| dbo:abstract
|
- مركز بيرلينجتون هو رواق معمد مغطى للتسوق في لندن يمر خلف شارع بوند من بيكاديللي عبر حدائق بيرلينجتون. هو أحد أسلاف مراكز التسوق من منتصف القرن التاسع عشر الأوروبية ومركز تسوق حديث. تم بناء مركز بيرلينجتون لبيع المجوهرات والبضائع النفيسة. (ar)
- Burlington Arcade is a covered shopping arcade in London, England, United Kingdom. It is 196 yards (179 m) long, parallel to and east of Bond Street from Piccadilly through to Burlington Gardens. It is one of the precursors of the mid-19th-century European shopping gallery and the modern shopping mall. It is near the similar Piccadilly Arcade. The arcade was built in 1818 to the order of George Cavendish, 1st Earl of Burlington, younger brother of William Cavendish, 5th Duke of Devonshire, who had inherited the adjacent Burlington House, on what had been the side garden of the house and was reputedly to prevent passers-by throwing oyster shells and other rubbish over the wall of his home. It was designed by architect Samuel Ware. Burlington Arcade was built "for the sale of jewellery and fancy articles of fashionable demand, for the gratification of the public". However, it was also said to have been built so that the Lord's wife could shop safely amongst other genteel ladies and gentleman away from the busy, dirty, and crime-ridden open streets of London. Burlington Arcade opened on 20 March 1819. From the outset, it positioned itself as an elegant and exclusive upmarket shopping venue, with shops offering luxury goods. It was one of London's earliest covered shopping arcades and one of several such arcades constructed in Western Europe in the early 19th century. (Other examples of grand shopping arcades include: Covered passages of Paris, Palais Royal in Paris (opened in 1784); Passage de Feydeau in Paris (opened in 1791), Galeries Royales Saint-Hubert in Brussels and The Passage in St. Petersburg, the Galleria Umberto I in Naples, and the Galleria Vittorio Emanuele II in Milan (1878).) The original arcade consisted of a single straight top-lit walkway lined with 72 small two-storey units. Some of the units have been combined, reducing the number of shops to around 40. The Piccadilly façade, with sculptures carved by Benjamin Clemens, a professor of sculpture at the Royal College of Art, was added in 1911. The arcade is patrolled by beadles in traditional uniforms that include top hats and frock coats. The original beadles were all former members of Lord George Cavendish's regiment, the 10th Royal Hussars. The arcade maintains Regency decorum by banning singing, humming, hurrying, and "behaving boisterously". The present tenants include a range of clothing, footwear and accessory shops, art and antique dealers, and the jewellers and dealers in antique silver for which the Arcade is best known. (en)
- Burlington Arcade Londresen dagoen saltoki gunea da, , atzealdean. XIX. mende erdian irekita, Europako gaur egungo saltoki handien aurrekaria izan zen. Burlington Arcade " luxuzko bitxiak eta moda artikuluen salmentarako" sortu zen, "publikoari pozbidea emateko". Egun irekita dago oraindik. (eu)
- Burlington Arcade es una galería comercial cubierta situada en Londres que discurre desde Piccadilly hasta Burlington Gardens, detrás de Bond Street. Es uno de los precursores de las galerías comerciales europeas de mediados del siglo XIX y por tanto también de los modernos centros comerciales. La Burlington Arcade se construyó "para la venta de joyas y artículos de lujo de moda, para satisfacción del público". La galería fue construida por órdenes de Lord George Cavendish, hermano pequeño del 5º Duque de Devonshire, quien había heredado la adyacente Burlington House, en lo que era el jardín lateral de la casa y según algunos lo hizo para evitar que los transeúntes tiraran conchas de ostras y otros restos por encima de la pared de su casa. Fue diseñada por el arquitecto y se inauguró el 20 de marzo de 1819. Consiste en un pasillo recto iluminado por el techo y rodeado por setenta y dos pequeñas unidades de dos plantas. Algunas de las unidades se han combinado desde entonces, reduciendo el número de tiendas a unas cuarenta. La laboriosa fachada de Piccadilly, en estilo tardío del manierismo victoriano, se construyó a principios del siglo XX. La galería peatonal, que tiene elegantes escaparates uniformes bajo una cubierta de cristal, ha sido desde siempre un lugar de comercios de lujo. Está vigilada por bedeles con uniformes tradicionales con sombreros de copa alta y levitas. Los bedeles originales eran todos miembros del regimiento de Lord George Cavendish, el . Entre las tiendas actuales están una amplia gama de tiendas de ropa, calzado y accesorios, vendedores de arte y antigüedades y los joyeros y vendedores de plata antigua por lo que es célebre la galería. La Burlington Arcade fue el exitoso prototipo de mayores galerías comerciales de vidrio, desde las de Bruselas y The Passage de San Petersburgo, la primera de las grandes galerías de Europa, hasta la Galleria Umberto I de Nápoles o la Galleria Vittorio Emanuele II de Milán. La atmósfera sosegada de Burlington Arcade se interrumpió en 1964 cuando un entró en la galería, dispersando a los peatones, y salieron de él seis hombres enmascarados, que rompieron las ventanas de la tienda de la Goldsmiths and Silversmiths Association ("Asociación de Orfebres y Plateros") y robaron joyas con un valor de 35 000 libras. Nunca fueron capturados. En 2012, The Telegraph informó de que la Burlington Arcade es propiedad de la empresa de inversión inmobiliaria holandesa con sede en Londres . (es)
- Burlington Arcade est une galerie marchande de Londres située à proximité de Burlington House, siège de la Royal Academy. Parallèle à Old Bond Street, elle part de Piccadilly et se termine à . Ouverte en 1818, la galerie ne regroupe pas moins de 41 magasins haut de gamme : joaillerie, bijouterie, mode. C'est une propriété privée surveillée par des « Beadles » revêtus à l'« ancienne », en haut de forme et redingote. Ce mot Beadles vient du vieux français bedel qui signifiait "auxiliaire de justice", et qu'il n'est donc pas approprié de traduire par le mot « bedeaux » en français moderne car ce mot a désormais uniquement un sens religieux. Le rôle des « Beadles » est d'empêcher les promeneurs de chanter, siffler, courir, tenir un parapluie ouvert ou porter des paquets encombrants dans Burlington Arcade. (fr)
- La Burlington Arcade è una galleria commerciale di Londra, che collega Bond Street a Piccadilly, passando per i Burlington Gardens (donde il nome). La struttura, costruita per la «vendita di gioielli e accessori alla moda, per la gratificazione del pubblico», rappresenta l'archetipo della galleria commerciale e dei moderni centri commerciali. La galleria fu commissionata da Lord George Cavendish (fratello del V duca di Devonshire), che ottenne in eredità la contigua Burlington House, all'architetto ; l'inaugurazione avvenne il 20 marzo 1819. Si trattava di un passaggio con copertura in ferro e vetro, con 72 spazi commerciali laterali, oggi ridotti a circa 40 unità, di due piani ciascuno. La poderosa uscita su Piccadilly, in particolare, venne rimaneggiata nel Novecento in stile manierista vittoriano. La galleria, che per la massiccia presenza di locali eleganti ha rappresentato sin dall'inaugurazione la sede di ritrovo della aristocrazia londinese, è sorvegliata da un gruppo di guardiani, detti «Beadles». I Beadles, che al 2015 risultano essere quattro, si vestono secondo la moda settecentesca, con il tradizionale soprabito ed un cappello a cilindro; sia il loro vestiario che il loro comportamento continuano a riflettere quello dei Beadles di Lord George Cavendish, tutti appartenenti al reggimento 10° Ussari. Nel corso del Novecento, la galleria ha sempre avuto un'atmosfera austera, idilliaca, intaccata solo dalla clamorosa rapina del 1964, in cui sei uomini mascherati fecero irruzione a bordo di una Jaguar Mark X per poi sostare in prossimità del punto vendita Goldsmiths and Silversmiths, dove si sono appropriati di gioielli di altissimo valore, con un danno totale quantificato a circa 35,000 sterline. La galleria è lo scenografico set di numerosissimi film; tra le varie pellicole qui girate, Giochi di potere, La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera, e Scandal - Il caso Profumo. La struttura del Burlington Arcade è stata il modello di ispirazione per molti altri passaggi coperti e gallerie commerciali in tutto il mondo: tra gli esempi più celebri di ispirazione vi sono la galleria Vittorio Emanuele II di Milano, la galleria Umberto I di Napoli, e le di Bruxelles. (it)
- Burlington Arcade – zabytkowe centrum handlowe w centrum Londynu. Zbudowane przez w celu zabezpieczenia swoich ogrodów przed muszlami ostryg i innymi śmieciami wrzucanymi przez londyńczyków - na pamiątkę tego galeria jest patrolowana przez strażników (beadles) w strojach z XIX wieku. (pl)
- O Burlington Arcade é um centro comercial coberto em Londres situado por trás da Bond Street, entre Piccadilly e os Burlington Gardens. É um dos precursores das galerias comerciais europeias do século XIX, e dos modernos centros comerciais. O Burlington Arcade foi construído "para a venda de joalharia e artigos de luxo da moda, para agrado do público". O centro foi mandado construir por Lord George Cavendish, o irmão mais novo do 5.º Duque de Devonshire, o qual tinha herdado a Burlington House, o jardim da casa ao lado. O seu arquitecto foi . O Arcade abriu em 20 de Março de 1819. Consistia num corredor apertado iluminado por cima, com 72 pequenas pequenas lojas em dois andares. Algumas das lojas foram unidas reduzindo, assim, o número de unidades comerciais para 40. No início do século XX, foi acrescentada uma fachada virada para Piccadilly, ao estilo maneirista vitoriano tardio Em 2012, foi comunicado que o Burlington Arcade tinha como proprietário a investidora imobiliária holandesa . (pt)
- 伯灵顿拱廊街（Burlington Arcade）是伦敦的一个有盖购物廊，位于龐德街后面，从皮卡迪利街到伯灵顿花园。它是19世纪中期的欧洲购物廊和现代购物中心的先驱之一。兴建伯灵顿拱廊街是“为销售珠宝首饰和时尚需求的花式物品，为公众的满足”。 伯灵顿拱廊街由第五任德文郡公爵威廉·卡文迪什的弟弟乔治·卡文迪什勋爵下令修建，他继承了邻近的伯林顿府，拱廊街曾经是其西侧的花园，据说是防止路人向他家墙上扔牡蛎壳等垃圾。拱廊街于1819年开业。它包括一条笔直的透明屋顶的走道，两旁有72个两层小单位。部分单位现已合并，店铺数目减少到约40个。皮卡迪利立面在20世纪初添加了维多利亚风格主义后期的版本。 这个步行拱廊街，拥有一个玻璃屋顶下统一的店面，一直是高档零售地点。在伯灵顿拱廊街巡逻的捕役穿着传统制服，包括大礼帽和大礼服。最初的捕役全都是乔治·卡文迪什勋爵的军团第十皇家骑兵的退役成员。现时租户包括各种服装店，鞋类及配件商店，艺术和古董交易商、珠宝商和古董银经销商。伯灵顿拱廊街是欧洲早期大型玻璃顶盖购物廊成功的原型，后继者包括布鲁塞尔圣休伯特拱廊街、圣彼得堡帕萨兹拱廊街、那不勒斯翁贝托一世拱廊街和米兰埃马努埃莱二世拱廊街。 2018年5月9日英國Thor Equities和 Meyer Bergman以3億英鎊将共同持有的伯靈頓拱廊街出售给了一位未透露姓名的私人投资者。零售面积为3.7万平方英尺（约合3437平方米），临街面长1100英尺（约合102.19米），每年能吸引超过400万名游客。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مركز بيرلينجتون هو رواق معمد مغطى للتسوق في لندن يمر خلف شارع بوند من بيكاديللي عبر حدائق بيرلينجتون. هو أحد أسلاف مراكز التسوق من منتصف القرن التاسع عشر الأوروبية ومركز تسوق حديث. تم بناء مركز بيرلينجتون لبيع المجوهرات والبضائع النفيسة. (ar)
- Burlington Arcade Londresen dagoen saltoki gunea da, , atzealdean. XIX. mende erdian irekita, Europako gaur egungo saltoki handien aurrekaria izan zen. Burlington Arcade " luxuzko bitxiak eta moda artikuluen salmentarako" sortu zen, "publikoari pozbidea emateko". Egun irekita dago oraindik. (eu)
- Burlington Arcade – zabytkowe centrum handlowe w centrum Londynu. Zbudowane przez w celu zabezpieczenia swoich ogrodów przed muszlami ostryg i innymi śmieciami wrzucanymi przez londyńczyków - na pamiątkę tego galeria jest patrolowana przez strażników (beadles) w strojach z XIX wieku. (pl)
- Burlington Arcade is a covered shopping arcade in London, England, United Kingdom. It is 196 yards (179 m) long, parallel to and east of Bond Street from Piccadilly through to Burlington Gardens. It is one of the precursors of the mid-19th-century European shopping gallery and the modern shopping mall. It is near the similar Piccadilly Arcade. The present tenants include a range of clothing, footwear and accessory shops, art and antique dealers, and the jewellers and dealers in antique silver for which the Arcade is best known. (en)
- Burlington Arcade es una galería comercial cubierta situada en Londres que discurre desde Piccadilly hasta Burlington Gardens, detrás de Bond Street. Es uno de los precursores de las galerías comerciales europeas de mediados del siglo XIX y por tanto también de los modernos centros comerciales. La Burlington Arcade se construyó "para la venta de joyas y artículos de lujo de moda, para satisfacción del público". En 2012, The Telegraph informó de que la Burlington Arcade es propiedad de la empresa de inversión inmobiliaria holandesa con sede en Londres . (es)
- Burlington Arcade est une galerie marchande de Londres située à proximité de Burlington House, siège de la Royal Academy. Parallèle à Old Bond Street, elle part de Piccadilly et se termine à . Ouverte en 1818, la galerie ne regroupe pas moins de 41 magasins haut de gamme : joaillerie, bijouterie, mode. (fr)
- La Burlington Arcade è una galleria commerciale di Londra, che collega Bond Street a Piccadilly, passando per i Burlington Gardens (donde il nome). La struttura, costruita per la «vendita di gioielli e accessori alla moda, per la gratificazione del pubblico», rappresenta l'archetipo della galleria commerciale e dei moderni centri commerciali. (it)
- O Burlington Arcade é um centro comercial coberto em Londres situado por trás da Bond Street, entre Piccadilly e os Burlington Gardens. É um dos precursores das galerias comerciais europeias do século XIX, e dos modernos centros comerciais. O Burlington Arcade foi construído "para a venda de joalharia e artigos de luxo da moda, para agrado do público". Em 2012, foi comunicado que o Burlington Arcade tinha como proprietário a investidora imobiliária holandesa . (pt)
- 伯灵顿拱廊街（Burlington Arcade）是伦敦的一个有盖购物廊，位于龐德街后面，从皮卡迪利街到伯灵顿花园。它是19世纪中期的欧洲购物廊和现代购物中心的先驱之一。兴建伯灵顿拱廊街是“为销售珠宝首饰和时尚需求的花式物品，为公众的满足”。 伯灵顿拱廊街由第五任德文郡公爵威廉·卡文迪什的弟弟乔治·卡文迪什勋爵下令修建，他继承了邻近的伯林顿府，拱廊街曾经是其西侧的花园，据说是防止路人向他家墙上扔牡蛎壳等垃圾。拱廊街于1819年开业。它包括一条笔直的透明屋顶的走道，两旁有72个两层小单位。部分单位现已合并，店铺数目减少到约40个。皮卡迪利立面在20世纪初添加了维多利亚风格主义后期的版本。 这个步行拱廊街，拥有一个玻璃屋顶下统一的店面，一直是高档零售地点。在伯灵顿拱廊街巡逻的捕役穿着传统制服，包括大礼帽和大礼服。最初的捕役全都是乔治·卡文迪什勋爵的军团第十皇家骑兵的退役成员。现时租户包括各种服装店，鞋类及配件商店，艺术和古董交易商、珠宝商和古董银经销商。伯灵顿拱廊街是欧洲早期大型玻璃顶盖购物廊成功的原型，后继者包括布鲁塞尔圣休伯特拱廊街、圣彼得堡帕萨兹拱廊街、那不勒斯翁贝托一世拱廊街和米兰埃马努埃莱二世拱廊街。 (zh)
|