| dbo:abstract
|
- Base Mérimée (česky Mériméova databáze) je databáze francouzského ministerstva kultury, která zahrnuje stavební, archeologické a další kulturní památky ve Francii. Je pojmenována po druhém generálním inspektorovi historických památek, kterým byl v letech 1834-1860 Prosper Mérimée. Zahrnuje objekty jednak prohlášené za historické památky a dále umístěné na všeobecný seznam národního dědictví (inventaire général du patrimoine culturel). (cs)
- Die Base Mérimée (deutsch „Mérimée-Datenbank“) ist eine Datenbank des französischen Kulturministeriums, die Bau-, Boden- und Gartendenkmäler in Frankreich auflistet. Der Name der Datenbank rührt von Prosper Mérimée her, der von 1834 bis 1860 zweiter Generalinspektor (französisch: inspecteur général) der Monuments historiques (deutsch: historischen Monumente) und damit oberster Denkmalschützer Frankreichs war. Die Base Merimee wurde 1978 gegründet und 1995 online gestellt. Sie wird regelmäßig erweitert und aktualisiert. Im Jahr 2005 enthielt sie rund 200.000 Datensätze zu Kulturdenkmälern, von denen 42.000 aus dem Verzeichnis der historischen Monumente und 147.000 aus dem nationalen Denkmalinventar Frankreichs (Inventaire général du patrimoine culturel) stammten. Sie umfasst Sakralbauten, profane Architektur aus den Bereichen Landwirtschaft, Bildung, Militär und Industrie sowie Herrschaftsarchitektur und besonders ausgezeichnete Gärten und Parks. Zu 35.000 Einträgen können Illustrationen und Fotos aus der , einer Bilddatenbank zu französischen Kulturdenkmälern, aufgerufen werden. Für 13.500 Objekte sind über die Datenbank zudem ausführliche Online-Dossiers verfügbar. Die Einträge können entweder über ein Suchformular erschlossen werden oder über thematische Listen, die alphabetisch sortiert sind. Ein Datensatz verzeichnet zu jedem Objekt den Namen, die Lage, das Datum der Unterschutzstellung sowie eine genaue Auflistung dessen, was unter Denkmalschutz steht. Zusätzlich können Informationen darüber verfügbar sein, wer Erbauer, Baumeister oder Architekt war und aus welchen Epochen die Gebäude oder Partien davon stammen. Nicht selten bieten die Einträge auch kurze Texte zur Bau- und Besitzergeschichte sowie einen Link zu den dazugehörigen Datensätzen aus der Base Palissy, einer Datenbank zu mobilen französischen Kulturdenkmälern wie zum Beispiel Möbeln, Gemälden und Kirchenschätzen. Zwischen 2018 und 2019 wurde das Datenbanksystem modernisiert und der Internetauftritt geändert in Plate-forme ouverte du Patrimoine (POP). (de)
- Η Base Mérimée είναι βάση δεδομένων σχετικά με την γαλλική αρχιτεκτονική . Δημιουργήθηκε το 1978, ενώ ψηφιοποιήθηκε το 1995 από το και πιο συγκεκριμένα την . Η ονομασία της προέρχεται από τον συγγραφέα Προσπέρ Μεριμέ, ο οποίος υπήρξε, επίσης, γενικός επιθεωρητής των ιστορικών μνημείων. Η συγκεκριμένη βάση δεδομένων ενημερώνεται ανά τακτά χρονικά διαστήματα. (el)
- La datumbazo Mérimée estas datumbazo pri la franca monumenta heredaĵo. Ĝi estis kreita en 1978 kaj interretigita en 1995 fare de la ministerio pri Kulturo de Francio, direkcio de Arkitekturo kaj Heredaĵo. La nomo referencas al la verkisto Prosper Mérimée, kiu estis ankaŭ ĝenerala inspektisto de la historiaj monumentoj. Tiu datumbazo estas regule ĝisdatigata. (eo)
- The Base Mérimée is the database of French monumental and architectural heritage, created and maintained by the French Ministry of Culture. It was created in 1978, and placed online in 1995. The database is periodically updated, and contains more than 320,000 entries as of October 2020. It covers religious, domestic, agricultural, educational, military and industrial architecture, and is subdivided into three domains: historical monuments, general inventory, and architecture (including remarkable contemporary architecture). The database was named after writer, historian and inspector-general of historical monuments Prosper Mérimée, who published the first survey of historic monuments in 1840. (en)
- Mérimée datu-basea Frantziako monumentuen ondarearen datu-basea da. Frantziako Kultura Ministerioaren menpe dago, Arkitektura zuzendaritzapean. Izena Prosper Mérimée idazlea gogorarazteko jarri zitzaion zeren eta bere garaian monumentuen ikuskaria izan baitzen. 1978an sortua, 1995tik Interneten bidez ikus daiteke. (eu)
- La base Mérimée es una base de datos sobre el patrimonio monumental francés, creada en 1978 por la Dirección de Arquitectura y del Patrimonio del Ministerio de Cultura de Francia. Su nombre se debe al inspector general de monumentos de Francia y escritor Prosper Mérimée y alberga el inventario del patrimonio cultural, religioso, agrícola, arquitectura militar e industrial, funerario entre otros. Además, contiene toda información proveniente del servicio de los monumentos históricos de Francia. (es)
- La base Mérimée est une base de données sur le patrimoine architectural français mise à jour périodiquement. Elle a été créée en 1978 et mise en ligne en 1995 par le ministère de la Culture et de la Communication, direction de l'Architecture et du Patrimoine. Le nom fait référence à l'écrivain Prosper Mérimée, également inspecteur général des monuments historiques. (fr)
- De Base Mérimée is een database die door het wordt onderhouden en die alle monumenten in Frankrijk bevat die veelbetekenend bevonden zijn voor de Franse geschiedenis, hun architectuur of kunstzinnige waarde. De database is opgezet in 1978, en is sinds 1995 online te raadplegen. De database wordt periodiek up-to-date gebracht. De informatie is onder meer afkomstig uit een eerste inventarisatie van historische monumenten die in 1840 door de schrijver Prosper Mérimée gemaakt is, en die monumenten klasseerde in de volgende domeinen: religieus, residentieel, agricultureel, educatief, militair en industrieel architecturaal erfgoed. De inhoud van de database is overigens auteursrechtelijk beschermd. (nl)
- La base Mérimée è una base di dati sul patrimonio architetturale francese, aggiornata periodicamente. Essa è stata creata nel 1978 e messa on line nel 1995 dal Ministero francese della cultura e della comunicazione, Direzione dell'Architettura e del Patrimonio. Il nome si riferisce allo scrittore Prosper Mérimée, che fu anche Ispettore generale dei monumenti storici. (it)
- A Base Mérimée é uma base de dados francesa de monumentos listados como tendo importância nacional em história, arquitetura ou arte. Ela foi criada em 1978, e colocada online em 1995, pelo Ministério francês da Cultura, divisão do património arquitetónico. O banco de dados é atualizado periodicamente. O banco de dados contém informações obtidas a partir da primeira vistoria de monumentos históricos feitos por Mérimée em 1840 e inventário do património cultural, especificamente: religiosa, doméstica, agrícola, educacional, militar, industrial e de arquitetura. O nome refere-se ao escritor Prosper Mérimée , que também foi o segundo inspetor geral dos monumentos históricos. (pt)
- База Меріме (фр. Base Mérimée) — база Міністерства культури Франції, яка містить перелік архітектурних, ландшафтних та садових пам'яток у Франції . Назва бази походить від французького письменника Проспера Меріме, який з 1834 до 1860 рік був генеральним інспектором ([inspecteur général] ), тобто займав найвищу посаду уповноваженого за збереження пам'яток у Франції. (uk)
- База Мериме (Base Mérimée) — база данных (фр.), в которой собрана информация об исторических памятниках Франции. Ведётся с 1978 года. Сетевая версия доступна с 1995 года. Название базы данных отсылает к усилиям Проспера Мериме, первого во Франции инспектора памятников истории, по описанию памятников старины. В 1840 году под руководством Мериме был составлен первый в Европе (фр.). С целью выявления и описания такого рода памятников Мериме объехал все регионы Франции. Артефакты, которые относятся к движимому имуществу, собраны в аналогичном реестре, который именуется (фр.) в честь Бернара Палисси. Имеющие историческую ценность графические изображения и печатные оттиски учитываются в (фр.). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Base Mérimée (česky Mériméova databáze) je databáze francouzského ministerstva kultury, která zahrnuje stavební, archeologické a další kulturní památky ve Francii. Je pojmenována po druhém generálním inspektorovi historických památek, kterým byl v letech 1834-1860 Prosper Mérimée. Zahrnuje objekty jednak prohlášené za historické památky a dále umístěné na všeobecný seznam národního dědictví (inventaire général du patrimoine culturel). (cs)
- Η Base Mérimée είναι βάση δεδομένων σχετικά με την γαλλική αρχιτεκτονική . Δημιουργήθηκε το 1978, ενώ ψηφιοποιήθηκε το 1995 από το και πιο συγκεκριμένα την . Η ονομασία της προέρχεται από τον συγγραφέα Προσπέρ Μεριμέ, ο οποίος υπήρξε, επίσης, γενικός επιθεωρητής των ιστορικών μνημείων. Η συγκεκριμένη βάση δεδομένων ενημερώνεται ανά τακτά χρονικά διαστήματα. (el)
- La datumbazo Mérimée estas datumbazo pri la franca monumenta heredaĵo. Ĝi estis kreita en 1978 kaj interretigita en 1995 fare de la ministerio pri Kulturo de Francio, direkcio de Arkitekturo kaj Heredaĵo. La nomo referencas al la verkisto Prosper Mérimée, kiu estis ankaŭ ĝenerala inspektisto de la historiaj monumentoj. Tiu datumbazo estas regule ĝisdatigata. (eo)
- The Base Mérimée is the database of French monumental and architectural heritage, created and maintained by the French Ministry of Culture. It was created in 1978, and placed online in 1995. The database is periodically updated, and contains more than 320,000 entries as of October 2020. It covers religious, domestic, agricultural, educational, military and industrial architecture, and is subdivided into three domains: historical monuments, general inventory, and architecture (including remarkable contemporary architecture). The database was named after writer, historian and inspector-general of historical monuments Prosper Mérimée, who published the first survey of historic monuments in 1840. (en)
- Mérimée datu-basea Frantziako monumentuen ondarearen datu-basea da. Frantziako Kultura Ministerioaren menpe dago, Arkitektura zuzendaritzapean. Izena Prosper Mérimée idazlea gogorarazteko jarri zitzaion zeren eta bere garaian monumentuen ikuskaria izan baitzen. 1978an sortua, 1995tik Interneten bidez ikus daiteke. (eu)
- La base Mérimée es una base de datos sobre el patrimonio monumental francés, creada en 1978 por la Dirección de Arquitectura y del Patrimonio del Ministerio de Cultura de Francia. Su nombre se debe al inspector general de monumentos de Francia y escritor Prosper Mérimée y alberga el inventario del patrimonio cultural, religioso, agrícola, arquitectura militar e industrial, funerario entre otros. Además, contiene toda información proveniente del servicio de los monumentos históricos de Francia. (es)
- La base Mérimée est une base de données sur le patrimoine architectural français mise à jour périodiquement. Elle a été créée en 1978 et mise en ligne en 1995 par le ministère de la Culture et de la Communication, direction de l'Architecture et du Patrimoine. Le nom fait référence à l'écrivain Prosper Mérimée, également inspecteur général des monuments historiques. (fr)
- De Base Mérimée is een database die door het wordt onderhouden en die alle monumenten in Frankrijk bevat die veelbetekenend bevonden zijn voor de Franse geschiedenis, hun architectuur of kunstzinnige waarde. De database is opgezet in 1978, en is sinds 1995 online te raadplegen. De database wordt periodiek up-to-date gebracht. De informatie is onder meer afkomstig uit een eerste inventarisatie van historische monumenten die in 1840 door de schrijver Prosper Mérimée gemaakt is, en die monumenten klasseerde in de volgende domeinen: religieus, residentieel, agricultureel, educatief, militair en industrieel architecturaal erfgoed. De inhoud van de database is overigens auteursrechtelijk beschermd. (nl)
- La base Mérimée è una base di dati sul patrimonio architetturale francese, aggiornata periodicamente. Essa è stata creata nel 1978 e messa on line nel 1995 dal Ministero francese della cultura e della comunicazione, Direzione dell'Architettura e del Patrimonio. Il nome si riferisce allo scrittore Prosper Mérimée, che fu anche Ispettore generale dei monumenti storici. (it)
- База Меріме (фр. Base Mérimée) — база Міністерства культури Франції, яка містить перелік архітектурних, ландшафтних та садових пам'яток у Франції . Назва бази походить від французького письменника Проспера Меріме, який з 1834 до 1860 рік був генеральним інспектором ([inspecteur général] ), тобто займав найвищу посаду уповноваженого за збереження пам'яток у Франції. (uk)
- Die Base Mérimée (deutsch „Mérimée-Datenbank“) ist eine Datenbank des französischen Kulturministeriums, die Bau-, Boden- und Gartendenkmäler in Frankreich auflistet. Der Name der Datenbank rührt von Prosper Mérimée her, der von 1834 bis 1860 zweiter Generalinspektor (französisch: inspecteur général) der Monuments historiques (deutsch: historischen Monumente) und damit oberster Denkmalschützer Frankreichs war. Zwischen 2018 und 2019 wurde das Datenbanksystem modernisiert und der Internetauftritt geändert in Plate-forme ouverte du Patrimoine (POP). (de)
- A Base Mérimée é uma base de dados francesa de monumentos listados como tendo importância nacional em história, arquitetura ou arte. Ela foi criada em 1978, e colocada online em 1995, pelo Ministério francês da Cultura, divisão do património arquitetónico. O banco de dados é atualizado periodicamente. O banco de dados contém informações obtidas a partir da primeira vistoria de monumentos históricos feitos por Mérimée em 1840 e inventário do património cultural, especificamente: religiosa, doméstica, agrícola, educacional, militar, industrial e de arquitetura. (pt)
- База Мериме (Base Mérimée) — база данных (фр.), в которой собрана информация об исторических памятниках Франции. Ведётся с 1978 года. Сетевая версия доступна с 1995 года. Название базы данных отсылает к усилиям Проспера Мериме, первого во Франции инспектора памятников истории, по описанию памятников старины. В 1840 году под руководством Мериме был составлен первый в Европе (фр.). С целью выявления и описания такого рода памятников Мериме объехал все регионы Франции. (ru)
|