| dbo:abstract
|
- بورجو فال دي تارو (بالإيطالية: Borgo Val di Taro) هي بلدية في مقاطعة بارما في إقليم إميليا رومانيا الإيطالي. (ar)
- Borgo Val di Taro estas komunumo de Italio. (eo)
- Borgo Val di Taro, usually referred to as Borgotaro, (Parmigiano: Borgtär; locally Bùrgu) is a town and comune in Emilia, Italy, in the Province of Parma, 63 kilometres (39 miles) from the city of Parma. Borgo Val di Taro is an important centre for cattle husbandry in Emilia and it is one of the zones where Parmigiano-Reggiano is produced. The area is well known for its Boletus edulis (porcini) mushrooms, and several boletes that grow there have IGP (English: PGI) status. James Gandolfini Sr., father of Italian-American actor James Gandolfini Jr., was born in Borgo Val di Taro. (en)
- Borgo Val di Taro es un municipio situado en el territorio de la provincia de Parma, en Emilia-Romaña, (Italia).Es también llamado en forma abreviada como (borgotaro) de Borgtär en dialecto Parmigiano, lenguaje del Idioma emiliano-romañol y Bùrgu en dialecto local. Durante la edad media el nombre más antiguo de Borgo Val Di Taro fue Turrexana o Torresana.En el año 2013 estaba integrado por 7350 habitantes y forma parte de los Valles montañosos de la Comunidad del Taro y Ceno que está integrada por 15 municipios. (es)
- Borgo Val di Taro ist eine comune (italienische Gemeinde) mit 6787 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 57 Kilometer südwestlich von Parma und grenzt unmittelbar an die Provinz Massa-Carrara. In der Gemeinde entspringt der Taro. (de)
- Borgo Val di Taro Italiako udalerri bat da. Parmako probintzian kokatuta dago, Emilia-Romagna eskualdean. 6.907 biztanle ditu, 151,49 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Borgo Val di Taro ou Borgotaro (en dialecte parmesan Borgtär )(en dialecte du pays "Ar Burghü") est une commune italienne de la province de Parme dans la région Émilie-Romagne en Italie. (fr)
- 보르고발디타로(이탈리아어: Borgo Val di Taro)는 이탈리아 에밀리아로마냐주 파르마도에 위치한 코무네로 면적은 152km2, 높이는 411m, 인구는 7,179명(2014년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 47명/km2이다. 파르마에서 63km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- ボルゴ・ヴァル・ディ・ターロ（伊: Borgo Val di Taro）は、イタリア共和国エミリア＝ロマーニャ州パルマ県にある、人口約6,900人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Borgo Val di Taro is een gemeente in de Italiaanse provincie Parma (regio Emilia-Romagna) en telt 7162 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 152,3 km², de bevolkingsdichtheid is 47 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Banca, Barca, Barzana di Sotto, Baselica, Belforte,Bissaio, Boceto, Bozzi, Brattesini, Brunelli, Ca' Valesi, Cafaraccia, Caprendino, Case Maroni, Case Scodellino, Case Vighen, Casembola, Casoni, Cavanna, Cianica, Corriago, Costadasi, Frasso, Galla, Ghiare, Giacopazzi, Griffola, Il Mulino, Il Poggio, Laghina, Lavacchielli, Le Siagge, Magrano, Meda, Monticelli, Ostia Parmense, Poggio, Pontolo, Porcigatone, Pozzo, Roccamurata, Rovinaglia, San Martino, San Pietro, San Vincenzo, Tiedoli, Tombone, Valdena, Valleto.
* Brug van San Rocco bij Borgo Val di Taro
* Platteland van Borgo Val di Taro
* Sant'Antonino
* gemeentehuis (nl)
- Borgo Val di Taro (spesso chiamato Borgotaro; Borgtär in dialetto parmigiano, Bùrgu nel dialetto locale) è un comune italiano di 6 672 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna. Fa parte dell'Unione dei Comuni Valli Taro e Ceno succeduta, nel 2014, alla Comunità Montana Valli del Taro e del Ceno. (it)
- Borgo Val di Taro – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Parma. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 7077 osób, 46,6 os./km². (pl)
- Borgo Val di Taro é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 7.077 habitantes. Estende-se por uma área de 152 km², tendo uma densidade populacional de 47 hab/km². Faz fronteira com Albareto, Bardi, Berceto, Compiano, Pontremoli (MS), Valmozzola. Pertence à rede das Cidades Cittaslow. (pt)
- Borgo Val di Taro, även benämnd Borgotaro, är en stad och kommun i provinsen Parma i regionen Emilia-Romagna i norra Italien. Kommunen hade 6 849 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Albareto, Bardi, Berceto, Compiano, Pontremoli och Valmozzola. Staden ingår i Cittaslow-nätverket. (sv)
- 塔罗谷镇（義大利語：Borgo Val di Taro）是意大利帕尔马省的一个市镇。总面积152.3平方公里，人口7242人，人口密度47.6人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为034006。 (zh)
- Борго-Валь-ди-Таро (итал. Borgo Val di Taro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Парма. Население составляет 7077 человек, плотность населения составляет 47 чел./км². Занимает площадь 152 км². Почтовый индекс — 43043. Телефонный код — 0525. Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 16 июля. (ru)
- Борго-Валь-ді-Таро, Борґо-Валь-ді-Таро (італ. Borgo Val di Taro) — муніципалітет в Італії, у регіоні Емілія-Романья, провінція Парма. Борго-Валь-ді-Таро розташоване на відстані близько 370 км на північний захід від Рима, 125 км на захід від Болоньї, 60 км на південний захід від Парми. Населення — 7043 особи (2014). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بورجو فال دي تارو (بالإيطالية: Borgo Val di Taro) هي بلدية في مقاطعة بارما في إقليم إميليا رومانيا الإيطالي. (ar)
- Borgo Val di Taro estas komunumo de Italio. (eo)
- Borgo Val di Taro, usually referred to as Borgotaro, (Parmigiano: Borgtär; locally Bùrgu) is a town and comune in Emilia, Italy, in the Province of Parma, 63 kilometres (39 miles) from the city of Parma. Borgo Val di Taro is an important centre for cattle husbandry in Emilia and it is one of the zones where Parmigiano-Reggiano is produced. The area is well known for its Boletus edulis (porcini) mushrooms, and several boletes that grow there have IGP (English: PGI) status. James Gandolfini Sr., father of Italian-American actor James Gandolfini Jr., was born in Borgo Val di Taro. (en)
- Borgo Val di Taro es un municipio situado en el territorio de la provincia de Parma, en Emilia-Romaña, (Italia).Es también llamado en forma abreviada como (borgotaro) de Borgtär en dialecto Parmigiano, lenguaje del Idioma emiliano-romañol y Bùrgu en dialecto local. Durante la edad media el nombre más antiguo de Borgo Val Di Taro fue Turrexana o Torresana.En el año 2013 estaba integrado por 7350 habitantes y forma parte de los Valles montañosos de la Comunidad del Taro y Ceno que está integrada por 15 municipios. (es)
- Borgo Val di Taro ist eine comune (italienische Gemeinde) mit 6787 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 57 Kilometer südwestlich von Parma und grenzt unmittelbar an die Provinz Massa-Carrara. In der Gemeinde entspringt der Taro. (de)
- Borgo Val di Taro Italiako udalerri bat da. Parmako probintzian kokatuta dago, Emilia-Romagna eskualdean. 6.907 biztanle ditu, 151,49 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Borgo Val di Taro ou Borgotaro (en dialecte parmesan Borgtär )(en dialecte du pays "Ar Burghü") est une commune italienne de la province de Parme dans la région Émilie-Romagne en Italie. (fr)
- 보르고발디타로(이탈리아어: Borgo Val di Taro)는 이탈리아 에밀리아로마냐주 파르마도에 위치한 코무네로 면적은 152km2, 높이는 411m, 인구는 7,179명(2014년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 47명/km2이다. 파르마에서 63km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- ボルゴ・ヴァル・ディ・ターロ（伊: Borgo Val di Taro）は、イタリア共和国エミリア＝ロマーニャ州パルマ県にある、人口約6,900人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Borgo Val di Taro (spesso chiamato Borgotaro; Borgtär in dialetto parmigiano, Bùrgu nel dialetto locale) è un comune italiano di 6 672 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna. Fa parte dell'Unione dei Comuni Valli Taro e Ceno succeduta, nel 2014, alla Comunità Montana Valli del Taro e del Ceno. (it)
- Borgo Val di Taro – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Parma. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 7077 osób, 46,6 os./km². (pl)
- Borgo Val di Taro é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 7.077 habitantes. Estende-se por uma área de 152 km², tendo uma densidade populacional de 47 hab/km². Faz fronteira com Albareto, Bardi, Berceto, Compiano, Pontremoli (MS), Valmozzola. Pertence à rede das Cidades Cittaslow. (pt)
- Borgo Val di Taro, även benämnd Borgotaro, är en stad och kommun i provinsen Parma i regionen Emilia-Romagna i norra Italien. Kommunen hade 6 849 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Albareto, Bardi, Berceto, Compiano, Pontremoli och Valmozzola. Staden ingår i Cittaslow-nätverket. (sv)
- 塔罗谷镇（義大利語：Borgo Val di Taro）是意大利帕尔马省的一个市镇。总面积152.3平方公里，人口7242人，人口密度47.6人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为034006。 (zh)
- Борго-Валь-ди-Таро (итал. Borgo Val di Taro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Парма. Население составляет 7077 человек, плотность населения составляет 47 чел./км². Занимает площадь 152 км². Почтовый индекс — 43043. Телефонный код — 0525. Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 16 июля. (ru)
- Борго-Валь-ді-Таро, Борґо-Валь-ді-Таро (італ. Borgo Val di Taro) — муніципалітет в Італії, у регіоні Емілія-Романья, провінція Парма. Борго-Валь-ді-Таро розташоване на відстані близько 370 км на північний захід від Рима, 125 км на захід від Болоньї, 60 км на південний захід від Парми. Населення — 7043 особи (2014). (uk)
- Borgo Val di Taro is een gemeente in de Italiaanse provincie Parma (regio Emilia-Romagna) en telt 7162 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 152,3 km², de bevolkingsdichtheid is 47 inwoners per km².
* Brug van San Rocco bij Borgo Val di Taro
* Platteland van Borgo Val di Taro
* Sant'Antonino
* gemeentehuis (nl)
|