| dbo:abstract
|
- معركة فانو، أو "معركة فانوم فورتونا"، كانت معركة وقعت عام 271 بين الإمبراطورية الرومانية ويوتونجيون. قاد الرومان الإمبراطور أوريليان، وقد انتصروا فيها. (ar)
- The Battle of Fano, also known as the Battle of Fanum Fortunae, was fought in 271 between the Roman Empire and the Juthungi. The Romans, led by Emperor Aurelian, were victorious. (en)
- Die Schlacht bei Fano wurde im Jahre 271 in der Nähe des heutigen Fano in Italien zwischen Juthungen und Römern unter Kaiser Aurelian ausgetragen. Nach seiner Niederlage auf der Schlacht von Placentia besiegte Aurelian die Juthungen. Die Nachricht seines Sieges sorgte in Rom für eine große Erleichterung. (de)
- La batalla de Fano o batalla de Fanum Fortunae se libró en 271 entre el Imperio romano y la tribu alamana de los jutungos. Los romanos dirigidos por el emperador Aureliano salieron victoriosos. (es)
- La battaglia di Fano fu combattuta nel 271 tra l'esercito romano guidato dall'imperatore Aureliano e gli Alemanni: lo scontro risultò in una vittoria romana. La battaglia combattuta a Fano, nei pressi del Metauro fu la seconda dello scontro tra Romani e Alemanni a seguito all'invasione del 271 del territorio romano da parte della popolazione germanica. (it)
- De Slag bij Fano vond plaats in het voorjaar van 271 bij Fano aan de Italiaanse oostkust, tussen het Romeinse leger, onder aanvoering van keizer Aurelianus en de Alemannen en werd gewonnen door het Romeinse leger. (nl)
- Bitwa pod Fanum Fortunae – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 271 w trakcie walk Rzymian z Jutungami i Alamanami za panowania cesarza Aureliana. Do starcia Rzymian pod wodzą Aureliana z Jutungami i Alamanów doszło w pobliżu dzisiejszego miasta Fano (starożytne Fanum Fortunae), krótko po porażce w bitwie pod Placentią. Po początkowym sukcesie barbarzyńcy podzielili oddziały i dokonywali grabieży na terenie niziny nadpadańskiej, po czym udali się do środkowej Italii w stronę Rzymu. Jednakże podzielone oddziały zostały pokonane przez Aureliana najpierw pod Pisaurum, potem pod Fanum Fortunae i ostatecznie podczas odwrotu najeźdźców pod Ticinum (Pawia). Bitwa zakończyła się zwycięstwem wojsk Aureliana i przyczyniła się do oddalenia zagrożenia germańskiego od Rzymu. (pl)
- A Batalha de Fano - conhecida também como Batalha de Fanum Fortunae - foi travada em 271 d.C. entre as forças do Império Romano e os jutungos. Os romanos, liderados pelo imperador Aureliano, venceram a batalha e pacificaram a região por muitas décadas. (pt)
|
| dbo:combatant
|
- 18px|alt=|link=Roman Empire
- Juthungi
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3378 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- 18 (xsd:integer)
- Unknown (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- the Roman-Germanic wars (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة فانو، أو "معركة فانوم فورتونا"، كانت معركة وقعت عام 271 بين الإمبراطورية الرومانية ويوتونجيون. قاد الرومان الإمبراطور أوريليان، وقد انتصروا فيها. (ar)
- The Battle of Fano, also known as the Battle of Fanum Fortunae, was fought in 271 between the Roman Empire and the Juthungi. The Romans, led by Emperor Aurelian, were victorious. (en)
- Die Schlacht bei Fano wurde im Jahre 271 in der Nähe des heutigen Fano in Italien zwischen Juthungen und Römern unter Kaiser Aurelian ausgetragen. Nach seiner Niederlage auf der Schlacht von Placentia besiegte Aurelian die Juthungen. Die Nachricht seines Sieges sorgte in Rom für eine große Erleichterung. (de)
- La batalla de Fano o batalla de Fanum Fortunae se libró en 271 entre el Imperio romano y la tribu alamana de los jutungos. Los romanos dirigidos por el emperador Aureliano salieron victoriosos. (es)
- La battaglia di Fano fu combattuta nel 271 tra l'esercito romano guidato dall'imperatore Aureliano e gli Alemanni: lo scontro risultò in una vittoria romana. La battaglia combattuta a Fano, nei pressi del Metauro fu la seconda dello scontro tra Romani e Alemanni a seguito all'invasione del 271 del territorio romano da parte della popolazione germanica. (it)
- De Slag bij Fano vond plaats in het voorjaar van 271 bij Fano aan de Italiaanse oostkust, tussen het Romeinse leger, onder aanvoering van keizer Aurelianus en de Alemannen en werd gewonnen door het Romeinse leger. (nl)
- A Batalha de Fano - conhecida também como Batalha de Fanum Fortunae - foi travada em 271 d.C. entre as forças do Império Romano e os jutungos. Os romanos, liderados pelo imperador Aureliano, venceram a batalha e pacificaram a região por muitas décadas. (pt)
- Bitwa pod Fanum Fortunae – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 271 w trakcie walk Rzymian z Jutungami i Alamanami za panowania cesarza Aureliana. Do starcia Rzymian pod wodzą Aureliana z Jutungami i Alamanów doszło w pobliżu dzisiejszego miasta Fano (starożytne Fanum Fortunae), krótko po porażce w bitwie pod Placentią. Po początkowym sukcesie barbarzyńcy podzielili oddziały i dokonywali grabieży na terenie niziny nadpadańskiej, po czym udali się do środkowej Italii w stronę Rzymu. Jednakże podzielone oddziały zostały pokonane przez Aureliana najpierw pod Pisaurum, potem pod Fanum Fortunae i ostatecznie podczas odwrotu najeźdźców pod Ticinum (Pawia). (pl)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Fano (en)
- معركة فانو (ar)
- Schlacht bei Fano (de)
- Batalla de Fano (es)
- Battaglia di Fano (it)
- Slag bij Fano (nl)
- Bitwa pod Fanum Fortunae (pl)
- Batalha de Fano (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.016667366028 43.833332061768)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |