| dbo:abstract
|
- Apodakos was a king of Characene, a kingdom presumably vassal of the Parthian Empire. Apodakos is known from his silver and bronze coins, only some of which are dated. The dated coins belong to the years 110/09 to 104/3 BC. In 124 BC, Hyspaosines, the first king of Characene died. After his death, his widow Thalassia tried to install their son on the throne. However, the events surrounding the succession are known from Babylonian cuneiform texts and the name of the son is not mentioned. Whether Apodakos was the son of Hyspaosines remains undetermined, however, he has certain historicity from about 14 years later, as king of the small kingdom. (en)
- Apodakos war ein König der Charakene, bei dem es sich um einen Vasallenstaat der Parther handelte. Apodakos regierte von etwa 124 bis 104/103 v. Chr. und ist nur von seinen Silber- und Bronzemünzen bekannt. Nach dem Tod des Hyspaosines soll seine Witwe Thalassia versucht haben, den gemeinsamen noch unmündigen Sohn auf den Thron zu setzen. Dieses Ereignis wird in keilschriftlichen Texten erwähnt, ohne dass der Name des Sohnes angeführt wird. Aus den Jahren 110/109 bis 104/103 v. Chr. stammen nun die datierten Münzen des Apodakos, ob dieser mit dem in den Texten genannten Sohn identisch ist, ist unsicher, scheint jedoch gut möglich. Es ist nichts Weiteres zu seiner Person bekannt. (de)
- Apodakos adalah seorang raja Karakene, sebuah kerajaan yang diduga vasal dari Kekaisaran Partia. Apodakos dikenal dari koin perak dan perunggunya, hanya beberapa di antaranya yang diberi tanggal. Koin-koin tersebut berasal dari tahun 110-109 hingga 104-103 SM. Pada 124 SM, Hispaosines, raja pertama Karakene meninggal. Setelah kematiannya, jandanya mencoba menempatkan putra mereka ke atas takhta. Namun, peristiwa seputar diketahui dari teks aksara paku Babilon dan nama putranya tidak disebutkan. Apakah Apodakos adalah putra Hyspaosines masih belum ditentukan, tetapi ia memiliki sejarah tertentu dari sekitar 14 tahun kemudian, sebagai penguasa kerajaan kecil. (in)
- Аподак — царь Харакены, вассального государства парфян, правивший с 124 по 104/103 год до н. э. Его предшественником был , а преемником — Тирей I. Об Аподаке известно из отчеканенных в период его правления серебряных и бронзовых монет, причём некоторые из них имеют датировки. Таким образом, датированные монеты охватывают период с 110/109 по 104/103 год до н. э. В 124 году до н. э. скончался Гиспасион, первый царь Харакены. После смерти правителя его вдова попыталась возвести их несовершеннолетнего их сына на трон. Эти события известны из вавилонских клинописных текстов, в которых, однако, имя сына не упоминается. Вполне возможно, что Аподак и является тем самым сыном Гиспасиона. Больше о его личности ничего неизвестно. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Apodakos was a king of Characene, a kingdom presumably vassal of the Parthian Empire. Apodakos is known from his silver and bronze coins, only some of which are dated. The dated coins belong to the years 110/09 to 104/3 BC. In 124 BC, Hyspaosines, the first king of Characene died. After his death, his widow Thalassia tried to install their son on the throne. However, the events surrounding the succession are known from Babylonian cuneiform texts and the name of the son is not mentioned. (en)
- Apodakos war ein König der Charakene, bei dem es sich um einen Vasallenstaat der Parther handelte. Apodakos regierte von etwa 124 bis 104/103 v. Chr. und ist nur von seinen Silber- und Bronzemünzen bekannt. Nach dem Tod des Hyspaosines soll seine Witwe Thalassia versucht haben, den gemeinsamen noch unmündigen Sohn auf den Thron zu setzen. Dieses Ereignis wird in keilschriftlichen Texten erwähnt, ohne dass der Name des Sohnes angeführt wird. (de)
- Apodakos adalah seorang raja Karakene, sebuah kerajaan yang diduga vasal dari Kekaisaran Partia. Apodakos dikenal dari koin perak dan perunggunya, hanya beberapa di antaranya yang diberi tanggal. Koin-koin tersebut berasal dari tahun 110-109 hingga 104-103 SM. (in)
- Аподак — царь Харакены, вассального государства парфян, правивший с 124 по 104/103 год до н. э. Его предшественником был , а преемником — Тирей I. Об Аподаке известно из отчеканенных в период его правления серебряных и бронзовых монет, причём некоторые из них имеют датировки. Таким образом, датированные монеты охватывают период с 110/109 по 104/103 год до н. э. Вполне возможно, что Аподак и является тем самым сыном Гиспасиона. Больше о его личности ничего неизвестно. (ru)
|