| dbo:abstract
|
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, més conegut com a Bebo Valdés, fou un músic cubà de jazz i música cubana. A més de ser pianista, ha desenvolupat la composició i arranjament i la direcció d'orquestres. Bebo Valdés és considerat una de les figures centrals de la música cubana en la seua època daurada junt a altres músics com el contrabaixista o . El seu fill Chucho Valdés és també un reconegut pianista. (ca)
- Dionisio Ramón Emilio „Bebo“ Valdés Amaro (* 9. Oktober 1918 in Quivicán; † 22. März 2013 in Stockholm) war ein kubanischer Musiker im Bereich des Jazz und der kubanischen Musik. (de)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro (October 9, 1918 – March 22, 2013), better known as Bebo Valdés, was a Cuban pianist, bandleader, composer and arranger. He was a central figure in the golden age of Cuban music, especially due to his big band arrangements and compositions of mambo, chachachá and batanga, a genre he created in 1952. He was the director of the Radio Mil Diez house band and the Tropicana Club orchestra, before forming his own big band, Orquesta Sabor de Cuba, in 1957. However, after the end of the Cuban Revolution, in 1960, Bebo left his family behind and went into exile in Mexico before settling in Sweden, where he remarried. His musical hiatus lasted until 1994, when a collaboration with Paquito D'Rivera brought him back into the music business. By the time of his death in 2013, he had recorded several new albums, earning multiple Grammy Awards. His son Chucho Valdés is also a successful pianist and bandleader. (en)
- Bebo VALDÉS (naskiĝis la 9-an de oktobro 1918 en Havano, Kubo, mortis la 22-an de marto 2013 en Stokholmo, Svedio ) estis pianisto kaj komponisto de Kubo. (eo)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, ezagunagoa Bebo Valdés ezizenarekin, kubako musikari eta piano-jotzailea izan zen, batez ere kubatar musika eta famatua. Kubako musikaren garai loriatsueneko figura izan zen. Pianoa jotzeaz gain hainbat egileren obrak moldatu eta konpondu ditu, jazzera ekarriz edo kubako erritmoetarako konponduz. Bere semea ere pianista ezaguna da, .
* Datuak: Q813553
* Multimedia: Bebo Valdés (eu)
- Bebo Valdés, né Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, est un pianiste de jazz et compositeur cubain né à Quivicán dans la province de Mayabeque le 9 octobre 1918 et mort à Stockholm le 22 mars 2013. Son œuvre est associée au latin jazz et au jazz afro-cubain, dont il fut l'un des créateurs. Son fils Chucho Valdés est également un pianiste de jazz de renommée internationale. (fr)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, más conocido como Bebo Valdés (Quivicán, Cuba; 9 de octubre de 1918-Estocolmo, Suecia; 22 de marzo de 2013), fue un músico de música cubana y jazz afrocubano, considerado como una de las figuras centrales de la época dorada de la música cubana. Además de pianista, su faceta más conocida, fue compositor, arreglista y director de orquesta. Fue padre del también pianista de jazz cubano Chucho Valdés (n. 1941). Ambos nacieron un 9 de octubre en la misma ciudad, Quivicán. (es)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, noto come Bebo Valdés (Quivicán, 9 ottobre 1918 – Stoccolma, 22 marzo 2013), è stato un pianista, arrangiatore, direttore d'orchestra e compositore cubano. (it)
- 베보 발데스(Bebo Valdés, 1918년 10월 9일 ~ 2013년 3월 22일)는 쿠바의 피아노 연주자, 밴드 리더, 작곡가 그리고 기획자였다. 그는 쿠바 음악의 황금기에 중심 인물이었고, 두 개의 유명한 빅밴드를 이끌었으며, 의 "하우스" 기획자 중 한 명이었다. (ko)
- Bebo Valdés was een Cubaanse jazzpianist, componist en arrangeur. Hij was de vader van pianist Chucho Valdés. Valdés begon zijn carrière als pianist in de nachtclubs van Havana in de jaren 1940. Van 1948 tot 1957 werkte hij als pianist en arrangeur voor de vedette Rita Montaner, die de hoofdact in het Tropicana cabaret was. Zijn orkest, Sabor de Cuba, en dat van Armando Valdés traden daar afwisselend op, met zangers als Benny More en Pío Leyva. Valdés speelde ook een rol in de ontwikkeling van de mambo tijdens de jaren 1950, en hij ontwikkelde de Batanga, een nieuw ritme om te concurreren met Pérez Prado's mambo. Valdés was ook een belangrijke figuur in de Cubaanse jazz en nam in opdracht van de Amerikaanse producer Norman Granz deel aan de Cubaanse jazzsessies van Panart. In de late jaren 1950 maakte hij opnames met Nat King Cole, en in 1960 vluchtte hij samen met zijn zangeres Rolando La Serie uit Cuba naar Mexico. Hij woonde kort in de Verenigde Staten voor hij in Europa begon te toeren, en vestigde zich uiteindelijk in Stockholm, waar hij tot 2007 bleef. In Zweden speelde hij een belangrijke rol in het verspreiden van de Cubaanse muziek en de latin jazz. Na 34 jaar geen enkele opname te hebben gemaakt, nam hij in 1994 het album Bebo rides again op. Hernieuwd wereldwijd succes kwam in 2003 met het album dat hij opnam samen met de Spaanse zanger , Bebo & Cigala: Lágrimas negras. Ondanks zijn hoge leeftijd spreidde hij hierop nog altijd een fenomenale virtuositeit tentoon. In maart 2013 stierf Bebo Valdés in Stockholm aan een longontsteking. Hij was 94 jaar oud. (nl)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro (Quivicán, 9 de outubro de 1918 – Estocolmo, Suécia, 22 de março de 2013) foi um compositor e pianista cubano. Liderou duas bandas de big band na "era de ouro" da música cubana, como a Sabor de Cuba, além de ser um dos arranjadores do Tropicana Club, um dos mais famosos redutos musicais de Havana desde a primeira metade do século XX. Em 1994, Bebo Valdés reviveu sua carreira e, juntamente com o saxofonista Paquito D'Rivera, lançou o CD Bebo Rides Again. Mais adiante lançou com Diego El Cigala o CD Lágrimas Negras. (pt)
- Bebo Valdés, właśc. Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro (ur. 9 października 1918 w na Kubie, zm. 22 marca 2013 w Sztokholmie w Szwecji) − kubański pianista, kompozytor, aranżer. Jedna z największych gwiazd kubańskiej muzyki XX wieku. Karierę zaczynał od występów w nocnych klubach Hawany, w latach 40−XX wieku, grając zarówno jazz kontynentalny jak i tradycyjne rytmy kubańskie i afrykańskie. W 1948 r., został głównym pianistą i aranżerem w orkiestrze słynnego hawańskiego klubu Tropicana co zagwarantowało mu popularność i uznanie. Kubę opuścił w 1960 r., po zwycięstwie rewolucji i dojściu do władzy Fidela Castro. W kraju zostawił żonę i pięcioro dzieci, samemu wyjeżdżając do Meksyku. Osiedlił się w Sztokholmie w Szwecji i założył nową rodzinę. Przez wiele lat pracował jako pianista w lokalnych restauracjach i hotelowych barach. Kontynuował także działalność kompozytorską. Ponowną popularność przyniosło mu wydanie albumu Bebo Rides Again w 1994 r. Następnie pojawił się w głośnym dokumencie muzycznym Calle 54 (Ulica 54) w reżyserii Fernando Trueba. W 2010 r., miał swoją premierę brytyjsko-hiszpański film animowany Chico & Rita (Chico i Rita), w reżyserii , Fernando Trueba i . Tytułowa postać Chico była luźno inspirowana osobą Bebo Valdésa, a Rity wokalistką Ritą Montaner. Valdés był także autorem muzyki do filmu. Produkcja była w 2012 r., nominowana w kategorii najlepszy długometrażowy film animowany podczas 84 ceremonii wręczenia Oscarów. W ostatnich latach artysta mieszkał w Hiszpanii, jednak na miesiąc przed śmiercią wrócił do Szwecji gdzie zmarł 22 marca 2013 r., w wieku 94 lat. Jego synem z pierwszego małżeństwa jest Chucho Valdés − znany kubański pianista, kompozytor i aranżer. (pl)
- Рамо́н Эми́лио Вальде́с Ама́ро (исп. Ramón Emilio Valdés Amaro; 9 октября 1918, — 22 марта 2013, Стокгольм) — кубинский джазовый музыкант. (ru)
- Bebo Valdés, född Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro 9 oktober 1918 i Quivicán i Kuba, död 22 mars 2013 i Stockholm i Sverige, var en kubansk-svensk pianist, musikarrangör och kapellmästare. (sv)
- Бебо Вальдес (ісп. Bebo Valdés, уроджений Ramón Emilio Valdés Amaro; 9 жовтня 1918, — 22 березня 2013, Стокгольм) — кубинський піаніст і композитор, одна з центральних фігур золотого століття кубинських біг-бендів (великих джазових оркестрів). Свою музичну кар'єру Бебо Вальдес почав в 1940-х роках. Піаніст, на творчість якого значний вплив справили американський джаз, африканські і кубинські ритми, виступав у різних клубах Гавани. Після того, як в 1948 році музикант став головним піаністом і аранжувальником найвідомішого гаванського клубу «Тропікана», він, залучаючи до співпраці відомих музикантів і співаків, сприяв популяризації цього розважального закладу у всьому світі. Будучи піаністом, він не тільки придумував і аранжував пісні, керував двома оркестрами, але також створив свій унікальний ритм "Батанга". Після Кубинської революції 1959 року піаніст покинув Кубу і у жовтні 1960 року емігрував до Мексики і згодом у США, тоді як його родина залишилася на Кубі. На європейських гастролях в 1963 році у Вальдеса зав'язався роман зі шведкою Розою Марією Персон, яка стала пізніше його другою дружиною. Подружжя влаштувалися в Стокгольмі, де Бебо Вальдес в безвісти працював в ресторанах, готелях і на круїзних судах. У 1994 році джазовий музикант , який емігрував з Куби, допоміг йому розпочати заново світову кар'єру, забезпечивши йому контракт на альбом Bebo Rides Again з німецьким музичним лейблом . Популярність прийшла в 2000 році після виходу документального фільму Фернандо Труеба, присвяченого латиноамериканському джазу, в якому разом з іншими зірками жанру знялися Бебо Вальдес зі своїм сином Чучо. У 2002-2009 роках альбоми Бебо Вальдеса El arte del sabor, Lágrimas negras, Bebo de Cuba und Juntos para siempre тричі нагороджувалися премією «Греммі» і шість разів «Латинською Греммі». Альбом Lágrimas negras, випущений спільно з іспанським співаком фламенко Дієго ель Сігалом був названий New York Times "найкращим альбомом року». У шлюбі з першою дружиною, співачкою Пілар Родрігес у Бебо народилися сини Чучо, Рауль і Рамон, а також дочки Міріам і Майра. І син Чучо, і онук Чучіто також прославилися на джазовому терені. Зі своїм сином Чучо Бебо побачився знову тільки через 18 років в 1978 році, коли той гастролював в Нью-Йорку. У 2008 році Бебо і Чучо Вальдес випустили альбом Juntos para siempre («Разом назавжди») і потім відправилися на спільні гастролі. У другому шлюбі у Бебо народилися сини Раймонд і Рікард. З 2007 року Вальдес проживав в , в андалуській провінції Малага, де з ним в останні роки часто проводив час його син Чучо. Покинувши Кубу в 1960 році, Бебо Вальдес більше ніколи не повертався на батьківщину. Він обіцяв повернутися на Кубу тільки після падіння режиму Кастро, тому що за його висловом «не виносить диктатур ». Незважаючи на його різко негативну позицію у відношенні до кубинської влади, засоби масової інформації Куби називали Бебо Вальдеса великим кубинським артистом. Бебо Вальдеса вразила хвороба Альцгеймера. Незадовго до його смерті діти Бебо від другого шлюбу забрали батька в Стокгольм в зв'язку з погіршенням його стану здоров'я. (uk)
- 拜博·巴尔德斯（西班牙語：Bebo Valdés，本名Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro，1918年10月9日－2013年3月22日），非洲裔古巴人，世界知名音乐家、钢琴家、乐队指挥家、作曲家和编曲，古巴音乐的核心代表人物之一，创始人之一，曾三次获得格莱美奖、七次获得拉丁格莱美奖。 他的儿子（Chucho Valdés）也是世界知名钢琴家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, més conegut com a Bebo Valdés, fou un músic cubà de jazz i música cubana. A més de ser pianista, ha desenvolupat la composició i arranjament i la direcció d'orquestres. Bebo Valdés és considerat una de les figures centrals de la música cubana en la seua època daurada junt a altres músics com el contrabaixista o . El seu fill Chucho Valdés és també un reconegut pianista. (ca)
- Dionisio Ramón Emilio „Bebo“ Valdés Amaro (* 9. Oktober 1918 in Quivicán; † 22. März 2013 in Stockholm) war ein kubanischer Musiker im Bereich des Jazz und der kubanischen Musik. (de)
- Bebo VALDÉS (naskiĝis la 9-an de oktobro 1918 en Havano, Kubo, mortis la 22-an de marto 2013 en Stokholmo, Svedio ) estis pianisto kaj komponisto de Kubo. (eo)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, ezagunagoa Bebo Valdés ezizenarekin, kubako musikari eta piano-jotzailea izan zen, batez ere kubatar musika eta famatua. Kubako musikaren garai loriatsueneko figura izan zen. Pianoa jotzeaz gain hainbat egileren obrak moldatu eta konpondu ditu, jazzera ekarriz edo kubako erritmoetarako konponduz. Bere semea ere pianista ezaguna da, .
* Datuak: Q813553
* Multimedia: Bebo Valdés (eu)
- Bebo Valdés, né Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, est un pianiste de jazz et compositeur cubain né à Quivicán dans la province de Mayabeque le 9 octobre 1918 et mort à Stockholm le 22 mars 2013. Son œuvre est associée au latin jazz et au jazz afro-cubain, dont il fut l'un des créateurs. Son fils Chucho Valdés est également un pianiste de jazz de renommée internationale. (fr)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, más conocido como Bebo Valdés (Quivicán, Cuba; 9 de octubre de 1918-Estocolmo, Suecia; 22 de marzo de 2013), fue un músico de música cubana y jazz afrocubano, considerado como una de las figuras centrales de la época dorada de la música cubana. Además de pianista, su faceta más conocida, fue compositor, arreglista y director de orquesta. Fue padre del también pianista de jazz cubano Chucho Valdés (n. 1941). Ambos nacieron un 9 de octubre en la misma ciudad, Quivicán. (es)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro, noto come Bebo Valdés (Quivicán, 9 ottobre 1918 – Stoccolma, 22 marzo 2013), è stato un pianista, arrangiatore, direttore d'orchestra e compositore cubano. (it)
- 베보 발데스(Bebo Valdés, 1918년 10월 9일 ~ 2013년 3월 22일)는 쿠바의 피아노 연주자, 밴드 리더, 작곡가 그리고 기획자였다. 그는 쿠바 음악의 황금기에 중심 인물이었고, 두 개의 유명한 빅밴드를 이끌었으며, 의 "하우스" 기획자 중 한 명이었다. (ko)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro (Quivicán, 9 de outubro de 1918 – Estocolmo, Suécia, 22 de março de 2013) foi um compositor e pianista cubano. Liderou duas bandas de big band na "era de ouro" da música cubana, como a Sabor de Cuba, além de ser um dos arranjadores do Tropicana Club, um dos mais famosos redutos musicais de Havana desde a primeira metade do século XX. Em 1994, Bebo Valdés reviveu sua carreira e, juntamente com o saxofonista Paquito D'Rivera, lançou o CD Bebo Rides Again. Mais adiante lançou com Diego El Cigala o CD Lágrimas Negras. (pt)
- Рамо́н Эми́лио Вальде́с Ама́ро (исп. Ramón Emilio Valdés Amaro; 9 октября 1918, — 22 марта 2013, Стокгольм) — кубинский джазовый музыкант. (ru)
- Bebo Valdés, född Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro 9 oktober 1918 i Quivicán i Kuba, död 22 mars 2013 i Stockholm i Sverige, var en kubansk-svensk pianist, musikarrangör och kapellmästare. (sv)
- 拜博·巴尔德斯（西班牙語：Bebo Valdés，本名Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro，1918年10月9日－2013年3月22日），非洲裔古巴人，世界知名音乐家、钢琴家、乐队指挥家、作曲家和编曲，古巴音乐的核心代表人物之一，创始人之一，曾三次获得格莱美奖、七次获得拉丁格莱美奖。 他的儿子（Chucho Valdés）也是世界知名钢琴家。 (zh)
- Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro (October 9, 1918 – March 22, 2013), better known as Bebo Valdés, was a Cuban pianist, bandleader, composer and arranger. He was a central figure in the golden age of Cuban music, especially due to his big band arrangements and compositions of mambo, chachachá and batanga, a genre he created in 1952. By the time of his death in 2013, he had recorded several new albums, earning multiple Grammy Awards. His son Chucho Valdés is also a successful pianist and bandleader. (en)
- Bebo Valdés was een Cubaanse jazzpianist, componist en arrangeur. Hij was de vader van pianist Chucho Valdés. Valdés begon zijn carrière als pianist in de nachtclubs van Havana in de jaren 1940. Van 1948 tot 1957 werkte hij als pianist en arrangeur voor de vedette Rita Montaner, die de hoofdact in het Tropicana cabaret was. Zijn orkest, Sabor de Cuba, en dat van Armando Valdés traden daar afwisselend op, met zangers als Benny More en Pío Leyva. Valdés speelde ook een rol in de ontwikkeling van de mambo tijdens de jaren 1950, en hij ontwikkelde de Batanga, een nieuw ritme om te concurreren met Pérez Prado's mambo. Valdés was ook een belangrijke figuur in de Cubaanse jazz en nam in opdracht van de Amerikaanse producer Norman Granz deel aan de Cu (nl)
- Bebo Valdés, właśc. Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro (ur. 9 października 1918 w na Kubie, zm. 22 marca 2013 w Sztokholmie w Szwecji) − kubański pianista, kompozytor, aranżer. Jedna z największych gwiazd kubańskiej muzyki XX wieku. Karierę zaczynał od występów w nocnych klubach Hawany, w latach 40−XX wieku, grając zarówno jazz kontynentalny jak i tradycyjne rytmy kubańskie i afrykańskie. W 1948 r., został głównym pianistą i aranżerem w orkiestrze słynnego hawańskiego klubu Tropicana co zagwarantowało mu popularność i uznanie. (pl)
- Бебо Вальдес (ісп. Bebo Valdés, уроджений Ramón Emilio Valdés Amaro; 9 жовтня 1918, — 22 березня 2013, Стокгольм) — кубинський піаніст і композитор, одна з центральних фігур золотого століття кубинських біг-бендів (великих джазових оркестрів). Після Кубинської революції 1959 року піаніст покинув Кубу і у жовтні 1960 року емігрував до Мексики і згодом у США, тоді як його родина залишилася на Кубі. Бебо Вальдеса вразила хвороба Альцгеймера. Незадовго до його смерті діти Бебо від другого шлюбу забрали батька в Стокгольм в зв'язку з погіршенням його стану здоров'я. (uk)
|