| dbo:abstract
|
- ألكسندر أفانسيان سبيندياريان (بالأرمنية: Ալեքսանդր Ստեփանոսի Սպենդիարյան) واسمه باللغة الروسية ألكسندر أفانسيوف سبيندياروف (بالروسية: Александр Афанасьевич Спендиаров) هو موسيقار روسي أرمني ولد في يوم 1 نوفمبر 1871 في بلدة كاخوفكا في أوكرانيا حالياً لعائلة أرمنية، أكمل دراسته في العلوم الطبيعية في جامعة موسكو، تعرف بعدها على الموسيقار الروسي نيكولاي ريمسكي كورساكوف وألذي اعترف بموهبته وشجعه، ابتدع أوبرا الأرمنية، كما قام بتأليف عدة مقطوعات قومية أرمنية. ألكسندر سبيندياريان سبق له الزواج والترمل وكان له ثلاثة بنات، وتوفي في يوم 7 مايو 1928 في يريفان. (ar)
- Alexander Spendiarjan (arménsky Ալեքսանդր Սպենդիարյան; (1. listopadu 1871, Kachovka – 7. května 1928, Jerevan) byl arménský hudební skladatel a dirigent. (cs)
- Alexander Afanasyevich Spendiarov (Spendiaryan) (Russian: Александр Афанасьевич Спендиаров, Armenian: Ալեքսանդր Ստեփանոսի Սպենդիարյան, November 1, 1871, Kakhovka, Russian Empire – May 7, 1928, Yerevan, Armenia) was an Armenian and Soviet music composer, conductor, founder of Armenian national symphonic music. (en)
- Aleksandr Spendiarjan (armenisch Ալեքսանդր Սպենդիարյան, auch russisch Александр Афанасьевич Спендиаров / Alexander Afanassjewitsch Spendiarow; * 20. Oktoberjul. / 1. November 1871greg. in Kachowka, Gouvernement Taurien; † 7. Mai 1928 in Jerewan) war ein armenischer Komponist. (de)
- Alexandre Spendarian, Spendiaryan, ou Spendiarov (en arménien Ալեքսանդր Սպենդիարյան, en russe Александр Спендиаров ; 1er novembre 1871 - 7 mai 1928, Erevan) est un compositeur et chef d'orchestre arménien. Il est considéré comme le père de la musique classique arménienne. Il a donné son nom au théâtre national d'opéra et de ballet de l'opéra d'Erevan (1932). (fr)
- Alexander Spendiaryan (Kajovka, 1 de noviembre de 1871-7 de mayo de 1928) fue un compositor armenio, conductor, fundador de la Música Sinfónica Nacional de Armenia y uno de los patriarcas de la música clásica armenia. Sus composiciones incluyen la ópera Almast y los Ètudes Yereván, entre otras.
* /aleksander spendiarján/ (pronunciación en armenio).
* Ալեքսանդր Սպենդիարյան (en idioma armenio).
* Александр Афанасьевич Спендиаров (en idioma ruso).
* Aleksandr Afanasevich Spendiarov (transliteración del ruso). Estudió con el compositor ruso Nikolái Rimski-Kórsakov, quien admiraba su música y quien lo alentó a acercarse al folclor de su gente. El 10 de diciembre de 1924, Spendiaryán, recién llegado a Ereván desde Rusia, condujo una orquesta de 18 miembros en los que se encontraban profesores de conservatorio y estudiantes. Este concierto inaugural probó que Armenia tenía el potencial para mantener una orquesta sinfónica. El siguiente año, el 20 de marzo de 1925, el profesor Arshak Adamian, rector del Conservatorio de Ereván, dirigió el primer concierto de la recién fundada orquesta sinfónica. En ese entonces, Spendiaryán predijo «Llegará un momento en el que nuestra, ahora modesta orquesta estudiantil, llevará orgullosamente el título honorario de Orquesta del Estado Armenio». Spendiaryán murió en Ereván en 1928. (es)
- アレクサンドル・スペンジアリャン（Alexander Spendiaryan、1871年12月2日 - 1928年5月7日）は、クリミア生まれのアルメニア人作曲家・指揮者。歌劇《アルマスト》や交響的エピソード《3つの詩篇》などの作品により、アルメニア国民楽派の基礎を拓いた。 一般的には「スペンディアリアン」（アルメニア文字：Ալեքսանդր Սպենդիարյան / ラテン文字：アレクサンドル・アファナスィエヴィチ・スペンジアロフ）、もしくは「スペンディアロフ」（ロシア語: Александр Афанасьевич Спендиаров / ラテン文字：Aleksandr Afanac'evich Spendiarov）というロシア語名で知られている。 (ja)
- Aleksandr Afanas'evič Spendjarov (o Spendiaryan o Spendiarian o Spendiarov) è stato un compositore e direttore d'orchestra armeno. (it)
- Aleksandr Spendiarian (orm. Ալեքսանդր Սպենդիարյան; ur. 20 października 1871 w Kachowce, zm. 7 maja 1928 w Erywaniu) – ormiański kompozytor i dyrygent. (pl)
- Олекса́ндр Опана́сович Спендіа́ров (Спендіарян; вірм. Ալեքսանդր Սպենդիարյան; *20 жовтня (1 листопада) 1871, Каховка, Херсонська губернія, Російська імперія — †7 травня 1928, Єреван, Вірменська РСР, СРСР) — вірменський композитор та диригент, народний артист Вірменії (1926). Молодший брат геолога Леоніда Спендіарова (1869—1897). Учень Кленовського і Римського-Корсакова. Є одним з основоположників вірменської класичної музики (поряд з Комітасом, тощо), талановитий композитор, видатний музично-громадський діяч, вихователь молоді, диригент. За власними словами, матеріал для творчості він черпав з народних наспівів, вірменської поезії, літератури, історії і т. д. Вірність традиціям вірменської народної музики він поєднував з досвідом російської музичної класики. (uk)
- Алекса́ндр Афана́сьевич Спендиа́ров (Спендиарян; арм. Ալեքսանդր Ստեփանոսի Սպենդիարյան; 20 октября (1 ноября) 1871, Каховка, Днепровский уезд, Таврическая губерния, Российская империя — 7 мая 1928, Ереван, Армянская ССР, ЗСФСР, СССР) — русский и армянский композитор, дирижёр, Народный артист Армянской ССР (1926). Ученик Н. С. Кленовского и Н. А. Римского-Корсакова. Один из основоположников армянской классической музыки, музыкально-общественный деятель и педагог. По собственным словам, материал для творчества он черпал из народных напевов, армянской поэзии, литературы и истории. Верность традициям армянской народной музыки он сочетал с опытом русской музыкальной классики. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ألكسندر أفانسيان سبيندياريان (بالأرمنية: Ալեքսանդր Ստեփանոսի Սպենդիարյան) واسمه باللغة الروسية ألكسندر أفانسيوف سبيندياروف (بالروسية: Александр Афанасьевич Спендиаров) هو موسيقار روسي أرمني ولد في يوم 1 نوفمبر 1871 في بلدة كاخوفكا في أوكرانيا حالياً لعائلة أرمنية، أكمل دراسته في العلوم الطبيعية في جامعة موسكو، تعرف بعدها على الموسيقار الروسي نيكولاي ريمسكي كورساكوف وألذي اعترف بموهبته وشجعه، ابتدع أوبرا الأرمنية، كما قام بتأليف عدة مقطوعات قومية أرمنية. ألكسندر سبيندياريان سبق له الزواج والترمل وكان له ثلاثة بنات، وتوفي في يوم 7 مايو 1928 في يريفان. (ar)
- Alexander Spendiarjan (arménsky Ալեքսանդր Սպենդիարյան; (1. listopadu 1871, Kachovka – 7. května 1928, Jerevan) byl arménský hudební skladatel a dirigent. (cs)
- Alexander Afanasyevich Spendiarov (Spendiaryan) (Russian: Александр Афанасьевич Спендиаров, Armenian: Ալեքսանդր Ստեփանոսի Սպենդիարյան, November 1, 1871, Kakhovka, Russian Empire – May 7, 1928, Yerevan, Armenia) was an Armenian and Soviet music composer, conductor, founder of Armenian national symphonic music. (en)
- Aleksandr Spendiarjan (armenisch Ալեքսանդր Սպենդիարյան, auch russisch Александр Афанасьевич Спендиаров / Alexander Afanassjewitsch Spendiarow; * 20. Oktoberjul. / 1. November 1871greg. in Kachowka, Gouvernement Taurien; † 7. Mai 1928 in Jerewan) war ein armenischer Komponist. (de)
- Alexandre Spendarian, Spendiaryan, ou Spendiarov (en arménien Ալեքսանդր Սպենդիարյան, en russe Александр Спендиаров ; 1er novembre 1871 - 7 mai 1928, Erevan) est un compositeur et chef d'orchestre arménien. Il est considéré comme le père de la musique classique arménienne. Il a donné son nom au théâtre national d'opéra et de ballet de l'opéra d'Erevan (1932). (fr)
- アレクサンドル・スペンジアリャン（Alexander Spendiaryan、1871年12月2日 - 1928年5月7日）は、クリミア生まれのアルメニア人作曲家・指揮者。歌劇《アルマスト》や交響的エピソード《3つの詩篇》などの作品により、アルメニア国民楽派の基礎を拓いた。 一般的には「スペンディアリアン」（アルメニア文字：Ալեքսանդր Սպենդիարյան / ラテン文字：アレクサンドル・アファナスィエヴィチ・スペンジアロフ）、もしくは「スペンディアロフ」（ロシア語: Александр Афанасьевич Спендиаров / ラテン文字：Aleksandr Afanac'evich Spendiarov）というロシア語名で知られている。 (ja)
- Aleksandr Afanas'evič Spendjarov (o Spendiaryan o Spendiarian o Spendiarov) è stato un compositore e direttore d'orchestra armeno. (it)
- Aleksandr Spendiarian (orm. Ալեքսանդր Սպենդիարյան; ur. 20 października 1871 w Kachowce, zm. 7 maja 1928 w Erywaniu) – ormiański kompozytor i dyrygent. (pl)
- Alexander Spendiaryan (Kajovka, 1 de noviembre de 1871-7 de mayo de 1928) fue un compositor armenio, conductor, fundador de la Música Sinfónica Nacional de Armenia y uno de los patriarcas de la música clásica armenia. Sus composiciones incluyen la ópera Almast y los Ètudes Yereván, entre otras.
* /aleksander spendiarján/ (pronunciación en armenio).
* Ալեքսանդր Սպենդիարյան (en idioma armenio).
* Александр Афанасьевич Спендиаров (en idioma ruso).
* Aleksandr Afanasevich Spendiarov (transliteración del ruso). Spendiaryán murió en Ereván en 1928. (es)
- Алекса́ндр Афана́сьевич Спендиа́ров (Спендиарян; арм. Ալեքսանդր Ստեփանոսի Սպենդիարյան; 20 октября (1 ноября) 1871, Каховка, Днепровский уезд, Таврическая губерния, Российская империя — 7 мая 1928, Ереван, Армянская ССР, ЗСФСР, СССР) — русский и армянский композитор, дирижёр, Народный артист Армянской ССР (1926). Ученик Н. С. Кленовского и Н. А. Римского-Корсакова. Один из основоположников армянской классической музыки, музыкально-общественный деятель и педагог. (ru)
- Олекса́ндр Опана́сович Спендіа́ров (Спендіарян; вірм. Ալեքսանդր Սպենդիարյան; *20 жовтня (1 листопада) 1871, Каховка, Херсонська губернія, Російська імперія — †7 травня 1928, Єреван, Вірменська РСР, СРСР) — вірменський композитор та диригент, народний артист Вірменії (1926). Молодший брат геолога Леоніда Спендіарова (1869—1897). (uk)
|