| dbo:abstract
|
- Boston Harbor is a natural harbor and estuary of Massachusetts Bay, and is located adjacent to the city of Boston, Massachusetts. It is home to the Port of Boston, a major shipping facility in the northeastern United States. (en)
- Boston Harbor ist ein natürliches Hafenbecken bei Boston, Massachusetts. Es beherbergt den Port of Boston, einen bedeutenden Frachthafen im Nordosten der USA. Seit seiner Entdeckung durch den Abenteurer John Smith im Jahr 1614 zählt Boston Harbor zu den wichtigsten Häfen in der Geschichte der USA. In der Zeit um 1660 diente er als Hauptimporthafen für die englische Handelsschifffahrt, er war Schauplatz der Boston Tea Party und erlebte bis ins 19. Jahrhundert hinein eine kontinuierliche Auffüllung zwecks Landgewinnung. (de)
- Le Boston Harbor est un port naturel et l'estuaire de la baie du Massachusetts. Il est adjacent à la ville de Boston, dans le Massachusetts. Il abrite le port de Boston.
* Portail de Boston
* Portail du Massachusetts
* Portail de l’océan Atlantique (fr)
- 보스턴항(Boston Harbor)은 매사추세츠 만 어귀에 있는 자연 항구이며, 매사추세츠 보스턴 시 인근에 위치하고 있다. 이곳은 보스턴의 포털이며, 북동부의 주요 선적시설이 설비되어 있다. (ko)
- Boston Harbor är en naturlig hamn i Massachusetts Bay, i närheten av Boston, Massachusetts, USA. (sv)
- Boston Harbor é a abra e estuário natural da baía de Massachusetts, adjacente à cidade de Boston, Massachusetts, Estados Unidos. Nesta baía e estuário fica o . (pt)
- Бостонская бухта (англ. Boston Harbor, 42°19′12″ с. ш. 70°57′57″ з. д.) — крупная бухта в западной части залива Массачусетс. На берегах бухты расположен порт Бостона. Границы бухты условно определяются от на севере до и на юге. В бухте и на подходе к ней расположено множество небольших островов, 34 из них включены в рекреационную территорию. При входе в бухту установлено два маяка — один из старейших в стране Бостон-Лайт (остров ) и (скалы ). В бухту впадают реки Чарльз, Непонсет, , и , образуя в устье небольшие эстуарии. Именно здесь состоялось знаменитое «Бостонское чаепитие». (ru)
- Бо́стонська бу́хта (англ. Boston Harbor, 42°19′12″ пн. ш. 70°57′57″ зх. д. / 42.32000° пн. ш. 70.96583° зх. д.) — велика бухта в західній частини затоки Массачусетс. На берегах бухти розташований порт Бостона. Межі бухти умовно визначаються від на півночі до і на півдні. В бухті і на підході до неї розташовано безліч невеликих островів, 34 з них включені в рекреаційну територію. При вході в бухту встановлено два маяки — один з найстаріших в країні (острів ) та. В бухту впадають річки Чарльз, , , і , утворюючи в невеликі естуарії. Саме тут відбулося відоме «Бостонське чаювання». (uk)
- 波士頓灣（英語：Boston Harbor）是位於美國東北部新英格蘭地區麻薩諸塞州的一個海灣，波士頓就位於這個海灣的沿岸。波士頓港同樣位於波士頓灣內。波士頓灣發現於1614年，灣內有眾多島嶼。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Boston Harbor is a natural harbor and estuary of Massachusetts Bay, and is located adjacent to the city of Boston, Massachusetts. It is home to the Port of Boston, a major shipping facility in the northeastern United States. (en)
- Boston Harbor ist ein natürliches Hafenbecken bei Boston, Massachusetts. Es beherbergt den Port of Boston, einen bedeutenden Frachthafen im Nordosten der USA. Seit seiner Entdeckung durch den Abenteurer John Smith im Jahr 1614 zählt Boston Harbor zu den wichtigsten Häfen in der Geschichte der USA. In der Zeit um 1660 diente er als Hauptimporthafen für die englische Handelsschifffahrt, er war Schauplatz der Boston Tea Party und erlebte bis ins 19. Jahrhundert hinein eine kontinuierliche Auffüllung zwecks Landgewinnung. (de)
- Le Boston Harbor est un port naturel et l'estuaire de la baie du Massachusetts. Il est adjacent à la ville de Boston, dans le Massachusetts. Il abrite le port de Boston.
* Portail de Boston
* Portail du Massachusetts
* Portail de l’océan Atlantique (fr)
- 보스턴항(Boston Harbor)은 매사추세츠 만 어귀에 있는 자연 항구이며, 매사추세츠 보스턴 시 인근에 위치하고 있다. 이곳은 보스턴의 포털이며, 북동부의 주요 선적시설이 설비되어 있다. (ko)
- Boston Harbor är en naturlig hamn i Massachusetts Bay, i närheten av Boston, Massachusetts, USA. (sv)
- Boston Harbor é a abra e estuário natural da baía de Massachusetts, adjacente à cidade de Boston, Massachusetts, Estados Unidos. Nesta baía e estuário fica o . (pt)
- Бостонская бухта (англ. Boston Harbor, 42°19′12″ с. ш. 70°57′57″ з. д.) — крупная бухта в западной части залива Массачусетс. На берегах бухты расположен порт Бостона. Границы бухты условно определяются от на севере до и на юге. В бухте и на подходе к ней расположено множество небольших островов, 34 из них включены в рекреационную территорию. При входе в бухту установлено два маяка — один из старейших в стране Бостон-Лайт (остров ) и (скалы ). В бухту впадают реки Чарльз, Непонсет, , и , образуя в устье небольшие эстуарии. Именно здесь состоялось знаменитое «Бостонское чаепитие». (ru)
- Бо́стонська бу́хта (англ. Boston Harbor, 42°19′12″ пн. ш. 70°57′57″ зх. д. / 42.32000° пн. ш. 70.96583° зх. д.) — велика бухта в західній частини затоки Массачусетс. На берегах бухти розташований порт Бостона. Межі бухти умовно визначаються від на півночі до і на півдні. В бухті і на підході до неї розташовано безліч невеликих островів, 34 з них включені в рекреаційну територію. При вході в бухту встановлено два маяки — один з найстаріших в країні (острів ) та. В бухту впадають річки Чарльз, , , і , утворюючи в невеликі естуарії. Саме тут відбулося відоме «Бостонське чаювання». (uk)
- 波士頓灣（英語：Boston Harbor）是位於美國東北部新英格蘭地區麻薩諸塞州的一個海灣，波士頓就位於這個海灣的沿岸。波士頓港同樣位於波士頓灣內。波士頓灣發現於1614年，灣內有眾多島嶼。 (zh)
|