| dbo:abstract
|
- Alasdair Mac Colla Chiotaich MacDhòmhnaill (c. 1610 – 13 November 1647), also known by the English variant of his name Sir Alexander MacDonald, was a military officer best known for his participation in the Wars of the Three Kingdoms, notably the Irish Confederate Wars and Montrose's Royalist campaign in Scotland during 1644–5. A member of the Gaelic gentry of the Clan MacDonald of Dunnyveg, a branch of the Clan Donald active in the Hebrides and Ireland, Mac Colla is particularly notable for the very large number of oral traditions and legends which his life inspired in the Highlands. During Montrose's campaign of 1644–5, in which the Royalist army won a series of remarkable victories, Mac Colla was given a knighthood. He died in 1647 in Ireland at the Battle of Knocknanuss. (en)
- Alasdair MacColla (* um 1610; † 1647) war ein schottisch-irischer Soldat. Mit vollem Namen hieß er auf Gälisch Alasdair MacColla Ciotach MacDomhnaill (auf Englisch: Alasdair the son of Colla the Left-handed, of the clan MacDonald). MacColla kämpfte in den Truppen der Konföderation Irland und auf Seiten der Royalisten im Englischen Bürgerkrieg.Er und seine Gruppe von Soldaten war auch bekannt für die Grausamkeiten, die er gegen Angehörige des Campbell-Clans beging. In den Zeiten, als er Argyll, das Gebiet der Campbells, besetzt hielt (1645 und 1647), ließ er alle wehrfähigen Männer, ob bewaffnet oder nicht, töten. Bei einer anderen Gelegenheit ließ er eine Scheune, in der Angehörige der Campbells (darunter auch Frauen und Kinder) waren, niederbrennen. Die Scheune blieb als „Barn of Bones“ („Scheune der Knochen“) in Erinnerung.Auf der Seite von James Graham, 1. Marquess of Montrose kämpfte er im Schottischen Bürgerkrieg und fiel 1647 in der Schlacht von Knocknanauss. Das traditionelle irische Stück Alasdair Mhic Cholla Ghasda aus dem 17. Jahrhundert thematisiert Alasdair MacColla. Es wird unter anderem von Clannad aufgeführt. (de)
- Alasdair MacColla (1610–1647) fue un soldado escocés-irlandés. Su nombre completo en escocés era Alasdair Mac Colla Chiotaigh Mac Domhnaill (en español, Alasdair el hijo de Colla, el MacDonald zurdo). A veces erróneamente se le llamado en inglés , mote que realmente pertenecía a su padre. Alasdair luchó en las guerras de los Tres Reinos, principalmente en Escocia y falleció en la batalla de Knocknanauss en 1647. MacColla nació en las islas del Oeste de Escocia a principios del siglo XVII en el clan Donald. Al tener los MacDonalds presencia tanto en la Irlanda gaélica como en Tierras Altas de Escocia, pasó su juventud entre ambos lugares. Alasdair, al igual que Colla, su padre, se convirtió en soldado, destacando en el manejo de la espada Claymore. Cuando era joven, luchó junto a su clan contra los Campbell, otro clan con el que mantenían una larga historia de disputas sobre poder y territorios. Esta enemistad se exacerbó aún más por factores religiosos, ya que los Campbells eran presbiterianos, mientras que los MacDonalds, entre los cuales se había asentado un misionero franciscano, eran católicos. (es)
- Alasdair MacColla (vers 1610 - 1647) était un militaire irlando-écossais. Son nom complet en gaélique écossais était Alasdair MacColla Ciotach MacDomhnaill, ce qui veut dire : Alasdair, fils de Colla le Gaucher, du clan MacDonald. Il est parfois appelé par erreur Colkitto, surnom qui désigne en fait son père. Il participa aux Guerres des Trois Royaumes plus particulièrement en Écosse, et il mourut à la (en) en 1647. Il était né dans les îles Hébrides extérieures en Écosse au début du XVIIe siècle dans le clan MacDonald. Sa jeunesse se partagea entre l'Irlande gaélique et la partie occidentale gaélique des Highlands d'Écosse, car le clan MacDonald s'étendait sur ces deux contrées. Comme son père, Colla, Alasdair se fit connaître comme soldat, plus particulièrement par son usage de la claymore, épée longue caractéristique des Highlands d'Écosse. Ses jeunes années le virent combattre le clan Campbell, avec lesquels les MacDonald avaient de vieux différends au sujet de terres et de pouvoir. Cette inimitié était encore aggravée par des facteurs religieux : les Campbell étaient Presbytériens, tandis que les MacDonald, au milieu desquels une mission franciscaine s'était installée, étaient Catholiques romains. (fr)
- Saighdiúir a bhí in Alastair mac Colla Chiotaigh Mac Domhnaill (t.1610-1647) a bhain cáil amach mar gheall ar na cathanna a bhuaigh sé i gcuideachta Mharcas Montrós ar Chunúntóirí na hAlban sna blianta 1644-46. (ga)
- Аласдер Макдональд (англ. Alasdair MacDonald; гэльск. Alasdair MacDomhnaill; ок. 1620 — 1647), по прозвищу Макколла (гэльск. MacColla) — шотландско-ирландский полководец, активный участник гражданской войны в Шотландии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Saighdiúir a bhí in Alastair mac Colla Chiotaigh Mac Domhnaill (t.1610-1647) a bhain cáil amach mar gheall ar na cathanna a bhuaigh sé i gcuideachta Mharcas Montrós ar Chunúntóirí na hAlban sna blianta 1644-46. (ga)
- Аласдер Макдональд (англ. Alasdair MacDonald; гэльск. Alasdair MacDomhnaill; ок. 1620 — 1647), по прозвищу Макколла (гэльск. MacColla) — шотландско-ирландский полководец, активный участник гражданской войны в Шотландии. (ru)
- Alasdair Mac Colla Chiotaich MacDhòmhnaill (c. 1610 – 13 November 1647), also known by the English variant of his name Sir Alexander MacDonald, was a military officer best known for his participation in the Wars of the Three Kingdoms, notably the Irish Confederate Wars and Montrose's Royalist campaign in Scotland during 1644–5. A member of the Gaelic gentry of the Clan MacDonald of Dunnyveg, a branch of the Clan Donald active in the Hebrides and Ireland, Mac Colla is particularly notable for the very large number of oral traditions and legends which his life inspired in the Highlands. (en)
- Alasdair MacColla (* um 1610; † 1647) war ein schottisch-irischer Soldat. Mit vollem Namen hieß er auf Gälisch Alasdair MacColla Ciotach MacDomhnaill (auf Englisch: Alasdair the son of Colla the Left-handed, of the clan MacDonald). Das traditionelle irische Stück Alasdair Mhic Cholla Ghasda aus dem 17. Jahrhundert thematisiert Alasdair MacColla. Es wird unter anderem von Clannad aufgeführt. (de)
- Alasdair MacColla (1610–1647) fue un soldado escocés-irlandés. Su nombre completo en escocés era Alasdair Mac Colla Chiotaigh Mac Domhnaill (en español, Alasdair el hijo de Colla, el MacDonald zurdo). A veces erróneamente se le llamado en inglés , mote que realmente pertenecía a su padre. Alasdair luchó en las guerras de los Tres Reinos, principalmente en Escocia y falleció en la batalla de Knocknanauss en 1647. (es)
- Alasdair MacColla (vers 1610 - 1647) était un militaire irlando-écossais. Son nom complet en gaélique écossais était Alasdair MacColla Ciotach MacDomhnaill, ce qui veut dire : Alasdair, fils de Colla le Gaucher, du clan MacDonald. Il est parfois appelé par erreur Colkitto, surnom qui désigne en fait son père. Il participa aux Guerres des Trois Royaumes plus particulièrement en Écosse, et il mourut à la (en) en 1647. (fr)
|