| dbo:abstract
|
- Charlesbourg-Royal war die früheste französische Siedlung in Nordamerika. Sie lag auf dem Gebiet der heutigen Stadt Québec (Stadtteil ) in Kanada. Diese befand sich nahe der Mündung des Rivière du Cap Rouge in den Sankt-Lorenz-Strom, wurde 1541 von Jacques Cartier gegründet und nach zwei Jahren wieder aufgegeben. Das Gelände ist seit 1923 eine nationale historische Stätte. Lange Zeit war die exakte Lage von Charlesbourg-Royal unbekannt gewesen, bis Archäologen im Jahr 2005 auf erste Artefakte stießen. (de)
- Fort Charlesbourg Royal (1541—1543) is a National Historic Site in the Cap-Rouge neighbourhood of Quebec City, Quebec, Canada. Established by Jacques Cartier in 1541, it was France's first attempt at a colony in North America, and was abandoned two years later. In 1608, France would establish a successful colony, the Habitation de Québec, in the same area. (en)
- Charlesbourg-Royal (1541—1542), établi près de l'actuelle ville de Québec, fut le premier établissement français en Amérique du Nord. Cette communauté de 400 habitants survécut à son premier hiver malgré le froid sévère et les attaques des Iroquoiens de Stadaconé et d'autres villages. Cependant, l'établissement fut abandonné en juin 1542. En août, 2006, le Premier ministre du Québec, Jean Charest et l'archéologue québécois Yves Chrétien annoncèrent la découverte de cet établissement longtemps perdu à Cap-Rouge. Yves Chrétien identifia sa localisation grâce aux fragments de décor italien en céramique de 1540-1550 et six échantillons de bois datant du XVIe siècle. (fr)
- Charlesbourg-Royal è stato un insediamento fortificato francese del 1541 nell'ambito dell'odierno quartiere di della città del canadese di Québec. Nel 1541, durante il suo terzo e ultimo viaggio, Jacques Cartier tentò di stabilire una colonia francese di 400 persone, nella presente Cap-Rouge. L'insediamento consisteva in una fortezza superiore e una inferiore, situata vicino alla foce del fiume di Cap-Rouge. La parte superiore, costruita ad un'altitudine di 40 metri, offriva una posizione strategica difensiva, mentre quella inferiore forniva un potenziale ancoraggio per le navi. Le fortificazioni comprendevano tre torri. L'insediamento prese il nome di Charlesbourg-Royale in onore di Carlo II d'Orléans, terzo figlio del re Francesco I di Francia. Durante il primo inverno, 35 degli uomini di Cartier morirono. Il forte fu abbandonato entro l'estate del 1543 a causa di rigide condizione meteorologiche, dello scorbuto e degli attacchi dai vicini Irochesi di Stadacona e di altri villaggi. Le tracce di questo insediamento si erano a lungo perdute, ma il suo ritrovamento è stato annunciato nell'agosto del 2006 dal presidente del Quebec, , e dall'archeologo canadese , che ne ha identificato la posizione in base alla presenza frammenti di un piatto di ceramica decorato in stile italiano risalente a circa 1540-1550 e a sei campioni di legname datati a metà del sedicesimo secolo da un laboratorio statunitense.. (it)
- Форт Шарльбур-Руаяль — укреплённое поселение, которое основал летом 1541 в ходе своего третьего и последнего путешествиея французский исследователь Жак Картье. Посёлок располагался на мысу Кап-Руж близ города Квебек, и был первой попыткой Франции основать колонию в Северной Америке. Число жителей составляло около 400 человек. Состоял из Верхнего форта, а также Нижнего, расположенного близ устья реки Кап-Руж. Верхний Форт, построенный на высоте 40 метров, представлял собой стратегическую оборонительную позицию, в то время как Нижний служил как место для потенциальной пристани для судов. У двух фортов было три башни. Шарльбур-Руаяль был назван в честь Карла II, герцога Орлеанского, третьего сына короля Франциска I. В первую зиму погибло 35 мужчин из числа людей Картье. Форт Шарльбур-Руаяль был заброшен в сентябре 1543 из-за суровых погодных условий, цинги и нападений соседних ирокезов из Стадаконы и других поселений. В августе 2006 года, премьер Квебека Жан Шаре и группа канадских археологов под руководством Ива Кретьена объявили об обнаружении останков поселения, считавшегося давно потерянным. Кретьен определил его местоположение благодаря фрагментам декорированной керамической тарелки в итальянском стиле, изготовленной около 1540—1550 гг., и шести образцам древесины, которую лаборатория в США датировала серединой 16-го века. (ru)
- 查爾斯堡（法語：Charlesbourg-Royal），亦稱作皇家查爾斯堡，1541年由航海家雅克·卡蒂亞建立於今日加拿大魁北克市附近紅海岸(Cap Rouge)和聖羅倫斯河匯流處，是歐洲最早建立於北美洲的殖民地。 查爾斯堡殖民地由上堡和下堡組成，上堡位於海拔40公尺的山坡，為殖民地戰略防禦的堡壘。下堡則位於聖羅倫斯河旁，提供船舶下錨之處。殖民地取名自法國國王弗朗索瓦一世的第三個兒子奧爾良公爵查理。 由於惡劣天氣、壞血病和鄰近易洛魁人的攻擊，查爾斯堡在1542年6月被遺棄。直到2006年8月18日纔被重新發現。 (zh)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4591 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:built
| |
| dbp:caption
|
- Drawing of Charlesbourg Royal (en)
|
| dbp:designation
|
- National Historic Site of Canada (en)
|
| dbp:designation1Date
| |
| dbp:designation1Number
| |
| dbp:designation1Offname
|
- Fort Charlesbourg Royal (en)
|
| dbp:endDate
| |
| dbp:endLabel
| |
| dbp:etymology
|
- Named after Charles II, Duke of Orleans (en)
|
| dbp:governingBody
| |
| dbp:location
|
- Quebec City, Quebec, Canada (en)
|
| dbp:locmapin
|
- Canada Quebec#Canada Quebec City#Canada (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Fort Charlesbourg Royal (en)
|
| dbp:name
|
- Fort Charlesbourg Royal (en)
|
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
|
- 46.74761111111111 -71.34085555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Charlesbourg-Royal war die früheste französische Siedlung in Nordamerika. Sie lag auf dem Gebiet der heutigen Stadt Québec (Stadtteil ) in Kanada. Diese befand sich nahe der Mündung des Rivière du Cap Rouge in den Sankt-Lorenz-Strom, wurde 1541 von Jacques Cartier gegründet und nach zwei Jahren wieder aufgegeben. Das Gelände ist seit 1923 eine nationale historische Stätte. Lange Zeit war die exakte Lage von Charlesbourg-Royal unbekannt gewesen, bis Archäologen im Jahr 2005 auf erste Artefakte stießen. (de)
- Fort Charlesbourg Royal (1541—1543) is a National Historic Site in the Cap-Rouge neighbourhood of Quebec City, Quebec, Canada. Established by Jacques Cartier in 1541, it was France's first attempt at a colony in North America, and was abandoned two years later. In 1608, France would establish a successful colony, the Habitation de Québec, in the same area. (en)
- 查爾斯堡（法語：Charlesbourg-Royal），亦稱作皇家查爾斯堡，1541年由航海家雅克·卡蒂亞建立於今日加拿大魁北克市附近紅海岸(Cap Rouge)和聖羅倫斯河匯流處，是歐洲最早建立於北美洲的殖民地。 查爾斯堡殖民地由上堡和下堡組成，上堡位於海拔40公尺的山坡，為殖民地戰略防禦的堡壘。下堡則位於聖羅倫斯河旁，提供船舶下錨之處。殖民地取名自法國國王弗朗索瓦一世的第三個兒子奧爾良公爵查理。 由於惡劣天氣、壞血病和鄰近易洛魁人的攻擊，查爾斯堡在1542年6月被遺棄。直到2006年8月18日纔被重新發現。 (zh)
- Charlesbourg-Royal è stato un insediamento fortificato francese del 1541 nell'ambito dell'odierno quartiere di della città del canadese di Québec. Nel 1541, durante il suo terzo e ultimo viaggio, Jacques Cartier tentò di stabilire una colonia francese di 400 persone, nella presente Cap-Rouge. L'insediamento consisteva in una fortezza superiore e una inferiore, situata vicino alla foce del fiume di Cap-Rouge. La parte superiore, costruita ad un'altitudine di 40 metri, offriva una posizione strategica difensiva, mentre quella inferiore forniva un potenziale ancoraggio per le navi. Le fortificazioni comprendevano tre torri. L'insediamento prese il nome di Charlesbourg-Royale in onore di Carlo II d'Orléans, terzo figlio del re Francesco I di Francia. (it)
- Charlesbourg-Royal (1541—1542), établi près de l'actuelle ville de Québec, fut le premier établissement français en Amérique du Nord. Cette communauté de 400 habitants survécut à son premier hiver malgré le froid sévère et les attaques des Iroquoiens de Stadaconé et d'autres villages. Cependant, l'établissement fut abandonné en juin 1542. (fr)
- Форт Шарльбур-Руаяль — укреплённое поселение, которое основал летом 1541 в ходе своего третьего и последнего путешествиея французский исследователь Жак Картье. Посёлок располагался на мысу Кап-Руж близ города Квебек, и был первой попыткой Франции основать колонию в Северной Америке. Число жителей составляло около 400 человек. Состоял из Верхнего форта, а также Нижнего, расположенного близ устья реки Кап-Руж. Верхний Форт, построенный на высоте 40 метров, представлял собой стратегическую оборонительную позицию, в то время как Нижний служил как место для потенциальной пристани для судов. У двух фортов было три башни. Шарльбур-Руаяль был назван в честь Карла II, герцога Орлеанского, третьего сына короля Франциска I. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Charlesbourg-Royal (de)
- Charlesbourg-Royal (en)
- Charlesbourg-Royal (fr)
- Charlesbourg-Royal (it)
- Шарльбур-Руаяль (ru)
- 查爾斯堡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-71.340858459473 46.747611999512)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Fort Charlesbourg Royal (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |