| dbo:abstract
|
- Das Bell-Zeichen (aus dem englischen bell, für „Glocke“; abgekürzt: BEL) ist ein Steuerzeichen und hat im ASCII den numerischen Wert 7 (hexadezimal 0x07) und im EBCDIC den numerischen Wert 47 (hexadezimal 0x2F). Wenn es an einen Drucker oder ein Terminal gesendet wird, wird nichts ausgegeben, sondern ein hörbares Signal erzeugt. Fenster von Terminalemulatoren blinken meist kurz auf, um dem Benutzer anzuzeigen, wo das Alarmsignal ausgegeben wurde. (de)
- A bell code (sometimes bell character) is a device control code originally sent to ring a small electromechanical bell on tickers and other teleprinters and teletypewriters to alert operators at the other end of the line, often of an incoming message. Though tickers punched the bell codes into their tapes, printers generally do not print a character when the bell code is received. Bell codes are usually represented by the label "BEL". They have been used since 1870 (initially in Baudot code). To maintain backward compatibility, video display terminals (VDTs) that replaced teletypewriters included speakers or buzzers to perform the same function, as did the personal computers that followed. Modern terminal emulators often integrate the warnings to the desktop environment (e.g., the macOS Terminal will play the system warning sound) and also often offer a silent visual bell feature that flashes the terminal window briefly. (en)
- Informatikan bell karakterea (BEL) ASCII eta Unicode kodifikazioen bat da. Tekla hau sakatzean, ez inprimagailuak ezta pantailak ere ez du ezer idazten baina soinu-seinale bat jotzen du. (eu)
- En informatique, dans les standards de codage des caractères, le caractère d'appel, abrégé BEL (de l'anglais bell character), est un caractère qui, lorsqu'il est envoyé à une imprimante ou à un terminal, provoque l'émission d'un signal sonore : une véritable cloche à l'origine (d'où son nom de bell en anglais), puis un bip généré par le haut-parleur interne. Dans un émulateur de terminal, ce signal sonore peut aussi être accompagné d'un dispositif d'alarme visuelle : un bref clignotement ou un passage en couleurs inverses de la fenêtre concernée, afin que l'utilisateur puisse savoir de laquelle il s'agit. Contrairement aux autres caractères, rien n'est imprimé ou affiché lorsqu'il est transmis, et il fait donc partie des caractères de contrôle. Dans la norme ISO/CEI 646, et notamment dans sa variante américaine l'ASCII, il porte le code 7 en décimal, et on le représente par ^G. Les spécifications de l'ISO le définissent ainsi : Un caractère d'appel existait déjà :
* dès 1874 dans le code Baudot, qui servait pour les communications entre téléscripteurs : envoyer un caractère d'appel permettait d'attirer l'attention de l'opérateur situé à l'autre bout de la ligne ;
* puis dans l'EBCDIC utilisé par IBM pour les cartes perforées. Dans le langage de programmation C, le caractère d'appel est représenté par '\a' (pour alert, attention ou audible). Dans l'interpréteur de commandes de Windows, l'utilisateur peut obtenir un caractère d'appel en saisissant la ligne de commandes : echo ^G (où ^G est obtenu en pressant simultanément les touches Ctrl et G) puis valider par la touche entrée. (fr)
- 경고음 문자는 벨 문자(Bell character) 또는 벨 코드라고도 불린다. 이는 프로그램을 실행시켰을 때 작은 전기 종소리가 들리게 되고, 이는 프린터로 출력할 수는 없다. 경고음 문자는 일반적으로 "BEL"로 표시한다. 경고음 문자의 실행은 스피커나 부저에서 소리가 나거나 프로그램 실행창을 깜빡이기도 한다. (ko)
- コンピューティングにおいて、ベル文字（ベルもじ、BEL: bell character）またはベルコード（bell code）とは、制御文字の一種である。 本来の目的は、データの送信先にいるオペレータに何らかの通知（「今からメッセージを送る」など）するために、相手側のストックティッカーやテレタイプ端末のベル（電鈴）を鳴らすことである。ストックティッカーはベル文字をティッカーテープに記録するが、プリンタはベル文字を受信してもそれを印字しなかった。 下位互換性を維持するために、テレタイプ端末にとって代わったビデオ表示端末 (VDT) は、同じ機能を実行するために、スピーカーやブザーを備えた。パーソナルコンピュータ(PC)もそれに倣った。端末エミュレータでは、デスクトップ環境の警告と統合したり（例えばmacOSのターミナルはシステム警告音を出す）、音を出さずにウィンドウを点滅させたりする。 (ja)
- O caractere BEL, ou Bell, é um caractere de controle da tabela ASCII, cujo código é 7 (^G). Quando ele é enviado a uma impressora ou terminal de computador, nada é impresso. Ao invés disso um sinal audível é emitido. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Das Bell-Zeichen (aus dem englischen bell, für „Glocke“; abgekürzt: BEL) ist ein Steuerzeichen und hat im ASCII den numerischen Wert 7 (hexadezimal 0x07) und im EBCDIC den numerischen Wert 47 (hexadezimal 0x2F). Wenn es an einen Drucker oder ein Terminal gesendet wird, wird nichts ausgegeben, sondern ein hörbares Signal erzeugt. Fenster von Terminalemulatoren blinken meist kurz auf, um dem Benutzer anzuzeigen, wo das Alarmsignal ausgegeben wurde. (de)
- Informatikan bell karakterea (BEL) ASCII eta Unicode kodifikazioen bat da. Tekla hau sakatzean, ez inprimagailuak ezta pantailak ere ez du ezer idazten baina soinu-seinale bat jotzen du. (eu)
- 경고음 문자는 벨 문자(Bell character) 또는 벨 코드라고도 불린다. 이는 프로그램을 실행시켰을 때 작은 전기 종소리가 들리게 되고, 이는 프린터로 출력할 수는 없다. 경고음 문자는 일반적으로 "BEL"로 표시한다. 경고음 문자의 실행은 스피커나 부저에서 소리가 나거나 프로그램 실행창을 깜빡이기도 한다. (ko)
- コンピューティングにおいて、ベル文字（ベルもじ、BEL: bell character）またはベルコード（bell code）とは、制御文字の一種である。 本来の目的は、データの送信先にいるオペレータに何らかの通知（「今からメッセージを送る」など）するために、相手側のストックティッカーやテレタイプ端末のベル（電鈴）を鳴らすことである。ストックティッカーはベル文字をティッカーテープに記録するが、プリンタはベル文字を受信してもそれを印字しなかった。 下位互換性を維持するために、テレタイプ端末にとって代わったビデオ表示端末 (VDT) は、同じ機能を実行するために、スピーカーやブザーを備えた。パーソナルコンピュータ(PC)もそれに倣った。端末エミュレータでは、デスクトップ環境の警告と統合したり（例えばmacOSのターミナルはシステム警告音を出す）、音を出さずにウィンドウを点滅させたりする。 (ja)
- O caractere BEL, ou Bell, é um caractere de controle da tabela ASCII, cujo código é 7 (^G). Quando ele é enviado a uma impressora ou terminal de computador, nada é impresso. Ao invés disso um sinal audível é emitido. (pt)
- A bell code (sometimes bell character) is a device control code originally sent to ring a small electromechanical bell on tickers and other teleprinters and teletypewriters to alert operators at the other end of the line, often of an incoming message. Though tickers punched the bell codes into their tapes, printers generally do not print a character when the bell code is received. Bell codes are usually represented by the label "BEL". They have been used since 1870 (initially in Baudot code). (en)
- En informatique, dans les standards de codage des caractères, le caractère d'appel, abrégé BEL (de l'anglais bell character), est un caractère qui, lorsqu'il est envoyé à une imprimante ou à un terminal, provoque l'émission d'un signal sonore : une véritable cloche à l'origine (d'où son nom de bell en anglais), puis un bip généré par le haut-parleur interne. Contrairement aux autres caractères, rien n'est imprimé ou affiché lorsqu'il est transmis, et il fait donc partie des caractères de contrôle. Un caractère d'appel existait déjà : echo ^G (fr)
|