| dbo:abstract
|
- ألاباما أو ألَبَامة (بالإنجليزية: Alabama) هي ولاية في المنطقة الجنوبية الشرقية من الولايات المتحدة. تحدها ولاية تينيسي في الشمال، جورجيا من الشرق، فلوريدا وخليج المكسيك إلى الجنوب، مسيسيبي إلى الغرب. ترتيب ألاباما هو الثلاثون في المساحة والرابع والعشرون من حيث السكان في الولايات المتحدة. تملك ألاباما خط ملاحة داخلي بما يقرب طوله من 1,500 ميل (2,400 كم)، ما يجعله أحد أطول الممرات المائية الداخلية للملاحة في البلاد. تلقب ألاباما بولاية يلوهامر، على طائر الولاية. وتعرف ألاباما أيضا باسم «قلب دكسي» وولاية القطن. وهي جزء من منطقة الجنوب العميق الأمريكي. كما تعتبر تاريخيا جزءاً من منطقة الجنوب الصلب الأمريكي. شجرة الولاية هي الصنوبر طويلة الأوراق، وزهرة الولاية هي الكاميليا. عاصمة ولاية ألاباما هي مونتغمري. أكبر مدينة من حيث عدد السكان هي برمنغهام، التي كانت منذ زمن طويلة من أكبر المدن الصناعية؛ أكبر مدينة من حيث مساحة الأرض هي هانتسفيل. أقدم مدينة هي موبيل، التي أسسها المستعمرون الفرنسيون في 1702 لتكون عاصمة لويزيانا الفرنسية. عانت ألاباما من صعوبات اقتصادية من الحرب الأهلية الأمريكية وحتى الحرب العالمية الثانية، مثل العديد من الولايات في جنوب الولايات المتحدة، ويرجع ذلك جزئيا إلى استمرار اعتمادها على الزراعة. وعلى غرار ولايات الجنوب الأخرى، قام المشرعون في ولاية ألاباما بإقصاء الأميركيين السود والعديد من البيض الفقراء في مطلع القرن. ورغم نمو الصناعات الرئيسية والمراكز الحضرية، هيمنت المصالح الريفية البيضاء على السلطة التشريعية للولاية من بداية القرن العشرين حتى الستينات منه؛ أما المصالح الحضرية ومصالح الأمريكيين السود فكان تمثيلها ناقصا بشكل ملحوظ. في أعقاب الحرب العالمية الثانية، نمت ولاية ألاباما وتغير اقتصادها من اقتصاد قائم أساسا على الزراعة إلى اقتصاد متعدد المصالح. ويستند اقتصاد الولاية في القرن الحادي والعشرين على الإدارة وصناعة السيارات والتمويل والتصنيع والفضاء واستخراج المعادن والرعاية الصحية والتعليم وتجارة التجزئة والتكنولوجيا. (ar)
- Alabama és un estat dels Estats Units d'Amèrica a la regió sud del país, la capital és la ciutat de Montgomery. Limita al nord amb Tennessee, a l'est amb Geòrgia, al sud amb el golf de Mèxic i Florida, a l'oest amb l'estat de Mississipí. En relació als altres estats, Alabama ocupa el trentè lloc en superfície terrestre, i el segon lloc en la mida de les vies fluvials internes. Es troba a més, en el 24è lloc en població, arribant gairebé als 4,9 milions d'habitants l'any 2017. L'estat rep el nom del riu Alabama, que el travessa fins a desembocar a prop de Mobile. La paraula "Alabama" prové de la tribu choctaw que va habitar el territori en temps antics, aquests s'autoanomenaven "alibamu". (ca)
- Alabama (anglická výslovnost []IPA, oficiálně State of Alabama) je stát nacházející se na jižním pobřeží Spojených států amerických, v oblasti východních jižních států v jižním regionu USA. Alabama hraničí na západě s Mississippi, na severu s Tennessee, na východě s Georgií a na jihovýchodě s Floridou. Jihozápadní ohraničení státu tvoří Mexický záliv. Se svou rozlohou 135 765 km² je Alabama 30. největším státem USA, v počtu obyvatel (4,9 milionů) je 24. nejlidnatějším státem a s hodnotou hustoty zalidnění 37 obyvatel na km² je na 27. místě. Hlavním městem je Montgomery s 200 tisíci obyvateli. Největšími městy jsou Birmingham s 210 tisíci obyvateli, dále Mobile (190 tisíc obyv.), Huntsville (190 tisíc obyv.) a Tuscaloosa (100 tisíc obyv.). Alabamě patří 85 km pobřeží Mexického zálivu. Nejvyšším bodem státu je vrchol s nadmořskou výškou 736 m na severovýchodě státu. Největšími toky jsou říční systém -Alabama- a řeky , tvořící část hranice s Georgií, a , které se všechny vlévají do Mexického zálivu. Území Alabamy bylo v 16. století prozkoumáno Španěly, první trvalé evropské osídlení založili až Francouzi v roce 1702 (u dnešního města Mobile). Do roku 1763 byla tato pobřežní oblast součástí jejich louisianské kolonie, poté, do roku 1783, součástí britské . Tehdy si území Alabamy rozdělily Spojené státy a Španělsko (coby součást Floridy). V roce 1798 vzniklo v rámci USA , které se do roku 1812 rozšířilo na celé území dnešních států Mississippi a Alabama. O pět let později bylo odděleno vlastní , které se následně stalo státem USA. Jméno získalo podle stejnojmenné řeky, pojmenované podle indiánské kultury . Alabama se 14. prosince 1819 stala 22. státem USA. Za americké občanské války byla Alabama v letech 1861–1865 součástí Konfederace, k Unii byla opět připojena roku 1868. (cs)
- Η Αλαμπάμα, (αγγλ. State of Alabama) ( (βοήθεια·λήψη)), είναι πολιτεία των ΗΠΑ, που βρίσκεται στη νοτιοανατολική περιοχή των Ηνωμένων Πολιτειών. Έχει έκταση 135.767 τ.χλμ. και πληθυσμό 5.073.187 κατοίκους (εκτίμηση 2022). Συνορεύει με το Τενεσσί στα βόρεια, την Τζόρτζια στα ανατολικά, τη Φλόριντα τον Κόλπο του Μεξικού στα νότια, και το Μισισίπι στα δυτικά. Η Αλαμπάμα είναι η 30ή σε έκταση και η 24η σε πληθυσμό από τις . Η Αλαμπάμα κατατάσσεται δεύτερη σε έκταση εγχώριων ποτάμιων δρόμων. Από τον Αμερικανικό Εμφύλιο Πόλεμο μέχρι τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, η Αλαμπάμα, όπως πολλές Νότιες πολιτείες, υπέφερε από οικονομική δυσπραγία, εν μέρει λόγω της συνεχούς εξάρτησής της από την γεωργία. Παρά την ανάπτυξη μεγάλων βιομηχανιών και αστικών κέντρων, τα κυριάρχησαν στην πολιτεία μέχρι τη δεκαετία του 1960, ενώ τα αστικά συμφέροντα και οι Αφροαμερικανοί υποεκπροσωπούνταν. Μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, η Αλαμπάμα γνώρισε ανάπτυξη καθώς η πολιτεία μεταβλήθηκε από εξαρτώμενη στη γεωργία σε μία ποικίλων συμφερόντων. Η ίδρυση ή επέκταση πολλών εγκαταστάσεων συνέβαλαν στην οικονομία της πολιτείας και βοήθησαν την γεφύρωση του χάσματος μεταξύ μιας αγροτικής και μιας βιομηχανικής οικονομίας κατά το μέσο του 20ού αιώνα. Η οικονομία της πολιτείας τον 21ο αιώνα εξαρτάται από τη διοίκηση, τη χρηματοδότηση, την κατασκευή προϊόντων, την αεροδιαστημική, την εξόρυξη, την εκπαίδευση, το λιανικό εμπόριο, την υγειονομική περίθαλψη και την τεχνολογία. Η Αλαμπάμα ονομάζεται επίσημα State, από το . Η Αλαμπάμα είναι επίσης γνωστή ως η «». Το είναι το , το είναι η Καμέλια. Η πρωτεύουσα της Αλαμπάμα είναι το Μοντγκόμερι. Η μεγαλύτερη πόλη σε πληθυσμό και σε έκταση ξηράς είναι το Χάντσβιλ, και η μεγαλύτερη μητροπολιτική περιοχή στην πολιτεία είναι το Μπέρμιγχαμ. Η παλαιότερη πόλη στην Αλαμπάμα, είναι το Μομπάιλ, που ιδρύθηκε από Γάλλους αποίκους. (el)
- Alabama (/ˌæləˈbæmə/) is a state in the Southeastern region of the United States, bordered by Tennessee to the north; Georgia to the east; Florida and the Gulf of Mexico to the south; and Mississippi to the west. Alabama is the 30th largest by area and the 24th-most populous of the U.S. states. With a total of 1,500 miles (2,400 km) of inland waterways, Alabama has among the most of any state. Alabama is nicknamed the Yellowhammer State, after the state bird. Alabama is also known as the "Heart of Dixie" and the "Cotton State". The state tree is the longleaf pine, and the state flower is the camellia. Alabama's capital is Montgomery, and its largest city by population and area is Huntsville. Its oldest city is Mobile, founded by French colonists in 1702 as the capital of French Louisiana. Greater Birmingham is Alabama's largest metropolitan area and its economic center. Originally home to many native tribes, present-day Alabama was a Spanish territory beginning in the sixteenth century until the French acquired it in the early eighteenth century. The British won the territory in 1763 until losing it in the American Revolutionary War. Spain held Mobile as part of Spanish West Florida until 1813. In December 1819, Alabama was recognized as a state. During the antebellum period, Alabama was a major producer of cotton, and widely used African American slave labor. In 1861, the state seceded from the United States to become part of the Confederate States of America, with Montgomery acting as its first capital, and rejoined the Union in 1868. Following the American Civil War, Alabama would suffer decades of economic hardship, in part due to agriculture and a few cash crops being the main driver of the states economy. Similar to other former slave states, Alabamian legislators employed Jim Crow laws which disenfranchised and discriminated against African Americans and also Alabama's French Creole population from the late 19th century up until the 1960s. In the early 20th century, despite the growth of major industries and urban centers, white rural interests dominated the state legislature through the mid-20th century. During this time, urban interests and African Americans were markedly under-represented. High-profile events such as the Selma to Montgomery march made the state a major focal point of the civil rights movement in the 1950s and 1960s. During and after World War II, Alabama grew as the state's economy diversified with new industries. NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville would help Alabama's economic growth in the mid-to-late 20th century, by developing an aerospace industry. Alabama's economy in the 21st century is based on automotive, finance, tourism, manufacturing, aerospace, mineral extraction, healthcare, education, retail, and technology. The state's geography is diverse, with the north dominated by the mountainous Tennessee Valley and the south by Mobile Bay, a historically significant port. Politically, as part of the Deep South, Alabama is predominantly a conservative state, and is known for its Southern culture. Within Alabama, American football, particularly at the college level at schools such as the University of Alabama, Auburn University, Alabama A&M University, Alabama State University, Troy University, the University of South Alabama, and Jacksonville State University, plays a major part of the state's culture. (en)
- Alabamo (angle Alabama) estas usona ŝtato. (eo)
- Alabama [æləˈbæmə] (amerik. Aussprache ) ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten, der zu den Südstaaten zählt. Er war lange geprägt von der Plantagenlandwirtschaft einer kleinen weißen Oberschicht und von der Sklavenhaltung der Afroamerikaner, die etwa ein Viertel der Bevölkerung ausmachen. Die Interessen der agrarischen Elite wurden nach dem Ende der Reconstruction durch Diskriminierung wie Rassentrennung bis in die 1970er Jahre fortgeschrieben. Nach dem Zweiten Weltkrieg diversifizierte sich die Wirtschaft des Bundesstaates, der immer noch zu den ärmsten des Landes gehört. (de)
- Alabamako Estatua Ameriketako Estatu Batuetako estatu bat da, herrialdeko hegoaldean dagoena. Hhiriburua Montgomery da eta hiri nagusia, Birmingham. Iparraldean Tennesseerekin egiten du muga, Georgiarekin ekialdean, Mexikoko Golkoa eta Floridarekin hegoaldean eta Mississippi estatuarekin mendebaldean. Beste estatuekin alderatuz, Alabamak 30. postuan dago azalerari dagokionez eta 23. postua biztanleriari dagokionez, ia 5 milioi biztanle baititu. Estatuak izena hartzen du ("loditasunaren garbitzailea" esan nahi du): ibai hark estatu osoa zeharkatzen du, Mobileraino. (eu)
- Alabama es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos de América. Su capital es Montgomery y su ciudad más poblada Huntsville. Está ubicado en la región Sur del país, división Centro Sureste. Limita al norte con Tennessee, al este con Georgia —la mitad meridional de este límite la forma el río Chattahoochee—, al sur con Florida y el golfo de México, y al oeste con Misisipi. Fue admitido en la Unión el 14 de diciembre de 1819 como el estado número 22. Según el Censo de los Estados Unidos de 2020, cuenta con un total de 5.024.279 habitantes. En Alabama están ambientadas muchas películas famosas como Tomates verdes fritos (1991), Forrest Gump (1994), El diario de Noa (2004) o Selma (2014). (es)
- Is stát é Alabama atá suite i ndeisceart na Stát Aontaithe. (ga)
- Alabama (/ˌæləˈbæmə/) adalah sebuah negara bagian Amerika Serikat yang berada di bagian selatan dari daratan utama. Alabama berbatasan langsung dengan Tennessee di utara, Georgia di timur, Florida dan Teluk Mexico di selatan, serta Mississippi di barat. Negara urutan ke-22 yang bergabung ke Serikat, Alabama bergabung dengan Negara Konfederasi Amerika pada tahun 1861. Setelah Perang Saudara, Alabama kembali ke serikat pada 1868. Alabama juga dijuluki Negara Yellowhammer, setelah burung negara. Alabama juga dikenal sebagai "Heart of Dixie" dan "Cotton State". Pohon negara adalah pinus daun panjang, dan bunga negara adalah camellia. Ibu kota Alabama adalah Montgomery. Kota dengan jumlah penduduk terbesar adalah Birmingham, yang telah lama menjadi kota paling maju kota terbesar di daratan adalah Huntsville. Kota tertua adalah Mobile, didirikan oleh penjajah Prancis pada 1702 sebagai ibu kota Perancis Louisiana. Wilayah metropolitan Birmingham Raya adalah wilayah perkotaan terpadat di Alabama. (in)
- L'Alabama /alabama/ (en anglais /ˌæləˈbæmə/) est un État du Sud des États-Unis ayant pour capitale Montgomery, et pour plus grandes villes Birmingham et Mobile. Avec 4 779 736 habitants en 2010, population estimée à 4 903 185 habitants en 2019, répartie sur une superficie de 135 765 km2, l'État est le 23e du pays par sa population et le 30e par sa taille. Il est entouré par quatre États : le Mississippi à l'ouest, le Tennessee au nord, la Géorgie à l'est et la Floride au sud. Une petite bande de territoire lui donne en outre accès aux rives du Golfe du Mexique, et la partie sud des Appalaches se trouve au nord de l'État. Il comporte 67 comtés. Emblématique du Sud profond et connu à ce titre comme le « Cœur de Dixie », l'Alabama se caractérise par un climat subtropical, une importance des traditions religieuses et du conservatisme ainsi qu'une forte proportion d'Afro-Américains dans sa population (environ 25 %). L'État tire son nom du alabama albamaaha ou du chacta alba amo, du nom de la tribu des Alabamas, apparentée aux Creeks, qui vivait dans la haute vallée de l'Alabama. Les Français fondent la première colonie européenne de l'État à Mobile en 1702. Ils intègrent le territoire dans la province de Louisiane et mettent en place une économie de plantation (coton, tabac) fondée sur l'esclavagisme. En 1763, la province rejoint la Floride occidentale britannique, puis espagnole en 1780. À l'issue de la Guerre anglo-américaine, l'Alabama adhère à l'Union le 14 décembre 1819 et en devient le 22e État. Il fait sécession en 1861 et rejoint les États confédérés d'Amérique. Après la guerre de Sécession, l'Alabama est réadmis dans l'Union en 1868. Durant la fin du XIXe siècle et jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, l'État voit sa population s'accroître grâce à l’industrialisation. Les tensions politiques et sociales générées par la ségrégation raciale en font l'épicentre du mouvement américain des droits civiques, qui débute en Alabama avec le boycott des bus de Montgomery (1955-1956). Jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, l'Alabama, comme beaucoup d'États du Sud, connaît des problèmes de pauvreté en raison de la désorganisation des systèmes esclavagistes. Durant les années qui suivirent la guerre, l'Alabama s'affirme comme une puissance industrielle, développant l'industrie lourde (automobile, aciéries) et l'extraction de minerais. Aujourd'hui, le secteur bancaire, l'éducation, l'aéronautique et les nouvelles technologies constituent l'essentiel de son PIB. Comme la plupart des États du Sud, l'Alabama est un bastion du Parti républicain depuis les années 1980. La peine de mort par injection létale y est en vigueur. Il se situe par ailleurs dans la Bible Belt et est marqué par le protestantisme rigoriste. (fr)
- L'Alabama (pronuncia inglese [ˌæləˈbæmə]) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America. Confina a nord con il Tennessee, a sud con la Florida e il golfo del Messico, a ovest con il Mississippi e a est con la Georgia. L'Alabama è il 30º stato più esteso e il 24º più popolato dei 50 stati americani. Con i suoi 2400 km di vie navigabili interne, l'Alabama detiene il primato su scala nazionale. Dalla Guerra civile americana fino alla Seconda guerra mondiale, l'Alabama, come molti stati del sud, visse un periodo di sofferenza economica, in parte causato dalla continua dipendenza dall'agricoltura. Nonostante la crescita delle grandi industrie e dei centri urbani, gli interessi rurali dei bianchi dominarono il legislatore statale dal 1901 al 1960 con gli interessi urbani e gli afroamericani che si videro nettamente sottorappresentati. Gli afroamericani e i bianchi poveri sono stati essenzialmente privati del tutto dei diritti civili dalla costituzione dello Stato del 1901, situazione che continuò fino alla metà degli anni 1960, prima di essere alleviata dalla legislazione federale. L'esclusione delle minoranze continuò sotto sistemi di voto a Collegio unico nella maggior parte delle contee; alcune modifiche sono state effettuate tramite una serie di casi giudiziari alla fine del 1980 per stabilire diversi sistemi elettorali. Dopo la seconda guerra mondiale, l'Alabama ha registrato una crescita grazie al passaggio dell'economia dello Stato da una basata principalmente sull'agricoltura a una con interessi diversificati. Il potere del Solid South nel Congresso portò alla creazione o l'espansione di molte installazioni delle Forze Armate degli Stati Uniti, che hanno contribuito a colmare il divario tra l'economia agricola e industriale durante la metà del XX secolo. L'economia dello Stato nel XXI secolo si basa sul management, sul settore automobilistico e della finanza, manifatturiero, aerospaziale e minerario, oltre che su servizi come l'assistenza sanitaria e l'istruzione, la vendita al dettaglio e la tecnologia. L'Alabama è soprannominato the Yellowhammer State (per l'uccello simbolo dello stato), ed è anche conosciuto come the "Heart of Dixie" e the Cotton State (lo Stato del cotone). La capitale dell'Alabama è Montgomery. La città più grande per numero di abitanti è Huntsville. La città più industrializzata è Birmingham. La città più antica dello Stato è Mobile, fondata dai coloni francesi nel 1702 come capitale della Louisiana francese. In Alabama nasce Jesse Owens, a Oakville (it)
- アラバマ州（アラバマしゅう、英語: State of Alabama）は、アメリカ合衆国南部に位置する州。人口は5,024,279人（2020年国勢調査）である。州都はモンゴメリー市。他に市域人口では州内最大で、アメリカ航空宇宙局関連施設が集中するハンツビル、都市圏では州内最大のバーミングハム、州内唯一の港湾都市モービルなどの主要都市がある。北はテネシー州、東はジョージア州、南はフロリダ州とメキシコ湾、西はミシシッピ州と接している。アメリカ合衆国50州の中で、陸地面積では第30位、人口では第24位である。内陸まで航行できる水路総延長が1,300マイル (2,100 km) あることでは、国内でも最長クラスにある。 南北戦争から第二次世界大戦まで、他の南部州と同様に農業への依存が続いていたこともあって、アラバマ州は経済的に困難な時代を味わった。工業や都市部が成長したにも拘わらず、1960年代までは田園部の白人の利権が州議会を支配しており、都市部とアフリカ系アメリカ人の権利は優先されなかった。第二次世界大戦後、アラバマ州は農業依存経済から多様化された経済に移行して成長してきた。多くのアメリカ軍基地が設立または拡張されたことも経済発展に寄与し、20世紀半ばに農業と工業経済の橋渡し役となった。21世紀の州経済は経営管理、金融、製造、航空宇宙、鉱業、医療、教育、小売りおよび技術に依存している。 (ja)
- Alabama is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting is AL, de bijnaam Yellowhammer State (goudengrondspechtsstaat). De hoofdstad is Montgomery. (nl)
- ( 앨라배마는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 앨라배마 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 앨라배마주(영어: State of Alabama)는 미국 남부의 주이다. 미국 남부 최대의 공업 중심 주이다. 북쪽으로 테네시주, 동쪽으로 조지아주, 남쪽으로 플로리다주, 서쪽으로 미시시피주와 접한다. 남쪽 끝 일부는 멕시코 만과 해안선을 접한다. 주도는 몽고메리이며 최대 도시는 버밍햄이다. (ko)
- Alabama é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país, limita-se ao norte com Tennessee, ao sul com o Golfo do México e com a Flórida, a leste com a Geórgia e a oeste com Mississippi. Alabama é o 30.º maior em área e o 24.º mais populoso dos estados com cerca de 5 milhões de habitantes. Com um total de 2 400 km de vias navegáveis interiores, o Alabama está entre os maiores de qualquer estado. Os franceses estabeleceram o primeiro assentamento europeu no atual estado de Alabama, com a fundação de Mobile em 1702. O sul de Alabama foi francês de 1702 até 1763, quando passou a ser controlado pelo Reino Unido até 1780, e pela Espanha até 1814. Já a região centro-norte de Alabama foi colonizada inicialmente pelos britânicos, em 1763, anexados pelos norte-americanos em 1783, e tornando-se o 21.º estado norte-americano em 1819. Alabama separou-se da União em 11 de janeiro de 1861, juntando-se aos Estados Confederados da América em 18 de fevereiro. 120 mil soldados de Alabama lutaram durante a Guerra Civil Americana contra os estados da União. Os confederados foram derrotados em 1865, e Alabama foi readmitido à União em junho de 1868. (pt)
- Alabama (wym. /ˌæləˈbæmə/) – stan w południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych, położony nad Zatoką Meksykańską. Obszar nizinny, od północnego wschodu ograniczony wyżyną Cumberland, od północnego wschodu górami – Appalachami. Na północy sąsiaduje ze stanem Tennessee, na wschodzie z Georgią, na południu z Florydą i Zatoką Meksykańską, na zachodzie z Missisipi. Alabama zajmuje 30. miejsce pod względem powierzchni oraz 23. pod względem liczby ludności wśród stanów Stanów Zjednoczonych. Od wojny secesyjnej do II wojny światowej stan ten odczuwał trudności gospodarcze ze względu na ciągłe uzależnienie od rolnictwa. Pomimo rozwoju przemysłu i ośrodków miejskich, aż do 1960 roku w stanowej legislaturze reprezentowane były głównie interesy białych mieszkańców obszarów wiejskich, podczas gdy pomijano postulaty Afroamerykanów i mieszkańców miast. Po II wojnie światowej Alabama odnotowała wzrost gospodarczy spowodowany odejściem od rolnictwa na rzecz bardziej zróżnicowanych gałęzi takich jak przemysł ciężki, wydobycie minerałów, edukacji i rozwój technologii. Ponadto rozwinięto wiele instalacji wojskowych, które dały wiele miejsc pracy mieszkańcom stanu. Alabama jest nieoficjalnie nazywana stanem złotego dzięcioła, a także Sercem Dixie. Stanowym drzewem jest sosna długoigielna, a kwiatem kamelia. Stolicą stanu jest Montgomery, a najludniejszym miastem Birmingham. Huntsville z kolei ma największą powierzchnię, a Mobile założone w 1702 przez francuskich kolonistów jest najstarszym miastem w stanie. (pl)
- Alabama är en amerikansk delstat belägen i sydöstra regionen av USA. Delstaten gränsar till Tennessee i norr, Georgia i öst, Florida och mexikanska golfen i syd samt Mississippi i väst. Alabama är till ytan den 30:e största delstaten och är näst störst räknat till antal inlandsvattenvägar. Delstaten rankas som den 23:e folkrikaste med nästan 4,6 miljoner invånare år 2006. Alabama har inofficiellt smeknamnet Yellowhammer State (svenska: Guldspettsdelstaten), efter delstatsfågeln. Alabama är också känt som "Heart of Dixie". Delstatsträdet är sumptallen, delstatsblomman är kamelia. Alabamas huvudstad är Montgomery. Den största staden räknat till antal invånare är Birmingham. Den största staden till ytan är Huntsville. Den äldsta staden är Mobile som grundades av franska kolonisatörer. (sv)
- Алаба́ма (англ. Alabama, американское произношение: [,ælə'bæmə]) — штат США, расположенный в юго-восточном регионе США. Имеет статус штата с 1819 года (22-й по счёту штат США). Официальное прозвище — «Сердце Юга». Граничит со штатом Теннесси на севере, штатом Джорджия на востоке, штатом Флорида и Мексиканским заливом на юге и со штатом Миссисипи на западе. Алабама занимает 30-е место в США по общей площади и 2-е место по количеству внутренних водных путей. Площадь штата 135 765 км². Алабаме принадлежит 24-е место в США по численности населения — 5 024 279 жителей (на 1 апреля 2020 года). Столица штата — город Монтгомери (во время Гражданской войны (1861—1865) Монтгомери с 4 февраля по 29 мая 1861 года был столицей мятежных штатов). Крупнейшие города — Бирмингем, Хантсвилл, Мобил. (ru)
- Алаба́ма (англ. Alabama) — штат, розташований в південно-східному регіоні США. Межує зі штатом Теннессі на півночі, штатом Джорджія на сході, штатом Флорида і Мексиканською затокою на півдні та зі штатом Міссісіпі на заході. Займає 30-те місце в США за загальною площею і 2-ге місце за кількістю внутрішніх водних шляхів. Площа штату 135 765 км². Алабамі належить 23-тє місце в США за кількістю населення — 4 802 740 жителів за станом на 2011 рік. Столиця штату — Монтгомері (під час Громадянської війни 1861—1865 рр. у США місто з 4 лютого по 29 травня 1861 року було столицею Конфедерації). Найбільші міста — Бірмінгем, Мобіл, Гантсвілл. Має статус штату з 1819 року (22-й за рахунком штат). Офіційне прізвисько — «Серце Півдня». (uk)
- 阿拉巴马州（英語：Alabama，i/ˌæləˈbæmə/），也译作阿拉巴马州，是美國東南部地區一個聯邦州。北接田納西州，東鄰喬治亞州，南至佛羅里達州和墨西哥灣，西臨密西西比州。阿拉巴馬州是各州當中面積第30大以及人口第24大的州。阿拉巴馬州的全長1500英哩，是所有州份當中最長的。 阿拉巴馬州譽為「金色啄木鳥之州」，其名來自州鳥。同時阿拉巴馬州亦以「迪克西的心臟」和「棉花之州」為人所知。州樹是長葉松，而州花是山茶花。阿拉巴馬州的州府位於蒙哥馬利，按人口計算最大城市是伯明翰，該城長期都是州內最工業化的城市；按面積計算最大城市是亨茨維爾。最老的城市是莫比爾，1702年由法國殖民者建立，作為法屬路易斯安那的首府。 自南北戰爭起至第二次世界大戰為止，阿拉巴馬州與其他美國南部州份一樣遭遇經濟困難，其中一個原因是長期依賴農產品。與其他南部州份一樣，阿拉巴馬州議員在進入二十世紀時以及許多貧窮的白人的选举权。雖然工業和都市中心快速發展，白人自1901年起到1960年代一直壟斷郊區利益，市區利益和非裔美國人的代表性嚴重不足。第二次世界大戰後，阿拉巴馬州將經濟由主產農業變得多元化。21世紀的州經濟是基於管理、汽車、金融、製造業、航天、提煉礦產、醫療、教育、零售以及科技。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alabama és un estat dels Estats Units d'Amèrica a la regió sud del país, la capital és la ciutat de Montgomery. Limita al nord amb Tennessee, a l'est amb Geòrgia, al sud amb el golf de Mèxic i Florida, a l'oest amb l'estat de Mississipí. En relació als altres estats, Alabama ocupa el trentè lloc en superfície terrestre, i el segon lloc en la mida de les vies fluvials internes. Es troba a més, en el 24è lloc en població, arribant gairebé als 4,9 milions d'habitants l'any 2017. L'estat rep el nom del riu Alabama, que el travessa fins a desembocar a prop de Mobile. La paraula "Alabama" prové de la tribu choctaw que va habitar el territori en temps antics, aquests s'autoanomenaven "alibamu". (ca)
- Alabamo (angle Alabama) estas usona ŝtato. (eo)
- Alabama [æləˈbæmə] (amerik. Aussprache ) ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten, der zu den Südstaaten zählt. Er war lange geprägt von der Plantagenlandwirtschaft einer kleinen weißen Oberschicht und von der Sklavenhaltung der Afroamerikaner, die etwa ein Viertel der Bevölkerung ausmachen. Die Interessen der agrarischen Elite wurden nach dem Ende der Reconstruction durch Diskriminierung wie Rassentrennung bis in die 1970er Jahre fortgeschrieben. Nach dem Zweiten Weltkrieg diversifizierte sich die Wirtschaft des Bundesstaates, der immer noch zu den ärmsten des Landes gehört. (de)
- Alabamako Estatua Ameriketako Estatu Batuetako estatu bat da, herrialdeko hegoaldean dagoena. Hhiriburua Montgomery da eta hiri nagusia, Birmingham. Iparraldean Tennesseerekin egiten du muga, Georgiarekin ekialdean, Mexikoko Golkoa eta Floridarekin hegoaldean eta Mississippi estatuarekin mendebaldean. Beste estatuekin alderatuz, Alabamak 30. postuan dago azalerari dagokionez eta 23. postua biztanleriari dagokionez, ia 5 milioi biztanle baititu. Estatuak izena hartzen du ("loditasunaren garbitzailea" esan nahi du): ibai hark estatu osoa zeharkatzen du, Mobileraino. (eu)
- Is stát é Alabama atá suite i ndeisceart na Stát Aontaithe. (ga)
- Alabama is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting is AL, de bijnaam Yellowhammer State (goudengrondspechtsstaat). De hoofdstad is Montgomery. (nl)
- ( 앨라배마는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 앨라배마 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 앨라배마주(영어: State of Alabama)는 미국 남부의 주이다. 미국 남부 최대의 공업 중심 주이다. 북쪽으로 테네시주, 동쪽으로 조지아주, 남쪽으로 플로리다주, 서쪽으로 미시시피주와 접한다. 남쪽 끝 일부는 멕시코 만과 해안선을 접한다. 주도는 몽고메리이며 최대 도시는 버밍햄이다. (ko)
- 阿拉巴马州（英語：Alabama，i/ˌæləˈbæmə/），也译作阿拉巴马州，是美國東南部地區一個聯邦州。北接田納西州，東鄰喬治亞州，南至佛羅里達州和墨西哥灣，西臨密西西比州。阿拉巴馬州是各州當中面積第30大以及人口第24大的州。阿拉巴馬州的全長1500英哩，是所有州份當中最長的。 阿拉巴馬州譽為「金色啄木鳥之州」，其名來自州鳥。同時阿拉巴馬州亦以「迪克西的心臟」和「棉花之州」為人所知。州樹是長葉松，而州花是山茶花。阿拉巴馬州的州府位於蒙哥馬利，按人口計算最大城市是伯明翰，該城長期都是州內最工業化的城市；按面積計算最大城市是亨茨維爾。最老的城市是莫比爾，1702年由法國殖民者建立，作為法屬路易斯安那的首府。 自南北戰爭起至第二次世界大戰為止，阿拉巴馬州與其他美國南部州份一樣遭遇經濟困難，其中一個原因是長期依賴農產品。與其他南部州份一樣，阿拉巴馬州議員在進入二十世紀時以及許多貧窮的白人的选举权。雖然工業和都市中心快速發展，白人自1901年起到1960年代一直壟斷郊區利益，市區利益和非裔美國人的代表性嚴重不足。第二次世界大戰後，阿拉巴馬州將經濟由主產農業變得多元化。21世紀的州經濟是基於管理、汽車、金融、製造業、航天、提煉礦產、醫療、教育、零售以及科技。 (zh)
- ألاباما أو ألَبَامة (بالإنجليزية: Alabama) هي ولاية في المنطقة الجنوبية الشرقية من الولايات المتحدة. تحدها ولاية تينيسي في الشمال، جورجيا من الشرق، فلوريدا وخليج المكسيك إلى الجنوب، مسيسيبي إلى الغرب. ترتيب ألاباما هو الثلاثون في المساحة والرابع والعشرون من حيث السكان في الولايات المتحدة. تملك ألاباما خط ملاحة داخلي بما يقرب طوله من 1,500 ميل (2,400 كم)، ما يجعله أحد أطول الممرات المائية الداخلية للملاحة في البلاد. (ar)
- Alabama (anglická výslovnost []IPA, oficiálně State of Alabama) je stát nacházející se na jižním pobřeží Spojených států amerických, v oblasti východních jižních států v jižním regionu USA. Alabama hraničí na západě s Mississippi, na severu s Tennessee, na východě s Georgií a na jihovýchodě s Floridou. Jihozápadní ohraničení státu tvoří Mexický záliv. (cs)
- Η Αλαμπάμα, (αγγλ. State of Alabama) ( (βοήθεια·λήψη)), είναι πολιτεία των ΗΠΑ, που βρίσκεται στη νοτιοανατολική περιοχή των Ηνωμένων Πολιτειών. Έχει έκταση 135.767 τ.χλμ. και πληθυσμό 5.073.187 κατοίκους (εκτίμηση 2022). Συνορεύει με το Τενεσσί στα βόρεια, την Τζόρτζια στα ανατολικά, τη Φλόριντα τον Κόλπο του Μεξικού στα νότια, και το Μισισίπι στα δυτικά. Η Αλαμπάμα είναι η 30ή σε έκταση και η 24η σε πληθυσμό από τις . Η Αλαμπάμα κατατάσσεται δεύτερη σε έκταση εγχώριων ποτάμιων δρόμων. (el)
- Alabama (/ˌæləˈbæmə/) is a state in the Southeastern region of the United States, bordered by Tennessee to the north; Georgia to the east; Florida and the Gulf of Mexico to the south; and Mississippi to the west. Alabama is the 30th largest by area and the 24th-most populous of the U.S. states. With a total of 1,500 miles (2,400 km) of inland waterways, Alabama has among the most of any state. (en)
- Alabama es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos de América. Su capital es Montgomery y su ciudad más poblada Huntsville. Está ubicado en la región Sur del país, división Centro Sureste. Limita al norte con Tennessee, al este con Georgia —la mitad meridional de este límite la forma el río Chattahoochee—, al sur con Florida y el golfo de México, y al oeste con Misisipi. Fue admitido en la Unión el 14 de diciembre de 1819 como el estado número 22. Según el Censo de los Estados Unidos de 2020, cuenta con un total de 5.024.279 habitantes. (es)
- L'Alabama /alabama/ (en anglais /ˌæləˈbæmə/) est un État du Sud des États-Unis ayant pour capitale Montgomery, et pour plus grandes villes Birmingham et Mobile. Avec 4 779 736 habitants en 2010, population estimée à 4 903 185 habitants en 2019, répartie sur une superficie de 135 765 km2, l'État est le 23e du pays par sa population et le 30e par sa taille. Il est entouré par quatre États : le Mississippi à l'ouest, le Tennessee au nord, la Géorgie à l'est et la Floride au sud. Une petite bande de territoire lui donne en outre accès aux rives du Golfe du Mexique, et la partie sud des Appalaches se trouve au nord de l'État. Il comporte 67 comtés. Emblématique du Sud profond et connu à ce titre comme le « Cœur de Dixie », l'Alabama se caractérise par un climat subtropical, une importance des t (fr)
- Alabama (/ˌæləˈbæmə/) adalah sebuah negara bagian Amerika Serikat yang berada di bagian selatan dari daratan utama. Alabama berbatasan langsung dengan Tennessee di utara, Georgia di timur, Florida dan Teluk Mexico di selatan, serta Mississippi di barat. Negara urutan ke-22 yang bergabung ke Serikat, Alabama bergabung dengan Negara Konfederasi Amerika pada tahun 1861. Setelah Perang Saudara, Alabama kembali ke serikat pada 1868. (in)
- アラバマ州（アラバマしゅう、英語: State of Alabama）は、アメリカ合衆国南部に位置する州。人口は5,024,279人（2020年国勢調査）である。州都はモンゴメリー市。他に市域人口では州内最大で、アメリカ航空宇宙局関連施設が集中するハンツビル、都市圏では州内最大のバーミングハム、州内唯一の港湾都市モービルなどの主要都市がある。北はテネシー州、東はジョージア州、南はフロリダ州とメキシコ湾、西はミシシッピ州と接している。アメリカ合衆国50州の中で、陸地面積では第30位、人口では第24位である。内陸まで航行できる水路総延長が1,300マイル (2,100 km) あることでは、国内でも最長クラスにある。 (ja)
- L'Alabama (pronuncia inglese [ˌæləˈbæmə]) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America. Confina a nord con il Tennessee, a sud con la Florida e il golfo del Messico, a ovest con il Mississippi e a est con la Georgia. L'Alabama è il 30º stato più esteso e il 24º più popolato dei 50 stati americani. Con i suoi 2400 km di vie navigabili interne, l'Alabama detiene il primato su scala nazionale. L'Alabama è soprannominato the Yellowhammer State (per l'uccello simbolo dello stato), ed è anche conosciuto come the "Heart of Dixie" e the Cotton State (lo Stato del cotone). (it)
- Alabama (wym. /ˌæləˈbæmə/) – stan w południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych, położony nad Zatoką Meksykańską. Obszar nizinny, od północnego wschodu ograniczony wyżyną Cumberland, od północnego wschodu górami – Appalachami. Na północy sąsiaduje ze stanem Tennessee, na wschodzie z Georgią, na południu z Florydą i Zatoką Meksykańską, na zachodzie z Missisipi. Alabama zajmuje 30. miejsce pod względem powierzchni oraz 23. pod względem liczby ludności wśród stanów Stanów Zjednoczonych. (pl)
- Alabama é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país, limita-se ao norte com Tennessee, ao sul com o Golfo do México e com a Flórida, a leste com a Geórgia e a oeste com Mississippi. Alabama é o 30.º maior em área e o 24.º mais populoso dos estados com cerca de 5 milhões de habitantes. Com um total de 2 400 km de vias navegáveis interiores, o Alabama está entre os maiores de qualquer estado. (pt)
- Алаба́ма (англ. Alabama, американское произношение: [,ælə'bæmə]) — штат США, расположенный в юго-восточном регионе США. Имеет статус штата с 1819 года (22-й по счёту штат США). Официальное прозвище — «Сердце Юга». Граничит со штатом Теннесси на севере, штатом Джорджия на востоке, штатом Флорида и Мексиканским заливом на юге и со штатом Миссисипи на западе. Алабама занимает 30-е место в США по общей площади и 2-е место по количеству внутренних водных путей. Площадь штата 135 765 км². Алабаме принадлежит 24-е место в США по численности населения — 5 024 279 жителей (на 1 апреля 2020 года). (ru)
- Алаба́ма (англ. Alabama) — штат, розташований в південно-східному регіоні США. Межує зі штатом Теннессі на півночі, штатом Джорджія на сході, штатом Флорида і Мексиканською затокою на півдні та зі штатом Міссісіпі на заході. Займає 30-те місце в США за загальною площею і 2-ге місце за кількістю внутрішніх водних шляхів. Площа штату 135 765 км². Алабамі належить 23-тє місце в США за кількістю населення — 4 802 740 жителів за станом на 2011 рік. (uk)
- Alabama är en amerikansk delstat belägen i sydöstra regionen av USA. Delstaten gränsar till Tennessee i norr, Georgia i öst, Florida och mexikanska golfen i syd samt Mississippi i väst. Alabama är till ytan den 30:e största delstaten och är näst störst räknat till antal inlandsvattenvägar. Delstaten rankas som den 23:e folkrikaste med nästan 4,6 miljoner invånare år 2006. (sv)
|
