| dbo:abstract
|
- The Bathurst 1000 is a 1,000-kilometre (621.4 mi) touring car race held annually on the Mount Panorama Circuit in Bathurst, New South Wales, Australia. It is currently run as part of the Supercars Championship, the most recent incarnation of the Australian Touring Car Championship. In 1987 it was a round of the World Touring Car Championship. The Bathurst 1000 is colloquially known as The Great Race among motorsport fans and media. The race concept originated with the 1960 Armstrong 500 at the Phillip Island Grand Prix Circuit, before being relocated to Bathurst in 1963 and continuing there in every year since. The race was traditionally run on the Labour Day long weekend in New South Wales, in early October. Since 2001, the race is run on the weekend after the long weekend, normally the second weekend in October. Race winners are presented with the Peter Brock Trophy. This trophy was introduced at the 2006 race to commemorate the death of Peter Brock. Brock is the most successful driver in the history of the race, winning the event nine times, and was also known as one of the most popular and fan-friendly drivers during his long career. He was given the moniker "King of the Mountain" for these reasons. (en)
- Los 1000 km de Bathurst es una carrera de resistencia de turismos que se disputa desde el año 1973 en el circuito de Mount Panorama, Australia. Es la carrera de turismos más prestigiosa del país, y actualmente forma parte del calendario del V8 Supercars. Es heredera de las 500 Millas de Phillip Island celebradas en el circuito de Phillip Island desde 1960 hasta 1962 y las 500 Millas de Bathurst, que se corrieron entre 1963 y 1972. En dicha época se forjó la rivalidad entre las marcas de automóviles Ford, Holden y Chrysler, que ponían en pista equipos oficiales para promocionarsus modelos de calle Ford Falcon, , , y . El reglamento técnico originalmente permitía muy pocas modificaciones con respecto a las versiones de calle. Esto motivó a los fabricantes a vender al público versiones de calle con las mismas prestaciones que las de carreras. En 1972 se generó una polémica entre la prensa y el gobierno, criticando que los fabricantes vendieran automóviles capaces de superar los 250 km/h, cuando el límite de velocidad en la vía pública era de 110 km/h. En 1973 se adoptó el reglamento Grupo C CAMS, que permitió realizar modificaciones con respecto a los modelos de calle, evitando la necesidad de vender al público modelos de altas prestaciones. Además, la duración de carrera pasó a ser de 1000 km, debido al cambio del sistema imperial al métrico por parte del gobierno. En 1985 se adoptó el reglamento Grupo A FIA. En 1987, la carrera fue puntuable para el Campeonato Mundial de Turismos. Las autoridades australianas interpretaban el reglamento Grupo A de manera más restrictiva que lo acostumbrado en Europa, lo que resultó en la descalificación del equipo oficial de Ford Europa. En 1993 se adoptó el reglamento Group 3A CAMS. El Campeonato Australiano de Superturismos tuvo sus propios 1000 km de Bathurst en 1997 y 1998, por lo que la carrera del Campeonato Australiano de Turismos tuvo la denominación Australian 1000 Classic. Desde 1999, los 1000 km de Bathurst son fecha puntuable del V8 Supercars. Holden aventaja a Ford en el palmarés de Bathurst por 30 victorias a 20. Por el lado de los pilotos, los máximos vencedores son Peter Brock, apodado Rey de la Montaña con nueve victorias; con seis triunfos; y , Mark Skaife y Craig Lowndes con seis carreras cada uno. (es)
- Le Bathurst 1000 (nom officiel ; Supercheap Auto Bathurst 1000) est une course de voitures de tourisme longue de 1 000 km qui se tient chaque année depuis 1963 au Mount Panorama Circuit de Bathurst, en Nouvelle-Galles du Sud, Australie. La course avait lieu le premier dimanche d'octobre mais a été déplacée en 2008 au deuxième dimanche du même mois. (fr)
- Bathurst 1000 (saat ini dicap sebagai Bathurst 1000 untuk alasan sponsor) adalah balap mobil touring sepanjang 1.000 kilometer yang diadakan setiap tahun di Sirkuit Mount Panorama di Bathurst, New South Wales, Australia. Saat ini dijalankan sebagai acara kejuaraan untuk Supercars. Secara luas dianggap sebagai puncak motorsport di Australia, Bathurst 1000 secara resmi dikenal sebagai The Great Race di antara penggemar dan media motorsport. Konsep lomba berasal dengan Armstrong 500 1960 di , sebelum dipindahkan ke Bathurst pada tahun 1963 dan berlanjut di sana setiap tahun sejak itu. Perlombaan secara tradisional dijalankan pada akhir pekan panjang Hari Buruh di New South Wales, pada awal Oktober. Sejak 2001, balapan dijalankan pada akhir pekan setelah akhir pekan yang panjang, biasanya akhir pekan kedua di bulan Oktober. Pemenang perlombaan disajikan dengan Peter Brock Trophy. Trofi ini diperkenalkan pada lomba 2006 untuk memperingati kematian . Brock adalah pembalap paling sukses dalam sejarah balapan, memenangkan acara sembilan kali, dan juga dikenal sebagai salah satu pembalap yang paling populer dan ramah penggemar selama kariernya yang panjang. Dia diberi moniker "Raja Gunung" karena alasan ini. (in)
- De Bathurst 1000 (officieel: Supercheap Auto Bathurst 1000) is een 1000 kilometer lange endurancerace in Bathurst, Australië. De race wordt elk jaar gehouden op het Mount Panorama Circuit, het is onderdeel van de V8 Supercars. De race wordt traditioneel gereden op de eerste zondag van oktober. De eerste Bathurst 1000 was op het Phillip Island Grand Prix Circuit in 1960. Het staat bekend in Australië als "The Great Race". (nl)
- Bathurst 1000 – wyścig samochodów turystycznych na dystansie 1000 km rozgrywany corocznie w Australii na torze Mount Panorama Circuit w Bathurst. Jego początki sięgają 1960 roku, kiedy na torze Phillip Island odbył się wyścig Armstrong 500 na dystansie 500 mil (804 km). W 1963 wyścig przeniesiono na tor Mount Panorama, a w 1973 wydłużono jego dystans do 1000 km. Wyścig tradycyjnie rozgrywano w pierwszą niedzielę października, ale obecnie odbywa się on w drugą niedzielę. Obecnie jest on uważany za najważniejszy i najbardziej prestiżowy wyścig samochodowy w Australii. W latach 1997 i 1998 odbyły się po dwa wyścigi. Było to spowodowane tym że jedna stacja telewizyjna miała prawa do pokazywania wyścigu, natomiast inna miała prawa do pokazywania serii Australian Touring Car Championship, której zespoły stanowiły główną siłę w tym wyścigu. W efekcie właściwy wyścig odbył się dla samochodów kategorii superturystycznej, natomiast kilka tygodni później rozegrano wyścig dla samochodów V8 Supercars startujących w serii ATCC. Frekwencja kibiców pokazała który z wyścigów jest bardziej popularny i od 1999 ponownie organizowano tylko jedną imprezę w roku – dla samochodów V8 Supercars, dla których jednocześnie wyścig stał się wtedy jedną z punktowanych rund serii. (pl)
- Bathurst 1000 km är en racingtävling i Australien på Mount Panorama Motor Racing Circuit utanför Bathurst i New South Wales. Tävlingen ingår sedan 1999 i V8 Supercar-serien. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Le Bathurst 1000 (nom officiel ; Supercheap Auto Bathurst 1000) est une course de voitures de tourisme longue de 1 000 km qui se tient chaque année depuis 1963 au Mount Panorama Circuit de Bathurst, en Nouvelle-Galles du Sud, Australie. La course avait lieu le premier dimanche d'octobre mais a été déplacée en 2008 au deuxième dimanche du même mois. (fr)
- De Bathurst 1000 (officieel: Supercheap Auto Bathurst 1000) is een 1000 kilometer lange endurancerace in Bathurst, Australië. De race wordt elk jaar gehouden op het Mount Panorama Circuit, het is onderdeel van de V8 Supercars. De race wordt traditioneel gereden op de eerste zondag van oktober. De eerste Bathurst 1000 was op het Phillip Island Grand Prix Circuit in 1960. Het staat bekend in Australië als "The Great Race". (nl)
- Bathurst 1000 km är en racingtävling i Australien på Mount Panorama Motor Racing Circuit utanför Bathurst i New South Wales. Tävlingen ingår sedan 1999 i V8 Supercar-serien. (sv)
- The Bathurst 1000 is a 1,000-kilometre (621.4 mi) touring car race held annually on the Mount Panorama Circuit in Bathurst, New South Wales, Australia. It is currently run as part of the Supercars Championship, the most recent incarnation of the Australian Touring Car Championship. In 1987 it was a round of the World Touring Car Championship. The Bathurst 1000 is colloquially known as The Great Race among motorsport fans and media. The race concept originated with the 1960 Armstrong 500 at the Phillip Island Grand Prix Circuit, before being relocated to Bathurst in 1963 and continuing there in every year since. The race was traditionally run on the Labour Day long weekend in New South Wales, in early October. Since 2001, the race is run on the weekend after the long weekend, normally the (en)
- Los 1000 km de Bathurst es una carrera de resistencia de turismos que se disputa desde el año 1973 en el circuito de Mount Panorama, Australia. Es la carrera de turismos más prestigiosa del país, y actualmente forma parte del calendario del V8 Supercars. En 1973 se adoptó el reglamento Grupo C CAMS, que permitió realizar modificaciones con respecto a los modelos de calle, evitando la necesidad de vender al público modelos de altas prestaciones. Además, la duración de carrera pasó a ser de 1000 km, debido al cambio del sistema imperial al métrico por parte del gobierno. (es)
- Bathurst 1000 (saat ini dicap sebagai Bathurst 1000 untuk alasan sponsor) adalah balap mobil touring sepanjang 1.000 kilometer yang diadakan setiap tahun di Sirkuit Mount Panorama di Bathurst, New South Wales, Australia. Saat ini dijalankan sebagai acara kejuaraan untuk Supercars. (in)
- Bathurst 1000 – wyścig samochodów turystycznych na dystansie 1000 km rozgrywany corocznie w Australii na torze Mount Panorama Circuit w Bathurst. Jego początki sięgają 1960 roku, kiedy na torze Phillip Island odbył się wyścig Armstrong 500 na dystansie 500 mil (804 km). W 1963 wyścig przeniesiono na tor Mount Panorama, a w 1973 wydłużono jego dystans do 1000 km. Wyścig tradycyjnie rozgrywano w pierwszą niedzielę października, ale obecnie odbywa się on w drugą niedzielę. Obecnie jest on uważany za najważniejszy i najbardziej prestiżowy wyścig samochodowy w Australii. (pl)
|