| dbo:abstract
|
- Die Madonna Ansidei, auch genannt Pala Ansidei oder Blenheim Madonna, ist ein Altargemälde von Raffael. Dargestellt ist die thronende Jungfrau Maria mit dem Jesuskind, begleitet von Johannes dem Täufer und dem hl. Nikolaus von Bari. 1885 erwarb die National Gallery in London das Bild zu einem Preis von ₤70.000, nach einer anderen Quelle für ₤75.000. (de)
- The Ansidei Madonna (Italian: Pala Ansidei) is a 1505–1507 painting by the Italian High Renaissance artist Raphael, painted during his Florentine period. It shows the Blessed Virgin Mary sitting on a wooden throne, with the child Christ on her lap. On her right John the Baptist stands, on her left Saint Nicholas is reading. At the time the painting was commissioned, there were other paintings that made up the grouping for the altarpiece. Of the predellas, the only that remains is Saint John the Baptist Preaching, the others are inexplicably lost. Both the main painting, "Ansidei Madonna", and the predella "Saint John the Baptist Preaching", are located at the National Gallery in London. (en)
- La Ansidei Madono (en itala: Pala Ansidei) estas pentraĵo de 1505-1507 de la itala renesanca artisto Rafaelo, pentrata dum lia florenca periodo. Ĝi montras la Virgulinon Maria sidantan sur ligna trono, kun la infano Jesuo sur sia sino. Dekstre staras Johano la Baptisto, kaj maldekstre Sankta Nikolao legas. Je la epoko kiam la pentraĵo estis mendita, estis aliaj pentraĵoj kjiuj formis la grupon por la altaro (retablo). El la predeloj, la ununura kiu restas estas Sankta Johano la Baptisto preĝe, dum la aliaj perdiĝis sen konita tialo. Kaj la ĉefa pentraĵo "Ansidei Madono", kaj la predelo "Sankta Johano la Baptisto preĝe", estas ĉe la Nacia Galerio de Londono. (eo)
- La Pala Ansidei o Madona de los Ansidei (La Virgen entre san Juan Bautista y san Nicolás de Bari) es una pintura del artista renacentista italiano Rafael Sanzio, que data hacia 1505-1506. Es una pintura al óleo sobre madera de álamo con unas dimensiones de 274 centímetros de alto y 152 cm. de ancho. Se conserva en la National Gallery de Londres, Reino Unido. La pintura se ejecutó en origen para una capilla privada de la familia Ansidei en la iglesia de San Fiorenzo dei Serviti en Perugia. Sin embargo, pronto fue sustituida por una copia de , mientras que el original acabó por formar parte de la colección de Lord Robert Spencer, para pasar al final a la del Duque de Marlborough en el Palacio de Blenheim y de aquí a la Galería Nacional de Londres en el año 1885. Muestra a la Virgen María sentada sobre un trono de madera, con el Niño Jesús en su regazo. A su derecha está san Juan Bautista, en veneración de la Virgen, y a su izquierda está leyendo un libro san Nicolás de Bari. (es)
- Le Retable Ansidei ou encore La Vierge en Trône avec l'Enfant, accompagnés de saint Jean-Baptiste et Nicolas de Bari est une peinture religieuse attribuée à Raphaël dont les principaux éléments sont conservés à la National Gallery de Londres. (fr)
- La Pala Ansidei è un dipinto a olio su tavola di pioppo (274x152 cm) di Raffaello Sanzio, datato (sull'orlo del manto della Vergine sotto la mano sinistra) 1505 e conservato nella National Gallery di Londra. (it)
- 『アンシデイの聖母』（アンシデイのせいぼ、（伊: Pala Ansidei, 英: Ansidei Madonna））は、盛期ルネサンスの画家ラファエロ・サンティが、画家としてのキャリア中期にあたる「フィレンツェ時代」の1505年に描いた絵画。ポプラ板に油彩で描かれた板絵である。幼児キリストを抱き木製の玉座に座する聖母マリアが描かれた作品で、マリアから見て右側には洗礼者聖ヨハネが、左側には書物に目を通すバーリの聖ニコラウスがそれぞれ配されていることから『玉座の聖母子と洗礼者聖ヨハネ、バーリの聖ニコラウス』とも呼ばれ、ほかにも制作当初は多翼祭壇画を構成する絵画作品の一枚だったことから『アンシデイの祭壇画』と呼ばれることもある。制作当初の多翼祭壇画には、祭壇基部の飾り絵 (en:Predella) も付随していたが、この飾り絵中で現存するのは『説教する洗礼者ヨハネ』のみとなっている。 現在は『アンシデイの聖母』も飾り絵の『説教する洗礼者ヨハネ』も、ロンドンのナショナル・ギャラリーが所蔵している。 (ja)
- «Мадонна Ансидеи» — одна из флорентийских мадонн Рафаэля Санти, написанная в период 1505—1507 годов. В настоящее время находится в Лондонской национальной галерее. (ru)
- Ołtarz Ansideich – obraz Rafaela z ok. 1505 roku. Obecnie znajduje się w zbiorach National Gallery w Londynie. Data namalowania tego ołtarza przez nie jest dokładnie znana. Artysta najprawdopodobniej rozpoczął pracę nad tym dziełem przed wyjazdem do Florencji, a ukończył je podczas pobytu w Perugii w 1506 roku.Obraz przeznaczony był do kaplicy Ansideich w kościele San Florenzo dei Servitini w Perugii. Ołtarz przedstawia centralnie umieszczoną Matkę Boską na tronie z okazałym baldachimem z Jezusem na rękach. Wysunięta dłoń Madonny opiera się na książce. Święty Jan stojący po lewej stronie tronu ma na sobie szaty namalowane różnymi odcieniami czerwieni. Sklepienie wieńczące powstało pod wpływem wzorów architektury florenckiej. W tle widoczny jest spokojny pejzaż. Dzieło to nawiązuje w sposób wyraźny poprzez swoją kompozycje do prac Perugina. (pl)
- «Мадонна Ансідеї» - одна з флорентійських мадонн Рафаеля Санті, написана в період 1505-1507 років. В даний час знаходиться в Лондонській національній галереї . (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11983 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:city
| |
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageFile
| |
| dbp:imperialUnit
| |
| dbp:metricUnit
| |
| dbp:museum
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:widthMetric
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Madonna Ansidei, auch genannt Pala Ansidei oder Blenheim Madonna, ist ein Altargemälde von Raffael. Dargestellt ist die thronende Jungfrau Maria mit dem Jesuskind, begleitet von Johannes dem Täufer und dem hl. Nikolaus von Bari. 1885 erwarb die National Gallery in London das Bild zu einem Preis von ₤70.000, nach einer anderen Quelle für ₤75.000. (de)
- Le Retable Ansidei ou encore La Vierge en Trône avec l'Enfant, accompagnés de saint Jean-Baptiste et Nicolas de Bari est une peinture religieuse attribuée à Raphaël dont les principaux éléments sont conservés à la National Gallery de Londres. (fr)
- La Pala Ansidei è un dipinto a olio su tavola di pioppo (274x152 cm) di Raffaello Sanzio, datato (sull'orlo del manto della Vergine sotto la mano sinistra) 1505 e conservato nella National Gallery di Londra. (it)
- 『アンシデイの聖母』（アンシデイのせいぼ、（伊: Pala Ansidei, 英: Ansidei Madonna））は、盛期ルネサンスの画家ラファエロ・サンティが、画家としてのキャリア中期にあたる「フィレンツェ時代」の1505年に描いた絵画。ポプラ板に油彩で描かれた板絵である。幼児キリストを抱き木製の玉座に座する聖母マリアが描かれた作品で、マリアから見て右側には洗礼者聖ヨハネが、左側には書物に目を通すバーリの聖ニコラウスがそれぞれ配されていることから『玉座の聖母子と洗礼者聖ヨハネ、バーリの聖ニコラウス』とも呼ばれ、ほかにも制作当初は多翼祭壇画を構成する絵画作品の一枚だったことから『アンシデイの祭壇画』と呼ばれることもある。制作当初の多翼祭壇画には、祭壇基部の飾り絵 (en:Predella) も付随していたが、この飾り絵中で現存するのは『説教する洗礼者ヨハネ』のみとなっている。 現在は『アンシデイの聖母』も飾り絵の『説教する洗礼者ヨハネ』も、ロンドンのナショナル・ギャラリーが所蔵している。 (ja)
- «Мадонна Ансидеи» — одна из флорентийских мадонн Рафаэля Санти, написанная в период 1505—1507 годов. В настоящее время находится в Лондонской национальной галерее. (ru)
- «Мадонна Ансідеї» - одна з флорентійських мадонн Рафаеля Санті, написана в період 1505-1507 років. В даний час знаходиться в Лондонській національній галереї . (uk)
- The Ansidei Madonna (Italian: Pala Ansidei) is a 1505–1507 painting by the Italian High Renaissance artist Raphael, painted during his Florentine period. It shows the Blessed Virgin Mary sitting on a wooden throne, with the child Christ on her lap. On her right John the Baptist stands, on her left Saint Nicholas is reading. At the time the painting was commissioned, there were other paintings that made up the grouping for the altarpiece. Of the predellas, the only that remains is Saint John the Baptist Preaching, the others are inexplicably lost. (en)
- La Ansidei Madono (en itala: Pala Ansidei) estas pentraĵo de 1505-1507 de la itala renesanca artisto Rafaelo, pentrata dum lia florenca periodo. Ĝi montras la Virgulinon Maria sidantan sur ligna trono, kun la infano Jesuo sur sia sino. Dekstre staras Johano la Baptisto, kaj maldekstre Sankta Nikolao legas. Je la epoko kiam la pentraĵo estis mendita, estis aliaj pentraĵoj kjiuj formis la grupon por la altaro (retablo). El la predeloj, la ununura kiu restas estas Sankta Johano la Baptisto preĝe, dum la aliaj perdiĝis sen konita tialo. (eo)
- La Pala Ansidei o Madona de los Ansidei (La Virgen entre san Juan Bautista y san Nicolás de Bari) es una pintura del artista renacentista italiano Rafael Sanzio, que data hacia 1505-1506. Es una pintura al óleo sobre madera de álamo con unas dimensiones de 274 centímetros de alto y 152 cm. de ancho. Se conserva en la National Gallery de Londres, Reino Unido. Muestra a la Virgen María sentada sobre un trono de madera, con el Niño Jesús en su regazo. A su derecha está san Juan Bautista, en veneración de la Virgen, y a su izquierda está leyendo un libro san Nicolás de Bari. (es)
- Ołtarz Ansideich – obraz Rafaela z ok. 1505 roku. Obecnie znajduje się w zbiorach National Gallery w Londynie. Data namalowania tego ołtarza przez nie jest dokładnie znana. Artysta najprawdopodobniej rozpoczął pracę nad tym dziełem przed wyjazdem do Florencji, a ukończył je podczas pobytu w Perugii w 1506 roku.Obraz przeznaczony był do kaplicy Ansideich w kościele San Florenzo dei Servitini w Perugii. Dzieło to nawiązuje w sposób wyraźny poprzez swoją kompozycje do prac Perugina. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Ansidei Madonna (en)
- Madonna Ansidei (de)
- Ansidei Madono (eo)
- Madona de los Ansidei (es)
- Retable Ansidei (fr)
- Pala Ansidei (it)
- アンシデイの聖母 (ja)
- Ołtarz Ansideich (pl)
- Мадонна Ансидеи (ru)
- Мадонна Ансідеї (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |