dbo:abstract
|
- Blerim Džemaili (Блерим Џемаили) (Tetovo, Macedònia del Nord, 12 d'abril de 1986) és un jugador de futbol suís. Actualment és jugador de l'equip turc del Galatasaray. (ca)
- Blerim Džemaili (albánsky Blerim Xhemaili; makedonsky Блерим Џемаили; * 12. dubna 1986 Tetovo) je švýcarský profesionální fotbalista albánského původu, který hraje na pozici středního záložníka za švýcarský klub FC Zürich. Mezi lety 2006 a 2018 odehrál také 69 utkání v dresu švýcarské reprezentace, ve kterých vstřelil 10 branek.Byl účastníkem Mistrovství světa 2006 v Německu, Mistrovství světa 2014 v Brazílii, Mistrovství Evropy 2016 ve Francii a Mistrovství světa 2018 v Rusku. (cs)
- بليريم جيمايلي (بالألبانية: Blerim Xhemaili) (مواليد 12 أبريل 1986 في تيتوفو - مقدونيا) لاعب كرة قدم سويسري ذو أصول مقدونية وألبانية يلعب حاليا لصالح نادي مونتريال امباكت الأمريكي في مركز الوسط المدافع . (ar)
- Ο Μπλερίμ Τζεμάιλι (2 Απριλίου 1986) είναι Ελβετός ποδοσφαιριστής αλβανικής καταγωγής γεννημένος στη Βόρεια Μακεδονία ο οποίος αγωνίζεται ως μέσος για τη Ζυρίχη και την εθνική ομάδα της Ελβετίας. Ξεκίνησε την καριέρα από τη Ζυρίχη, με την οποία κατέκτησε το πρωτάθλημα δύο φορές. Στη συνέχεια πέρασε το μεγαλύτερο τμήμα της καριέρας του στην Ιταλία, για τις Τορίνο, Πάρμα, Νάπολη, από την οποία αποκτήθηκε για 9 εκατομμύρια ευρώ το 2011, Τζένοα και Μπολόνια, ενώ το 2014 αποκτήθηκε από τη Γαλατασαράι από τη Νάπολη για δύο χρόνια έναντι 2,35 εκατομμύρια ευρώ. Στη συνέχεια αποκτήθηκε από τον Σεντσέν και το Δεκέμβριο του 2020 επέστρεψε στη Ζυρίχη. Ο Τζεμαϊλί πραγματοποίησε το ντεμπούτο του για την εθνική ομάδα της Ελβετίας το Μάρτιο του 2006 και έκτοτε έχει πάνω από 65 συμμετοχές για 10 τέρματα. Ήταν μέλος της αποστολής της Ελβετίας στο Μουντιάλ 2006, 2014 και 2018, καθώς και στο Euro 2016. (el)
- Blerim Džemaili (Albanian: Blerim Xhemaili, pronounced [blɛˈɾim dʒɛˈmaili]; Macedonian: Блерим Џемаили; born 12 April 1986) is a Swiss professional footballer who plays for Super League club Zürich as a midfielder. He began his career at FC Zürich, where he won the Swiss Super League twice. He subsequently spent most of his career in Italy, making 280 Serie A appearances for Torino, Parma, Napoli, Genoa and Bologna. Džemaili made his debut for the Switzerland national team in March 2006 and went on to make over 65 appearances. He was selected for their squads at the FIFA World Cup in 2006, 2014 and 2018, as well as UEFA Euro 2016. (en)
- Blerim Džemaili (Tetovo, Yugoslavia, 12 de abril de 1986) es un futbolista suizo que juega de centrocampista y su equipo actual es el F. C. Zürich de la Superliga de Suiza. (es)
- Blerim Džemaili, albanische Schreibweise Blerim Xhemaili (* 12. April 1986 in Tetovo, SFR Jugoslawien) ist ein Schweizer Fussballspieler. (de)
- Blerim Džemaili (en macédonien cyrillique : Блерим Џемаили) ou Blerim Xhemaili (en albanais), né le 12 avril 1986 à Tetovo (à l'époque en Yougoslavie mais aujourd'hui en Macédoine du Nord), est un footballeur international suisse d'origine macédonienne jouant au FC Zurich. Il joue au poste de milieu de terrain au FC Zurich. Il est élu espoir suisse de l'année 2006. (fr)
- Is imreoir sacair é Blerim Džemaili. Imríonn sé faoi láthair le Napoli (ar iasacht le Parma). (ga)
- Blerim Džemaili (bahasa Makedonia: Блерим Џемаили, bahasa Albania: Blerim Xhemaili)(lahir 12 April 1986) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Swiss kelahiran Yugoslavia yang bermain untuk klub Galatasaray biasa bermain pada posisi gelandang. Džemaili memulai karier juniornya di klub Oerlikon Zürich, FC Unterstrass, dan FC Zürich kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. Pindah ke Bolton Wanderers, Torino dan Parma sebelum bergabung dengan Napoli pada tahun 2011. (in)
- 블레림 제마일리(마케도니아어: Блерим Џемаили, 알바니아어: Blerim Xhemaili, 1986년 4월 12일 ~ )는 현재 FC 취리히에서 뛰는 스위스의 축구 선수다. (ko)
- Blerim Džemaili (mac. Блерим Џемаили; alb. Blerim Xhemajli; IPA: /blɛˈɾim dʒɛˈmaili/; Tetovo, 12 aprile 1986) è un calciatore svizzero di origini albanesi, centrocampista dello Zurigo. (it)
- ブレリム・ジェマイリ(マケドニア語: Блерим Џемаили, アルバニア語: Blerim Xhemaili, 英語: Blerim Džemaili, 1986年4月12日 - )は、マケドニア共和国・テトヴォ出身のスイス国籍、アルバニア人サッカー選手。FCチューリッヒ所属。ポジションはミッドフィールダー。元スイス代表ヨハン・フォーゲルの後継者と目されるスイス黄金世代のプレーヤー。 (ja)
- Blerim Džemaili (maced. Блерим Џемаили, alb. Blerim Xhemajli, wym. [blɛɾim dʒɛmajli], ur. 12 kwietnia 1986 w Tetowie) – szwajcarski piłkarz grający na pozycji defensywnego pomocnika. (pl)
- Blerim Džemaili (Albanees: Blerim Xhemajli) (Tetovo, 12 april 1986) is een Zwitsers-Albanees voetballer die doorgaans als middenvelder speelt. Hij tekende in januari 2021 transfervrij voor FC Zürich. Džemaili debuteerde in 2006 in het Zwitsers voetbalelftal. (nl)
- Blerim Džemaili - em macedônio, Блерим Џемаили (Tetovo, 12 de abril de 1986) - é um futebolista macedônio naturalizado suíço que atua como meia. Atualmente, joga pelo Zurique. O jogador tem origem albanesa, em cuja língua seu nome seria grafado Blerim Xhemajli. Convive na seleção suíça com outros jogadores de origens albano-iugoslavas - casos de Valon Behrami e Xherdan Shaqiri (nascidos no Kosovo), Granit Xhaka (nascido na Suíça, mas de origem kosovar-albanesa) e Admir Mehmedi (também nascido na Macedônia do Norte). (pt)
- Blerim Džemaili (albanska: Blerim Xhemaili), född 12 april 1986, är en schweizisk fotbollsspelare (mittfältare) av albanskt ursprung som spelar för FC Zürich. (sv)
- Блери́м Джема́йли (фр. Blerim Džemaili, макед. Блерим Џемаили, алб. Blerim Xhemajli; 12 апреля 1986, Тетово) — швейцарский футболист, полузащитник клуба «Цюрих». Выступал за сборную Швейцарии. (ru)
- Блерім Джемайлі (нім. Blerim Džemaili, мак. Блерим Џемаили, алб. Blerim Xhemajli, нар. 12 квітня 1986, Тетово) — швейцарський футболіст албанського походження, півзахисник збірної Швейцарії та китайського клубу «Шеньчжень». (uk)
- 布萊里姆·哲馬伊利(Blerim Džemaili,馬其頓語:Бљерим Џемаили,阿爾巴尼亞語:Blerim Xhemaili,1986年4月12日-)是瑞士的一名足球運動員。在場上司職中場。他是前南斯拉夫馬其頓的阿爾巴尼亞人。現效力於瑞士足球超级联赛球隊蘇黎世。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Blerim Džemaili (Блерим Џемаили) (Tetovo, Macedònia del Nord, 12 d'abril de 1986) és un jugador de futbol suís. Actualment és jugador de l'equip turc del Galatasaray. (ca)
- Blerim Džemaili (albánsky Blerim Xhemaili; makedonsky Блерим Џемаили; * 12. dubna 1986 Tetovo) je švýcarský profesionální fotbalista albánského původu, který hraje na pozici středního záložníka za švýcarský klub FC Zürich. Mezi lety 2006 a 2018 odehrál také 69 utkání v dresu švýcarské reprezentace, ve kterých vstřelil 10 branek.Byl účastníkem Mistrovství světa 2006 v Německu, Mistrovství světa 2014 v Brazílii, Mistrovství Evropy 2016 ve Francii a Mistrovství světa 2018 v Rusku. (cs)
- بليريم جيمايلي (بالألبانية: Blerim Xhemaili) (مواليد 12 أبريل 1986 في تيتوفو - مقدونيا) لاعب كرة قدم سويسري ذو أصول مقدونية وألبانية يلعب حاليا لصالح نادي مونتريال امباكت الأمريكي في مركز الوسط المدافع . (ar)
- Blerim Džemaili (Tetovo, Yugoslavia, 12 de abril de 1986) es un futbolista suizo que juega de centrocampista y su equipo actual es el F. C. Zürich de la Superliga de Suiza. (es)
- Blerim Džemaili, albanische Schreibweise Blerim Xhemaili (* 12. April 1986 in Tetovo, SFR Jugoslawien) ist ein Schweizer Fussballspieler. (de)
- Blerim Džemaili (en macédonien cyrillique : Блерим Џемаили) ou Blerim Xhemaili (en albanais), né le 12 avril 1986 à Tetovo (à l'époque en Yougoslavie mais aujourd'hui en Macédoine du Nord), est un footballeur international suisse d'origine macédonienne jouant au FC Zurich. Il joue au poste de milieu de terrain au FC Zurich. Il est élu espoir suisse de l'année 2006. (fr)
- Is imreoir sacair é Blerim Džemaili. Imríonn sé faoi láthair le Napoli (ar iasacht le Parma). (ga)
- Blerim Džemaili (bahasa Makedonia: Блерим Џемаили, bahasa Albania: Blerim Xhemaili)(lahir 12 April 1986) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Swiss kelahiran Yugoslavia yang bermain untuk klub Galatasaray biasa bermain pada posisi gelandang. Džemaili memulai karier juniornya di klub Oerlikon Zürich, FC Unterstrass, dan FC Zürich kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. Pindah ke Bolton Wanderers, Torino dan Parma sebelum bergabung dengan Napoli pada tahun 2011. (in)
- 블레림 제마일리(마케도니아어: Блерим Џемаили, 알바니아어: Blerim Xhemaili, 1986년 4월 12일 ~ )는 현재 FC 취리히에서 뛰는 스위스의 축구 선수다. (ko)
- Blerim Džemaili (mac. Блерим Џемаили; alb. Blerim Xhemajli; IPA: /blɛˈɾim dʒɛˈmaili/; Tetovo, 12 aprile 1986) è un calciatore svizzero di origini albanesi, centrocampista dello Zurigo. (it)
- ブレリム・ジェマイリ(マケドニア語: Блерим Џемаили, アルバニア語: Blerim Xhemaili, 英語: Blerim Džemaili, 1986年4月12日 - )は、マケドニア共和国・テトヴォ出身のスイス国籍、アルバニア人サッカー選手。FCチューリッヒ所属。ポジションはミッドフィールダー。元スイス代表ヨハン・フォーゲルの後継者と目されるスイス黄金世代のプレーヤー。 (ja)
- Blerim Džemaili (maced. Блерим Џемаили, alb. Blerim Xhemajli, wym. [blɛɾim dʒɛmajli], ur. 12 kwietnia 1986 w Tetowie) – szwajcarski piłkarz grający na pozycji defensywnego pomocnika. (pl)
- Blerim Džemaili (Albanees: Blerim Xhemajli) (Tetovo, 12 april 1986) is een Zwitsers-Albanees voetballer die doorgaans als middenvelder speelt. Hij tekende in januari 2021 transfervrij voor FC Zürich. Džemaili debuteerde in 2006 in het Zwitsers voetbalelftal. (nl)
- Blerim Džemaili - em macedônio, Блерим Џемаили (Tetovo, 12 de abril de 1986) - é um futebolista macedônio naturalizado suíço que atua como meia. Atualmente, joga pelo Zurique. O jogador tem origem albanesa, em cuja língua seu nome seria grafado Blerim Xhemajli. Convive na seleção suíça com outros jogadores de origens albano-iugoslavas - casos de Valon Behrami e Xherdan Shaqiri (nascidos no Kosovo), Granit Xhaka (nascido na Suíça, mas de origem kosovar-albanesa) e Admir Mehmedi (também nascido na Macedônia do Norte). (pt)
- Blerim Džemaili (albanska: Blerim Xhemaili), född 12 april 1986, är en schweizisk fotbollsspelare (mittfältare) av albanskt ursprung som spelar för FC Zürich. (sv)
- Блери́м Джема́йли (фр. Blerim Džemaili, макед. Блерим Џемаили, алб. Blerim Xhemajli; 12 апреля 1986, Тетово) — швейцарский футболист, полузащитник клуба «Цюрих». Выступал за сборную Швейцарии. (ru)
- Блерім Джемайлі (нім. Blerim Džemaili, мак. Блерим Џемаили, алб. Blerim Xhemajli, нар. 12 квітня 1986, Тетово) — швейцарський футболіст албанського походження, півзахисник збірної Швейцарії та китайського клубу «Шеньчжень». (uk)
- 布萊里姆·哲馬伊利(Blerim Džemaili,馬其頓語:Бљерим Џемаили,阿爾巴尼亞語:Blerim Xhemaili,1986年4月12日-)是瑞士的一名足球運動員。在場上司職中場。他是前南斯拉夫馬其頓的阿爾巴尼亞人。現效力於瑞士足球超级联赛球隊蘇黎世。 (zh)
- Ο Μπλερίμ Τζεμάιλι (2 Απριλίου 1986) είναι Ελβετός ποδοσφαιριστής αλβανικής καταγωγής γεννημένος στη Βόρεια Μακεδονία ο οποίος αγωνίζεται ως μέσος για τη Ζυρίχη και την εθνική ομάδα της Ελβετίας. Ξεκίνησε την καριέρα από τη Ζυρίχη, με την οποία κατέκτησε το πρωτάθλημα δύο φορές. Στη συνέχεια πέρασε το μεγαλύτερο τμήμα της καριέρας του στην Ιταλία, για τις Τορίνο, Πάρμα, Νάπολη, από την οποία αποκτήθηκε για 9 εκατομμύρια ευρώ το 2011, Τζένοα και Μπολόνια, ενώ το 2014 αποκτήθηκε από τη Γαλατασαράι από τη Νάπολη για δύο χρόνια έναντι 2,35 εκατομμύρια ευρώ. Στη συνέχεια αποκτήθηκε από τον Σεντσέν και το Δεκέμβριο του 2020 επέστρεψε στη Ζυρίχη. (el)
- Blerim Džemaili (Albanian: Blerim Xhemaili, pronounced [blɛˈɾim dʒɛˈmaili]; Macedonian: Блерим Џемаили; born 12 April 1986) is a Swiss professional footballer who plays for Super League club Zürich as a midfielder. He began his career at FC Zürich, where he won the Swiss Super League twice. He subsequently spent most of his career in Italy, making 280 Serie A appearances for Torino, Parma, Napoli, Genoa and Bologna. (en)
|