| dbo:abstract
|
- بو روبرت برغدال (بالإنجليزية: Robert Bowdrie "Bowe" Bergdahl)جندي أمريكي في قوات حفظ السلام الناتو في أفغانستان، وقد تم اسره من قوات طالبان وظهر له شريطا فيديو (ar)
- Beaudry Robert "Bowe" Bergdahl (born March 28, 1986) is a United States Army soldier who was held captive from 2009 to 2014 by the Taliban-aligned Haqqani network in Afghanistan and Pakistan. Bergdahl was captured after deserting his post on June 30, 2009. The circumstances under which Bergdahl went missing and how he was captured by the Taliban have since become subjects of intense media scrutiny. He was released on May 31, 2014, as part of a prisoner exchange for five high ranking Taliban members who were being held at the detention center at Guantanamo Bay. Bergdahl was tried by general court-martial on charges of desertion and misbehavior before the enemy, and on October 16, 2017, he entered a guilty plea before a military judge at Fort Bragg, North Carolina. On November 3, 2017, he was sentenced to be dishonorably discharged, reduced in rank to private and fined $1,000 per month from his pay for ten months, with no prison time. The fine and reduction in rank took effect immediately, while the discharge was stayed pending appeals and federal review. Bergdahl's sentence was affirmed by the Army Court of Criminal Appeals and later by the Court of Appeals for the Armed Forces in 2020. His case has been under review by the United States District Court for the District of Columbia since February 2021. (en)
- Bowe Robert Bergdahl (* 28. März 1986 in Sun Valley, Idaho) ist ein ehemaliger Sergeant der United States Army. Bergdahl kam nach fünfjähriger Gefangenschaft in Afghanistan am 31. Mai 2014 wieder frei, dieses galt als „Heimkehr von ‚Amerikas letztem Gefangenen aus den Kriegen im Irak und in Afghanistan‘“. Als Gegenleistung übergaben die USA fünf Guantánamo-Häftlinge an Katar. (de)
- Bowe Robert Bergdahl (Sun Valley, Idaho, 1986ko martxoaren 28a) Ameriketako Estatu Batuetako Armadako soldadua da, 2009ko ekainetik Talibanek preso izan dutena. 2014ko maiatzaren 31ean askatu zuten, Estatu Batuek Guantanamon espetxeraturik zituzten 5 pertsona askatzearen truke. Afganistango gerraren ondorioz, talibanen eskuetan geratzen zen azken soldadu estatubatuarra zen. (eu)
- Bowe Robert Bergdahl, né le 28 mars 1986, est un déserteur de l'armée de terre des États-Unis. Après avoir abandonné son unité, au cours de la guerre d'Afghanistan, il a été capturé et fait prisonnier par un groupe taliban pendant cinq ans, de juin 2009 au 31 mai 2014. Les talibans l'ont relâché en échange de la libération de 5 prisonniers retenus à Guantanamo (4 d’entre eux occupent, depuis le retrait des troupes américaines ordonné par le président Joseph R. Biden à l’été 2021, des postes non négligeables à la tête du nouveau gouvernement taliban qui contrôle l’Afghanistan).Il a ensuite plaidé coupable de désertion devant une cour martiale et a été condamné à une amende, à la dégradation et à être chassé de l'armée. (fr)
- Robert Bowdrie Bergdahl (28 de marzo de 1986, Idaho, Estados Unidos) es un soldado estadounidense que estuvo prisionero cinco años a manos de las fuerzas del Talibán, siendo liberado gracias a un intercambio entre el gobierno de EE.UU. y este movimiento fundamentalista islámico que consistió en la liberación de cinco presos talibanes del Centro de detención de Guantánamo. Su captura y liberación son motivos de controversia y polémica debido a que se le considera un desertor del ejército estadounidense. El 3 de noviembre de 2017 el tribunal militar opto por degradarle y licenciarle con deshonor por desertar en Afganistán en 2009 evitando así Bergdahl la prisión máxima a la que se enfrentaba que era la cadena perpetua. Si bien ha sido licenciado con deshonor, degradado y le obliga a hacer frente a una sanción económica de 10.000 dólares. Precedentemente al dictamen de la sentencia Bergdahl se declaró culpable. Bergdahl paso de ser ascendido de Soldado a Sargento luego de ser rescatado del cautiverio, luego del juicio degradado a Soldado. (es)
- Bowe Robert Bergdahl (kelahiran 28 Maret 1986) adalah seorang prajurit Angkatan Darat Amerika Serikat yang diculik oleh Taliban melalui di Afghanistan dari Juni 2009 sampai ia dibebaskan pada 31 Mei 2014. Selama dalam penyekapan, Bergdahl dilaporkan mengajarkan kemampuannya dalam membuat bom kepada para militan Taliban. Daily Mail pada tahun 2010, mewawancarai komandan distrik Taliban di Paktika yang menyebut dirinya Haji Nadeem. Dia mengatakan bahwa selama ditahan, Bergdahl mengajarkan para militan cara membongkar telepon genggam dan mengubahnya menjadi remote kontrol peledak. Selain itu, mereka juga diajarkan dasar-dasar serangan penyergapan oleh Bergdahl. Bergdahl hilang sejak 2009, saat bertugas di Paktika, sebelah timur Afganistan. Dia baru dibebaskan pada 2014, setelah negosiasi yang menyepakati Bergdahl ditukar dengan lima tahanan Taliban di Guantanamo. Setelah itu, Bergdahl ada di Jerman untuk menjalani perawatan kejiwaan. (in)
- 로버트 보드리 버그달(Robert Bowdrie Bergdahl, 1986년 3월 28일 ~ ), 간단히 보 버그달(Bowe Bergdahl)은 미국 육군 군인이다. 아프가니스탄 전쟁에 참전했다가 탈레반 계열의 무장 단체인 하카니 네트워크에 의해 2009년 6월 납치되었으며, 2014년 5월 풀려난 것으로 잘 알려져 있다. 미국 정부가 버그달을 석방하기 위해 관타나모 만 수용소에 수용되어 있던 , , , , 총 5명의 탈레반 요원들을 풀어주었기 준 것 외에도 버그달이 탈영병이였다는 주장이 있기 때문에 논란이 되고 있다. (ko)
- Robert Bowdrie Bergdahl (Sun Valley, 28 marzo 1986) è un militare statunitense, che è stato prigioniero dei talebani della Rete Haqqani tra il 30 giugno 2009 e 31 maggio 2014. Le circostanze del suo allontanamento dall'avamposto afghano a cui era assegnato e la sua cattura da parte dei talebani sono oggetto di discussione e dibattito. Venne liberato e soccorso il 31 maggio 2014 dalla Delta Force, nell'ambito di un accordo tra il governo degli Stati Uniti e i talebani, in cambio della liberazione di cinque prigionieri afghani (i cosiddetti ) detenuti nel campo di prigionia di Guantánamo. (it)
- Robert Beaudry "Bowe" Bergdahl, född 28 mars 1986 i Sun Valley, Idaho, är en soldat i den amerikanska armén som tillfångatogs av taliban-allierade Haqqani-nätverket i juni 2009 och släpptes den 31 maj 2014. Bergdahl rapporterades saknad den 30 juni 2009. Sedan dess hade talibanerna publicerat flera videor som visar honom i fångenskap. Talibanerna krävde stora summor lösen och att flera terrorister skulle släppas innan Bergdahl kunde bli fri. De flesta som önskades frisläppta var från Afghanistan och hölls på Guantanamo Bay. Bergdahl släpptes den 31 maj 2014, efter att USA gått med på ett utbyte mot fem talibanfångar. Förhandlingarna sköttes med emiren av Qatar, Tamim bin Hamad, som mellanhand. Bowe Bergdahl har både svenskt och norskt påbrå. (sv)
- Боуи Роберт Бергдал (англ. Bowe Robert Bergdahl; род. 28 марта 1986, Сан-Валли, Айдахо) — сержант армии США, дезертир, с 2009 по 2014 год находившийся в плену у Талибана. 31 мая 2014 года его обменяли на 5 узников Гуантанамо. Обмен вызвал острую общественную и политическую полемику в США. В 2017 году осужден за дезертирство и разжалован в рядовые. (ru)
- 鮑·伯格達爾（英語：Bowe Robert Bergdahl，1986年3月28日－），美國陸軍士官，2009年6月在阿富汗東部執行軍事任務時，被塔利班相關的武裝團體哈卡尼網路俘虜。成為戰俘5年之後，2014年5月31日，在卡達政府的斡旋之下，美國政府以釋放拘禁於古巴關達那摩灣美國監獄的五名塔利班囚犯作為交換條件，讓伯格達爾獲釋。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بو روبرت برغدال (بالإنجليزية: Robert Bowdrie "Bowe" Bergdahl)جندي أمريكي في قوات حفظ السلام الناتو في أفغانستان، وقد تم اسره من قوات طالبان وظهر له شريطا فيديو (ar)
- Bowe Robert Bergdahl (* 28. März 1986 in Sun Valley, Idaho) ist ein ehemaliger Sergeant der United States Army. Bergdahl kam nach fünfjähriger Gefangenschaft in Afghanistan am 31. Mai 2014 wieder frei, dieses galt als „Heimkehr von ‚Amerikas letztem Gefangenen aus den Kriegen im Irak und in Afghanistan‘“. Als Gegenleistung übergaben die USA fünf Guantánamo-Häftlinge an Katar. (de)
- Bowe Robert Bergdahl (Sun Valley, Idaho, 1986ko martxoaren 28a) Ameriketako Estatu Batuetako Armadako soldadua da, 2009ko ekainetik Talibanek preso izan dutena. 2014ko maiatzaren 31ean askatu zuten, Estatu Batuek Guantanamon espetxeraturik zituzten 5 pertsona askatzearen truke. Afganistango gerraren ondorioz, talibanen eskuetan geratzen zen azken soldadu estatubatuarra zen. (eu)
- Bowe Robert Bergdahl, né le 28 mars 1986, est un déserteur de l'armée de terre des États-Unis. Après avoir abandonné son unité, au cours de la guerre d'Afghanistan, il a été capturé et fait prisonnier par un groupe taliban pendant cinq ans, de juin 2009 au 31 mai 2014. Les talibans l'ont relâché en échange de la libération de 5 prisonniers retenus à Guantanamo (4 d’entre eux occupent, depuis le retrait des troupes américaines ordonné par le président Joseph R. Biden à l’été 2021, des postes non négligeables à la tête du nouveau gouvernement taliban qui contrôle l’Afghanistan).Il a ensuite plaidé coupable de désertion devant une cour martiale et a été condamné à une amende, à la dégradation et à être chassé de l'armée. (fr)
- 로버트 보드리 버그달(Robert Bowdrie Bergdahl, 1986년 3월 28일 ~ ), 간단히 보 버그달(Bowe Bergdahl)은 미국 육군 군인이다. 아프가니스탄 전쟁에 참전했다가 탈레반 계열의 무장 단체인 하카니 네트워크에 의해 2009년 6월 납치되었으며, 2014년 5월 풀려난 것으로 잘 알려져 있다. 미국 정부가 버그달을 석방하기 위해 관타나모 만 수용소에 수용되어 있던 , , , , 총 5명의 탈레반 요원들을 풀어주었기 준 것 외에도 버그달이 탈영병이였다는 주장이 있기 때문에 논란이 되고 있다. (ko)
- Robert Bowdrie Bergdahl (Sun Valley, 28 marzo 1986) è un militare statunitense, che è stato prigioniero dei talebani della Rete Haqqani tra il 30 giugno 2009 e 31 maggio 2014. Le circostanze del suo allontanamento dall'avamposto afghano a cui era assegnato e la sua cattura da parte dei talebani sono oggetto di discussione e dibattito. Venne liberato e soccorso il 31 maggio 2014 dalla Delta Force, nell'ambito di un accordo tra il governo degli Stati Uniti e i talebani, in cambio della liberazione di cinque prigionieri afghani (i cosiddetti ) detenuti nel campo di prigionia di Guantánamo. (it)
- Боуи Роберт Бергдал (англ. Bowe Robert Bergdahl; род. 28 марта 1986, Сан-Валли, Айдахо) — сержант армии США, дезертир, с 2009 по 2014 год находившийся в плену у Талибана. 31 мая 2014 года его обменяли на 5 узников Гуантанамо. Обмен вызвал острую общественную и политическую полемику в США. В 2017 году осужден за дезертирство и разжалован в рядовые. (ru)
- 鮑·伯格達爾（英語：Bowe Robert Bergdahl，1986年3月28日－），美國陸軍士官，2009年6月在阿富汗東部執行軍事任務時，被塔利班相關的武裝團體哈卡尼網路俘虜。成為戰俘5年之後，2014年5月31日，在卡達政府的斡旋之下，美國政府以釋放拘禁於古巴關達那摩灣美國監獄的五名塔利班囚犯作為交換條件，讓伯格達爾獲釋。 (zh)
- Beaudry Robert "Bowe" Bergdahl (born March 28, 1986) is a United States Army soldier who was held captive from 2009 to 2014 by the Taliban-aligned Haqqani network in Afghanistan and Pakistan. Bergdahl was captured after deserting his post on June 30, 2009. The circumstances under which Bergdahl went missing and how he was captured by the Taliban have since become subjects of intense media scrutiny. He was released on May 31, 2014, as part of a prisoner exchange for five high ranking Taliban members who were being held at the detention center at Guantanamo Bay. (en)
- Robert Bowdrie Bergdahl (28 de marzo de 1986, Idaho, Estados Unidos) es un soldado estadounidense que estuvo prisionero cinco años a manos de las fuerzas del Talibán, siendo liberado gracias a un intercambio entre el gobierno de EE.UU. y este movimiento fundamentalista islámico que consistió en la liberación de cinco presos talibanes del Centro de detención de Guantánamo. Su captura y liberación son motivos de controversia y polémica debido a que se le considera un desertor del ejército estadounidense. (es)
- Bowe Robert Bergdahl (kelahiran 28 Maret 1986) adalah seorang prajurit Angkatan Darat Amerika Serikat yang diculik oleh Taliban melalui di Afghanistan dari Juni 2009 sampai ia dibebaskan pada 31 Mei 2014. Bergdahl hilang sejak 2009, saat bertugas di Paktika, sebelah timur Afganistan. Dia baru dibebaskan pada 2014, setelah negosiasi yang menyepakati Bergdahl ditukar dengan lima tahanan Taliban di Guantanamo. Setelah itu, Bergdahl ada di Jerman untuk menjalani perawatan kejiwaan. (in)
- Robert Beaudry "Bowe" Bergdahl, född 28 mars 1986 i Sun Valley, Idaho, är en soldat i den amerikanska armén som tillfångatogs av taliban-allierade Haqqani-nätverket i juni 2009 och släpptes den 31 maj 2014. Bergdahl rapporterades saknad den 30 juni 2009. Sedan dess hade talibanerna publicerat flera videor som visar honom i fångenskap. Talibanerna krävde stora summor lösen och att flera terrorister skulle släppas innan Bergdahl kunde bli fri. De flesta som önskades frisläppta var från Afghanistan och hölls på Guantanamo Bay. Bowe Bergdahl har både svenskt och norskt påbrå. (sv)
|