| dbo:MeanOfTransportation/length
| |
| dbo:abstract
|
- America era el nom de la goleta que va guanyar el 22 agost de 1851 la primera Copa de les 100 guinees auspiciada per la reina Victòria d'Anglaterra. (ca)
- America was a 19th-century racing yacht and first winner of the America's Cup international sailing trophy. On August 22, 1851, America won the Royal Yacht Squadron's 53-mile (85 km) regatta around the Isle of Wight by 18 minutes. The Squadron's "One Hundred Sovereign Cup" or "£100 Cup", sometimes mistakenly known in America as the "One Hundred Guinea Cup," was later renamed after the original winning yacht. (en)
- Die America war eine amerikanische Schoneryacht mit grünem Holzrumpf. Die Yacht America ist der Namensgeber des heute noch ausgetragenen America’s Cup. Sie gewann 1851 den erstmals ausgetragenen One Hundred Sovereigns Cup. (de)
- America era el nombre de la goleta que ganó el 22 de agosto de 1851 la primera Copa de las Cien Guineas (posterior Copa América) auspiciada por la reina Victoria del Reino Unido. (es)
- L’America était un yacht de compétition du XIXe siècle qui a été le premier à remporter le trophée de voile international (America's Cup) auquel il a donné son nom ; maintenant appelée Coupe de l'America, ce trophée était connu en 1851 comme la One Hundred Guinea Cup du Royal Yacht Squadron (« la coupe de cent guinées »), mais a ensuite été rebaptisé en l’honneur du premier yacht victorieux. La goélette a été conçue par (en) pour une association de membres du New York Yacht Club dirigée par le commodore John Cox Stevens. Cette association comprenait également Edward A. Stevens, George Schuyler, Hamilton Wilkes, et J. Beekman Finley. Le 22 août 1851, l’America a remporté avec dix-huit minutes d'avance la régate du Royal Yacht Squadron à Cowes, 53 nmi (98,156 km) autour de l'île de Wight. (fr)
- America fu la scuna che il 22 agosto 1851 vinse la prima messa in palio della coppa delle 100 ghinee. (it)
- «Аме́рика» (англ. America) — американская крейсерская яхта, первой завоевавший британский кубок «Ста гиней» (в дальнейшем — Кубок Америки). Конструктор: Джордж Стирс. (ru)
- America foi um iate de corrida do século XIX e o primeiro vencedor do troféu internacional de vela da America's Cup. Em 22 de agosto de 1851, a América venceu a regata de 85 km do Royal Yacht Squadron em torno da Ilha de Wight por 18 minutos. A "One Hundred Sovereign Cup" do Esquadrão ou "£ 100 Cup", foi posteriormente renomeada em homenagem ao iate vencedor original. (pt)
- America – jacht (szkuner), który jako pierwszy przepłynął Ocean Atlantycki oraz zwyciężył w prestiżowych regatach (One Hundred Sovereign Cup) wokół wyspy Wight deklasując jednostki brytyjskie, w ten sposób dał nazwę żeglarskiej rozgrywce jachtów pełnomorskich (Regaty o Puchar Ameryki). (pl)
- America var en segeljakt på 1800-talet. America vann 1851 "One Hundred Sovereign Cup" eller "£100 Cup," den 22 augusti 1851 runt Isle of Wight. Femton andra deltagare besegrades, på ett möjligen osportsligt sätt, men helt regelrätt och kanske beroende på bristande erfarenhet av tidigare tävlingar runt ön, den närmaste med arton minuter. Segerpokalen döptes om till America's Cup och har sedan dess utgjort det eviga vandringspriset i tävlingen med samma namn. (sv)
- Америка — американська крейсерська яхта, що першою з не англійських яхт виборола британський кубок «Ста гіней» (в подальшому — Кубок Америки). Конструктор: Джордж Стірс. (uk)
|
| dbo:builder
| |
| dbo:cost
| |
| dbo:country
| |
| dbo:length
| |
| dbo:operator
| |
| dbo:owner
| |
| dbo:shipBeam
| |
| dbo:shipLaunch
| |
| dbo:status
|
- Scrapped, 1945
- scuttled (Jacksonville, 1862)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20554 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:hideHeader
| |
| dbp:shipArmament
|
- two 24-pounder & one 12-pounder (en)
|
| dbp:shipBuilder
| |
| dbp:shipChristened
| |
| dbp:shipClass
| |
| dbp:shipCountry
|
- Confederate States of America (en)
- United States (en)
|
| dbp:shipFate
|
- Scrapped, 1945 (en)
- scuttled (en)
|
| dbp:shipHonors
|
- R.Y.S. £100 Cup, 1851 (en)
|
| dbp:shipLaidDown
| |
| dbp:shipLaunched
| |
| dbp:shipLength
| |
| dbp:shipNotes
| |
| dbp:shipOperator
| |
| dbp:shipOriginalCost
| |
| dbp:shipOwner
|
- *John Cox Stevens
* John de Blaquiere, 4th Baron de Blaquiere
* Lord Templeton (en)
|
| dbp:shipPropulsion
| |
| dbp:shipRenamed
|
- Memphis (en)
- Camilla , America (en)
|
| dbp:shipSailPlan
| |
| dbp:shipTonnage
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- America era el nom de la goleta que va guanyar el 22 agost de 1851 la primera Copa de les 100 guinees auspiciada per la reina Victòria d'Anglaterra. (ca)
- America was a 19th-century racing yacht and first winner of the America's Cup international sailing trophy. On August 22, 1851, America won the Royal Yacht Squadron's 53-mile (85 km) regatta around the Isle of Wight by 18 minutes. The Squadron's "One Hundred Sovereign Cup" or "£100 Cup", sometimes mistakenly known in America as the "One Hundred Guinea Cup," was later renamed after the original winning yacht. (en)
- Die America war eine amerikanische Schoneryacht mit grünem Holzrumpf. Die Yacht America ist der Namensgeber des heute noch ausgetragenen America’s Cup. Sie gewann 1851 den erstmals ausgetragenen One Hundred Sovereigns Cup. (de)
- America era el nombre de la goleta que ganó el 22 de agosto de 1851 la primera Copa de las Cien Guineas (posterior Copa América) auspiciada por la reina Victoria del Reino Unido. (es)
- America fu la scuna che il 22 agosto 1851 vinse la prima messa in palio della coppa delle 100 ghinee. (it)
- «Аме́рика» (англ. America) — американская крейсерская яхта, первой завоевавший британский кубок «Ста гиней» (в дальнейшем — Кубок Америки). Конструктор: Джордж Стирс. (ru)
- America foi um iate de corrida do século XIX e o primeiro vencedor do troféu internacional de vela da America's Cup. Em 22 de agosto de 1851, a América venceu a regata de 85 km do Royal Yacht Squadron em torno da Ilha de Wight por 18 minutos. A "One Hundred Sovereign Cup" do Esquadrão ou "£ 100 Cup", foi posteriormente renomeada em homenagem ao iate vencedor original. (pt)
- America – jacht (szkuner), który jako pierwszy przepłynął Ocean Atlantycki oraz zwyciężył w prestiżowych regatach (One Hundred Sovereign Cup) wokół wyspy Wight deklasując jednostki brytyjskie, w ten sposób dał nazwę żeglarskiej rozgrywce jachtów pełnomorskich (Regaty o Puchar Ameryki). (pl)
- America var en segeljakt på 1800-talet. America vann 1851 "One Hundred Sovereign Cup" eller "£100 Cup," den 22 augusti 1851 runt Isle of Wight. Femton andra deltagare besegrades, på ett möjligen osportsligt sätt, men helt regelrätt och kanske beroende på bristande erfarenhet av tidigare tävlingar runt ön, den närmaste med arton minuter. Segerpokalen döptes om till America's Cup och har sedan dess utgjort det eviga vandringspriset i tävlingen med samma namn. (sv)
- Америка — американська крейсерська яхта, що першою з не англійських яхт виборола британський кубок «Ста гіней» (в подальшому — Кубок Америки). Конструктор: Джордж Стірс. (uk)
- L’America était un yacht de compétition du XIXe siècle qui a été le premier à remporter le trophée de voile international (America's Cup) auquel il a donné son nom ; maintenant appelée Coupe de l'America, ce trophée était connu en 1851 comme la One Hundred Guinea Cup du Royal Yacht Squadron (« la coupe de cent guinées »), mais a ensuite été rebaptisé en l’honneur du premier yacht victorieux. La goélette a été conçue par (en) pour une association de membres du New York Yacht Club dirigée par le commodore John Cox Stevens. Cette association comprenait également Edward A. Stevens, George Schuyler, Hamilton Wilkes, et J. Beekman Finley. (fr)
|
| rdfs:label
|
- America (goleta) (ca)
- America (Yacht) (de)
- America (yacht) (en)
- America (goleta) (es)
- America (yacht) (fr)
- America (scuna) (it)
- America (szkuner) (pl)
- Америка (яхта) (ru)
- America (iate) (pt)
- America (jakt) (sv)
- Америка (яхта) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:challengerYacht
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |