| dbo:abstract
|
- ارتورو ريبستين (بالإسبانية: Arturo Ripstein) (و. 1943 م) هو مخرج أفلام، وكاتب سيناريو مكسيكي، ولد في مدينة مكسيكو. (ar)
- Arturo Ripstein (13 de desembre de 1943, Ciutat de Mèxic, Mèxic) és un director de cinema mexicà. Fill d', productor cinematogràfic. (ca)
- Arturo Ripstein y Rosen (born December 13, 1943) is a Mexican film director and screenwriter. Considered the "Godfather of independent Mexican cinema", Ripstein's work is generally characterized by "somber, slow-paced, macabre melodramas tackling existential loneliness", often with a grotesque-like edge. He is a nine-time Ariel Award winner, including five for Best Picture and two for Best Director. Three of his films have been nominated for the Palme d'Or at the Cannes Film Festival. In 1997, he received the prestigious National Prize for Arts and Sciences for his contributions to Mexican cinema. He was the second filmmaker (after Luis Buñuel) to receive that honour. (en)
- Arturo Ripstein y Rosen (* 13. Dezember 1943 in Mexiko-Stadt) ist ein mexikanischer Filmregisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor. Er begann seine Karriere als Assistent von Luis Buñuel und machte sich später einen Namen mit unabhängigen Filmen oftmals nach Vorlagen und Drehbüchern großer lateinamerikanischer Autoren. (de)
- Arturo RIPSTEIN y Rosen (Meksikurbo, 13-a de Decembro 1944) estas meksika kinreĝisoro, de juda deveno, kaj ŝtatigita hispana ekde Junio 2003, aŭtoro de etenda filmaro kaj ricevinto de la Nacia Premio de Scienco kaj Arto en la areo de Belartoj en 1997, nome la dua kinisti (la unua estis Luis Buñuel) kiu atingis tion. Li debutis tre juna (21-jaraĝa, preskaŭ neakceptebla por la burokratigita kinhierarkio de la meksika kino) per Tiempo de morir (Mortepoko, 1965), kun scenaro de Carlos Fuentes kaj Gabriel García Márquez kaj kunlaboro de eksperimentitaj profesiuloj kiel la fotisto Alex Phillips, la eldonisto Carlos Savage kaj la aktorino Marga López. Lia formala eniro al la kinindustrio okazis tri jarojn poste, per la adapto de la romano de Elena Garro Los recuerdos del porvenir (1968). Dum la 1970-aj jaroj, Ripstein faris tri el la plej gravaj filmoj de la meksika kino nuntempa: nome El castillo de la pureza (1972), El lugar sin límites (1977) pri novelo de la ĉilia José Donoso kaj Cadena perpetua (1978). En 1985 li asociiĝis al la verkistino Paz Alicia Garciadiego, kiu iĝis edzino kaj kunlaboratino, kiu ekde El imperio de la fortuna (1985) helpis al la famigo internacia de la filmaro de Ripstein, ekzemple en Hispanio kaj Francio, kie li ricevis nombrajn premiojn. La soleco de la animoj kaj la maleblo ŝanĝi la propran naturon estas temoj ripetitaj en la filmaro de Ripstein. Tio aperas ekzemple en filmoj kiel El castillo de la pureza (1972), Principio y fin (1993), La reina de la noche (1994) kaj Profundo carmesí (1996). Liaj filmoj estas konsiderataj lantaj, malhelaj kaj deprimigaj. Dum la 1990-aj jaroj, Arturo Ripstein estis unu el plej fekundaj meksikaj reĝisoroj. Principio y fin (1993) venkis en la Donostia Internacia Kinfestivalo, kaj tiu internacia rekono faciligis la faradon de filmoj kiel El evangelio de las maravillas (1998), El coronel no tiene quien le escriba (1999), pri la samnoma novelo de la verkisto kolombia Gabriel García Márquez, Así es la vida... (1999) kaj La perdición de los hombres (2000), ĉiuj kunproduktoritaj kun eŭropaj kompanioj. (eo)
- Arturo Ripstein y Rosen (Ciudad de México, 13 de diciembre de 1944) es un director de cine, autor de una extensa filmografía ganador de varios Premios Ariel y homenajeado con el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Bellas Artes en 1997, el segundo cineasta (el primero fue Luis Buñuel) que lo ha conseguido. (es)
- Arturo Ripstein (Mexiko Hiria, 1943ko abenduaren 13a) Mexikoko zinemagilea da. Aita zinema-ekoizlea zuen. Lehen film luzea, (1966), García Márquezek eta Carlos Fuentesek idatzitako western bitxi bat izan zen. Film independenteak, produkzio handiko filmak eta eleberrien egokitzapenak egin ditu. Bizirik irauteko zailtasuna eta baztertuen aldeko atxikimendua adierazten ditu bere filmetan. (1977) eta (1985) ditu film bikainenak. Beste film batzuk: Foxtrot (1975), La viuda negra (1977), La mujer del puerto (1991), Principio y fin (1993), (1998), La perdición de los hombres (2000), La virgen de la lujuria (2002), Las razones del corazón (2011). (eu)
- Arturo Ripstein y Rosen (kelahiran 13 Desember 1943) adalah seorang sutradara . (in)
- Arturo Ripstein, né le 13 décembre 1943 à Mexico, est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma mexicain. Il est réputé pour son cinéma sombre, lent, cruel et désespéré. (fr)
- アルトゥーロ・リプスタイン（スペイン語: Arturo Ripstein, 1943年12月13日 - ）はメキシコ・メキシコシティ出身の映画監督。 (ja)
- Arturo Ripstein y Rosen (Città del Messico, 13 dicembre 1943) è un regista messicano. (it)
- Arturo Ripstein (ur. 13 grudnia 1943 w mieście Meksyk) – meksykański reżyser, scenarzysta i producent filmowy. Uważany za najwybitniejszego reżysera kina meksykańskiego XX w. Jego twórczość charakteryzuje się skłonnością do makabry i groteski, powolnym tempem narracyjnym, a tematyka związana jest najczęściej z dojmującą egzystencjalną samotnością jego bohaterów, wywodzących się z nizin społecznych. (pl)
- Arturo Ripstein (Cidade do México, 13 de dezembro de 1943) é um cineasta e diretor de televisão mexicano. (pt)
- Артуро Рипштейн (также Рипстейн, исп. Arturo Ripstein; род. 13 декабря 1943, Мехико) — мексиканский и испанский кинорежиссёр, один из крупнейших мастеров современного латиноамериканского кино. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ارتورو ريبستين (بالإسبانية: Arturo Ripstein) (و. 1943 م) هو مخرج أفلام، وكاتب سيناريو مكسيكي، ولد في مدينة مكسيكو. (ar)
- Arturo Ripstein (13 de desembre de 1943, Ciutat de Mèxic, Mèxic) és un director de cinema mexicà. Fill d', productor cinematogràfic. (ca)
- Arturo Ripstein y Rosen (* 13. Dezember 1943 in Mexiko-Stadt) ist ein mexikanischer Filmregisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor. Er begann seine Karriere als Assistent von Luis Buñuel und machte sich später einen Namen mit unabhängigen Filmen oftmals nach Vorlagen und Drehbüchern großer lateinamerikanischer Autoren. (de)
- Arturo Ripstein y Rosen (Ciudad de México, 13 de diciembre de 1944) es un director de cine, autor de una extensa filmografía ganador de varios Premios Ariel y homenajeado con el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Bellas Artes en 1997, el segundo cineasta (el primero fue Luis Buñuel) que lo ha conseguido. (es)
- Arturo Ripstein (Mexiko Hiria, 1943ko abenduaren 13a) Mexikoko zinemagilea da. Aita zinema-ekoizlea zuen. Lehen film luzea, (1966), García Márquezek eta Carlos Fuentesek idatzitako western bitxi bat izan zen. Film independenteak, produkzio handiko filmak eta eleberrien egokitzapenak egin ditu. Bizirik irauteko zailtasuna eta baztertuen aldeko atxikimendua adierazten ditu bere filmetan. (1977) eta (1985) ditu film bikainenak. Beste film batzuk: Foxtrot (1975), La viuda negra (1977), La mujer del puerto (1991), Principio y fin (1993), (1998), La perdición de los hombres (2000), La virgen de la lujuria (2002), Las razones del corazón (2011). (eu)
- Arturo Ripstein y Rosen (kelahiran 13 Desember 1943) adalah seorang sutradara . (in)
- Arturo Ripstein, né le 13 décembre 1943 à Mexico, est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma mexicain. Il est réputé pour son cinéma sombre, lent, cruel et désespéré. (fr)
- アルトゥーロ・リプスタイン（スペイン語: Arturo Ripstein, 1943年12月13日 - ）はメキシコ・メキシコシティ出身の映画監督。 (ja)
- Arturo Ripstein y Rosen (Città del Messico, 13 dicembre 1943) è un regista messicano. (it)
- Arturo Ripstein (ur. 13 grudnia 1943 w mieście Meksyk) – meksykański reżyser, scenarzysta i producent filmowy. Uważany za najwybitniejszego reżysera kina meksykańskiego XX w. Jego twórczość charakteryzuje się skłonnością do makabry i groteski, powolnym tempem narracyjnym, a tematyka związana jest najczęściej z dojmującą egzystencjalną samotnością jego bohaterów, wywodzących się z nizin społecznych. (pl)
- Arturo Ripstein (Cidade do México, 13 de dezembro de 1943) é um cineasta e diretor de televisão mexicano. (pt)
- Артуро Рипштейн (также Рипстейн, исп. Arturo Ripstein; род. 13 декабря 1943, Мехико) — мексиканский и испанский кинорежиссёр, один из крупнейших мастеров современного латиноамериканского кино. (ru)
- Arturo Ripstein y Rosen (born December 13, 1943) is a Mexican film director and screenwriter. Considered the "Godfather of independent Mexican cinema", Ripstein's work is generally characterized by "somber, slow-paced, macabre melodramas tackling existential loneliness", often with a grotesque-like edge. (en)
- Arturo RIPSTEIN y Rosen (Meksikurbo, 13-a de Decembro 1944) estas meksika kinreĝisoro, de juda deveno, kaj ŝtatigita hispana ekde Junio 2003, aŭtoro de etenda filmaro kaj ricevinto de la Nacia Premio de Scienco kaj Arto en la areo de Belartoj en 1997, nome la dua kinisti (la unua estis Luis Buñuel) kiu atingis tion. (eo)
|