| dbo:abstract
|
- Air-free techniques refer to a range of manipulations in the chemistry laboratory for the handling of compounds that are air-sensitive. These techniques prevent the compounds from reacting with components of air, usually water and oxygen; less commonly carbon dioxide and nitrogen. A common theme among these techniques is the use of a fine (100–10−3 Torr) or high (10−3–10−6 Torr) vacuum to remove air, and the use of an inert gas: preferably argon, but often nitrogen. The two most common types of air-free technique involve the use of a glovebox and a Schlenk line, although some rigorous applications use a high-vacuum line. In both methods, glassware (often Schlenk tubes) are pre-dried in ovens prior to use. They may be flame-dried to remove adsorbed water. Prior to coming into an inert atmosphere, vessels are further dried by purge-and-refill — the vessel is subjected to a vacuum to remove gases and water, and then refilled with inert gas. This cycle is usually repeated three times or the vacuum is applied for an extended period of time. One of the differences between the use of a glovebox and a Schlenk line is where the purge-and-refill cycle is applied. When using a glovebox the purge-and-refill is applied to an airlock attached to the glovebox, commonly called the "port" or "ante-chamber". In contrast when using a Schlenk line the purge-and-refill is applied directly to the reaction vessel through a hose or ground glass joint that is connected to the manifold. (en)
- Las técnicas libres de aire se refieren a un amplio rango de procesos en el laboratorio de química para el manejo de compuestos que son sensibles al aire. Estas técnicas previenen que los compuestos reaccionen con los componentes del aire, usualmente agua y oxígeno pero menos comúnmente dióxido de carbono y nitrógeno. Un tema común de estas técnicas es el uso de bajos o altos vacíos para remover el aire y el uso de gases inertes, usualmente argón o nitrógeno. Los dos tipos de técnicas más comunes son la caja de guantes y las líneas de Schlenk, aunque algunas aplicaciones más rigurosas requieren una línea de alto vacío. En ambos métodos, el material de vidrio es secado previamente en estufas. También pueden secarse al calor de la flama para remover agua que pudiera quedar adsorbida. Antes de colocar la atmósfera inerte, los recipientes son secados de nuevo mediante purga y relleno (el material es sometido a un vacío para remover gases y agua y después es rellenado con gas inerte). Este ciclo puede ser repetido tres veces o puede aplicársele un vacío durante un periodo de tiempo extendido. Una de las diferencias entre el uso de la caja de guantes y la línea de Shlenck es el lugar en el que el ciclo de purga y relleno es aplicado. Cuando se utiliza una caja de guantes, el ciclo es aplicado en una esclusa de aire anexa a la caja, comúnmente llamado el "puerto" o la "antecámara". Por otro lado, cuando se utiliza una línea de Schlenk, el ciclo es aplicado directamente en el matraz de reacción a través de una junta de vidrio conectada al tubo de vidrio. (es)
- Работа в инертной атмосфере — общее название ряда приёмов и методов, используемых в химических лабораториях для работы с веществами, чувствительными к действию воздуха. Работа в инертной атмосфере предотвращает деструкцию веществ компонентами воздуха, чаще всего водой и кислородом; реже — углекислым газом и азотом. Общими свойствами всех приёмов работы в инертной атмосфере являются удаление воздуха из реакционного пространства при помощи вакуума, а также использование инертных газов, таких как аргон или азот. Наиболее распространёнными приёмами работы в инертной атмосфере являются использование главбоксов и . В обоих случаях вся стеклянная посуда (чаще всего ) должны быть тщательно высушены перед использованием. Для удаления адсорбированной воды иногда используют пламя газовой горелки. Чаще всего для высушивания посуды пользуются приёмом, получившим название удаление-перезаполнение (purge-and-refill). Посуда помещается под вакуум (для удаления атмосферных газов и следов воды) а затем заполняется сухим инертным газом. Этот цикл повторяется несколько раз. Одним из отличий в использовании главбоксов и линий Шленка является способ применения удаления-перезаполнения. При использовании главбоксов посуда и оборудование высушиваются в так называемом шлюзе — специальном пространстве, соединённом как с внутренней частью главбокса, так и с внешней средой. При использовании же линии Шленка операция удаление-перезаполнение применяется только ко внутренней части посуды и оборудования, в котором будет проводиться химическая реакция. (ru)
- Técnicas sem ar, isentas de ar, seguidamente em atmosfera inerte, ou, da língua inglesa air-free, são técnicas laboratoriais e industriais, normalmente relacionadas à Química que se referem a uma variedade de manipulações em laboratório e indústria de síntese química que envolvem compostos que são sensíveis ao ar. Estas técnicas previnem os compostos da reação com os componentes do ar, normalmente água e oxigênio; menos comumente o dióxido de carbono e o nitrogênio. Um tema comum entre estas técnicas é a utilização de um vácuo elevado para remover o ar, e o uso de um gás inerte: de preferência argônio, mas muitas vezes nitrogênio. Os dois tipos mais comuns de técnica sem ar envolvem o uso de uma e uma , embora algumas aplicações rigorosas utilizem uma linha de alto vácuo. Em ambos os métodos, a vidraria (frequentemente são pré-secos nos fornos antes do uso. Eles podem ser secos a fogo para remover a água adsorvida. Antes de entrarem em uma atmosfera inerte, os vasos secos ainda mais por purga-e-recarga — o vaso é submetido a um vácuo para remover gases e água, e depois recarregado com gás inerte. Este ciclo geralmente é repetido três vezes ou o vácuo é aplicado por um longo período de tempo. Uma das diferenças entre o uso de uma caixa de luvas e uma linha Schlenk é onde o ciclo purga-e-recarga' é aplicado. Ao usar uma caixa de luvas, a purga-e-recarga é aplicado a uma eclusa de ar anexada à caixa de luvas, comumente chamada de "porta" ou "antecâmara". Em contraste, quando se utiliza uma linha de Schlenk, a "purga-e-recarga" é aplicada diretamente ao recipiente de reação através de uma mangueira ou junta de vidro na base que está conectada ao coletor. (pt)
- 空气隔绝技术（Air-free techniques）指的是在化学实验室中操作使用空气敏感化合物时所使用的一系列技术手段。目的是为了防止相关化合物和空气组分接触，通常是水和氧气，亦可以是二氧化碳和氮气，从而发生反应而变质。常用手段为营造真空环境，并使用惰性气体进行保护，例如氩气或氮气。 最常用的两种空气隔绝装置为手套箱和舒伦克线，两种装置都可以用于干燥除空气。在两种方法中，玻璃仪器（一般为舒伦克瓶）使用前都要预先在烘箱中干燥。也可以使用火焰干燥技术来除去容器内壁吸附的水。最后采用抽真空－充保护气的方法来达到惰性气体环境——首先通过真空泵抽走容器内的气体和水，然后通入保护气体，一般重复三次，或者可以选择延长抽真空的时间。手套箱和舒伦克线操作在抽真空－充保护气的步骤有所不同：手套箱中的除气操作是在附着于手套箱的“风闸”（Airlock）内进行，而舒伦克线的除气操作即是把反应器皿直接接上真空泵管路进行抽真空－充保护气操作。。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 空气隔绝技术（Air-free techniques）指的是在化学实验室中操作使用空气敏感化合物时所使用的一系列技术手段。目的是为了防止相关化合物和空气组分接触，通常是水和氧气，亦可以是二氧化碳和氮气，从而发生反应而变质。常用手段为营造真空环境，并使用惰性气体进行保护，例如氩气或氮气。 最常用的两种空气隔绝装置为手套箱和舒伦克线，两种装置都可以用于干燥除空气。在两种方法中，玻璃仪器（一般为舒伦克瓶）使用前都要预先在烘箱中干燥。也可以使用火焰干燥技术来除去容器内壁吸附的水。最后采用抽真空－充保护气的方法来达到惰性气体环境——首先通过真空泵抽走容器内的气体和水，然后通入保护气体，一般重复三次，或者可以选择延长抽真空的时间。手套箱和舒伦克线操作在抽真空－充保护气的步骤有所不同：手套箱中的除气操作是在附着于手套箱的“风闸”（Airlock）内进行，而舒伦克线的除气操作即是把反应器皿直接接上真空泵管路进行抽真空－充保护气操作。。 (zh)
- Air-free techniques refer to a range of manipulations in the chemistry laboratory for the handling of compounds that are air-sensitive. These techniques prevent the compounds from reacting with components of air, usually water and oxygen; less commonly carbon dioxide and nitrogen. A common theme among these techniques is the use of a fine (100–10−3 Torr) or high (10−3–10−6 Torr) vacuum to remove air, and the use of an inert gas: preferably argon, but often nitrogen. (en)
- Las técnicas libres de aire se refieren a un amplio rango de procesos en el laboratorio de química para el manejo de compuestos que son sensibles al aire. Estas técnicas previenen que los compuestos reaccionen con los componentes del aire, usualmente agua y oxígeno pero menos comúnmente dióxido de carbono y nitrógeno. Un tema común de estas técnicas es el uso de bajos o altos vacíos para remover el aire y el uso de gases inertes, usualmente argón o nitrógeno. (es)
- Técnicas sem ar, isentas de ar, seguidamente em atmosfera inerte, ou, da língua inglesa air-free, são técnicas laboratoriais e industriais, normalmente relacionadas à Química que se referem a uma variedade de manipulações em laboratório e indústria de síntese química que envolvem compostos que são sensíveis ao ar. Estas técnicas previnem os compostos da reação com os componentes do ar, normalmente água e oxigênio; menos comumente o dióxido de carbono e o nitrogênio. Um tema comum entre estas técnicas é a utilização de um vácuo elevado para remover o ar, e o uso de um gás inerte: de preferência argônio, mas muitas vezes nitrogênio. (pt)
- Работа в инертной атмосфере — общее название ряда приёмов и методов, используемых в химических лабораториях для работы с веществами, чувствительными к действию воздуха. Работа в инертной атмосфере предотвращает деструкцию веществ компонентами воздуха, чаще всего водой и кислородом; реже — углекислым газом и азотом. Общими свойствами всех приёмов работы в инертной атмосфере являются удаление воздуха из реакционного пространства при помощи вакуума, а также использование инертных газов, таких как аргон или азот. (ru)
|