| dbo:abstract
|
- كارل أونوريه هو صحفي وكاتب كندي، لاقى كتابه «في مديح البطء: حراك عالمي يتحدى عبادة السرعة» والذي نشر عام 2004 انتشارًا عالميًا، صدرت ترجمته بالعربية عن مشروع كلمة. ولد في 29 ديسمبر 1967 في اسكتلندا في المملكة المتحدة، إلا أنه يَعُد إدمنتون موطنه الأم. يعيش أورنوريه حاليًا في لندن مع زوجته وطفليه. (ar)
- Carl Honoré (born 29 December 1967 in Scotland) is a Canadian journalist who wrote the internationally best-selling book In Praise of Slow (2004) about the Slow Movement. In 2008, he came out with a new book, Under Pressure: Rescuing Our Children from the Culture of Hyper-Parenting, which promotes a more relaxed and more hands-off technique for raising and educating children: slow parenting. Honoré was born in Scotland, but considers Edmonton his hometown. After he graduated from the University of Edinburgh with a degree in History and Italian, he worked with street children in Brazil, which inspired him to take up journalism. Since 1991, he has reported from all over Europe and South America, spending three years as a correspondent in Buenos Aires. His work has appeared in publications including the Economist, Observer, American Way, National Post, Globe and Mail, Houston Chronicle, and the Miami Herald. He has appeared on Fox and Friends and Dennis Miller and was the subject of a double-page spread in Newsweek. He currently works and lives in London with his wife and their two children. (en)
- Carl Honoré (nacido en 1967 en Escocia) es un periodista canadiense. Autor del libro Elogio de la lentitud (2004) sobre el «Movimiento lento». Honoré nació en Escocia, pero se considera canadiense (en concreto, de la ciudad de Edmonton). Después de graduarse de la Universidad de Edimburgo con títulos en Historia e Italiano, trabajó con niños de calle en Brasil, lo cual le inspiró para iniciarse en periodismo. Desde 1991, ha informado sobre Europa y América Del Sur, trabajando tres años como corresponsal en Buenos Aires. Su trabajo ha aparecido en publicaciones como Economist, Observer, American Way, National Post, Globe and Mail, Houston Chronicle y el Miami Herald. Actualmente[¿cuándo?] trabaja y vive en Londres con su mujer y sus dos hijos. (es)
- Carl Honoré est un écrivain et journaliste canadien né le 29 décembre 1967 à Édimbourg en Écosse. (fr)
- Carl Honoré (...) è uno scrittore e giornalista canadese, autore del best seller internazionale "Elogio della lentezza" pubblicato nel 2004. Nel 2008 ha pubblicato un nuovo libro "Genitori slow. Educare senza stress con la filosofia della lentezza", che promuove una tecnica più rilassata per crescere ed educare i figli. Honorè è nato in Scozia ma ritiene Edmonton sua città natale. Dopo la laurea presso l'Università di Edimburgo con una laurea in storia e italiano, ha lavorato con i "bambini di strada" brasiliani che lo hanno ispirato a diventare giornalista. Dal 1991 ha lavorato per tre anni come corrispondente da Buenos Aires. Il suo lavoro è apparso su testate quale l'Economist, l'Observer, l', National Post, Globe and Mail, Houston Chronicle, e il Miami Herald. Attualmente vive e lavora a Londra con la moglie e i due figli. (it)
- Carl Honoré (ur. 29 grudnia 1967) – kanadyjski dziennikarz i publicysta, laureat wielu nagród. Urodził się w Szkocji, ale za swoje rodzinne miasto uważa Edmonton w Kanadzie. Po ukończeniu studiów (historia i italianistyka) na uniwersytecie w Edynburgu pracował z dziećmi ulicy w Brazylii. Pisał na temat Europy i Ameryki Południowej dla „Economist”, „Observer”, „Guardian”, „Miami Herald” „Houston Chronicle”, „Time Magazine” i kanadyjskiej „National Post”. Jest jednym z twórców ruchu Slow i jego rzecznikiem na całym świecie. „Newsweek” określił go jako „międzynarodowego rzecznika idei czasu wolnego”. W „ABC TV News” nazwano go „nieoficjalnym ojcem chrzestnym narastającej tendencji wyhamowania”. „The Wall Street Journal” okrzyknęła go „długo oczekiwanym rzecznikiem spowolnienia”, a „Huffington Post” – „ojcem chrzestnym ruchu zwolnienia”. Poza częstymi występami w radiu, telewizji i na odczytach w wielu krajach, prowadzi wykłady na uniwersytetach i bierze udział w dyskusjach publicznych. Mieszka w Londynie z żoną, również publicystką, i dwójką dzieci. Zadebiutował Pochwałą powolności. Jak zwolnić tempo i cieszyć się życiem, w której zajął się przymusem pośpiechu i pojawiającą się tendencją wyhamowania tempa życia. Jak napisano w „Financial Times”, stała się ona tym, czym dla komunizmu był Kapitał. Inne książki to m.in. Pod presją. Dajmy dzieciom święty spokój!, Bez pośpiechu. Jak mądrze rozwiązywać problemy i nie zwariować w szybkim świecie, Siła wieku. Szczęśliwe życie w epoce długowieczności. (pl)
- Carl Honoré, född 1967 i Skottland, är en kanadensisk journalist och författare. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- كارل أونوريه هو صحفي وكاتب كندي، لاقى كتابه «في مديح البطء: حراك عالمي يتحدى عبادة السرعة» والذي نشر عام 2004 انتشارًا عالميًا، صدرت ترجمته بالعربية عن مشروع كلمة. ولد في 29 ديسمبر 1967 في اسكتلندا في المملكة المتحدة، إلا أنه يَعُد إدمنتون موطنه الأم. يعيش أورنوريه حاليًا في لندن مع زوجته وطفليه. (ar)
- Carl Honoré est un écrivain et journaliste canadien né le 29 décembre 1967 à Édimbourg en Écosse. (fr)
- Carl Honoré, född 1967 i Skottland, är en kanadensisk journalist och författare. (sv)
- Carl Honoré (born 29 December 1967 in Scotland) is a Canadian journalist who wrote the internationally best-selling book In Praise of Slow (2004) about the Slow Movement. In 2008, he came out with a new book, Under Pressure: Rescuing Our Children from the Culture of Hyper-Parenting, which promotes a more relaxed and more hands-off technique for raising and educating children: slow parenting. (en)
- Carl Honoré (nacido en 1967 en Escocia) es un periodista canadiense. Autor del libro Elogio de la lentitud (2004) sobre el «Movimiento lento». Honoré nació en Escocia, pero se considera canadiense (en concreto, de la ciudad de Edmonton). Después de graduarse de la Universidad de Edimburgo con títulos en Historia e Italiano, trabajó con niños de calle en Brasil, lo cual le inspiró para iniciarse en periodismo. Desde 1991, ha informado sobre Europa y América Del Sur, trabajando tres años como corresponsal en Buenos Aires. Su trabajo ha aparecido en publicaciones como Economist, Observer, American Way, National Post, Globe and Mail, Houston Chronicle y el Miami Herald. (es)
- Carl Honoré (...) è uno scrittore e giornalista canadese, autore del best seller internazionale "Elogio della lentezza" pubblicato nel 2004. Nel 2008 ha pubblicato un nuovo libro "Genitori slow. Educare senza stress con la filosofia della lentezza", che promuove una tecnica più rilassata per crescere ed educare i figli. (it)
- Carl Honoré (ur. 29 grudnia 1967) – kanadyjski dziennikarz i publicysta, laureat wielu nagród. Urodził się w Szkocji, ale za swoje rodzinne miasto uważa Edmonton w Kanadzie. Po ukończeniu studiów (historia i italianistyka) na uniwersytecie w Edynburgu pracował z dziećmi ulicy w Brazylii. Pisał na temat Europy i Ameryki Południowej dla „Economist”, „Observer”, „Guardian”, „Miami Herald” „Houston Chronicle”, „Time Magazine” i kanadyjskiej „National Post”. Jest jednym z twórców ruchu Slow i jego rzecznikiem na całym świecie. (pl)
|