Põe de cinco a dois ovos, cujo período de incubação dura 26 dias. (pt)
- Роскошная свиязь (лат. Mareca sibilatrix) — вид птиц из семейства утиных (Anatidae). (ru)
- 黑白斑胸鸭（学名：Mareca sibilatrix），是雁形目鸭科的一种鸟类。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6902 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:from
|
- Q28106921 (en)
- Q537018 (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Mareca sibilatrix map.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- Anas sibilatrix (Poeppig, 1829) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ودجون تشيلوي (بالإنجليزية: Chiloé wigeon) (الإسم العلمي:Anas sibilatrix) أو الودجون الجنوبي، هو أحد الأنواع الثلاثة من طائر الودجون، يقطن في أمريكا الجنوبية، وخاصة في جزيرة تشيلوي إحدى جزر تشيلي، يبلغ طولها من 46-56 سم ويبلغ طول جناحيها من 75-86 سم، ويبلغ وزنها حوالي 800 غرام، يمتاز بلون رأسه الممزوج بين الأخضر والأزرق، وأطراف بيضاء وجناحين ذو لون أسود، يتغذى على النباتات المائية والحشائش والطحالب في السواحل. (ar)
- Die Chilepfeifente (Mareca sibilatrix, Syn.: Anas sibilatrix), auch Chilenische Pfeifente genannt, ist eine monotypische Art aus der Familie der Entenvögel. Sie ist im südlichen Südamerika sowie auf den Falklandinseln beheimatet. Obwohl sie in Chile stark bejagt wird, stuft die IUCN die Art als nicht gefährdet (least concern) ein. (de)
- The Chiloé wigeon (Mareca sibilatrix), also known as the southern wigeon, is one of three extant species of wigeon in the genus Mareca of the dabbling duck subfamily. This bird is indigenous to the southern part of South America, including the Chiloé Archipelago.In its native range, it is called the pato overo ("piebald duck") or pato real ("royal duck"), although the latter name also refers to the Muscovy in the wild. Its specific epithet, sibilatrix, means 'whistler', referring to the bird's call. (en)
- Mareca sibilatrix Anas generoko animalia bat da. Hegaztien barruko Anatidae familian sailkatua dago. (eu)
- Mareca sibilatrix Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Mareca sibilatrix Canard de Chiloé (mâle adulte) Espèce Mareca sibilatrixPoeppig, 1829 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Canard de Chiloé (Mareca sibilatrix, anciennement Anas sibilatrix) est une espèce de palmipèdes de la famille des Anatidae. Il est appelé communément pato overo en Argentine. (fr)
- El pato overo, silbón overo (Perú) o pato real (Mareca sibilatrix) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae propia de América del Sur. En la América tropical se conoce como pato real a la subespecie Cairina moschata sylvestris (Stephens, 1824), perteneciente a la misma familia Anatidae. (es)
- ワキアカヒドリ (Anas sibilatrix)は、カモ目カモ科の鳥類の一種。 (ja)
- Il fischione del Cile (Mareca sibilatrix (Poeppig, 1829)) è un uccello anseriforme della famiglia degli Anatidi. (it)
- De Chileense smient (Mareca sibilatrix synoniem: Anas sibilatrix) is een middelgrote eend van ongeveer 45 centimeter. (nl)
- Świstun chilijski (Mareca sibilatrix) – gatunek ptaka z rodziny kaczkowatych (Anatidae), zamieszkujący południową część Ameryki Południowej. Nie wyróżnia się podgatunków. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Chilebläsand (Mareca sibilatrix) är en fågel i familjen änder inom ordningen andfåglar. (sv)
- Роскошная свиязь (лат. Mareca sibilatrix) — вид птиц из семейства утиных (Anatidae). (ru)
- 黑白斑胸鸭（学名：Mareca sibilatrix），是雁形目鸭科的一种鸟类。 (zh)
- L'ànec xiulador sud-americà (Mareca sibilatrix) és una de les tres espècies d'ànecs xiuladors o membres del subgènere Mareca, dins el gènere Anas. Aquest ànec habita la regió neotropical. Fa 43 – 54 cm de llargària, amb un dimorfisme sexual poc patent, si bé la femella és una mica menor que el mascle. Té el cap i coll negres amb reflexos verd metàl·lic a la part posterior, més vius al mascle. Galtes i el front blanc. Té el dors negre amb plomes amb vires blanques. Pit barrat de blanc i negre i abdomen blanc, flanquejats de taronja marró. Banda blanca a les ales visible en vol. Gropa blanca. Té el bec gris amb la punta negra i les potes negres. Els joves semblants als adults, amb la zona taronja dels costats menys patent. (ca)
- La Sudamerika fajfanaso (Mareca sibilatrix) estas unu el la tri specioj de fajfanasoj en la grupo de la plaŭdanasoj kaj en ties tipa genro Anas. Malkiel ĉe aliaj fajfanasoj, ĉe tiu ĉi specio ambaŭ seksoj estas similaj (kvankam la masklo estas ofte iome pli brila) kaj paroj estas monogamaj. Tiu birdo havas metalece verdan kapon, kaj grizan bekon kun nigra pinto. Ties brusto estas striece nigra kaj blanka kaj ties flankoj estas oranĝecbrunaj. Ĝi havas blankajn vangojn kaj frunton kaj ankaŭ havas blankon en flugiloj. Ties longo estas proksimume 50 cm. (eo)
- Mareca sibilatrix, conhecida popularmente por marreca-oveira, é uma ave da família Anatidae. Mede entre 43 a 54 cm, com os machos pesando 900 gramas em média e as fêmeas, em média, 800 gramas. Vive em lagos, lagoas, pântanos e rios de baixa correnteza. Prefere as águas profunas na maior parte do tempo. Ocupa habitats desde o nível do mar até 1 200 metros de altitude. É espécie endêmica da América do Sul, encontrado do centro-sul da Argentina e Chile, até a Terra do Fogo. No inverno, migra em direção ao norte, alcançando Uruguai, Paraguai e sul do Brasil. Também está presente nas Ilhas Malvinas. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Chiloé wigeon (en)
- ودجون تشيلوي (ar)
- Ànec xiulador sud-americà (ca)
- Chilepfeifente (de)
- Sudamerika fajfanaso (eo)
- Mareca sibilatrix (es)
- Mareca sibilatrix (eu)
- Canard de Chiloé (fr)
- Mareca sibilatrix (it)
- ワキアカヒドリ (ja)
- Chileense smient (nl)
- Świstun chilijski (pl)
- Роскошная свиязь (ru)
- Mareca sibilatrix (pt)
- Chilebläsand (sv)
- 黑白斑胸鸭 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |